意味 | 例文 (999件) |
かける数の部分一致の例文一覧と使い方
該当件数 : 2785件
多大な工数を掛けることなく、荒取り用電極の数値データを容易に作成することができるNCデータ作成装置を提供する。例文帳に追加
To provide an NC data preparation device capable of easily preparing numerical data for a rough machining electrode without requiring much manhour. - 特許庁
台座10は、熱膨張係数がシリコンの熱膨張係数(2.33×10^-6)の±50%の範囲に入る材料で形成される。例文帳に追加
The seat 10 is formed by a material for which the thermal expansion coefficient is within the range of ±50% of the silicon thermal expansion coefficient (2.33×10-6). - 特許庁
ただし、占有割合=(判定領域に含まれる菌数)×100/(薬剤含有菌液中の菌数)である。例文帳に追加
Therein, the occupying rate is (the number of bacteria in a judging area)×100/(the number of bacteria in a medicine- containing bacterium liquid). - 特許庁
この整数Mは、(N×n+1)以外の値(nは1以上の任意の整数)に設定されていることが好ましい。例文帳に追加
The integer number M is preferably set to be a value except a value of (N×n+1) ('n' is an integer number not less than 1). - 特許庁
撚係数=T×(D)^1/2Tは撚数(T/m)であり、Dは有機繊維糸条の総繊度(dtex)である。例文帳に追加
The organic fiber yarn undergoes twisting which keeps the following twist coefficient of 5000 or more, and the fabric undergoes water-repellent processing: the twist coefficient=T×(D)^1/2, in which T is a twist number (T/m) and D is a total fineness (dtex) of the organic fiber yarn. - 特許庁
n個×m個(n、mは、それぞれ正の整数)のマトリクス状に配列された複数の各LED3a、3b、3cを設ける。例文帳に追加
A light emission device is provided with a plurality of LEDs 3a, 3b, and 3c which are arrayed in a matrix of n×m (n, m; positive integers) pieces. - 特許庁
保留玉数が所定数量に達した場合、保留玉増加抽選に保留玉を賭けることが可能とするように構成されている。例文帳に追加
The pachinko game machine is structured so as to allow the reserved balls to be betted on a lottery for increasing the reserved balls when the number of reserved balls reach a prescribed number. - 特許庁
導波型光クロスポイントスイッチは、複数の入力導波部および複数の出力導波部からなるマトリクス(M×N)を有している。例文帳に追加
This waveguide type light cross point switch has a matrix (M×N) comprising a plurality of input waveguide parts and a plurality of output waveguide parts. - 特許庁
ドット数×ライン数と、アクティブ区間のサイズ情報とに基づき、メモリ15へのビデオ信号の書き込みタイミングが設定される。例文帳に追加
The write timing of the video signal to the memory 15 is set according to the number of dots × the number of lines and the size information of the active section. - 特許庁
ここで、凸型率(%)=(凸型断面繊維の本数/マルチフィラメントの構成本数)×100である。例文帳に追加
The projection rate is expressed by the formulation: the projection rate (%) = {(the number of fibers having the projecting cross sections)/(the number of the component multifilaments)} ×100. - 特許庁
ただし、撚り係数(K)=T×(DT)^1/2で、 T:撚り数(回/m)、DT:糸の総繊度(デシテックス)を示す。例文帳に追加
In the above, the twist multiplier(K) is as follows: K=T×(DT)^1/2( wherein, T is the number of twists( turn/m); and DT is the yarn's total fineness(dtex) ). - 特許庁
筐体2は、各面にM×N個(M、Nとも2以上の整数)のマトリックス状に形成された複数の開口7を有する。例文帳に追加
The housing 2 has a plurality of openings 7 formed in the shape of a matrix, totaling to M×N (both M and N are integers of 2 or larger). - 特許庁
少ないミラー数の構成で、N×M(N、Mは正の整数)の光路を自在に切り替え可能な光スイッチを提供する。例文帳に追加
To provide an optical switch capable of optionally switching N×M optical paths (N and M are positive integers) by constitution of the small number of mirrors. - 特許庁
そこで、接続パターン3の長さLを、動作周波数のλ/2×N(N:整数)とならないように調整する。例文帳に追加
