「きょうゆうけつごうはんけい」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

予め光反応性の反応性官能基を有する有機薄膜を形成した第１および第２の部材を作製し、前記第１及び第２の部材を接触させた状態で光を照射して前記有機薄膜を介して第１及び第２の部材を接着することにより、第１のバイオケミカルチップ基板表面に共有結合している有機膜と第２のバイオケミカルチップ基板表面に共有結合している有機膜とを介して共有結合により接着されているバイオケミカルチップ、および第１の光学部材の表面に共有結合している有機膜と第２の光学部材の表面に共有結合している有機膜とを介して共有結合により接着されている光学部品を提供する。例文帳に追加

And an optical part in which an organic film covalently bound to the surface of the first optical member and an organic film covalently bound to the surface of the second optical member are adhered to each other through covalent bonds is provided. - 特許庁

温和な反応条件下で、簡便に、有機化合物の炭素原子と別の有機化合物の酸素原子、窒素原子との共有結合を形成できる合成反応を提供する。例文帳に追加

To provide a synthetic reaction capable of forming a covalent bond between a carbon atom in an organic compound and an oxygen atom or a nitrogen atom of another organic compound easily under mild reaction conditions. - 特許庁

炭化珪素層等のイオン結合度が小さく共有結合性の強い材料からなる半導体層上に、欠陥密度が小さく良質な、ＧａＮ等のイオン結合性の大きな半導体層を形成する方法を提供する。例文帳に追加

To provide a method of forming a semiconductor layer which has small defect density, good quality and large ion bonding property as a GaN layer etc. has on a semiconductor layer as a silicon carbide layer etc. which has small ion bonding property and strong covalent bonding property. - 特許庁

多孔性支持膜上に架橋ポリアミド分離機能層を形成してなり、その表面を架橋重合体が被覆してなる複合半透膜において、該架橋重合体が、架橋ポリアミド分離機能層表面と共有結合を形成していることを特徴とする複合半透膜。例文帳に追加

In the composite semipermeable membrane comprising a crosslinked polyamide layer with a separation function formed on a porous supporting membrane and with a crosslinked polymer covering the surface thereof, the composite semipermeable membrane is characterized by forming covalent bonds between the crosslinked polymer and the surface of the cross- linked polyamide layer with the separation function. - 特許庁

その原因は繊維材料中の架橋可能な反応点は、線状高分子の分子配列が極めて複雑多岐である事から、その位置・間隔・方向も繊維の種類に関係なく千差万別・複雑多岐であり、架橋結合薬剤の有する２つの反応基の位置・間隔が狭い範囲で固定されている現状の薬剤では、架橋結合反応が起こりにくく、その結果、形態安定効果が出にくくなるという難点があった。例文帳に追加

Problems in terms of qualities are solved and a modification/ shape stabilization processing method of an organic natural material friendly to a global environment has been eagerly studied. - 特許庁

ガラス転移温度高、低制御、透明、接着性を少なくとも一つ付与する懸垂部分を含み、シロキサンと反応して新規共有結合を形成し得る反応性部分を含む材料の提供。例文帳に追加

To provide a material comprising a pendant moiety which imparts at least one of high glass transition temperature, low glass transition temperature, permeability, and adhesiveness and comprising reactive moieties forming a novel covalent bonds by reaction with a siloxane. - 特許庁

不純物元素の平均共有結合半径を整合させ、ひずみを減少させドナーまたはアクセプタの溶解度を増大させるように、反対符号のΔｒ（母材とドーパントの共有結合原子半径の差）を持つ不純物元素を用いた、半導体装置の製造における複数のドーパントの使用が開示されている。例文帳に追加

By use of impurity elements having opposite signs of Δr (difference between the covalent bond atomic radius between the basic material and a dopant) in order to match the mean covalent bond radius of an impurity element, reduce the strain, and increase the solubility of a donor or acceptor, a plurality of dopants are further used in manufacture of a semiconductor device. - 特許庁

固体表面に分子接着剤を反応させ、反応性固体表面を形成し、樹脂との溶融接着により材料間を共有結合で結ぶことを特徴とする樹脂複合体の製造方法。例文帳に追加

The method for producing a resin composite is characterized by reacting a solid surface with a molecular adhesive to form a reactive solid surface and linking the materials via a covalent bond by fusion bond with the resin. - 特許庁

複数のＣ反応性タンパク質（ＣＲＰ）分子が存在する場合にその複数のＣＲＰ分子と複合体を形成するように共有結合により相互に連結された複数のリガンドを含む医薬用薬剤の提供。例文帳に追加

