「くっせつのほうそく」に関連した英語例文の一覧と使い方(2ページ目) - Weblio英語例文検索

シアリング干渉計及び該干渉計を備えた屈折率分布測定装置及び屈折率分布の測定方法例文帳に追加

SHEARING INTERFEROMETER, REFRACTION INDEX DISTRIBUTION MEASURING DEVICE PROVIDED WITH THE INTERFEROMETER AND MEASURING METHOD FOR REFRACTION INDEX DISTRIBUTION - 特許庁

膜の屈折率及び厚さの測定方法、測定プログラム及びコンピュータ読取可能な記録媒体例文帳に追加

METHOD OF MEASURING REFRACTIVE INDEX AND THICKNESS OF FILM, MEASURING PROGRAM, AND COMPUTER-READABLE RECORDING MEDIUM - 特許庁

プリズムを交換することなく広い範囲の屈折率測定又は表面プラズモン測定を行うことのできる、屈折率測定装置、表面プラズモンセンサ、及び屈折率測定方法を提供する。例文帳に追加

To provide a refractive index measuring instrument capable of performing the measurement of a refractive index or surface plasmon of a wide range, without having to exchange a prism, and to provide a surface plasmon sensor and a refractive index measurement method. - 特許庁

透過波面測定方法、屈折率分布測定方法、光学素子の製造方法、及び透過波面測定装置例文帳に追加

TRANSMITTED WAVEFRONT MEASURING METHOD, REFRACTIVE-INDEX DISTRIBUTION MEASURING METHOD, METHOD OF MANUFACTURING OPTICAL ELEMENT, AND TRANSMITTED WAVEFRONT MEASURING APPARATUS - 特許庁

複屈折特性の測定方法、光記録媒体および光学式情報記録再生装置例文帳に追加

METHOD FOR MEASURING DOUBLE REFRACTION CHARACTERISTICS, OPTICAL RECORDING MEDIUM, AND OPTICAL APPARATUS FOR RECORDING AND REPRODUCING INFORMATION - 特許庁

媒体中の低屈折率微小球体の径及び分布等の測定方法と装置例文帳に追加

METHOD AND APPARATUS FOR MEASURING DIAMETER, DISTRIBUTION OR THE LIKE OF LOW REFRACTIVE INDEX MINUTE SPHERE IN MEDIUM - 特許庁

従来の屈折率測定法では解析が困難であったレジストパターン内の屈折率分布を解析することが可能な極めて画期的な屈折率分布の解析方法の提供。例文帳に追加

To provide a very innovative analysis method of a refractive index distribution, capable of analyzing the refractive index distribution in a resist pattern that is difficult to analyze by conventional refractive index measuring methods. - 特許庁

エバネセント波の透過現象を利用する屈折率測定法およびその測定装置例文帳に追加

REFRACTIVE INDEX MEASURING METHOD UTILIZING TRANSMISSION PHENOMENON OF EVANESCENT WAVE AND ITS MEASURING DEVICE - 特許庁

光ファイバの複屈折測定方法及び測定装置、光ファイバの偏波モード分散測定方法及び光ファイバ例文帳に追加

METHOD AND APPARATUS FOR MEASURING BIREFRINGENCE OF OPTICAL FIBER, METHOD OF MEASURING POLARIZATION MODE DISPERSION OF THE OPTICAL FIBER, AND THE OPTICAL FIBER - 特許庁

眼の屈折収差測定に好適な波面検知システム及び波面検知方法を提供する。例文帳に追加

To provide a wavefront detection system suitable for refraction aberration measuring for an eye and a wavefront detection method. - 特許庁

被測定試料の厚さ情報を必要とせず、容易に、且つ正確に群屈折率を測定する。例文帳に追加

To measure a group refractive index easily and precisely without requiring thickness information of a sample to be measured. - 特許庁

基準眼位に保持された被検眼鏡レンズＬの球面屈折力SPHo、円柱屈折力CYLo、乱視軸方向AXoを測定する(S1,S2)。例文帳に追加

Spherical refractivity SPH_0, the cylindrical refractivity CLY_0 and astimatic-axial direction AX_0 of the tested lens L held in a reference eye position are measured (S1, S2). - 特許庁

