「くろろふぃるびー」に関連した英語例文の一覧と使い方(2ページ目) - Weblio英語例文検索

ＢＤ規格とＤＶＤ規格の記録面を含む光ディスク媒体６００を再生し、出力装置に出力するディスク再生装置１００において、ＣＰＵ１１２は、出力装置とＨＤＭＩ端子ケーブル３００を介して接続されているときにＢＤ規格の記録面を再生し、出力装置とＤ端子ケーブル５００を介して接続されているときにＤＶＤ規格の記録面を再生する。例文帳に追加

In a disk reproducing device 100 reproducing an optical disk medium 600 including a recording surface of a BD standard and a DVD standard and making output to an output device, a CPU 112 reproduces the recording surface of the BD standard when connected to the output device via an HDMI terminal cable 300 and reproduces the recording surface of the DVD standard when connected to the output device via a D terminal cable 500. - 特許庁

破膜温度が２００℃以上４００℃未満であり、１４０℃でのＴＤ方向の熱収縮率が０％以上５％未満であり、１４０℃でのＭＤ方向の熱収縮率が０％以上２０％未満である微多孔性フィルム。例文帳に追加

In the microporous film, the film-breaking temperature is ≥200°C and <400°C, the thermal shrinkage at 140°C in the TD direction is ≥0% and <5%, and the thermal shrinkage at 140°C in the MD direction is ≥0% and <20%. - 特許庁

集積回路装置はデータドライバブロックＤＢとメモリブロックＭＢとロジック回路ブロックＬＢを含む。例文帳に追加

The integrated circuit device includes a data driver block DB, a memory block MB, and a logic circuit block LB. - 特許庁

データドライバブロックＤＢはデータドライバＤＲと、ロジック回路ブロックＬＢからのドライバ制御信号をバッファリングしてデータドライバＤＲに出力するバッファ回路ＢＦを含む。例文帳に追加

The data driver block DB includes a data driver DR, and a buffer circuit BF for buffering a driver control signal from the logic circuit block LB for outputting to the data driver DR. - 特許庁

ビューファー３０の画面５０の前方に透過型のＬＣＤパネル６０を装着すると共に、ビューファー３０の下面にＬＣＤパネル６０の表示画像を制御するコントロールユニット８０を設置する。例文帳に追加

The translucent LCD panel 60 is fitted to the front of the screen 50 of the viewfinder 30 and a control unit 80 for controlling a display image on the panel 60 is arranged on the lower surface of the viewfinder 30. - 特許庁

ビームスプリッタ２４と撮像素子３０との間にフィルタキャップ６６、６７に装着された光学フィルタ２８、２９が配設される。例文帳に追加

Optical filters 28 and 29 attached to filter caps 66 and 67 are disposed between the beam splitter 24 and the imaging device 30. - 特許庁

ビットシフトのシフト量はシフト量ＬＵＴ１０７で決定され、ブロック種類によって異なる。例文帳に追加

The shift amount of bit shift is determined by a shift amount LUT, and differs concerning the kind of blocks. - 特許庁

描画部５は、ディスプレイリスト記憶部３のディスプレイリストをフレームバッファ６に描画する。例文帳に追加

A graphic part 5 draws the display list in the display list memory part 2 in a frame buffer 6. - 特許庁

微分フィルタ２０１では，入力された画像データが微分処理される。例文帳に追加

An inputted image data is differentiated at a differentiation filter 201. - 特許庁

フィルム脱着片を用いて、パトローネに残留している尾端フィルムの除去及び新フィルムのパトローネへの挿入、係止を行う。例文帳に追加

Removal of tail end film remaining in a cartridge and insertion and locking of new film in the cartridge are carried out using a film detaching piece. - 特許庁

ＢＰＦ１８は、Ａ／Ｄ変換器１６の出力データから色信号帯域成分を抽出する。例文帳に追加

The BPF 18 extracts a color signal band component from the output data of the analog/digital converter 16. - 特許庁

