「かける数」に関連した英語例文の一覧と使い方(3ページ目) - Weblio英語例文検索

費用をあまりかけることなく、また多数の印刷条件下で、印刷機のプロファイル取得を可能にする。例文帳に追加

To acquire a profile of a printer on various print conditions without requiring costs so much. - 特許庁

ユーザに負担をかけることなく、かつ、部品点数を増加させずに、プリンタの節電効果を高める。例文帳に追加

To increase power saving effect of a printer without imposing a burden upon a user or increasing the number of components. - 特許庁

コンパクトで、同じ荷重を複数回かけるのに便利な圧着装置を提供する。例文帳に追加

To provide a compact press bonding device convenient to apply the same load a plurality of times. - 特許庁

(b)基準温度20℃、周波数10^-7Ｈｚでの貯蔵弾性率Ｇ'(10^-7Ｈｚ)が５×10^1〜５×10^3Ｐａ。例文帳に追加

(b) A storage elastic modulus G' (10^-7 Hz) at a reference temperature of 20°C and at a frequency of 10^-7 Hz is 5×10^1 to 5×10^3 Pa. - 特許庁

コストをかけることなく複数の画像形成装置の利用制限を容易に行う。例文帳に追加

To facilitate the use restrictions of a plurality of image forming apparatuses without charging cost. - 特許庁

ティースＴ１〜Ｔ２０の数Ｔｘは、２×Ｐ×Ｎ個であって２０個とされる。例文帳に追加

The number Tx of the teeth T1 to T20 is 2×P×N or 20. - 特許庁

また、熱膨張係数が９８×１０^−７〜１３０×１０^−７／℃の範囲にある。例文帳に追加

Also it has a thermal expansion coefficient in a range of 98×10^-7 to 130×10^-7/°C. - 特許庁

経路全体の評価値は、Σ（１本のリンク毎の評価値）＋Σ（右左折に対する評価値）という式で表され、１本のリンク毎の評価値は、道路長×道路幅員係数×道路種別係数＋信号機係数×信号機の存在数と表され、右左折に対する評価値は、右折係数×右折回数＋左折係数×左折回数と表される。例文帳に追加

The evaluated value of a whole route is expressed by the formula of Σ (evaluated valued at every link) + Σ (evaluated values for left- and right-hand turns) and the evaluated values at every link are expressed by (road length × traffic signal factor × number of existing traffic signals). - 特許庁

周波数分析結果に対して、ｆｒ×ｎより大きくｆｒ×（ｎ＋１）より小さい第１の周波数範囲と、ｆｒ×mより大きくｆｒ×（m＋１）より小さい第２の周波数範囲を設け、第１および第２の周波数範囲におけるピークの周波数ｆ（ｎ），ｆ（ｍ）を求めるように構成した。例文帳に追加

The method is configured to set the first frequency range larger than fr×n and smaller than fr×(n+1) and the second frequency range larger than fr×m and smaller than fr×(m+1) and obtain the peak frequencies f(n), f(m) in the first frequency range and the second frequency range based on the frequency analysis results. - 特許庁

｛（ボール径×ボール個数÷（π×ピッチ円直径））×１００（％）｝で表されるボール２７、２８の充填率を複列毎に９１％以上とした。例文帳に追加

The filling rate of the balls 27, 28 represented by {(ball diameter×ball number÷(π×pitch circle diameter))×100(%)} is 91% or more in double rows. - 特許庁

Stochastic Blur=(a×I+b)×Z+(c×I+d) …(1) この直線の４つの未知数a、b、c、dは実験又は、シミュレーション計算から求めることができる。例文帳に追加

In the simplest way, this straight line can be approximated by the equation (1): Stochastic Blur=(a×I+b)×Z+(c×I+d), wherein, a, b, c, and d respectively denote unknown quantities which can be found by simulation calculation. - 特許庁

