「きゅうべえしんでん」に関連した英語例文の一覧と使い方(6ページ目) - Weblio英語例文検索

ＰＳの受信電界レベルがチャネル切替基準電界レベルより低下したときには、ＳＡＣＣＨにて候補先のＣＳ−ＩＤを添付したＴＣＨ切替要求を送出して、迅速にチャネル切替を実現する。例文帳に追加

When the reception electric field level of the PS becomes lower than the channel switching reference electric field level, the TCH to which the CS-ID of the object destination is attached is transmitted through the SACCH to quickly realize channel switching. - 特許庁

制御装置４１は、この後進クラッチ９の受圧室９ａへの供給油圧を電磁制御弁１１を介して制御するために、ＣＰＵ４２を備えている。例文帳に追加

A control device 41 is furnished with a CPU 42 to control supplying hydraulic pressure to the pressure chamber 9a of this retreating clutch 9 through a solenoid control valve 11. - 特許庁

入力信号レベルや温度変化で生ずるゲート電流変動によるバイアス点変動を防ぎ、更に、Ａ級，ＡＢ級及びＢ級のいずれでもＦＥＴを動作可能とする。例文帳に追加

To prevent a bias point from fluctuating on gate current fluctuation caused by an input signal level or temperature change and further to operate an FET in all A, AB and B classes. - 特許庁

受信電界強度信号出力手段のうねり低減手段１９は、同相のベースバンド信号のレベルを示す受信電界強度信号ＲＳＳＩ（同相）及び直交相のベースバンド信号のレベルを示す受信電界強度信号ＲＳＳＩ（直交相）を加算して受信電界強度信号ＲＳＳＩを出力する。例文帳に追加

A meandering reduction means 19 of a receiving field intensity signal output means adds together a receiving field intensity signal RSSI (in-phase) indicating the level of in-phase band signal and a receiving field intensity signal RSSI (orthogonal phase) indicating the level of orthogonal phase base band signal and outputs the signals RSSI. - 特許庁

スイッチＴＶＳ，ＴＶＮにそれらがオンオフすべき信号として信号処理部１８から供給される信号は、所定電位ＶＲＥＦ及びそれ以上となるが電位ＶＲＥＦよりも下がらない。例文帳に追加

A signal being supplied from the signal processing section 18 to the switches TVS and TVN as a signal to be turned on/off may go above a predetermined potential VREF but does not go below the potential VREF. - 特許庁

Ｆ／Ｓ状態出力回路１７は、検出された異常とその種別をアナログ信号として種別信号を送信するとともに、緊急度の高い過電流、過電圧が検出された場合、ディジタル信号として緊急度信号を送信する。例文帳に追加

F/S status output circuit 17 transmits the class signal of a detected error and its class as an analog signal, and transmits an urgency signal as a digital signal if a highly urgent overcurrent or overvoltage is detected. - 特許庁

円筒状工具１２は、給電体１４を介して陽極とし、円筒状工具の円筒面に対設させた円弧状電極１６を陰極とし、円筒状工具および円弧状電極間に導電性加工液７を供給して電解ドレッシングを施して工具の円筒面をクリーニングする。例文帳に追加

The cylinder-like tool 12 is used as an anode through a power feeding body 14, uses as a cathode the circular electrode 16 opposed to the cylindrical surface of the cylinder-like tool, supplies conductive working liquid 7 between the cylinder-like tool and the circular electrode, applies the electrolysis dressing, and cleans the cylindrical surface of the tool. - 特許庁

弁機構を備え、鉛蓄電池において、極板全面が電解液に浸漬された状態としても、円滑なガス吸収反応を進行させ、電池容量、耐過放電性能、寿命特性および減液特性に優れた電池を得ること。例文帳に追加

To provide a lead-acid battery improving battery capacity, overdischarge resistant performance, life characteristics, and electrolyte reduction resistant characteristics by advancing smooth gas absorbing reaction even in a state where the whole surface of electrode plate is immersed in an electrolyte in the lead-acid battery equipped with a valve mechanism. - 特許庁