Then, the length L of the connection pattern 3 is adjusted so as not to be λ/2×N (N:integer) of the operating frequency. - 特許庁
接続パターン3は、携帯端末動作周波数のλ/2×N(N:整数)の長さにならないように調節されている。例文帳に追加
The connection pattern 3 is adjusted so as not to be the length of λ/2×N (N:integer) of a portable terminal operating frequency. - 特許庁
スロット11cの数が磁極6eの数よりも少ないときには、W1>(W2×0.4)…式2を満たす。例文帳に追加
When the number of the slots 11c is smaller than the number of the magnetic poles 6e, the minimum widths W1 and W2 satisfy formula 2: W1>(W2×0.4). - 特許庁
コア導体2は、シリコンウェハの熱膨張係数と同等以下の10×10^-6/℃以下の熱膨張係数を有する。例文帳に追加
The core conductor 2 has a coefficient of thermal expansion of 10×10^-6/°C or less, which is equal to or less than that of a silicon wafer. - 特許庁
このうち基材2には低線膨張係数の繊維材を配合して、線膨張係数が6×10^−5/℃以下になるようにする。例文帳に追加
In this structure, a fiber material having a low linear expansion coefficient is mixed with the base material 2 to set a linear expansion coefficient equal to or smaller than 6×10^-5/°C. - 特許庁
② (所定労働時間労働した場合の通常の賃金額÷その日の所定労働時間数)×取得時間数例文帳に追加
(ii) (Regular wage amount in case a worker works the scheduled working hours /Number of hours for the day) × Number of hours taken - 厚生労働省
浮動小数点形式の浮動小数点剰余演算において、剰余を求める際に必要な(被除数−整数商×除数)なる浮動小数点積和演算を、浮動小数点剰余演算の特徴を利用して従来の手法に比べて簡単な回路で剰余を求めるように構成する。例文帳に追加
In floating point remainder computation of a floating point method, floating point product sum computation (dividend -integer quotient ×divisor) necessary for determining a remainder is executed by using advantages of floating point remainder computation to determine the remainder in simpler circuits than in conventional methods. - 特許庁
演算処理部36は、第1の計数部31のパルス計数値×逓倍数により得られた演算計数値が第3の計数部33のパルス計数値と一致するように、第2の計数部32から出力されるA相N逓倍信号のパルス幅を補正する。例文帳に追加
An arithmetic processing part 36 corrects a pulse width of an A phase N multiplication signal to be outputted from a second counting part 32 so as to make an arithmetic counting value obtained by pulse counting value × multiple of a first counting part 31 coincide with the pulse counting value of a third counting part 33. - 特許庁
本発明は、X個のデータの中から互いに類似したものを集めてY個のクラスタに分類するクラスタリング方法において、データの数Xに基づいて導出した関数(例えば、Y=round{logX×(b_3/(1+c_3×exp(−a_3X)))}…関数(4))を用いて、前記クラスタの数Yを算出するものである。例文帳に追加
The clustering method for collecting similar ones from X pieces of data and classifying them to Y pieces of clusters comprises calculating the number Y of clusters by use of a function derived based on the number X of data (for example, function (4): Y=round{logX×(b_3/(1+c_3×exp(-a_3X)))}). - 特許庁
ハイブリッド車両の制御装置は、モータの発電負荷をかけることによって、モータの発電負荷をかけていないアイドル回転時に設定されるアイドル回転数(通常のアイドル回転数)よりも低い所定のアイドル回転数に、エンジンの回転数を制御する。例文帳に追加
The control device for the hybrid vehicle applies a power generation load of the motor to control an engine speed to a prescribed idle speed lower than an idle speed ( a normal idle speed) set in time of the idle rotation wherein the power generation load of the motor is not applied. - 特許庁
周波数2×f_H で動作する同期デジタル水平偏向システムにおいて、線同期入力信号(H_S )に同期し、この線同期入力信号の周波数(f_H )の倍数、例えば2倍の周波数(2×f_H )を有する偏向駆動信号(HORDRIVE)を発生する。例文帳に追加