関係式（Ｉ） Ｋ△ｔ＝［（比熱×比重）／熱伝導率］×ヤング率×熱膨張係数 ×（１−ポアソン比）×光弾性定数 ・・・（Ｉ）で表されるＫ△ｔの絶対値が３０００×１０^−２ｍ・ｓ／（ｇ・Ｋ）未満であるプロジェクタ搭載レンズ用光学ガラスを用いる。例文帳に追加

The optical glass for a lens to be mounted in a projector has a <3,000×10^-2 m s/(g K) absolute value of KΔt defined by formula (I): KΔt=[(specific heat×specific gravity)/thermal conductivity]×Young's modulus×coefficient of thermal expansion×(1-Poisson ratio)×photoelastic constant. - 特許庁

該アミン触媒は、ゲル化触媒定数に対する泡化触媒定数の比が１０×１０^−１〜４０×１０^−１であることが好ましい。例文帳に追加

The amine catalyst preferably has a ratio of the foaming catalyst constant to the gelling catalyst constant of 10×10^-1 to 40×10^-1. - 特許庁

演算係数ｋ１〜ｋｎの各々は、補間対象画素を囲む４×４の元画素それぞれ対応する４×４の重み係数を有している。例文帳に追加

Each of the operation coefficients k1 to kn has 4×4 weighting coefficients respectively corresponding to 4×4 original pixels surrounding the pixel to be interpolated. - 特許庁

複数の金属ナノ粒子３６の数密度は、５．０×１０^８個／ｃｍ^２以上３．０×１０^９個／ｃｍ^２以下の範囲である。例文帳に追加

A number density of the plurality of metal nanoparticles 36 ranges from 5.0×10^8 particles/cm^2 or greater to 3.0×10^9 particles/cm^2 or less. - 特許庁

１行×複数文字の表示手段に２行×複数文字の表示手段と同等の操作性を持たせる。例文帳に追加

To provide a display means of one row × plural characters with operability equivalent to that of a display means of two rows × plural characters. - 特許庁

導電体検出センサヘッドに複数の電線を等間隔に巻き付け、隣接する複数の電線間に電圧をかける。例文帳に追加

A plurality of electric wires are wound around a conductor detection sensor head at equal distances and a voltage is applied between the plurality of adjacent electric wires. - 特許庁

実官能基数＝ （プレポリマーの数平均分子量×イソシアネート質量％）／（１００×４２）例文帳に追加

The number of reactive functional groups represents an actual number of functional groups calculated by the following formula: number of functional groups=((number average molecular weight of prepolymer)*(mass% of isocyanate))/(100*42). - 特許庁

報知遊技を中断又は中止することなく、遊技媒体の獲得枚数が過剰となったときは、獲得枚数に規制をかけることができるようにする。例文帳に追加

To regulate the number of acquired game mediums without suspending or stopping an information game when the number of the acquired game mediums becomes excessive. - 特許庁

ユーザに負担をかけることなく、他で利用されている周波数と競合しない周波数の設定を行うことを課題とする。例文帳に追加

To set a frequency that does not compete with a frequency used by other place without giving a burden to a user. - 特許庁

仮撚りをかける機構を設け撚り数の増減に左右されないループ数を持つ混成糸を製造します。例文帳に追加

A blended yarn having a loop number independent of the change of the twist number is produced by providing a false-twisting mechanism. - 特許庁

（施工コストＫ＝原板数Ｍ×原板の単価＋部品数Ｎ×施工単価）とする演算処理を実行する。例文帳に追加

(construction cost K= the number of original sheets M×original sheet unit cost+ the number of parts N×construction unit price) is calculated. - 特許庁

次に各領域の色むら・色シェーディング補正係数の最大値から、画像データの全領域にかける補正係数Rを求める。例文帳に追加

The unit obtains a compensation coefficient R in all regions of the image data from the maximum value of the color unevenness-color shading compensation coefficient of respective regions (S108). - 特許庁