制御部９０は、電池切れ信号を受信した場合、便座４００が電池切れ信号を受信する前の待機温度より高い所定の設定温度となるように、便座ヒータ４５０への通電量を制御する。例文帳に追加

A control unit 90 controls an amount of current application to a toilet seat heater 450 when it receives the flat battery signal so that a toilet seat 400 is at a prescribed set temperature higher than standby temperature before the flat battery signal is received. - 特許庁

電圧供給回路７２は、データの書込み時、Ｈレベルの内部書込信号ＷＥｉが入力され、ＮチャネルＭＯＳトランジスタ７２１によって電圧ＶＣＣ−ＶＴＨがメモリセルへ供給される。例文帳に追加

An internal write-in signal WEi of a H level is inputted to the voltage supply circuit 72 at the time of write-in of data, voltage VCC-VTH is supplied to a memory cell by a N channel MOS transistor 721. - 特許庁

誘電体アンテナ１００は、放射源である導体板５と、導体板５内に設けられた給電用の給電導波管４と、導体板５内に設けられ、給電導波管４の一端に接続され、かつ一端に開口２を有する導波管共振部３と、開口２上に装荷される誘電体１とを備える。例文帳に追加

The dielectric antenna 100 is provided with a conductor plate 5 to be a radiation source, a waveguide resonance part 3 arranged in the conductor plate 5, connected to one end of a feeding waveguide 4 and has an aperture on one end, and the dielectric substance 1 loaded on an aperture 2. - 特許庁

変調回路８ではエンベロープ信号に基づいて電源電圧を変調し、高周波増幅部１に供給する。例文帳に追加

Power supply voltage is modulated in a modulation circuit 8 based on the envelop signal and supplied to the high frequency amplifying portion 1. - 特許庁

リードイネーブル信号／ＷｅがＬレベルになると、保持した電圧を、電圧Ｖcを基準に反転して当該データ線１１４に供給する。例文帳に追加

When the read enable signal /We is at a level L, the maintained voltage is inverted with respect to voltage Vc and applied to the data line 114. - 特許庁

パルス発生器は、ノードで得られる電圧に従って駆動信号を供給し、一方、第１トランジスタはノードの電圧レベルを保つ。例文帳に追加

The pulse generator supplies a driving signal according to a voltage obtained from a node, while the first transistor maintains the voltage level of the node. - 特許庁

管理端末２０１は、ネットワーク２を通じて複数の電子機器Ａ１（３１）〜電子機器Ｅ２（７２）に対して個別にステータス要求を送信する。例文帳に追加

A management terminal 201 individually transmits status requests through a network 2 to a plurality of pieces of electronic equipment A1(31) to electronic equipment E2(72). - 特許庁

無線親機は、センタ側装置からの縁組要求電文に応じて、無線子機に個別情報を含む無線電文を送信する。例文帳に追加

The radio master unit transmits a radio message including the individual information to the radio slave unit corresponding to a matching request message from a center side device. - 特許庁

トランジスタＴｒ１１は、Ｌレベルのリセット信号RSTがゲートに供給されて、オンし、コンデンサＣ１１を充電する。例文帳に追加

A gate of a transistor TR 11 receiving an L level reset signal RST is turned on to charge a capacitor C11. - 特許庁

利用される全ての地域に対応すると共に、低消費電力でかつ放送用受信機に対する影響も少ない電力供給回路を提供する。例文帳に追加

To provide a power supply circuit which copes with all used areas and which has low power consumption and little influence on broadcasting receivers. - 特許庁

レベルシフト回路１は、入力信号ＩＮを、それよりも高い電圧レベルの出力信号ＯＵＴに変換するシフト回路３と、該シフト回路３にバイアス電圧ＶＢ１を供給する電圧発生回路４とを備えている。例文帳に追加

The level shift circuit 1 is equipped with the shift circuit 3, which converts the input signal IN into an output signal OUT having a higher level than it, and a voltage-generating circuit 4 which supplies the bias voltage VB1 to the shift circuit 3. - 特許庁

本発明の電話交換装置は、通信回線上に発生する通信エラーを内線電話機と電話交換装置間の通信が非同期となることで検出し、一定時間以内に通信エラーが復旧すると、内線電話機に対して電話機の種別情報を要求する。例文帳に追加