To generate deflection drive signals (HORDRIVE) provided with the frequency (2×fH) of the multiple of the frequency (fH) of line synchronizing input signals, for instance double, in synchronism with the line synchronizing input signals (Hs) in a synchronization digital horizontal deflection system operated by the frequency 2×fH. - 特許庁
軟出力復号回路23は、第1の付加係数C_R、第2の付加係数C_A、及び、当該軟出力復号回路23の内部における演算時の振幅を調整するための第3の付加係数C_Iを用いて、対数軟出力C_I×Iλ_t及び/又は外部情報1/C_A×EX_tを生成する。例文帳に追加
By using the first additional coefficient CR, the second additional coefficient CA and a third additional coefficient CI for controlling the amplitude in arithmetic operation inside the relevant soft output decoding circuit 23, the soft output decoding circuit 23 generates a logarithmic soft output CI×Iλt and/or external information 1/CA×EXt. - 特許庁
相対変位量Lは、ポリゴンミラーの反射面数:p,レーザビーム群を構成するレーザビーム数:n,感光体ドラムの数:mとして、(p×n)/m=q における、qを挟む前後いずれかの自然数をq′とし、q′≧4であることを条件として、q′×ビームピッチによって求める。例文帳に追加
The relative displacement quantity L is obtained by q'× beam pitch on the condition of q'≥4 when q' is a natural number either before or after q held in-between in (p×n)/m=q, wherein p is the number of reflection areas of the polygon mirror, n is the number of laser beams constituting the laser beam group, and m is the number of photoreceptor drums. - 特許庁
変換係数Kは、量子化値Lと、量子化パラメータQPと、量子化パラメータQPの関数である仮数部分の行列要素B(QP)を用いて、K[i][j]=L[i][j]×B(QP mod P)[i][j]×2^(B+QP/P)(ここでPおよびBは整数である)により求められる。例文帳に追加
The transform coefficient K is obtained by K[i][j]=L[i][j]×B(QP mod P)[i][j]×2^(B+QP/P) (in this case, P and B are integers) using the quantization value L, a quantization parameter QP and the matrix element B(QP) of a mantissa part which is the function of the quantization parameter QP. - 特許庁
基地局からの受信波を用いて基準周波数発振子8の周波数を自動制御する移動機の周波数自動制御装置(AFC機能)において、所定時間当たりの周波数制御量に制限をかける手段5を含むことを特徴とする。例文帳に追加
This automatic frequency controller (AFC function) for mobile device, that automatically controls the frequency of a reference frequency oscillator 8, by using a reception wave from a base station, includes a means 5 for limiting a frequency control amount per prescribed period. - 特許庁
プローブカードは、接触電極の針先荷重を接触面に対してZ方向にかけるものであり、複数の第2パッドに対応した複数の第1プローブと複数のダミーパッドに対応した複数の第2プローブとを有する。例文帳に追加
The probe card places the needle-tip load of a contact electrode on a contact surface in a Z direction, and has a plurality of first probes corresponding to the plurality of second pads and a plurality of second probes corresponding to the plurality of dummy pads. - 特許庁
塩基性有機酸金属塩は金属元素M(形式酸化数+m)と有機酸A(イオン価数−p)を含み、組成式がAxMy(OH)z・nH_2O(x≧1、z≧1、m×y=p×x+z、nは0以上の整数または半整数)である。例文帳に追加
In the production method, a water-containing organic metal salt is mixed with a hydrophilic organic solvent to spontaneously hydrolyze the salt at the room temperature or more higher than that and collect the basic organic acid metal salt hardly soluble in the solvent in the form of a precipitate. - 特許庁
構成する条数によって「新制××ヶ条」と命名されて発給されたが、後世においては発給された元号によって「○○新制」・「○○×年符」などと呼ばれた。例文帳に追加
It was named after the number of articles contained, such as 'XX articles of shinsei,' but in later ages, it was called based on era name in which it was issued, such as 'Shinsei of XX' or 'Code of the year XX.' - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