複屈折の大きさがλ／４以上を示したり、或いは強散乱体の性質を示したりする高分子材料等の被測定試料であっても、複屈折量及びその複屈折主軸の方位を比較的簡素な構成で測定できる複屈折測定装置を安価に提供する。例文帳に追加

To inexpensively provide a birefringence measuring apparatus that can measure the amount of birefringence and the orientation of a birefringence principal axis by a relatively simple configuration even in a specimen such as a polymer material indicating a birefringence of λ/4 or more or the property of a strong scatterer. - 特許庁

透明膜の屈折率測定方法およびその装置並びに透明膜の膜厚測定方法およびその装置例文帳に追加

REFRACTIVE INDEX MEASURING METHOD OF TRANSPARENT FILM, DEVICE THEREFOR, FILM THICKNESS MEASURING METHOD OF TRANSPARENT FILM AND DEVICE THEREFOR - 特許庁

広範囲の屈折率値を測定する方法であって、相違する屈折率を有する透過性材料の少なくとも２つの部分からなる測定本体、例えば測定プリズムを使用する方法を提供する。例文帳に追加

The measuring prism has two sub-prisms h1, h2 of transmissible materials having the refractive indices n1, n2 varying from each other. - 特許庁

眼の屈折を定めるための方法及び測定システムであって、患者が一般的な麻酔を受けているとき或いは球後麻酔の場合に屈折を術中に測定することにも適する方法及び測定システムを提供する。例文帳に追加

To provide a measurement method and system for establishing the refraction of an eye, suitable for measuring the refraction intraoperatively when a patient is under general anesthesia or in the case of retrobulbar anesthesia. - 特許庁

光学波面検知システム及びその検知方法、並びに眼の屈折収差測定システム及びその測定方法例文帳に追加

OPTICAL WAVEFRONT DETECTION SYSTEM AND ITS DETECTION METHOD AND ALSO REFRACTION ABERRATION MEASUREMENT SYSTEM FOR EYE AND ITS MEASURING METHOD - 特許庁

負複屈折性を有するポリマーフィルムにおいて、揮発速度の異なる溶剤を用いて調製したワニスからフィルムを作製することにより負複屈折率を制御する負複屈折性フィルムの製造方法。例文帳に追加

This method for manufacturing a negative birefringent film comprises the steps to control the negative birefringent index by manufacturing the film using a varnish prepared using solvents with a differing volatilization rate, with regard to a polymer film having a negative birefringence. - 特許庁

情報記録媒体上に光を収束させる対物レンズは、入射光を収束光に変換する屈折面と、前記屈折面と前記情報記録媒体との間に配置され、外部印加電圧に従い屈折率が変化する屈折率可変部材と、を備える。例文帳に追加

The objective lens for converging a light on an information recording medium is provided with a refracting surface for converting an incident light into a converged light, and a refractive index variable member arranged between the refracting surface and the information recording medium to change a refractive index in accordance with an externally applied voltage. - 特許庁

測定精度が高く、再使用が可能で、製造が容易な屈折率測定用光デバイス、その製造方法、及びそれを用いた屈折率測定方法を提供する。例文帳に追加

To provide a refractive index measuring optical device having enhanced measurement accuracy, and which is reusable and easy to manufacture, and to produce its manufacturing method and a refractive index measuring method that uses the optical device. - 特許庁

光干渉法を用いた測定方法により、被測定物の厚さと屈折率を、温度変化に対しても安定に測定できるようにする。例文帳に追加

To stably measure the thickness and refractive index of an object to be measured against a temperature change by a measurement method using a light interference method. - 特許庁

以上のどの場合でも、法に反して即位したという屈折が文面から窺えない。例文帳に追加

In any of these cases, no trace of pervasive arrangement that they took the Throne against the law can be detected in the context.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

シミュレーション結果から得られた３次元空間での応力状態から複屈折の主軸方向を加味して複屈折を算出し、該複屈折の状態を正確に予測、評価及び表示することができる本複屈折予測シミュレーションシステムを提供する。例文帳に追加

To provide a double refraction prediction simulation system capable of calculating double refraction, including a principal axial direction of the double refraction based on a stress condition in a three-dimensional space obtained from a simulation result, and capable of predicting, evaluating and displaying accurately a condition of the double refraction. - 特許庁