数〜数十Ｇｂｐｓでもプリエンファシスをかけることなしに、低電圧のＣＭＯＳ駆動で十分な光変調をかけることができる、Ｓｉ系光変調器を実現する。例文帳に追加

To provide a Si optical modulator capable of performing fully optical modulation by low voltage CMOS driving without preemphasis even in a few to tens of Gbps. - 特許庁

さらに、保護層１０は、原子数が５×１０^18個／ｃｍ^3〜２×１０^21個／ｃｍ^3の珪素と、原子数が１×１０^18個／ｃｍ^3〜８×１０^21個／ｃｍ^3の窒素とを含む酸化マグネシウムである。例文帳に追加

The protective layer 10 comprises magnesium oxide that includes silicon of 5×10^18/cm^3 to 2×10^21/cm^3 in the number of atoms and nitrogen of 1×10^18/cm^3 to 8×10^21/cm^3 in the number of atoms. - 特許庁

１.５倍（「×１.５」）、２倍（「×２.０」）、２.５倍（「×２.５」）、３倍（「×３.０」）の拡大倍率に対応する予測係数を個々に記憶せず、統合データベースに記憶された情報に基づいて、各拡大倍率に対応する予測係数が算出される。例文帳に追加

The predictive coefficients corresponding to the respective magnifications are calculated based on information stored in the integrated database without individually storing the predictive coefficients corresponding to the magnifications of 1.5 times (×1.5), 2 times (×2.0), 2.5 times (×2.5), and 3 times (×3.0). - 特許庁

この結果磁性層のテープ幅方向の温度膨張係数が０×１０^−６〜８×１０^−６／℃、湿度膨張係数は０×１０^−６〜１０×１０^−６／％ＲＨとなる。例文帳に追加

As a result, a temperature expansion coefficient and a humidity expansion coefficient in the tape width direction of the magnetic layer are made to be 0×10^-6 to 8×10^-6/°C and 0×10^-6 to 10×10^-6/%RH, respectively. - 特許庁

−０．０４７６×Ｄｐ＋４９．８７８×σ＋２９＞ｆ（ｄ，ｒ，Ｕｇ） ただし、Ｄｐ：平均粒子径（μｍ）、σ：標準偏差（−）、ｆ（ｄ，ｒ，Ｕｇ）：補正関数［ｆ（ｄ，ｒ，Ｕｇ）＝ａ×ｒ×Ｕｇ^２／ｄ、ここで、ａ：定数、ｒ：固気比、ｄ：配管径（ｍｍ）、Ｕｇ：搬送ガス流速（ｍ／秒）］、例えば、ｆ（ｄ，ｒ，Ｕｇ）＝４である。例文帳に追加

Accordingly, the pneumatic transportation of the pulverized coal while preventing the occurrence of the clogging in the transportation pipe is made possible. - 特許庁

単位体積当りに含まれる水素の原子数が４.５×１０^22〜５.６×１０^22個／ｃｍ^3、単位体積当りに含まれるホウ素同位体である^10Ｂの原子数が２×１０^19〜１.７×１０^20個／ｃｍ^3である中性子遮へい材。例文帳に追加

In this neutron shielding material, the number of hydrogen atoms contained in a unit volume is 4.5×10^22-5.6×10^22 /cm^3 , and the number of boron isotope atoms ^10B contained in the unit volume is 2×10^19-1.7×10^20 /cm^3 . - 特許庁

前記無機充填材の４０％以上は０．２×１０^-5乃至０．９×１０^-5（／℃）の線膨張係数を有する充填材Xであり、樹脂硬化後の前記封止材の線膨張係数が２．０×１０^-5乃至３．０×１０^-5（／℃）である。例文帳に追加

The structural percentage 40% or more of the inorganic filler is a filler X having a coefficient of linear expansion of 0.2×10^-5 to 0.9×10^-5 (/°C), and a coefficient of linear expansion of the sealer after resin curing is 2.0×10^-5 to 3.0×10^-5 (/°C). - 特許庁

熱可塑性樹脂は、線膨張係数が５．０×１０^−５〜１．５×１０^−４（１／℃）のＡＢＳ樹脂であり、ホウ酸アルミニウムは、比重が２．５〜３．０、線膨張係数が１．０×１０^−６〜９．０×１０^−６（１／℃）である。例文帳に追加

