「くっせつのほうそく」に関連した英語例文の一覧と使い方(3ページ目) - Weblio英語例文検索

ユーザー側では被検レンズのレンズ度数を測定するだけで容易にかつ精密なレンズの屈折率を算出することが可能なレンズ屈折率の算出方法を提供すること。例文帳に追加

To provide a refractive index calculating method for a lens capable of calculating the refractive index of a test lens easily and precisely, by merely measuring powers of the lens on a user side. - 特許庁

１回の試料の測定からでも、位相差並びに屈折率（実部）等の標準偏差スペクトルを見積もることができる方法を提供する。例文帳に追加

To provide a method capable of estimating phase difference and the standard deviation spectrum of a refractive index (real part) or the like, even from one measurement of a sample. - 特許庁

円柱体の直径、屈折率、中心軸間距離及び入射光軸と間隔のなす角の測定方法およびこれを用いた装置例文帳に追加

METHOD OF MEASURING DIAMETER, REFRACTIVE INDEX, DISTANCE BETWEEN CENTER AXES AND ANGLE BETWEEN INCIDENT LIGHT AXIS AND INTERVAL OF CYLINDRICAL OBJECT, AND APPARATUS USING THE SAME - 特許庁

ガラス化後に屈折率分布の揺らぎがなく、屈折率分布を正確に測定することができ、またガラス化時にガラスロッドとの界面に欠陥を発生することもない光ファイバ母材の製造方法を提供する。例文帳に追加

To provide a method for producing an optical fiber preform which is free of fluctuation in refractive index distribution after vitrification, has a refractive index distribution precisely measurable, and does not cause the occurrence of defects at the interface with a glass rod during vitrification. - 特許庁

迅速な成形を可能にし、かつ、形状精度及び屈折率精度の高いレンズを提供することができるレンズの成形方法を提供すること。例文帳に追加

To provide a method for molding a lens enabling rapid molding and capable of providing the lens having high shape accuracy and refractive index accuracy. - 特許庁

そして、各照明レンズ５１ａ〜５１ｆのうち照明レンズ５１ｃ，５１ｄは、照射側面５２が、入射側面５３から屈折して出射する照明光Ｌｆを収容部５５に対して回避する方向に屈折させるための屈折部５４を有するように形成されている。例文帳に追加

Illuminating lenses 51c and 51d of the illuminating lenses 51a to 51f are so formed that irradiation side surfaces have refracting parts 54 for refracting illuminating light Lf refractively emitted from incidence side surfaces 53, away from the storage part 55. - 特許庁

干渉計全体を回転させずに、静止した状態の位相物体の屈折率分布を測定できる装置及び方法を提供する。例文帳に追加

To obtain an apparatus and a method whereby a refractive index distribution of a phase object in a stationary state can be measured without rotating an entire interferometer. - 特許庁

楕円偏光入射による複屈折板の方位角ψと絶対的相対位相差 ρ_tolの測定法を示す。例文帳に追加

To provide a method of measuring a directional angle ψ and an absolute relative phase difference ρ_tol in a double refraction plate due to elliptically polarized light incidence. - 特許庁

低コヒーレンス光干渉法と共焦点法とを用いて、透明物体の屈折率、厚さの測定をベースにしている。例文帳に追加

To measure refractivity and thickness of transparent objects using interference method of low coherence light and confocal method is fundamental. - 特許庁

簡単かつ容易にガソリンの性状、たとえば、ガソリンの屈折率、５０％体積蒸留温度などを測定する方法と装置を提供する。例文帳に追加

To obtain a method and a device for simply and easily measuring the characteristics of gasoline such as the refractive index of the gasoline and 50% volume distillation temperature. - 特許庁

同心円状に複数の屈折率層を有する透明な円柱体に対して、各屈折率層の非円率を効率よく、かつ精度よく測定する方法を提供する。例文帳に追加

To provide a method for measuring efficiently and accurately non-circularity of each refractive index layer relative to a transparent cylindrical body having a plurality of refractive index layers concentrically. - 特許庁