To provide an agent for use in medicines, which agent includes a plurality of ligands covalently co-linked so as to form a complex with a plurality of C-reactive protein (CRP) molecules in the presence thereof. - 特許庁

三重結合を有する化合物の二量化反応を抑制し、経済的かつ高収率で工業的に有利に二重結合を有する化合物を製造する方法を提供すること。例文帳に追加

To provide a method for producing a double bond-having compound, by which the double bond-having compound can profitably by produced in a high yield, while inhibiting the dimerization reaction of a triple bond-having compound. - 特許庁

（ａ）顔料と、（ｂ）顔料誘導体と、（ｃ）該（ｂ）顔料誘導体と反応して共有結合を形成しうる分散樹脂と、（ｄ）溶剤と、を混合してなる顔料分散組成物。例文帳に追加

The pigment dispersion composition is prepared by mixing (a) a pigment, (b) a pigment derivative, (c) a dispersible resin capable of forming a covalent bond by reaction with (b) pigment derivative, and (d) a solvent. - 特許庁

標識すべき標的タンパク質一分子に対して一分子の標識物質と一分子の親和性物質又は共有結合形成性反応基を導入することを可能にするタンパク質のラベル化試薬を提供すること。例文帳に追加

To provide a protein labeling reagent capable of introducing single- molecule labeling matter and single-molecule affinitive matter or a covalent-bond forming reactive group to a single molecule of target protein to be labeled. - 特許庁

アルブミンなどの高分子と反応させて共有結合複合体を形成し、イン・ビボで所望の生物活性を示す生物活性化合物を提供する。例文帳に追加

To provide biologically active compounds that is reacted with a polymer, such as albumin, to form covalent linked complexes wherein the resulting complexes exhibit a desired biological activity in vivo. - 特許庁

共役二重結合数が５から１３のポリエン骨格と反応性官能基とを有するカロチノイド系色素と、前記反応性官能基と反応しうる官能基を有する化合物とを反応させてなるカロチノイド系色素含有組成物。例文帳に追加

This carotenoid-based pigment-containing composition is prepared by reacting a carotenoid-based pigment having a polyene skeleton having five to thirteen conjugated double bonds and a reacting functional group with a compound having a functional group capable of reacting with the above reacting functional group. - 特許庁

脂肪族二重結合を有する化合物と水との水和反応による水酸基含有化合物の製造方法にあって、効率良く経済的な方法を提供する。例文帳に追加

To provide a method for efficiently and profitably producing a hydroxy group-containing compound by the hydration reaction of an aliphatic double bond-having compound with water. - 特許庁

ポリマーと表面修飾化合物との間の共有結合の形成は、ポリマー中に存在する固有の官能基と、表面修飾化合物の官能基との間の反応によって上記課題は解決される。例文帳に追加

Formation of the covalent bond between the polymer and the surface modifying compound is achieved by a reaction between an intrinsic functional group that is present in the polymer and the functional group of the surface modifying compound. - 特許庁

本発明は、多官能感光性モノマーと、不飽和二重結合及び分岐炭素鎖を有する感光性モノマーと、光重合開始剤と、有機溶剤と、を含む、反射防止膜形成用組成物を提供する。例文帳に追加

This composition for forming the antireflection film includes: a multi-functional photosensitive monomer; a photosensitive monomer having an unsaturated double bond and a branch carbon chain; a photo-polymerization initiator; and an organic solvent. - 特許庁

本発明の半導体デバイスは、樹脂等の封止前にアルミニウム系配線の表面を水酸基と共有結合可能な有機シラン化合物の蒸気に曝すことにより製造することができる。例文帳に追加

The semiconductor device of the present invention can be manufactured by exposing the surface of the aluminum-based wiring to vapor of an organic silane compound capable of covalent binding with a hydroxyl group before encapsulation by a resin and the like. - 特許庁

記録層材料が、 Ｓｂと Ｔｅと、 共有結合半径が１．５〜１．７でかつＳｂ又はＴｅに対する解離エネルギーが７０〜９５ｋｃａｌｍｏｌ^-1の元素からなることを特徴とする。例文帳に追加

The material of a recording layer consists of Sb, Te and an element whose covalent bond radius is 1.5 to 1.7, and the dissociation energy for Sb or Te is 70 to 95 kcalmol-1. - 特許庁

