「えくせる」に関連した英語例文の一覧と使い方(992ページ目) - Weblio英語例文検索

クランク角センサ１０によるクランクロータ２の歯部３ａ〜３ｒ位置にてクランクシャフト１のクランク角〔°ＣＡ〕が検出される。例文帳に追加

A crank angle sensor 10 detects the crank angle (°CA) of the crank shaft 1 at the positions of tooth portions 3a-3r of a crank rotor 2. - 特許庁

適切な極性と十分な大きさのバイアスをゲート電極に与えるとチャネル内に反転層が形成される。例文帳に追加

When a bias of appropriate polarity and a sufficient size is given to the gate electrode, an inversion layer is formed in the channel. - 特許庁

サムネイル画像のサイズが大きい静止画を選択することで見映えのよいフォトムービーを作成できる。例文帳に追加

The still images having large-sized thumbnail images are selected, thereby enabling creating photomovie with good appearance. - 特許庁

リアＬＳＤ１６は、ドライブ側のトルクバイアスレシオをコースト側のトルクバイアスレシオよりも大きく設定している。例文帳に追加

In a rear LSD 16 of the drive control device, a torque bias ratio of a drive side is set larger than the torque bias ratio of a coast side. - 特許庁

陰極線管のパネル１に塗布するレジスト液を適正状態に保ち、レジスト液の塗布品位を維持する。例文帳に追加

The resist liquid to be applied to the panel 1 of the cathode ray tube is maintained in the proper state and the coating quality of the resist liquid is maintained. - 特許庁

その絶え間ない減衰は、長周期共振の発生条件をリアルタイムに崩してその共振を有効に抑制することができる。例文帳に追加

As a result, continuous damping breaks a generation condition of long period resonance in real time and is capable of effectively suppressing the resonance. - 特許庁

この組成物を硬化すると、強伸度特性に優れ、耐エッチング性及びアルカリ溶解性に優れた膜が得られる。例文帳に追加

The hardening of the composition produces the film excellent in strength and elongation characteristics, etching resistance and solubility in an alkali. - 特許庁

回転軸方向の全域でトナーの凝集を抑制できるトナーボトル及びそれを備えた画像形成装置を提供する。例文帳に追加

To provide a toner bottle capable of restraining toner from being flocculated over the whole area along a rotation axis, and an image forming apparatus provided therewith. - 特許庁

絶縁セラミックからなる絶縁体グリーンシート１の一部にフェライトペースト６５を充填したビア３を形成したバルクを作製する。例文帳に追加

A bulk of circuit boards are fabricated each of which has vias 3 filled with ferrite paste 65 formed on part of an insulator green sheet 1 made of insulating ceramics. - 特許庁

車両の減速時にエンジンの吸入空気量を低減する際において、エンジンストールを抑制する。例文帳に追加

To suppress engine stall in reducing the intake air volume of an engine at deceleration of a vehicle. - 特許庁

エンジン再始動に必要なトルクを確保し、かつ、エンジンが低回転時の発電特性を満足することができる車両用発電電動装置。例文帳に追加

To provide a generator motor device for vehicle, which ensures torque required for engine restarting and can satisfy power generation characteristics during low rotation of an engine. - 特許庁

エッジ領域画像をマスク画像としてグレースケール画像のマスク画像に属する画素の輝度ヒストグラムを作成する（Ｓ４）。例文帳に追加

The edge area image is used as a mask image to form a luminance histogram of pixels belonging to the mask image of the grayscale image (S4). - 特許庁

溶媒として芳香族化合物の替わりに酢酸エステルを使用し、１５０℃以上の温度で（メタ）アクリル酸エステル系重合体を吸着精製する。例文帳に追加

A (meth)acrylate polymer is subjected to adsorption purification at ≥150°C using an acetate as a solvent in place of an aromatic compound. - 特許庁

手段は異方性の特性を有する１つまたはそれより多くの緩衝インサートを備え、靴のソール内の所定の場所に固定できる。例文帳に追加

The means is provided with one or more cushion inserts having anisotropy and can be fixed to a prescribed place within the sole of the shoe. - 特許庁

フィン芯材の粒界腐食を効果的に抑制できるＡｌ合金製熱交換器の製造方法を提供する。例文帳に追加

To provide a method for producing an Al alloy-made heat exchanger with which intergranular corrosion of a fin core material can effectively be restrained. - 特許庁

