「くっせつのほうそく」に関連した英語例文の一覧と使い方(6ページ目) - Weblio英語例文検索

下記式で表される面内方向の複屈折（Ｒｅ）の測定角依存性（α）が０．００１〜０．１６であることを特徴とするアクリルフィルム。例文帳に追加

The acrylic film has a measurement angle dependency (α) of a birefringence (Re) in a plane direction represented by a formula (I) and a formula (II), ranging from 0.001 to 0.16. - 特許庁

処理は動的集束と、受信側で動的アパーチャ（２４）を規定することの双方を含み、それらは共に部品／スタンドオフ境界面におけるビームの屈折を補償する。例文帳に追加

The process includes the dynamic convergence and the dynamic aperture (24) size prescription on the receiving side, both of which compensate the refraction of a beam on the part/standoff interface. - 特許庁

スラブ導波路３，５を有するアレイ導波路型光合分波器１において、いずれか一方又は両方のスラブ導波路３，５に対し、該スラブ導波路３，５の側部に屈折率調整用チャネル導波路７，８を接続した。例文帳に追加

In the array waveguide type optical multiplexer/demultiplexer 1 having slab waveguides 3 and 5, refractive index adjusting channel waveguides 7 and 8 are connected to either one or both of the slab waveguides 3 and 5. - 特許庁

十分に高い屈折率と良好なアッベ数を有する樹脂光学材料の重合速度の調整および耐熱性を改善する手法を開発すること。例文帳に追加

To provide a process to regulate a polymerization rate and to improve heat resistance of an optical resin material with a sufficiently high refractive index and a satisfactory Abbe's number. - 特許庁

各屈折液を導波モード共鳴格子に接触させ、出射光の強度を測定して角度スペクトルを算出し、共鳴放射角及び回折角や全反射角の差分値を求める（Ｓ３、Ｓ４）。例文帳に追加

The respective refractive liquids are in contact with the guided-mode resonance gratings, intensity of emitted light is measured to calculate an angle spectrum, and differential values between a resonance radiation angle and an angle of diffraction or angle of total refraction are obtained (S3, S4). - 特許庁

探触子21はＳＨ超音波を発生するすべり型振動子をアレイ状に配置し、超音波ビームの伝播方向（屈折角θ）と収束位置を超音波探傷器20の電子走査で制御する。例文帳に追加

The probe 21 is constituted so that slide type vibrators for generating SH ultrasonic waves can be arranged like an array, and the propagating direction (angle of refraction θ) and converged position of ultrasonic beams can be controlled by the electronic scanning of an ultrasonic crack detector 20. - 特許庁

縮み印刷層１６の表面には不規則な凹凸（皺）が形成されているので、基板２０側からの入射光Ｌｉは、縮み印刷層１６において不規則に屈折させられてランダムな方向への拡散光Ｌｏとされ、不規則な光量の偏り（明暗）が生じる。例文帳に追加

As irregularities (creases) are formed on the surface of the shrinkage printed layer 16, incident light Li coming in from the substrate 20 side is irregularly refracted in the shrinkage printed layer 16, and turned into randomly diffused light Lo, causing irregular clustering of light quantity (light and shade). - 特許庁

赤外吸収スペクトルにより求めた共重合体（Ｐ）中の未反応の二重結合の存在量の値及び共重合体（Ｐ）の屈折率の値を用いる共重合体（Ｐ）中の特定のモノマー（Ａ）に由来する構造単位の存在量の測定方法。例文帳に追加

The present amount of the structural unit originating from the specific monomer (A) in the copolymer (P) is measured using the presence amount of the unreacted double bond in the copolymer (P) calculated from the infrared absorbing spectrum and the refractive index of the copolymer (P). - 特許庁

被検査レンズの厚み、前後面曲率半径を演算する手段を付加することにより、レンズの各測定位置での光学情報（屈折率をもとにした）と形状情報（厚み、前後面曲率半径）を合成した指標からより詳しいレンズの情報を得る。例文帳に追加