This telephone exchange detects communication error caused on a communication channel through asynchronous state of communication between extension telephone sets 20, 40, 50 and the telephone exchange and when the communication error is restored within a prescribed time, type information of telephone set is requested to the extension telephone sets 20, 40, 50. - 特許庁

移動通信端末ＭＳ１，ＭＳ２において、スロットごとに、通信コンテンツ種別の判定結果、データ伝送量の推定値及びＣ／Ｉの測定値をもとに要求すべきデータレートＹを算出し、この算出した要求データレートＹを含めたＤＲＣ（ｔ）を基地局ＢＳ１〜ＢＳｎに通知する。例文帳に追加

At mobile communication terminals MS1 and MS2, a data rate Y to be requested is calculated for each slot based on the decision results of the type of communication content, the estimated transmission amount of data and the measurement of C/I, and DRC(t) including the request data rate thus calculated is informed to base stations BS1-BSn. - 特許庁

その際、レベルシフト回路１１では、電圧Ｖｃｓ−を誤差増幅器９の出力電圧Ｖｅａに応じた電圧Ｖ２だけレベルシフトさせた基準電圧信号Ｖａを比較器８に出力する。例文帳に追加

At that time, a level shift circuit 11 outputs a reference voltage signal Va obtained by shifting the level of the voltage Vcs- by a voltage V2 depending on an output voltage Vea from an error amplifier 9, to a comparator 8. - 特許庁

この後サンプリング用トランジスタ３Ａは、走査線ＷＳＬ１０１から供給された別の制御信号に応じて導通し、信号線ＤＴＬ１０１から供給された信号電位をサンプリングして保持容量３Ｃに書き込む。例文帳に追加

Thereafter, the sampling transistor 3A conducts according to another control signal supplied from a scanning line WSL101 to sample the signal potential supplied from the signal line DTL101 and to write the same into the holding capacitor 3C. - 特許庁

また、ドライバＩＣ５１は、基準信号を共通電極に供給しているときに、異なる電位を交互に繰り返すインク吐出信号を生成すると共に、個別電極６０に供給する。例文帳に追加

When the reference signal is being supplied to the common electrode, the driver IC 51 generates an ink ejection signal repeating different potentials alternately and supplies it to the discrete electrodes 60. - 特許庁

電圧制御器６が追加の回路になり得るが、これは、システムに電力信号を供給し、また、それが供給可能な現状最大電圧レベルを表わす現状動作信号を発生する。例文帳に追加

A voltage controller 6 can be another additional circuit for supplying the system with a power signal and generating a current operation signal indicating a currently maximum voltage level that it can supply. - 特許庁

この解析明度レベルに応じて、制御電流信号は回路１５〜２０により変更され、遅延回路２０を介してヒータ駆動ユニット８へ出力されて、制御電流信号に応じた電力が発熱ヒータ９へ供給される。例文帳に追加

A control current signal is shifted by circuits 15 to 20 corresponding to the analyzing lightness level and is outputted to a heater driving unit 8 via a delay circuit 20, thus, a power corresponding to the control current signal is supplied to a heater 9. - 特許庁

リレースイッチＳWRLがオンとなってスタンバイ電源が供給開始されると、リレー駆動信号Ｓg2がＨレベルとなる期間内においてマイコンＩＣ３は起動して、Ｈレベルのリレー駆動信号Ｓg3を出力し、これにより、自身へのスタンバイ電源供給を継続させる。例文帳に追加

When the relay switch SWRL is turned on, a microcomputer IC3 is supplied with an standby power and actuated in a period the relay drive signal Sg2 becomes H level, and outputs a relay driving signal Sg3 of H level so as to continue the standby power supply to itself. - 特許庁

検出回路部８から電線６を介して結合用電極部４に加えられた交流信号は、結合用電極部４と導電層２とにより形成されるキャパシタを介して導電層２に供給され、導電層２全体が基準電極に対しての検出電極として動作する。例文帳に追加

Consequently, the whole of conductive layer 2 works as a detection electrode to the reference electrode. - 特許庁