また、ローカルデコーダ内では、動き補償の精度に応じて、逆量子化したm×n逆量子化係数を切換え手段によってs×tIDCT手段、或いはm×nIDCT手段に振り分け、復号する。例文帳に追加
Besides, inside a local decoder, corresponding to the accuracy of motion compensation, inversely quantized m×n inverse quantization coefficients are distributed to an s×tIDCT means or m×nIDCT means by a switching means and decoded. - 特許庁
フレーム内予測部13は、4×4,8×8又は16×16のブロックサイズのサブブロック単位で複数の予測モードの予測画像と原画像の差分絶対値和を計算する。例文帳に追加
In an interframe prediction section 13, a sum of absolute difference of projective images in a plurality of prediction modes and an original image is computed in a sub block unit of a block size of 4×4, 8×8, or 16×16. - 特許庁
例えば、CPUのクロック周波数F、負荷の平均値E、ソルバーの動作時間T0及び所定の料率αを乗じた値C1=α×F×E×T0を料金とする。例文帳に追加
For example, the fee is represented by a value C1 found by multiplying the clock frequency F of a CPU, load mean value E, solver operation time T0, and the predetermined fee rate α together. - 特許庁
ノズルプレートは、ヤング率(E[N/m^2])が1.0×10^10<E<2.0×10^11であり、ノズルプレートおよび圧電部材の間における熱膨張係数の差(Δα)が、0<Δα≦4×10^−6である。例文帳に追加
The nozzle plate is set such that a Young's modulus (E[N/m^2]) is 1.0×10^10<E<2.0×10^11, and a difference (Δα) of a thermal expansion coefficient between the nozzle plate and the piezoelectric member is 0<Δα≤4×10^-6. - 特許庁
(1)臨界単糸数=600/D、(2)0.7×104/D2<N<6×104/D2、D;平均繊維径(μm)、(3)チャージ率(%)=100×基材面積/金型キャビティ投影面積、いずれも抜き方向の投影面積(mm2)例文帳に追加
Then the prepreg is press-molded under a condition of a prescribed temperature and pressure and after that, the pressure is increased by 1.2-25 times and then the prepreg 1 is cooled to equal to or below a prescribed temperature, so that the prepreg 1 is molded. - 特許庁
T=N×√{(0.125×D/2)/ρ}×10^−3 …(1) ただし、Nは上撚り数(回/10cm)、Dはコードのトータル表示デシテックス(繊度)、ρはコード材料の比重である。例文帳に追加
In the formula 1, N is the twist coefficient (times/10 cm), D is a total display dicitex (fineness) of a cord, and ρ is a specific gravity of a cord material. - 特許庁
この発明は、直線形状の掛け留め用部材を利用し、置く、吊る、掛ける等のあらゆる場面に1本の掛ける部材を用いて複数の機能を付加させローコストで掛ける利便性に対応できる掛け留め用部材を提供することを課題とする。例文帳に追加
To use one hanging means for placement, hanging and hooking applications to provide a plurality of additional functions for low-cost hanging convenience by utilizing a linear hooking member. - 特許庁
S=1−exp[{−2.72×10^16exp(−6.41×10^5/RT)}×t]ただし、S:固溶進行率 T:鋼塊の温度(K) t:時間(秒) R:気体定数=8.3114例文帳に追加
(wherein S is the progress rate into the solid solution; T is the temperature (K) of a steel ingot; t is the time (s), and R is a gas constant of 8.3114), and the heating temperature and time are decided, so that the soaking is efficiently performed. - 特許庁
制御装置に負担をかけることなく遊技者が賭ける有価価値と遊技者が獲得する有価価値の単位数のバランスを調整するように制御を行うスロットマシンを提供する。例文帳に追加
To provide a slot machine which performs control so as to adjust the balance of the numbers of units of valuable values which a player bets and that which the player acquires without putting a burden on a controller. - 特許庁
このため、この発明では、発振基本周期としてT×2n (nは整数)が設定でき、かつ、T×2n 〜T×(2n+1 −1)の範囲で発振周期を設定できる。例文帳に追加