To provide a shape sensing lens meter with a means for calculating thickness of tested lens and longitudinal dimension curvature radius added, which enables prescription of more suitable glasses by obtaining more detailed lens data from the index comprising optical information based on refractive index and geometry information (thickness, longitudinal dimension curvature radius) on each measuring point of the lens. - 特許庁

無機酸化物あるいは有機修飾無機酸化物、有機ポリマー、反応促進剤から成り、膜厚方向に屈折率の傾斜構造を有した構造をを少なくとも１層積層して成ることを特徴とする多孔質膜である。例文帳に追加

The porous film is composed of an inorganic oxide or an organically modified inorganic oxide, an organic polymer and a reaction promoter, and formed by layering at least one layer of a structure having an inclination structure in which a refractive index is inclined in a film thickness direction. - 特許庁

テラヘルツ電磁波が全反射するプリズムと試料界面の近傍に存在する試料のスペクトル測定が可能であり、またテラヘルツ領域における試料の複素屈折率を測定することも可能であるテラヘルツ分光手法および装置を提供すること。例文帳に追加

To provide a terahertz spectroscopy and device that can measure the spectrum of a sample existing near a prism for totally reflecting terahertz electromagnetic waves and a sample interface and can measure complex refractive index of a sample, even in a terahertz region. - 特許庁

計測の補助手段として反射防止膜を用いた準平行平板の光特性の計測において、高精度な計測の要求を満たす屈折率値をコントロールし、被計測物の表面状態を変えずに計測後に反射防止膜を除去することが可能である反射防止膜を用いた光学特性計測方法を提供することを課題とする。例文帳に追加

To control a refractive index value which meets requests for precise measurements, when measuring optical characteristics of a set of quasi-parallel flat plates by using an antireflection film as a measurement auxiliary means, and to enable the antireflection film to be removed after completing the measurement, without changing surface states of an object to be measured. - 特許庁

透明部を有する情報媒体上に前記透明部を介して光を集束させる光学レンズであって、屈折型のレンズと、回折レンズを具備し、前記光学レンズに入射する光を、異なる厚さの前記透明部を介して前記情報媒体上に集束させることを特徴とする光学レンズ。例文帳に追加

This optical lens, which converges light rays on an information medium having a transparent part through transparent parts, is provided with: a refraction type lens; and a diffraction lens, and is characterized in that the light rays made incident on the optical lens are converged on the information medium through the transparent parts different in thickness. - 特許庁

屈折面を透過せずに反射された光線が不要光として、観測者の視野方向に出射される状況を回避することができるフレネル光学素子を得る。例文帳に追加

To provide a Fresnel optical element for avoiding a situation that light rays not passing through a refractive surface but reflected thereby exit as unnecessary light to the visual field direction of an observer. - 特許庁

これにより、例えば、屈折面１２ａを透過せずに反射された光線が不要光として、観測者の視野方向に出射される状況を回避することができる。例文帳に追加

By this, for example, the situation that light rays not passing through the refractive surface 12a but reflected thereby exit as unnecessary light to the visual field direction of the observer can be avoided. - 特許庁

これにより、例えば、屈折面１２ａを透過せずに反射された光線が不要光として、観測者の視野方向に出射される状況を回避することができる。例文帳に追加

According to the arrangement, a situation where the light rays which do not pass through the refractive surface 12a but are reflected thereby exit, as unwanted light to the visual field direction of the observer, can be avoided. - 特許庁

屈折率測定用センサー２１は、薬品によりコア（光ファイバーコア）を露出させた光ファイバーの表面上に真空蒸着法により金属薄膜層を形成することにより作製されている。例文帳に追加

A refractive index measuring sensor 21 is manufactured by forming a metal thin layer, on a surface of the optical fiber with a core (optical fiber core) exposed by a chemical, by a vacuum evaporation method. - 特許庁