マイコン１６が検出する検出電圧Ｖｓが最初に第１基準電圧Ｖｓ１以下になると、マイコン１６は、制御信号ＳＧ１をＬレベルからＨレベルにし、ホールＩＣ３１，３２への給電を遮断する。例文帳に追加

When a detected voltage Vs detected by a microcomputer 16 becomes lower than the first reference voltage Vs1 for the first time, the microcomputer 16 changes the control signal SG1 from L level to H level and interrupts the power supply to Hall IC's 31 and 32. - 特許庁

電源部１００は、信号受信部２０１が受信し、信号識別部２０２が識別するテレビジョン受像機１０の電源制御に関する信号に応じて、電源制御部１１０から入力される開閉情報に基づいて、所定電圧電源の供給のＯＮ／ＯＦＦを切り替える。例文帳に追加

A power supply unit 100 switches the ON/OFF of the supply of the prescribed voltage power supply based on opening/closing information input from the power supply control unit 110 in response to a signal related with the power supply control of a television receiver 10 received by a signal receiving unit 201, and identified by a signal identification part 202. - 特許庁

導電性に切り換えた２つの無給電素子１１，１３を組合せて、導波器や反射器等を含んだ指向性アンテナ体を構成すること、及び、この励振素子（給電器）を残して、導波器や反射器を絶縁性とすることで、無指向性アンテナ体を構成することができる。例文帳に追加

The two parasitic elements 11 and 13 switched to be conductive are combined to constitute a directional antenna body including a wave guide, a reflector or the like and, except the driven element (power supply device), the wave guide and the reflector are made insulative to thereby be able to construct an omnidirectional antenna body. - 特許庁

エレベータ制御盤２から電力と制御信号を電力線伝送方式により供給する電力供給線１４を昇降路５内に設ける。例文帳に追加

A power feeder line 14 feeding a power and a control signal from an elevator control panel 2 by a power line transmission system is provided in a hoistway 5. - 特許庁

電源装置からの電力を供給する電力供給線を、主制御基板及び副制御基板のそれぞれに別個に設けても、シリアル通信方式における伝送エラーが発生しにくくなる遊技機の提供。例文帳に追加

To provide a game machine which hardly allows transmission errors in a serial communication method even when power-supply lines for supplying power from a power-supply device are separately provided on a main control board and a sub-control board. - 特許庁

このベースの入力信号に基づいてNPN接合型トランジスタ１０８が、増幅電流として5V電圧電源１１０から供給される電流を、コレクタからエミッタに流し、出力端子１０９に出力させる。例文帳に追加

On the basis of the input signal to the base, the NPN junction transistor 108 causes a current supplied from a 5V voltage power source 110 as an amplification current to flow from the collector to the emitter, and it is outputted to an output terminal 109. - 特許庁

部品点数を増加させること無く可動鉄心等の比較的大きな寸法誤差を吸収し得る手動操作部材を備えた電磁弁の提供。例文帳に追加

To provide a solenoid valve having a manual operation member absorbing a relatively significant dimension error of a movable iron core or the like, without increase in the number of parts. - 特許庁

ＰＷＭ制御された電力をブレーキランプ６ｂ，６ｂへ供給すべき車載電源（即ちオルタネータ１及びバッテリ３）から電力が供給されるべきデフォガ７ｂのオン／オフを、デフォガ信号のオン／オフとして検出するようにしてある。例文帳に追加

The power supply control device detects an on/off-state of a defogger 7b which should be supplied with power from an onboard power supply (that is, an alternator 1 and a battery 3) for supplying PWM-controlled power to brake lamps 6b, 6b, as an on/off-state of a defogger signal. - 特許庁

電子燃料噴射弁は、可動子１と、弁体２と、弁座３と、スワラー４と、ストッパ５と、固定子鉄心６と、ケーシング７と、スプリング８と、電磁コイル９とを備えている。例文帳に追加

This electronic fuel injection valve is provided with the needle 1, the valve element 2, a valve seat 3, the swirler 4, a stopper 5, a stator core 6, a casing 7 a spring 8, and an electromagnetic coil 9. - 特許庁