その光を複屈折材料に通し、偏光方向によって光をシフトさせ被測定物で反射、再び複屈折材料で同一光路にもどし、光位置検出手段でその位置を測定する。例文帳に追加

The light is made to pass through a birefringent material, shifted according to the polarizing direction, reflected by an object to be measured, returned to the original optical path again by the birefringent material, and measures its position by an optical position detecting means. - 特許庁

テーパー状の側面形状は、薄膜半導体チップ１５０の側面出射光を光取出面出射光方向へ屈折させる。例文帳に追加

The tapered side surface shape refracts side surface outgoing light of the thin film semiconductor chip 150 to a light extraction surface outgoing light direction. - 特許庁

これによって、サンプルのもつ複屈折に依存せず、正確な透過率を算出する装置および測定方法を提案する。例文帳に追加

Consequently, a device calculating the precise permeability and the measurement method are proposed independently of double refraction a sample possesses. - 特許庁

表面プラズモン共鳴を使用して試料の屈折率を測定するシステムおよび方法を提供すること。例文帳に追加

To provide a system and a method for measuring refractive index of a sample, using surface plasmon resonance. - 特許庁

波長による屈折率の変化、つまり波長の関数で屈折率を反映したスペクトルを高速フーリエ変換を通じて得られた干渉空間での反射光のピーク値の位置を通じて、速やかな分析速度および高精密度を有した光ディスクの厚さ測定方法を提供すること。例文帳に追加

To provide a method for measuring the thickness of optical disc having rapid analysis speed and precise density, through the changes in a refractive index due to a wavelength, namely, the position of the peak value of reflection light at interference space obtained through the Fast-Fourier Transformation to a spectrum, in which the refractive index is reflected in a wavelength function. - 特許庁

前記導波管６は、その一方の端部に、次のスネルの屈折の法則、 によって決定される角度を有する先端が尖った面１２を備える。例文帳に追加

An end on one side of the waveguide 6 is provided with a face 12 whose tip having an angle decided by Snell's law of refraction of sinα_1/sinα_2=n_2/n_1 is sharp. - 特許庁

本発明の絶対屈折率測定装置は、容易に液体の絶対屈折率を測定することができるように、レーザ光の進行方向を垂直方向に変化させる導光手段と、移動ステージと固定ステージが上記導光手段の下方の異なる水平面に設けられている。例文帳に追加

This absolute refractive index measuring device is provided with a light guide means for changing the direction of the laser beam into the vertical direction to easily measure the absolute refractive index of the liquid, and a moving stage and a fixed stage respectively mounted on horizontal faces different from each other at a lower part of the light guide means. - 特許庁

そして、それらの間隔と光源１の光路O1方向位置から、被検レンズＴの各部分の屈折度が算出され、測定結果として屈折度分布図がテレビモニタ８に表示される。例文帳に追加

Based on the interval thereof and the direction of the optical path 01 of the light source 1, degree of refraction is calculated for each part of the lens L and the measurements, i.e., distribution of the degree of refraction, are displayed on a TV monitor 8. - 特許庁

ｎｍオーダーの複数の円柱体の直径、屈折率及び中心軸間距離を効率よく同時に測定する測定方法およびその測定方法を用いた装置を提供する。例文帳に追加

To provide a measurement method of efficiently and concurrently measuring diameters, refractive indexes and distances between center axes of a plurality of cylindrical objects of an nm-order, and an apparatus employing the measurement method. - 特許庁

情報処理装置（４７）は、推定された複屈折量が予め定められた複屈折量以上であるとき、光ディスクが回転することにより発生した応力に起因する光ディスクの複屈折の影響であると判断して、回転数を減速する。例文帳に追加

When estimated birefringence quantity is the prescribed birefringence quantity or more, the information processing device 47 judges that it is affected by birefringence of the optical disk caused by stress generated by rotation of the optical disk, and decelerates rotation. - 特許庁