これにより、例えば、屈折面１２ａを透過せずに反射された光線が不要光として、観測者の視野方向に出射される状況を回避することができる。例文帳に追加

Thus, such a situation that the light rays not passing through the refractive surface 12a but reflected thereby are emitted, as the unnecessary light, toward the observer's visual field can be avoided. - 特許庁

表示層１０は、マトリックスＭ中において、当該マトリックスと屈折率の異なる球体１２による球体層１５が複数、厚み方向に規則的に配されてなる構成とすることができる。例文帳に追加

An indication layer 10 may have in a matrix M a plurality of sphere layers 15 of spheres 12 having a different refractive index from the matrix which are regularly arranged in the direction of thickness. - 特許庁

フィッティングポイントが描かれる位置は、屈折力が連続して変化する累進領域内であって、かつ眼鏡装用状態における遠用度数測定位置の鉛直下方に決定される。例文帳に追加

The position on which the fitting point is drawn exists in a graduated region in which refractive power changes continuously, and is positioned perpendicularly under a diopter measuring position for a long sight in a glasses wearing state. - 特許庁

前記パッケージ体１６のうち前記発光ダイオードチップにおける四つの角部に該当する部分をレンズ部１６ａに構成するか、前記パッケージ体１６′のうち前記発光ダイオードチップにおける四つの各側面に対面する部分に、光を平面視で当該対角線に沿って外向きの方向に屈折するようにした光の屈折面１６ｅ′，１６ｆ′を設ける。例文帳に追加

The portions of the package body 16 corresponding to the four corners of the light emitting diode chip are constituted in lenses 16a, or light refracting surfaces 16e' and 16f' which are made to refract light outward along the diagonals in the top view are installed to the portions of the package body 16' facing the four side faces of the light emitting diode chip. - 特許庁

第１結像光学系は、半導体レーザ１からの光束を主走査方向に発散光とし且つ副走査方向に収束光とする第１変換光学系５と、主走査方向に正の屈折力を有する第２変換光学系（第３レンズ）６とで構成される。例文帳に追加

The first image formation optical system is constituted of a first conversion optical system 5 which makes the light fluxes from the semiconductor laser 1 into emission light in the horizontal scanning direction and convergence light in a vertical scanning direction and a second conversion optical system (third lens) 6 having positive refracting power in the horizontal scanning direction. - 特許庁

プリズム毎の複屈折の度合いのばらつきの測定結果への影響を抑制すると共に、分析時間の短縮及び装置の小型化を図ることができる表面プラズモン共鳴蛍光分析装置、及び表面プラズモン共鳴蛍光分析方法を提供する。例文帳に追加

To provide a surface plasmon resonance fluorescence analyzer and surface plasmon resonance fluorescence analysis method capable of restricting dispersion in degrees of birefringence for each prism from giving influence to a measurement result, and also attaining reduction in analysis time and device size. - 特許庁

金属膜１３は、スーパーオシレーション条件を満足する規則的なパターンで設けられた複数の開口部１４を有し、第１多層膜１１の補助低屈折率層１７と第２多層膜１２の補助低屈折率層１７との間における入射光の光軸方向に分布する光量が極大とならない位置に挿入される。例文帳に追加

A metallic film 13 has a plurality of openings 14 arranged in a regular pattern satisfying a super-oscillation condition and is inserted between the auxiliary low refractive index layer 17 of the first multilayer film 11 and the auxiliary low refractive index layer 17 of the second multilayer film 12 at such a position that the light quantity distributed to the optical axis direction of the incident light does not become the maximum. - 特許庁

測定対象物の膜材質の屈折率が既知かどうかに関わらず、不明瞭な境界領域を残すことなく、又、高精度に誤差要因を含む膜厚分布を測定することなく、直接測定面内の各測定位置ごとの表面材質の分類ができる形状と材質の測定方法を提供すること。例文帳に追加

To provide a measuring method of a shape and material capable of classifying surface material at each measuring position in a direct measurement surface, without leaving an unclear boundary region and without accurately measuring thickness distribution including an error factor, regardless of whether the refractive index of a film material of a measured object is known or not. - 特許庁