フィゾー干渉計方式によって、屈折率分布型ロッドレンズの収差測定を可能とする。例文帳に追加

To measure the aberration of a refractive index distribution type rod lens by a Fizeau interferometer system. - 特許庁

固体の粗面の見掛けの屈折率を測定することが可能な光学測定方法及び光学測定装置を提供すること。例文帳に追加

To provide an optical measurement method and optical measurement device capable of measuring an apparent refraction factor of a rough surface of a solid body. - 特許庁

マッチングオイルの温度ムラを解消して高精度の計測が可能な屈折率の測定方法と測定装置を提供する。例文帳に追加

To provide a method and a device for measuring a refractive index, which remove unevenness in the temperature of a matching oil and which can perform measurement at high accuracy. - 特許庁

マッチング液を用いることなく、収差測定からレンズ内の屈折率分布を測定する屈折率の測定装置及び測定方法を提供する。例文帳に追加

To provide an apparatus for measuring refraction index and measuring method, capable of measuring refraction index distribution inside a lens, based on aberration measurements, without having to use a matching liquid. - 特許庁

管の斜角超音波探傷における屈折角の測定方法及び装置並びにこれを用いた管の斜角超音波探傷方法及び装置例文帳に追加

MEASURING METHOD AND DEVICE OF ANGLE OF REFRACTION IN ANGLE BEAM ULTRASONIC FLAW DETECTION OF PIPE, AND ANGLE BEAM ULTRASONIC FLAW DETECTION METHOD AND DEVICE OF PIPE - 特許庁

局所的な複屈折情報を抽出可能な偏光感受光画像計測装置例文帳に追加

POLARIZATION SENSITIVE OPTICAL IMAGE MEASURING INSTRUMENT FOR EXTRACTING LOCAL DOUBLE REFRACTION INFORMATION - 特許庁

入射角度に依存することなく表面プラズモン共鳴現象を用いて物質の屈折率を測定することができ、かつ、同時に回折光によっても物質の屈折率を測定することができる屈折率測定用センサ及びその製造方法を提供すること。例文帳に追加

To provide a refractive index measuring sensor capable of measuring the refractive index of a substance by using a surface plasmon resonance phenomenon without depending on an incident angle, and of measuring the refractive index of the substance by diffracted light at the same time, and to provide its manufacturing method. - 特許庁

複屈折性を有する被測定対象の膜厚を安定して連続的に測定することができる膜厚測定装置及び方法を提供する。例文帳に追加

To provide a film thickness measuring device and a method capable of stably and successively and measuring the thickness of an object to be measured having birefringence. - 特許庁

その屈折率が未知の薄膜試料における膜厚や屈折率といった光学特性をより高い精度を測定することが可能な光学特性測定装置および光学特性測定方法を提供する。例文帳に追加

To provide an optical characteristics measuring device and an optical characteristics measuring method, capable of measuring the optical characteristics, with higher accuracy, such as film thickness and refractive index, in a thin-film sample whose refractive index is unknown. - 特許庁

脈理の強いＶＡＤ法により作成された母材における回折の影響を除去し、正確な屈折率分布構造が測定できる内部屈折率分布測定法と測定装置。例文帳に追加

To provide an inner refractive index distribution-measuring method and an inner refractive index distribution-measuring apparatus for measuring an accurate refractive index distribution structure by eliminating the influence of diffraction in a base material that is created by a VAD method having strong striae. - 特許庁

導波路構造及びその製造方法、並びにそれを用いた表面プラズモン共鳴センサと屈折率変化測定方法例文帳に追加

WAVEGUIDE STRUCTURE, ITS MANUFACTURING METHOD, AND SURFACE PLASMON RESONANCE SENSOR AND REFRACTIVE INDEX CHANGE MEASUREMENT METHOD USING THE WAVEGUIDE STRUCTURE - 特許庁

計測方法は、被検物１２０の屈折率よりも低い第１の屈折率を有する第１の媒質中で被検物に参照光を入射させて被検物の第１の透過波面を計測する。例文帳に追加

In a measuring method, reference light is made to enter the specimen, in a first medium having a first refractive index which is lower than the refractive index of the specimen 120, and thereby a first transmitted wave front of the specimen is measured. - 特許庁