炭素−酸素単結合及び／又は炭素−酸素二重結合を有する有機基と、光吸収基と、末端がＳｉ−ＯＨ及び／又はＳｉ−ＯＲになっているケイ素原子とを含んでなる反射防止用シリコーン樹脂を提供する。例文帳に追加

The antireflection silicone resin containing an organic group having a carbon-oxygen single and/or a double bond, a light absorbing group and a silicon atom having terminal Si-OH and/or Si-OR groups is provided. - 特許庁

タンパク質のＣ末端に結合する能力を有する物質一分子に対して一分子の標識物質と一分子の親和性物質又は共有結合形成性反応基とが結合して成る、タンパク質のラベル化試薬。例文帳に追加

The protein labeling reagent is formed by bonding the single- molecule labeling matter and the single-molecule affinitive matter or the covalent-bond forming reactive group to the single molecule of matter with ability to bond to a C terminus of the protein. - 特許庁

そして、カルボン酸誘導基と、生理活性物質を捕捉する捕捉物質とが反応して、共有結合を形成しており、生理活性物質を捕捉する捕捉物質が固定化されている。例文帳に追加

The carboxylic acid derivative group reacts with a capture material for capturing a physiologically active material to form covalent binding, and the capture material for capturing the physiologically active material is immobilized. - 特許庁

重合性反応基を有する第１の化合物と、該第１の化合物における重合性反応基に対して共有結合を形成しない重合反応性基を有する第２の化合物とを含有してなることを特徴とする光学部品用硬化性樹脂組成物である。例文帳に追加

The curable resin composition for an optical component comprises a first compound having a polymerizable group and a second compound having a polymerizable group which does not form a covalent bond with the polymerizable group of the first compound. - 特許庁

紫外線などの活性光線に反応可能なエチレン性不飽和二重結合を側鎖にもつポリイミド前駆体であり、アルカリ水溶液にて現像が可能なネガ型パターン形成能を有する感光性樹脂組成物を提供する。例文帳に追加

To obtain a photopolymer composition containing a polyimide precursor having ethylenic double bonds reactive to an actinic radiation such as an ultraviolet radiation in side chains, being developable with an aqueous alkali solution, and having negative pattern forming properties. - 特許庁

光照射により被標識体と反応して共有結合を形成し得る活性種に変化する光アフィニティ−ラベル化合物及び、２光子吸収断面積が１０００ＧＭ以上である化合物を含む光標識組成物。例文帳に追加

This light-labeled composition includes a light affinity label compound changed to an active species capable of reacting with a labeled body to form a covalent bond by light irradiation, and a compound having a photon-absorbing cross-section area of 1,000 GM or more. - 特許庁

芳香族基を有するリンカーを介してオリゴヌクレオチドに導入された少なくとも１個の架橋形成基と、該オリゴヌクレオチドと同一又は異なるオリゴヌクレオチドに含まれる少なくとも１個の反応性官能基との間で共有結合を形成する方法。例文帳に追加

The invention relates to the method for forming a covalent bond between at least a crosslinkable group introduced to the oligonucleotide through a linker having an aromatic group and at least a reactive functional group contained in the same oligonucleotide or a different oligonucleotide. - 特許庁

本発明のペプチドゲルは、光架橋により共有結合を形成する反応基および／または生体分子間相互作用により結合可能なリンカー構造を有するアミノ酸を含む自己組織化ペプチドを含む水溶液から形成される。例文帳に追加

The peptide gel is formed from an aqueous solution including a self-assembled peptide including an amino acid having a reactive group forming a covalent bond by photocrosslinking and/or a linker structure bindable by interactions between biomolecules. - 特許庁

粘接着剤層３と、該粘接着剤層３に積層された非粘着層４とを備え、非粘着層４が、アクリル系ポリマーと、反応性二重結合基を表面に有するフィラーとを含有する組成物を架橋させた架橋体により形成されているダイシング−ダイボンディングテープ１。例文帳に追加

The dicing die bonding tape 1 has the pressure-sensitive adhesive layer 3 and a non-adhesive layer 4 laminated on the pressure-sensitive adhesive layer 3, the non-adhesive layer 4 is formed of a cross-linked body obtained by cross-linking a composition containing an acrylic polymer and a filler having a reactive double bond group on a surface. - 特許庁

この井戸層１０６には、Ｇａよりも共有結合半径が大きなＩＩＩ族元素であるＩｎが適量混晶化されているので、結晶性に優れたものになって、発振閾値電流が低減し、発光効率が向上する。例文帳に追加