レンズアンテナ装置は、円錐の拡大側開口部の端面２１を斜めに切断したコニカルホーン２とホーン２からの電波の放射方向７をホーン２の最短側面部２ａに平行に屈折させる誘電体のレンズ１とを備える。例文帳に追加

A lens antenna device has a conical horn 2 cutting aslant an edge face 21 of a larger opening part of a cone and a dielectric lens 1 which refracts a radiation direction 7 of radio wave from the horn 2 parallel with a shortest side surface part 2a of the horn 2. - 特許庁

反射屈折系よりなる投影光学系ＰＬの露光領域３３の中心が、投影光学系ＰＬの光軸に対して−Ｙ方向側にずれているときに、投影光学系ＰＬに対して−Ｙ方向側の側面に、ウエハＷのアライメント用のアライメントセンサ４３を配置する。例文帳に追加

When the center of the exposure region 33 of the projection optical system PL composed of the catadioptric system is displaced on the -Y-direction side to the optical axis of the projection optical system PL, an alignment sensor 43 for aligning a wafer W is arranged on a side face on the -Y-direction side to the projection optical system PL. - 特許庁

角度依存性のない単純な光学系を有し、精度が高く、高感度で、再現性の良い屈折率測定法及び装置を提供すること、安価で量産可能な屈折率計を開発すること、さらに、感応膜の層を形成することにより、アミンに対するより高い感度を持ったセンサーを作製することを目的とする。例文帳に追加

To provide a refractive index measuring method and a device having a simple optical system having no angle dependency, and having high accuracy, high sensitivity and excellent reproducibility, and to manufacture a sensor having higher sensitivity to amine by developing an inexpensive refractometer manufacturable in large quantity and by forming a sensitive film layer. - 特許庁

計測方法は、第１の媒質および第２の媒質中に被検物を配置し、被検物に参照光を入射させて該被検物の透過波面をそれぞれ計測する第１および第２の計測ステップを有し、両計測ステップの計測結果を用いて該被検物の内部屈折率分布を算出する。例文帳に追加

A measuring method has first and second measuring steps for placing the object to be inspected in a first medium and a second medium and measuring each transmission wavefront of the object to be inspected by making reference light enter the object to be inspected to compute an internal refractive index distribution of the object to be inspected through the use of measurement results of both measuring steps. - 特許庁

長手方向および／または幅方向について、動的粘弾性測定による損失正接ｔａｎδの最大値が０．２〜０．５でありかつ屈折率が１．６６〜１．８０である方向が少なくとも一つ存在し、融解熱量ΔＨｍが３０〜６０Ｊ／ｇである二軸配向ポリエステルフィルムとする。例文帳に追加

In the biaxially oriented polyester film having 30 to 60 J/g melting heat quantity ΔHm, there is present in a longitudinal direction and/or a width direction at least one direction having the maximum value of loss tangent tanδ measured by dynamic viscoelasticity measurement of 0.2 to 0.5 and a refractive index of 1.66 to 1.80. - 特許庁

屈折コントラストＸ線撮像法と同じ密度分解能及びダイナミックレンジで、測定時間が短く、経時的な観察が可能で、かつ入射Ｘ線強度が時間的に変動している場合でも高い感度で試料を観察できるＸ線撮像装置及び撮像方法を提供する。例文帳に追加

To provide an X-ray imaging device and an imaging method capable of performing observation with time in a short measuring time at the same density resolution and in the same dynamic range as those for a diffraction contrast X-ray imaging method, and observing a sample with high sensitivity even if the intensity of an incident X-ray varies with time. - 特許庁

試験体の測定のための方法において、該試験体の反射率測定データおよび分光偏光解析データを測定する工程と、該反射率測定データから、該試験体上に形成された窒化酸化物ゲート誘電体の厚さを判定する工程と、該厚さおよび該分光偏光解析データから、窒化酸化物ゲート誘電体の屈折率を判定する工程と、該屈折率から、該窒化酸化物ゲート誘電体の窒素濃度を判定する工程と、を含む。例文帳に追加