電子写真装置の導電性機構等に使用される導電性ローラ等の導電性部材の導電性を適切な範囲に保ち、耐久性劣化を有効に防止しながら、電気抵抗値の電圧依存性及び抵抗ムラを小さくし、長期に渡り良好な印刷画質を得る。例文帳に追加

To maintain conductivity, in an appropriate range, of a conductive member such as a conductive roller used in a conductive mechanism of an electrophotographic apparatus, to reduce the voltage dependency of electrical resistance as well as resistance unevenness while effectively preventing deterioration in durability, and to obtain preferable print picture quality for a long period of time. - 特許庁

大地震等の災害発生時にも、各機器へ給電される電力をエンジン発電機に比べて長時間バックアップするとともに、各機器へ給電される電力を瞬断が生ずることなくバックアップし、信頼性の高い交通システムを提供する。例文帳に追加

To provide a highly reliable traffic system by supplying power to each equipment for a longer time than an engine power generator, and supplying power to each equipment without any break even when a disaster such as a large earthquake occurs. - 特許庁

制御装置は、流量計３５からの信号に基づきスプレイガン２９の吐出動作が停止されたと判断すると、電磁弁１７を作動させてプレミキサ１９に対して液体供給中の開閉弁を閉鎖して液体供給動作を停止する。例文帳に追加

When a controller judges that the discharging operation of the spray gun 29 is stopped based on a signal from the flowmeter 35, it operates a solenoid valve 17, closes an opening and closing valve under feeding a liquid to a premixer 19, and stops the feeding operation of the liquid. - 特許庁

屋外に設置され、文字情報を表示する屋外用案内表示装置であり、各種案内用の文字情報を可変的に表示する電子文字表示器３と、昼と夜を判別する昼夜判別回路２１と、緊急警報信号を受信する緊急放送受信機２３と、昼夜判別回路２１が夜と判別したとき、点灯する照明灯６を備える。例文帳に追加

The guidance display device for the outdoor use is installed outdoors and displays character information. - 特許庁

また、給電制御部１２は、ネットワークとネットワーク接続部との通信接続がすべて切断された場合に、ＵＳＢデバイスへの給電を停止する。例文帳に追加

Also, the power supply control part 12 stops power supply to the USB device when the communication connection of the network with the network connection part is all disconnected. - 特許庁

電力増幅装置15、16は、電磁石4、5に供給すべき電流目標値に基づいて電流指令信号を出力する電流指令装置17と、電流指令信号を増幅して電磁石4、5に電流を供給する電力増幅器18と、電磁石4、5に流れる電流を検出する電流検出装置19とを備えている。例文帳に追加

Power amplifying devices 15, 16 comprise a current instructing device 17 which outputs a current instructing signal based on the current target value to be supplied to electromagnets 4, 5, a power amplifier 18 which amplifies the current instructing signal to supply current to the electromagnets 4, 5, and a current detecting device 19 which detects the current flowing through the electromagnets 4, 5. - 特許庁

レベル変換器Ｌｅｖ＿ＣｏｎｖはＤＣＸＯの発振出力信号をレベル変換して、レベル変換信号をＲＦ送信用電圧制御発振器ＴＸＶＣＯの発振周波数を制御するＰＬＬ・フラクショナルシンセサイザＦｒｃｔ＿Ｓｙｎｔｈの位相比較器ＰＤＣに供給する。例文帳に追加

The level converter Lev_Conv converts the level of the oscillation output signal of DCXO and supplies a level conversion signal to a phase comparator PDC of a PLL fractional synthesizer Frct_Synth, which controls oscillation frequencies of the voltage control oscillator TXVCO for RF transmission. - 特許庁

非接触型無線タグ装置は、表示部と、表示部へ表示するべき表示データを含む受信データを送信装置から非接触通信により受信する処理部と、処理部へ電力を供給する電池部とを備える。例文帳に追加

A non-contact type wireless tag device includes a display part, a processing part configured to receive received data including display data for displaying on the display part from a transmission device by non-contact communication, and a battery part for supplying electric power to the processing part. - 特許庁