The well layer 106 is mixed with an appropriate quantity of crystallized In as a group III element whose covalent bond radius is larger than Ga, so that the crystallinity of the semiconductor laser device 100 becomes superior, and an oscillation threshold current is reduced, resulting in improving light emission efficiency. - 特許庁

相変化物質の粒子内に存在する重合性モノマーと反応性乳化剤の間に共有結合が形成されるため、冷暖の繰り返しで粒子自体の容積が変化しても、この共有結合を介して界面に存在する乳化剤は相変化物質にいわば繋ぎ止められ、エマルション粒子が安定化し、粘度も低減する。例文帳に追加

Thus, in the heat storage material, the covalent bonds are formed between the polymerizable monomer and the reactive emulsifier in the particles of the phase change material and even when the capacity of the particle itself is changed by the repetition of cooling and heating, the emulsifier distributing on the boundary surface is fastened through this covalent bond to the phase change material whereby the emulsion particles are stabilized and the viscosity is reduced, too. - 特許庁

シクロアルケン類のメタセシス中に形成された反応混合物からシクロアルカジエン類及び少なくとも２つの二重結合を有するシクロポリエン類を分離するための改良された方法を提供する。例文帳に追加

To provide a method for separating cycloalkadienes and cyclopolyenes bearing at least two double bonds from the reaction mixture resultant from the metathesis of cycloalkenes. - 特許庁

レーザー光により脱離反応を起こし共役二重結合を形成する樹脂と赤外吸収材を含有することを特徴とする赤外感受性樹脂。例文帳に追加

This infrared sensitive resin includes a resin which forms a conjugated double bond by an elimination reaction caused to the laser light, and an infrared absorbing material. - 特許庁

入力部と出力部又は固定部との切換え可能な半径方向結合を作り出すための電磁操作式ユニット、特にクラッチ／ブレーキ又はロッキング装置を提供する。例文帳に追加

To provide an electromagnetically operated unit, in particular a clutch/brake, or locking device for the implementation of a switchable radial connection of an input part and an output part or a static part. - 特許庁

本発明のはんだ付け用フラックスは、ベース樹脂としてロジン系樹脂を含有する無洗浄フラックスであって、前記ロジン系樹脂中に含まれる共役二重結合を有するアビエチン酸型樹脂酸の含有率が２〜５重量％である。例文帳に追加

The soldering flux is a non-cleaning flux containing rosin-based resin as the base resin, wherein the percentage content of an abietic acid type resinous acid having conjugate double bonds contained in the rosin-based resin is 2-5 wt.%. - 特許庁

本発明のはんだ付け用フラックスは、ベース樹脂としてロジン系樹脂を含有する無洗浄フラックスであって、前記ロジン系樹脂中に含まれる共役二重結合を有するアビエチン酸型樹脂酸の含有率が３０重量％以下である。例文帳に追加

The soldering flux is a non-cleaning flux which contains rosinous resin as the base resin, wherein the percentage content of an abietic acid type resinous acid having conjugate double bonds which are contained in the rosinous resin is ≤ 30 wt.%. - 特許庁

ノズル２６−１を有するステンレス製のノズルプレート２７のインク吐出側の面に、密着強化膜２およびインジウム・錫酸化膜３が形成され、更にその上に、水酸基と反応可能な部位を有する撥水物質を反応結合させてなる撥水撥油膜４が形成される。例文帳に追加

An adhesion reinforcing film 2 and an indium/tin oxide film 3 are formed on the surface of the ink-discharge side of a stainless steel nozzle plate 27 having a nozzle 26-1, and thereupon is further formed a water-repellent oil-repellent film 4 obtained by bonding a water-repellent substance having a hydroxyl group and a reactive site by reaction to the indium/tin oxide film 3. - 特許庁

ロジンと、ロジンを鹸化するアミン化合物と、活性剤と、水及び少量の有機溶剤からなる溶剤とを含む水系のはんだ付け用フラックスであって、活性剤として共有結合性有機ハロゲン化合物を用い、さらに界面活性剤を含有せしめる。例文帳に追加

This water based flux for soldering contains rosin, an amine compound saponifying rosin, activators and a solvent composed of water and a small amount of organic solvent, as the activators, a covalent bonding organic halogen compound is used, and further, a surfactant is contained. - 特許庁