The method includes: a step of measuring reflectivity measurement data, and dispersion and polarization analysis data for the specimen; a step of determining thickness of a nitroxide gate dielectric formed on the specimen from the reflectivity measurement data; a step of determining refractive index of the nitroxide gate dielectric from the thickness and dispersion and polarization analysis data; and a step of determining nitrogen concentration of the nitroxide gate dielectric from the refractive index. - 特許庁

また、複屈折が０．１２以上の高分子フィルムを１０００℃以下の温度領域における昇温速度が１分間に５℃を超える熱処理をしたフィルムを、２０００℃以上の温度で熱処理することを特徴とするグラファイトフィルムの製造方法,、とする。例文帳に追加

The polymer film having birefringence of ≥0.12 and heat-treated under the condition that the temperature rising rate in a range of ≤1,000°C is >5 °C/min is heat-treated at ≥2,000°C. - 特許庁

コア内での屈折率の変化量を制御することにより、波長分散などの光学特性が設計値に近い値を有し、高品質で高速伝送が可能な光ファイバおよび光ファイバ母材とそれらの製造方法を提供する。例文帳に追加

To provide an optical fiber and an optical fiber preform having optical characteristics, such as the wavelength dispersion, close to design values by controlling the amount of change in the refractive index in the core, thereby realizing high-quality and high-speed transmission, and to provide manufacturing methods therefor. - 特許庁

そして、突起側面の形状を対応する光透過部に対し凹状の曲面形状として、この突起側面で屈折された光線が光学シートを構成する面に対して斜め方向に向けて出射させ、画面の視野角を広げることを可能とした。例文帳に追加

Shapes of projection side faces are formed into curved surfaces concave to corresponding light-transmissive parts, and light refracted by the projection side faces is emitted in directions oblique to a surface constituting the optical sheet, so that the viewing angle of the screen can be widened. - 特許庁

内付けＣＶＤ法による光ファイバー母材の製造において、熱源のトラバース距離を長くした場合であってもまた該熱源のトラバース速度を速くした場合であっても、長手方向における屈折率の変動が少ない、光学特性に優れた光ファイバー母材を得る。例文帳に追加

To obtain an optical fiber preform having less fluctuation in its refractive index along the length direction and an excellent optical property in case that the traverse distance of a heat source is lengthened and the traverse speed is increased when the optical fiber preform is manufactured by an inside chemical vapor decomposition (CVD) method. - 特許庁

位相差補償素子１０は、透光性基材１１の表面に斜方蒸着方向の異なるａ層（ａ≧２）の無機斜方蒸着膜１３Ａ〜１３Ｄが積層された複屈折性積層体１０Ａを、単数又は複数備えたものであり、複屈折性積層体１は、第ｉ番目（１≦ｉ≦ａ）に成膜された無機斜方蒸着膜１３Ａ〜１３Ｄのレターデーション値ｄ・Δｎ（ｄは膜厚、Δｎは複屈折率）をＲｅ（ｉ）としたとき、下記式（i）及び（i i）を充足するものである。例文帳に追加

The retardation compensating element 10 comprises one birefringence laminated body 10A or a plurality of birefringence laminated bodies 10A constituted by laminating (a) layers (a≥2) of inorganic oblique vapor deposition films 13A to 13D having different oblique vapor deposition directions on a surface of a translucent base material 11. - 特許庁

導光板２の出射面２Ｂと水平な方向に複数個設けられた白色光を発するＬＥＤ１と導光板２との間に、導光板２の出射面２Ｂと垂直な方向に、異なる屈折率分布を有する光収束手段４が配設されている。例文帳に追加

A light focusing means 4 having different refractive index distributions in the direction perpendicular to the light emitting surface 2B of a light guide plate 2 is disposed between a plurality of LEDs 1 provided in the horizontal direction of the light emitting surface 2B of the light guide plate 2 to emit white light and the light guide plate 2. - 特許庁