被検測定物の紫外域における複屈折特性を簡便、高速、且つ高精度に測定する複屈折測定装置と、光学部材の熱処理工程において、熱処理時間を短縮化し、且つ複屈折量を制御することが可能な熱処理方法及び除歪装置と、上記複屈折測定装置により構成される偏光状態検出装置を搭載した露光装置を提供する。例文帳に追加

To provide a birefringence measuring device that simply, quickly and precisely measures birefringence characteristics of a measured object in an ultraviolet range, a heat treatment method and a strain removing device that can shorten heat treatment time and control birefringence magnitude in a heat treatment process of an optical member, and an exposing device that is mounted with a polarization state detecting device comprising the birefringence measuring device. - 特許庁

ガソリンの性状を測定する方法において、種々の成分が含有されているガソリンを成分ごとの屈折率を測定して、高揮発成分の平均屈折率ｎ_hから５０％体積蒸留温度（Ｔ５０）を算出する。例文帳に追加

In a method for measuring the characteristics of gasoline, for the gasoline containing various kinds of constituents, a refractive index for each constituent is measured, and 50% volume distillation temperature T50 is calculated according to an average refractive index nh of a high-volatile constituent. - 特許庁

膜厚測定と同時に反射率のスペクトルから屈折率を測定してフィードバックをかけ、膜厚の測定精度を大幅に向上した屈折率考慮型膜厚測定法を提供すること。例文帳に追加

To provide a film pressure measuring method with considering a refraction factor, which measures a refraction factor from a spectrum of a reflection factor simultaneously with a film pressure measurement to provide a feedback and considerably improve measurement accuracy of the film pressure. - 特許庁

管の斜角超音波探傷において精度良く屈折角を測定することのできる測定方法等を提供する。例文帳に追加

To provide a measuring method or the like capable of measuring an angle of refraction accurately in angle beam ultrasonic flaw detection of a pipe. - 特許庁

異なる屈折率を有する複数の層から成る複膜に対しても使用可能な、分光測定を用いた膜厚測定方法を提供する。例文帳に追加

To provide a film-thickness measuring method which uses spectrometry and can be used for a double film, constituted of a plurality of layers having different refractive indexes. - 特許庁

測定対象をマッチングオイルに浸漬し、その測定対象に光線を照射して測定対象への入射光に対する透過光の偏向角度を計測して測定対象の屈折率分布を測定する屈折率測定方法である。例文帳に追加

In the refractive index measuring method, the refractive index distribution of an object to be measured is measured, by immersing the object to be measured into the matching oil and by irradiating the object to be measured with a light ray to measure a deflection angle of the transmitted light with respect to the incident light on the object to be measured. - 特許庁

本発明は、高屈折率薄膜をＤＣスパッタリング法で形成する際に用いられるスパッタリングターゲットであって、高屈折率薄膜の成膜速度が速く生産性が高いスパッタリングターゲットおよび該ターゲットを用いた高屈折率薄膜の形成方法の提供を目的とする。例文帳に追加

To provide a sputtering target which is used for depositing a high refractive index thin film by a DC sputtering process, and allows a high film deposition rate of the high refractive index thin film and high productivity, and to provide a method of depositing the high refractive index thin film using the target. - 特許庁

卵母細胞における屈折体（refractile body）からの自家蛍光を測定すること、特に、４２０〜４８０ｎｍで励起し５７０〜６１０ｎｍにおける蛍光を測定するから成る、屈折体の検出方法。例文帳に追加

The method for detecting the refractile body comprises measuring autofluorescence from the refractile body in the oocyte, particularly measuring fluorescence in 570-610 nm wavelength emitted when excited with 420-480 nm wavelength. - 特許庁

ロッドレンズ全域の屈折率分布を簡便且つ迅速に測定することができる方法を提供すること。例文帳に追加

To provide a method capable of measuring easily and quickly a refractive index distribution over the whole area of a rod lens. - 特許庁

目標の濃度になるまで溶液を濃縮する工程を有する溶液の製造方法において、溶液の屈折率が、あらかじめ測定された、目標の濃度における溶液の屈折率の±０．１％となるまで濃縮を行う。例文帳に追加

In the method for producing a solution, having a process for concentrating a solution to a target concentration, the concentration is carried out until the refractive index of the solution reaches the refractive index of a solution in the target concentration measured in advance ±0.1. - 特許庁