微多孔性支持膜上に多官能アミン化合物と多官能酸ハロゲン化物との反応物からなる分離機能層を形成してなり、アルデヒド基を少なくとも１個有する化合物が該分離機能層表面のアミノ基とのみ共有結合を形成している複合半透膜。例文帳に追加

A separation functional layer composed of a reaction product of a multifunctional amine compound and a multifunctional acid halide is formed on a fine porous support membrane of the composite semipermeable membrane, and a compound having at least one aldehyde group forms a covalent bond only with the amino group on the surface of the separation functional layer. - 特許庁

単環式芳香族系化合物をアルデヒド又はケトンと縮合反応させ、次いでアシル化した後、該アシル基を還元することにより水酸基を生成させ、さらに脱水することによって芳香環に共役した二重結合を生成させることからなる芳香環に共役した二重結合を有する化合物の製造方法。例文帳に追加

The method for producing the compound having the double bond conjugated with the aromatic ring comprises subjecting a monocyclic aromatic compound to condensation reaction with an aldehyde or a ketone, acylating the product, reducing the acyl group to afford a hydroxy group, and dehydrating the compound to afford the double bond conjugated with the aromatic ring. - 特許庁

ここで、プローブとターゲットの少なくとも一方が生体分子であり、化学反応部位Ａ，Ｂ及びＣは、特異的に反応して共有結合を形成するが、いずれの化学反応部位も生体分子とは反応性を有しないものである、前記方法。例文帳に追加

Herein, at least one of the probe and the target is a biological molecule and the chemical reaction regions A, B and C are specifically reacted to form a covalent bond but have no reactivity with respect to the biological molecule. - 特許庁

末端に炭素−炭素間二重結合を有する構造の特定の不飽和反応性基を有する１，３−ジシラシクロブタン化合物の製造方法およびそのような特定の不飽和反応性基を有するポリシリレンメチレンの重合体または共重合体の有利な製造方法並びにそのような特定の不飽和反応性基によって架橋構造が形成されてなるポリシリレンメチレンの架橋物の製造方法の提供。例文帳に追加

To provide a process for producing a 1,3-disilacyclobutane compound having specified unsaturated reactive terminal carbon-carbon double bonds, a process for economically producing a polysilylene methylene polymer or copolymer having the specified unsaturated reactive groups, and a process for producing a crosslinked polysilyene methylene having a crosslinked structure formed by the specified unsaturated reactive groups. - 特許庁

反応性不飽和結合を含まない構造単位からなり、かつカルボキシル基を有するポリエステル樹脂又は、カルボキシル基を有するポリエステル系ウレタン樹脂と、塩基性金属化合物とを反応させて、前記該カルボキシル基部に熱可逆的架橋結合を形成させた樹脂組成物を含む。例文帳に追加

This hot-melt adhesive comprises a resin composition having formed a heat reversible crosslinking bond in a carboxyl group by reacting a polyester resin composed of a structural unit free from a reactive unsaturated bond, containing a carboxyl group or a carboxyl group-containing polyester- based urethane resin with a basic metal compound. - 特許庁

この第２の層には、アブレーションを起こさない条件、例えば、光学濃度１．０以下の条件で赤外線吸収剤を含有することが好ましく、光又は熱の作用による共有結合の形成は、架橋反応によるものであることが好ましい。例文帳に追加

The second layer preferably contains an IR absorbent under conditions of not causing ablation, e.g. the condition of an optical density of ≤1.0 and the formation of covalent bonds under the action of light or heat is preferably carried out by a crosslinking reaction. - 特許庁

複数のヒドロキシ基を有するホスホン酸基を含む本発明のランダム共重合体は、基板又は粒子と複数のヒドロキシ基との脱水反応により形成される共有結合を有するため、中性層を形成するための工程時間が短縮される。例文帳に追加

The random copolymer including a phosphonic acid group having a plurality of hydroxy groups has a covalent bond formed through a dehydration reaction between a substrate or particles and the plurality of hydroxy groups, and thereby, the process time for forming a neutral layer is reduced. - 特許庁

ジアミン化合物と、該ジアミン化合物のNH部分と反応して共有結合を形成しうる基を２つ以上有する化合物とを重付加反応させてなる水溶性ポリマーを用いて希少金属や有害金属などの金属を吸着して回収する。例文帳に追加

A water-soluble polymer comprises carrying out the polyaddition reaction of a diamine compound and a compound which has two or more groups which react with an NH component of the diamine compound to form a covalent bond and is used, thereby metals, such as a rare metal or a harmful metal are adsorbed and collected. - 特許庁