物質に加わる応力及びその分布、並びに応力に伴って変化する密度や屈折率及びそれらの分布を、評価試料の結晶構造によらずにサブミクロンレベルで評価しうる応力測定方法及び装置を提供する。例文帳に追加

To provide a method and apparatus for measuring stress capable of evaluating the stress applied to a material and its distribution, and density and refractive index varying, in response to the stress and their distributions at a sub-micron level, regardless of the crystalline structure of the evaluation sample. - 特許庁

試料セル１２２は、セル窓の複屈折の軸方向が、偏光手段１１６の偏光方向に対し光軸に直交な平面内で該光軸を中心に傾角４５度となるように配置されることを特徴とする円二色性測定装置１１０。例文帳に追加

This circular-dichroism measuring device 110 is characterized in that a sample cell 122 is disposed so that the axial direction of double refraction of its cell window centers on an optical axis and is inclined at 45° relative to the polarization direction of a polarizing means 116 in a plane normal to the optical axis. - 特許庁

本発明は、屈折率が異なる二種類以上の誘電体薄膜が積層された薄膜顔料を得る薄膜顔料製造方法であって、薄膜顔料を成膜対象物から分離した後、酸素や大気等の酸化性ガス雰囲気中で焼成し、酸素不足の部分に酸素を補充する。例文帳に追加

In the method for producing thin film pigment where thin film pigment in which two or more kinds of dielectric thin films having different refractive indexes are stacked is obtained, the thin film pigment is separated from an object for film deposition, and is thereafter fired in an oxidizing gas atmosphere such as oxygen and air, and a part having an insufficient oxygen content is replenished with oxygen. - 特許庁

本発明は、プラズモン励起センサ表面上に存在する媒体として水より屈折率の小さい媒体を採用することにより測定装置の小型化を可能とするとともに、さらなる高感度な測定をも可能とする、ＳＰＦＳに基づくアッセイ法を提供することを目的とする。例文帳に追加

To provide an assay method based on SPFS (Surface Plasmon Fluorescence Spectroscopy) achieving not only downsizing of a measuring device but also high sensitivity measurement by employing a medium having a lower refractive index than water as the medium present on the surface of a plasmon excitation sensor. - 特許庁

従来製品よりも低屈折率で、しかも、低粘度、速硬化、耐熱性に優れた使い勝手のよい光学接着剤並びにこれを使用した伝送損失を低減可能な光部品の接着方法及び光デバイスを提供する。例文帳に追加

To provide a convenient optical adhesive which has a lower refractive index compared to that of a conventional product, shows a low viscosity, hardens quickly and is excellent in heat resistance, and a method for bonding optical components whereby transmission loss can be reduced and an optical device using the same. - 特許庁

屈折率を長手方向位置で１回微分した値が変曲点を有するような射出速度および冷却速度などの成形時の諸条件を設定することで、量産性が高く低コストな、樹脂成形による透過型光学素子を実現すること。例文帳に追加

To realize a transmission type optical element which has high mass- productivity and is low-cost and molded out of resin by setting various molding- time conditions of such an injection speed and such a cooling speed that a value obtained by differentiating a refractive index once at a lengthwise position shows an inflection point. - 特許庁

Ｒｅの測定角依存性が０．００１〜０．１６であるアクリルフィルムを設けたことを特徴とするＩＰＳ方式の液晶表示装置（ここで、Ｒｅはアクリルフィルムの面内方向の複屈折を表し、Ｒｅの測定角依存性は、前記アクリルフィルムの両面のそれぞれについて測定した下記式で表されるαの平均値を表す）。例文帳に追加

The IPS system liquid crystal display is characterized in that an acrylic film having measurement angle dependency of Re of 0.001 to 0.16 is provided, wherein Re denotes birefringence in the in-plane direction of the acrylic film and the measurement angle dependency of the Re denotes the average value of α represented by formula (I), which has been measured for each of both the surfaces of the acrylic film. - 特許庁