そして、上記塗り絵シール２は、塗り絵の輪郭線を構成するフレーム３の内側へ着色プラスチックシート４を連設して形成される。例文帳に追加

The picture painted seal 2 is formed inside a frame 3 constituting the contour of a painted picture over which a colored plastic sheet 4 ranges. - 特許庁

また、波長選択性フィルター６を透過した各光ビームをそれぞれの光記憶媒体に集光させる対物レンズ１を備えている。例文帳に追加

The system also has an objective lens 1 that focuses each light beam having passed through the wavelength selective filter 6 on each light recording medium. - 特許庁

バッファに蓄積された動画データが制限容量を超える場合は、複数の画像ファイルに記録する。例文帳に追加

When the moving image data stored in the buffer exceeds the limit capacity, the moving image data is recorded in a plurality of image files. - 特許庁

限られた机の上、作業台等のパソコン作業、手書き書類作成、その他の作業等を行う場合有効利用するための課題を解決する。例文帳に追加

To effectively utilize a confined surface of a desk, a working table or the like in operating a personal computer, preparing a handwritten document and performing other operation or the like. - 特許庁

電磁石ネイルＥの極性を切り替えることにより、退出車両、進入車両および通抜け車両を任意の進路に導くことができる。例文帳に追加

The polarities of the electromagnetic nails are switched so that a leaving vehicle and entering vehicle and passing vehicle can be introduced to an arbitrary course. - 特許庁

結晶性及び平坦性に優れた圧電体膜を備え、フィルタ特性が優れた共振器を実現できるようにする。例文帳に追加

To obtain a resonator which is provided with a piezoelectric film excellent in crystallization and flatness and has an excellent filter characteristics. - 特許庁

耐衝撃性などの機械的特性を保持しつつ、優れた成形性と良好な外観を有する脂肪族ポリエステル（Ａ）系樹脂成形体を提供する。例文帳に追加

To provide a molded article of an aliphatic polyester (A) having excellent moldability and good appearance while keeping mechanical properties such as impact resistance. - 特許庁

複数のタービンディスクスロットはそれぞれが、底部において角に丸みを持った、曲線状の外周部を有するインレットを備える。例文帳に追加

Each of the plurality of turbine disk slots is provided with an inlet having an outer peripheral part being like a curved line and having a round corner in a bottom part. - 特許庁

使用者が第１モードを選択した場合、２方向の視差映像信号が該当する各ピクセル１０に印加され、２方向の視差映像を表示する。例文帳に追加

When a user selects the first mode, two-direction parallax image signals are applied to relevant pixels 10, a two-direction parallax image is displayed. - 特許庁

ピクセルＥ１１〜Ｅ４４は、データラインＤ１〜Ｄ４とスキャンラインＳ１〜Ｓ４とが交差する発光領域に形成される。例文帳に追加

The pixels E11 to E44 are formed crossing the light-emitting regions of the data lines D1 to D4 and the scan lines S1 to S4. - 特許庁

第１及び第２のパッド３１Ａ，３１Ｂの稜線部３３Ａ，３３Ｂを、軸線Ｏに対して所定のねじれ角αを有する螺旋状に形成する。例文帳に追加

The ridgeline parts 33A, 33B of the first and second pads 31A, 31B are formed in spiral shape with a predetermined helix angle α to the axis O. - 特許庁

光スペクトルの吸収波長領域を拡大し、光エネルギーから電気エネルギーへの変換特性を向上させる。例文帳に追加

To improve conversion characteristics from light energy to electric energy by expanding an absorption wavelength zone of a light spectrum. - 特許庁

ウエルドが目立たず、発色性が良好で、優れたメタリック調外観が得られるポリプロピレン系樹脂材料を提供すること。例文帳に追加

To provide a propylene-based resin material with no noticeable welds, good in color developability and affording good metallic-toned appearance. - 特許庁

回路層の厚さバラツキはほとんどなく、接合が安定したＡｌ回路を有する、高信頼性のセラミックス回路基板を提供する。例文帳に追加

To provide a ceramics circuit board with high reliability having an Al circuit almost free from the variation of the thickness of a circuit layer and stable in joining. - 特許庁

炎症性サイトカイン産生抑制作用を有するノルセファラジオンＢ誘導体、それからなる食品製剤、化粧品、抗炎症剤例文帳に追加

NORCEPHARADIONE B DERIVATIVE HAVING INFLAMMATORY CYTOKINE PRODUCTION-INHIBITING ACTION, FOOD PREPARATION, COSMETIC, ANTIINFLAMMATORY AGENT COMPRISING THE SAME - 特許庁