この際、それぞれの混合油を同一の温度環境に３０分以上放置したあと、それぞれの屈折率を測定する。例文帳に追加

In so doing, their respective refraction factors are measured after the respective mixed oils are left as they are for 30 minutes or longer in the same temperature environment. - 特許庁

２種類以上のポリマーが溶解したドープからなる製膜原液の組成変動をその粘度と屈折率の変化から特定する、製膜原液の管理方法であり、粘度の測定精度を±５００ｃＰ以内とするのが好ましく、屈折率の測定精度を±０．０００２以内とするのが好ましい。例文帳に追加

The fluctuation of the composition is controlled by characterizing the fluctuation of the viscosity and the refractive index wherein the accuracy of measurement of the viscosity is preferably set within ±500 cP and the accuracy of measurement of the refractive index is preferably set within ±0.0002. - 特許庁

本発明による水中に浮遊する水の屈折率と同等な微粒子の計数方法は、屈折率が１．４〜１．４６の標準粒子を用いて微粒子(10)の大きさを校正した微粒子測定装置(20)を用いて被検水(1)中に含まれる透明度の高い微粒子(10)を計数する方法である。例文帳に追加

In the method for counting the particulates floating in the water equivalent to the refractive index of the water, the particulates (10) having high transparency contained in the water to be inspected (1) are counted through the use of the particulate measuring device (20), in which the particulates (10) are calibrated through the use of the reference particles of a refractive index of 1.4-1.46. - 特許庁

サンプルの厚さデータを用いずに、また実測したデータを用いる複雑な計算処理を要さずに、薄膜状態の物質の屈折率を測定することが可能なエバネセント波の透過現象を利用する屈折率測定法およびその測定装置を提供する。例文帳に追加

To provide a refractive index measuring method and its measuring device utilizing a transmission phenomenon of an evanescent wave, capable of measuring the refractive index of a substance in a thin film state without using thickness data of a sample and without needing complicated arithmetic processing that uses data actually measured. - 特許庁

被検光学素子が有する複屈折性の影響により透過波面情報が正しく担持されない領域を有する干渉縞が撮像されるような場合でも、透過波面測定を適正に行うことが可能な複屈折性光学素子の透過波面測定方法を得る。例文帳に追加

To provide a transmission wavefront measuring method of a birefringence optical element measuring properly a transmission wavefront, even when imaging an interference fringe having a domain where transmission wavefront information is not carried correctly by an influence of birefringence carried by a test optical element. - 特許庁

偏波保持光ファイバのように偏波方向により屈折率の異なる複屈折性を有する共振器媒質を用いる、安定的に高感度な測定が可能なファブリ・ペロー干渉計を用いた超音波測定装置と方法を提供する。例文帳に追加

To provide an ultrasonic measuring device using a Fabry-Perot interferometer capable of stable measurement with high sensitivity using a resonator medium that has birefringence with a different refractive index depending on a polarization direction such as a polarization holding optical fiber, and to provide an ultrasonic measuring method. - 特許庁

本発明の目的は、ウエハーの表裏の干渉による影響を受けず、かつウエハー厚みの分布の影響を受けずにより精度が高くかつ迅速な方法で試料の複数の主軸の屈折率分布もしくは複屈折率分布を計測できるようにすることにある。例文帳に追加

To measure the refractive index distribution or birefringence rate distribution of a plurality of principal axes in a sample by a precise and rapid method, without being affected by the interference by the front and the rear surfaces of a wafer and the distribution of the thickness of the wafer. - 特許庁

同一被検眼において瞳孔径が狭いときと広いときの眼屈折力の両方を容易に測定できることを可能にする。例文帳に追加

To provide an eye refractive power apparatus capable of measuring both eye refractive powers in cases where a pupil is small and large in diameter with ease. - 特許庁

面内複屈折における主軸方位が未知の光透過層に関しても、これを正確に把握し、面内及び垂直複屈折を測定することを可能とする。例文帳に追加

To measure in-plane and vertical birefringence even in relation to a light transmission layer having an unknown principal axis direction in the in-plane birefringence by correctly grasping it. - 特許庁