The thermoplastic resin is an ABS resin having 5.0×10^-5-1.5×10^-4 (1/°C) linear expansion coefficient, and the aluminum borate has 2.5-3.0 specific gravity and 1.0×10^-6-9.0×10^-6 (1/°C) linear expansion coefficient. - 特許庁

１ロットの割り当て毎に、優先順位を、処理時間×処理可能工程数×使用可能装置数×｛（（装置負荷）×１０）^ｋ＋１｝によって計算して更新する。例文帳に追加

In every lot assignment, the priority order is calculated and updated by (the processing time)×(the number of processing validating processes)×(the number of available devices)×{((device load)×10)^k+1}. - 特許庁

（　）内の数字は、「非常に理解している」×2点＋「ある程度理解している」×1点＋「あまり理解していない」×－1点＋「まったく理解していない」×－2点を、回答数で除して算出。例文帳に追加

Numeric values in parentheses ( ) calculate "To a great extent" × 2 points + "To some extent" × 1 point + "Not really" × -1 point + "Not at all" × -2 points divided by the number of responses. - 経済産業省

算出ステップでは、平均立体角の逆数に位置係数を掛けることにより、同時計数線に対する幾何学的補正係数を算出する。例文帳に追加

The calculation step calculates a geometric corrective factor for the Line of Response, by multiplying an inverse number of the average solid angle by the DOI factor. - 特許庁

任意の正方行列からその数を引き、恒等行列を掛けるとゼロの行列式を持つような数例文帳に追加

any number such that a given square matrix minus that number times the identity matrix has a zero determinant  - 日本語WordNet

0xFFFFFFFF のマスクを掛ける段階で、得られた正の乗数を負の乗数に効率的に変換することができる。例文帳に追加

The step of masking by 0xFFFFFFFFeffectively converts the resulting positive multiplier into a negative one. - XFree86

フィルタリング関数では、この配列の各要素の振幅にガウス関数を掛けることが必要である。例文帳に追加

A filtering function requires the amplitude of each element of the array to be multiplied by a Gaussian function. - 特許庁

（ｂ）画素数が（Ｃｒ×Ｎｐ２）に最も近い整数Ｎｐ３である第３の画像データを生成する。例文帳に追加

Third image data are produced of which the number of pixels is an integer Np3 closest to (Cr×Np2) (b). - 特許庁

下限周波数の２倍が上限周波数より高い（２×ＦＬ＞ＦＨ＞ＦＬ）。例文帳に追加

A double of the lower limit frequency is higher than the upper limit frequency (2×FL>FH>FL). - 特許庁

周波数分析部３は生成したＭ×Ｎ画像データマトリックスに対して周波数分析を行う。例文帳に追加

A frequency analyzing section 3 applies frequency analysis to the generated M×N image data matrix. - 特許庁

ピーク周波数ｆ２のｎ倍の周波数ｆ４（＝ｎ×ｆ２）についても同様に設定する。例文帳に追加

The frequency f4 (=n×f2) is also set similarly. - 特許庁

凸型率（％）＝（凸型断面繊維の本数／マルチフィラメントの構成本数）×１００。例文帳に追加

Wherein, the projection rate (%) = (the number of fibers having projecting cross section/the number of component multifilaments) ×100. - 特許庁

③ （標準報酬日額÷その日の所定労働時間数）×取得時間数例文帳に追加

(iii) (Daily standard remuneration amount / Number of scheduled working hours for the day) × Number of hours taken - 厚生労働省

タオルを掛けるための、壁から数インチ離れた水平の棒例文帳に追加

a horizontal bar a few inches from a wall for holding towels  - 日本語WordNet

バッチ処理は,数多くのユーザのニーズを満たすには,柔軟性に欠ける例文帳に追加

Batch processing is too inflexible to handle the needs of many users  - コンピューター用語辞典