移動局４０は基地局Ａから送信されるとまり木チャネルの報知情報から周辺基地局セクタ情報４４を得る。例文帳に追加

A mobile station 40 obtains peripheral base station sector information 44 from notice information of a perch channel transmitted from a base station A. - 特許庁

巻癖がつき難く、また巻癖解消性が高い酢酸セルロースエステルフイルムを効率よく得る。例文帳に追加

To obtain a cellulose acetate ester film efficiently which hardly generates a curling habit and has a high curling habit eliminating property. - 特許庁

或いは、生産プログラム中の、所定の回転角度の範囲で吐出動作を行うブロックを並び替えることなく選択的に実行する。例文帳に追加

Or the coating is selectively carried out without rearranging blocks for which the jetting operation is performed without a specified range of the angles of rotation in a production program. - 特許庁

ワイヤーロープに弾力特性を与えるのに十分なたわみを持つワイヤーロープの４つのＵ字形状ハーフループが形成される。例文帳に追加

Four U-shaped half loops of the wire rope having deflection sufficient for imparting a resilency characteristic are formed in the wire rope. - 特許庁

レンズホルダにおけるトラッキング方向の共振を効果的に抑制可能なダンパ機構を備えた光ヘッド装置を提供すること。例文帳に追加

To provide an optical head device, equipped with a damper mechanism for effectively suppressing resonance in the tracking direction of a lens holder. - 特許庁

膜厚が８００ｎｍ以下で、且つ引張強度が優れ、また柔軟性および耐クラック性が優れているポリシルセスキオキサン薄膜を提供する。例文帳に追加

To obtain a polysilsesquioxane thin film which has ≤800 nm film thickness, excellent tensile strength and having excellent flexibility and crack resistance. - 特許庁

電動機の運転中に変化する定数を正確に調整して、例えばトルク制御精度を向上させる。例文帳に追加

To improve for example an accuracy of a torque control by exactly correcting a changing constant of a motor in operation. - 特許庁

所定の実施形態において高ＲＦ周波ソースを用いることで高いエッチング速度を無機誘電体層に対しての高い選択性で達成する。例文帳に追加

A high RF frequency source is employed in certain embodiments to achieve a high etch rate with high selectivity to inorganic dielectric layers. - 特許庁

銅箔３０にウエットエッチングにて複数のスパイラル接触子２０と各接触子２０間を連結する連結部３４を形成する。例文帳に追加

A plurality of spiral contacts 20 and a connecting part 34 to connect between the contacts 20 are formed by applying wet etching to copper foil 30. - 特許庁

その後に受信した情報信号に含まれるタイヤの温度に応じて、閾値直線Ｌ１上に補正低空気圧閾値Ｔｈ２が設定される。例文帳に追加

The correction low air pressure threshold Th2 is set on the threshold straight line L1 according to the temperature of the tire included in the information signal received afterwards. - 特許庁

簡単な操作でありながら、長期に亘って水槽の水を取り替えることなく藻類の発生を効果的に抑制する。例文帳に追加

To effectively reduce the occurrence of algae without exchanging water in a water tank over a long period in spite of a simple operation. - 特許庁

エネルギー損失の低減とともに、腐食性の強いガスによる装置の腐食を防止し、塩素バイパス設備１の長期運転を図る。例文帳に追加

The long-term operation of the chlorine bypass equipment 1 is carried out by reducing the energy loss and also preventing the apparatus from corroding by the gas having strong corrosiveness. - 特許庁

制御手段４は、ラム２が下死点近傍に至ったときに、位置・速度の制御状態から、トルク制御に切り換えるものとする。例文帳に追加

The control means 4 is changed over from a control state of positions and speeds to torque control when the ram 2 reaches near a bottom dead center. - 特許庁

閾値電圧のロールオフを抑制しつつ飽和ドレイン電流の最大化を図るＣＭＯＳ半導体装置の製造方法を提供する。例文帳に追加

To provide a method of manufacturing a CMOS semiconductor device that maximizes saturation drain current, while restraining roll-off in threshold voltage. - 特許庁

ＦＩＲフィルタ５は、減算器８の演算結果に基づいて、回り込み及びマルチパスの複製を生成する。例文帳に追加

An FIR filter 5 generates the copies of the sneak and the multipath based on the operation result of the subtractor 8. - 特許庁