コア(20;30)は半径方向に沿う不連続部(50;55)を有する屈折率を有し、該屈折率は方位角θが増えるにつれて不連続部(50;55)の第１側面での第１の値n_2から不連続部(50;55)の第２側面での第２の値n_1に変化する。例文帳に追加

The core 20;30 has a refractive index having a discontinuous part 50;55 along radial direction, and the refractive index varies from a first value n_2 at the first side face of the discontinuous part 50;55 to a second value n_1 at the second side face of the discontinuous part 50;55 as a direction angle θ increases. - 特許庁

光学的な歪みの影響の小さな被検レンズ透過像を得られ、被検レンズ全面に渡って正確に複屈折測定を行える上に、被検レンズの種類の変さらに、も容易に対応可能で汎用性を向上させ得る複屈折測定装置及び方法を提供する。例文帳に追加

To provide a double refraction measuring method and device capable of providing an image having little effect of optical distortion and transmitted through a lens under test, performing accurate double refraction measurement overt the whole surface of the lens, facilitating the change of kinds of lens and improving the flexibility. - 特許庁

外的要因により誘起される複屈折の大きさが、光ファイバの規格上許される内部の複屈折の大きさよりも小さくなるように光ファイバが配置された状態で、該光ファイバの複屈折を測定して光ケーブル化後の偏波モード分散を算出することを特徴とする光ファイバの偏波モード分散の測定方法。例文帳に追加

The birefringence of the optical fiber in an arranged state in such a way that the magnitude of birefringence induced by external factors may be smaller than the magnitude of internal birefringence allowed by specifications of the optical fiber is measured to compute polarization mode dispersion after the formation of the optical fiber in the optical fiber polarization mode dispersion measurement method. - 特許庁

２つの屈折率分布間の距離を、精度よく、非破壊で、高速に測定可能な光学的記録媒体、該光学的記録媒体の光学的測定方法及び光学的測定装置を実現する。例文帳に追加

To provide an optical recording medium, and an optical measurement method and device for the optical recording medium, which achieve measurement of a distance between two refractive index distributions with high accuracy, in a nondestructive manner and at a high speed. - 特許庁

支持基盤２より薄い透明な情報読み出し層８を有する光ディスクＤ１において、前記情報読み出し層の複屈折成分の内、ディスク回転方向１周の複屈折の変動量がダブルパス測定において±２０ｎｍｐｐ以内となるように設定する。例文帳に追加

The optical disk D1 which has a transparent information readout layer 8 thinner than its support base board 2 is so set that the quantity of variation of birefringence of one round in the disk rotating direction among birefringent components of the information readout layer which is obtained by double-path measurement is ≤±20 nmpp. - 特許庁

形状複屈折を有する表面特徴を測定するためのシステムおよび形状複屈折を有する特徴サイズを測定するための方法および高い横方向分解能で異方性サンプル上でクリティカルディメンションを測定するための装置および高い横方向分解能でサンプルにおけるクリティカルディメンションを求めるための方法例文帳に追加

SYSTEM FOR MEASURING SURFACE CHARACTERISTICS HAVING FORM BIREFRINGENCE, METHOD FOR MEASURING CHARACTERISTIC SIZE HAVING FORM BIREFRINGENCE, APPARATUS FOR MEASURING CRITICAL DIMENSION ON ANISOTROPIC SAMPLE WITH HIGH LATERAL RESOLUTION, AND METHOD FOR OBTAINING CRITICAL DIMENSION ON SAMPLE WITH HIGH LATERAL RESOLUTION - 特許庁

乱視補正手段は、特定の経線方向について検出された屈折力情報を所定の演算式により補正する手段、または屈折力測定光学系の投影光学系又は受光光学系に設けられた乱視補正光学系を乱視情報に基づいて駆動する手段である。例文帳に追加