Consequently, T×2^n(n is an integer) can be set as an oscillation basic period, and also the oscillation period can be set in the range of T×2^n to T×(2^n+1-1). - 特許庁
本発明による液晶表示装置50が備えるデータドライバ52は、N個のデジタルドライバと、N×k組の共通信号線と、内部に所定数の選択スイッチを含むN×k×n組のスイッチブロックを有する。例文帳に追加
A data driver 52 provided in a device 50 has N digital drivers, N×k sets of common signal lines and N×k×n sets of switch blocks which internally include prescribed number of selection switches. - 特許庁
タオル本体11は指を掛けることができる複数の穴12や指を掛けることができる紐及び指を掛けることができる折り返しが備えられていることを特徴とする。例文帳に追加
A towel body 11 includes a plurality of holes 12, strings or folds for catching fingers. - 特許庁
少なくとも1本のバス配線8の単位長さ当たりの抵抗値R(Ω/m)と、駆動回路ユニット7のピッチL(m)と、駆動回路ユニット7の数Nとを、R×N^2×L≦4×10^3なる関係を満たすように定める。例文帳に追加
The resistance value R (Ω/m) per unit length of at least one bus wire 8, the pitch L (m) of a drive circuit unit 7, and the number N of drive circuit units 7 are determined so as to satisfy formula R×N^2×L≤4×10^3. - 特許庁
そして、各中心周波数f1 ,f2 ,…,f4の信号レベルがそれぞれ対応するノック判定レベル(f5 ×K1 ),(f5 ×K2 ),…,(f5 ×K4 )を越えているときにはノック発生有り時と判定される(ステップS108)。例文帳に追加
If the signal levels of each central frequency f1, f2,..., f4 exceed corresponding knock judgement levels (f5×K1), (f5×K2),..., (f5×K4), it is judged that a knock occurs (step S108). - 特許庁
スイッチング制御方式の励磁回路を具備する電磁流量計において、励磁スイッチング制御周波数(f2)を、励磁基本周波数(f1)に対して、n×f1と(n+1)×f1の中間の周波数に選定することにより、前記励磁スイッチング制御周波数を、前記励磁基本周波数の整数倍以外の周波数に選定する。例文帳に追加
In the electromagnetic flowmeter equipped with a switching control type exciting circuit, exciting switching control frequency (f2) is set to the frequency between n×f1 and (n+1)×f1 with respect to exciting fundamental frequency (f1) to be set to a frequency other than an integral multiple of the exciting fundamental frequency. - 特許庁
DCT演算部113はm×n画素の画像ブロックをDCT処理した後、出力されたm×n個のDCT係数を係数調整部114に入力する。例文帳に追加
The DCT operation part 113 subjects the image block m×n pixels to DCT processing and inputs outputted m×n DCT coefficients to a coefficients adjusting part 114. - 特許庁
4×4の整数近似離散コサイン変換回路、及び8×8の整数近似離散コサイン変換回路を簡素化して構成し変換処理を行う直交変換回路を実現する。例文帳に追加
To provide an orthogonal transformation circuit comprising a simplified 4×4 integer approximation discrete cosine transform circuit and a simplified 8×8 integer approximation discrete cosine transform circuit and carrying out transform processing. - 特許庁
そして、この垂直同期信号の周波数に応じた電圧をヒステリシスコンパレータ回路5にかけることにより、特定されている周波数状態に応じた電圧を出力させる。例文帳に追加
The voltage corresponding to the frequency of the vertical synchronizing signal is applied to a hysteresis comparator circuit 5 and voltage corresponding to a specified frequency state is outputted. - 特許庁
演算回路11はFm/FrefまたはFref/Fm、係数k(Fm/Fref)×kまたは(Fref/Fm)×k(kは係数)をアナログ電圧Vmのデジタル変換値として出力する。例文帳に追加
An arithmetic circuit 11 outputs Fm/Fref or Fref/Fm and a coefficient k(Fm/Fref)×k or (Fref/Fm)×k (k is coefficient) as the digital conversion value of the analog voltage Vm. - 特許庁
意味 | 例文 (999件) |
本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。 |
Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
Copyright © Ministry of Health, Labour and Welfare, All Right reserved. |
ログイン |
Weblio会員(無料)になると 検索履歴を保存できる! 語彙力診断の実施回数増加! |
ログイン |
Weblio会員(無料)になると 検索履歴を保存できる! 語彙力診断の実施回数増加! |