The astigmatism correction means is a means for correcting the refractive power information detected for the specified meridian direction by a prescribed arithmetic expression or a means for driving an astigmatism correcting optical system provided in the projection optical system or light receiving optical system of the refractive power measuring optical system on the basis of the astigmatism information. - 特許庁

そして、第一側面３ａを、基部２の下面から屈折して基部の内部に入射した光線Ｌ１の分布のピークを示す方向と左右方向との間でなす角度以上の角度に形成し、第二側面３ｂを左右方向に対して略垂直に形成する。例文帳に追加

The second side face 3b is formed almost perpendicular to the longitudinal direction. - 特許庁

膜の屈折率に分散性がある場合に、膜厚を正確に測定することができる膜厚測定方法、および膜厚を正確に測定することができる干渉膜厚測定装置を得る。例文帳に追加

To provide a film thickness measuring method capable of accurately measuring the thickness of a film when the refractive index of the film has a dispersion property, and an interference film thickness measuring apparatus capable of accurately measuring the thickness of the film. - 特許庁

温度変動の影響を受けず、複雑な準備プロセスが不要な、高精度かつ高感度なリアルタイム測定が可能である、簡便で安価な屈折率測定装置および屈折率測定方式を実現することを目的とする。例文帳に追加

To realize an apparatus and method for the measuring a refractive index which are not subjected to the influence of a temperature change, which do not require a complicated preparation process, which can measure the refractive index in real time, with high accuracy and with high sensitivity and which are simple and low-cost. - 特許庁

光ファイバープローブにより得られた計測信号から、屈折率の異なる光透過性流体の混相流動状態に関する情報を高精度に把握することが可能な測定方法及びその装置を提供する。例文帳に追加

To provide a measuring method and a device therefor capable of grasping highly accurately information on the multiphase flowing state of optically transparent fluids having different refractive indexes from a measured signal acquired from an optical fiber probe. - 特許庁

この方法により、複屈折の低減された、すなわち、波長６２２ｎｍの光線が垂直に入射した際に測定される複屈折が、厚さ２００μｍ換算で１０ｎｍ以下に低減された光学材料用の環状オレフィン系重合体のフィルムまたはシートが得られる。例文帳に追加

This method gives the film or the sheet of the cyclic olefin polymer for the optical material having a reduced birefringence, that is, having a birefringence, measured at the time of perpendicular incidence of a light ray having a wavelength of 622nm, reduced to at most 10nm in terms of 200μm thickness. - 特許庁

光学素子の生産工程における実効的な冷却速度を把握し、最終的に得られる光学素子の屈折率またはアッベ数を予測できる方法、並びにこの方法を利用して、所望の屈折率またはアッベ数を有する光学素子を提供できる、組成を調整したガラス素材の製造方法を提供する。例文帳に追加

To provide a method capable of estimating the refractive index or Abbe's number of an optical element finally obtained by grasping an effectual cooling speed in the production process of the optical element, and a method for manufacturing a glass material having an adjusted composition capable of providing an optical element which has a desired refractive index or Abbe's number using this method. - 特許庁

他覚屈折測定機構７を横方向に移動して瞳孔間距離を演算し、これに右眼用視標機構６Ｒを左眼用視標機構の間隔を調整した後に、測定部２を被検眼ERに位置合わせして他覚屈折測定を行う。例文帳に追加

An objective refraction measuring mechanism 7 is laterally moved, a pupillary distance is operated, and for a target mechanism 6R for the right eye, after adjustment of an interval of a target mechanism for the left eye, a measuring part 2 is positioned to the subject eye ER to measure objective refraction. - 特許庁

測定者が粉体試料の屈折率等を設定する必要がなく、自動的に高精度の粒度分布を測定することのできる粒度分布測定方法および装置を提供する。例文帳に追加

To provide a method and an apparatus, for the measurement of a particle size distribution, wherein it is not required for a measuring operator to set the refractive index or the like of a powder sample and the particle size distribution can be measured automatically and with high accuracy. - 特許庁