ＢＳ−ＩＦ／ＣＳ−ＩＦ信号及び映像信号がそれぞれ、１〜２．６ＧＨｚのチャンネル、７０〜７７０ＭＨｚのチャンネルを利用する。例文帳に追加

A BS-IF/CS-IF signal and a video signal use a channel of 1 to 2.6 GHz and a channel of 70 to 770 MHz respectively. - 特許庁

ＤＶＤプレーヤ１０からアナログ信号によりベースバンドストリームとして出力し、デジタルビデオ記録装置２０に記録するに際して、このＤＶＤプレーヤ１０から出力されるビデオストリーム（ベースバンドストリーム）に含まれるフレームに対して改変を施す。例文帳に追加

When a DVD player 10 outputs a base band stream being an analog signal to a digital video recording device 20, alteration is applied to frames included in the video stream (base band stream) outputted from the DVD player 10. - 特許庁

層組成はＣｏＰｔＣｒＢＴａを含むことができ、Ｃｒのａｔ％は約１８〜２４％、Ｐｔは約１３〜２０％、Ｂは約４〜１０％、Ｔａが約０〜２％である。例文帳に追加

The layer composition may comprise CoPtCrBTa with a Cr at% of about 18-24%, Pt at about 13-20%, B at about 4-10%, and Ta at about 0-2%. - 特許庁

半導体記憶装置は、複数のメモリブロック２と、ビット線対ＤＬＴ、ＤＬＢと、データ入出力回路３とを具備している。例文帳に追加

A semiconductor memory comprises a plurality of memory blocks 2, bit line pairs DLT and DLB and a data input/output circuit 3. - 特許庁

（Ｚ）−３−ヘキセン−１−オール、リナロール、ゲラニルアセテート、およびβ−シトロネロールを少なくとも含んでなるビールテイスト飲料。例文帳に追加

The beer-tasting beverage contains at least (Z)-3-hexen-1-ol, linalool, geranyl acetate, and β-citronellol. - 特許庁

ＰＲＫＣＢ１、ＨＩＰＫ２、ＧＲＢ１０、ＦＫＢＰ５、ＳＮＸ９、ＬＩＭＤ１、ＭＹＯ１Ｄ、ＮＭＥ７、ＣＤＫＮ１Ａ、ＡＴＰ２Ａ２、ＴＩＭＰ３、ＣＳＰＧ４及びＤＣＡＭＫＬ１からなる群から選択される肌色制御遺伝子。例文帳に追加

The skin color-controlling gene is selected from the group consisting of PRKCB1, HIPK2, GRB10, FKBP5, SNX9, LIMD1, MYO1D, NME7, CDKN1A, ATP2A2, TIMP3, CSPG4 and DCAMKL1. - 特許庁

微生物等により５，６−ジヒドロ−５−トリフルオロメチルウラシル（ＤＨＴＦＵ）を選択的に分解する方法を提供する。例文帳に追加

To provide a method for selectively decomposing 5,6-dihydro-5-trifluoromethylurasil (DHTFU) by microorganisms, etc. - 特許庁

本発明のブリッジは、ＳＴＰ（Spanning Tree）プロトコルのＢＰＤＵ（Bridge Protocol Data Unit）パケットに障害情報を含めて送信するＢＰＤＵ送信部を含む。例文帳に追加

A bridge includes a BPDU (Bridge Protocol Data Unit) transmission unit which transmits BPDU packets of the STP (Spanning Tree Protocol), including failure information. - 特許庁

このとき、成形すべきフィルムの厚みをａ（μｍ）、フィルムの成形速度をｂ（ｍ／ｍｉｎ）、バブルＢのフロストラインＬの高さをＦ（ｃｍ）としたときに、０．０４４≦Ｆ／（ａ×ｂ）≦０．１００を満たすように成形を行う。例文帳に追加

In this case, the inflation film is molded so that 0.04≤F/(a×b)≤0.100 is satisfied when the thickness of the film to be molded is given as a (μm), the molding velocity of the film as b (m/min) and the height of a frost line L of the bubble B as F (cm). - 特許庁

ＡＮＤ処理Ｅ１００８は、オリジナルＢｋデータＤ１０００を間引くことによって記録用ＢｋデータＤ１０１６を生成し、ＰＣＢｋ付与データ生成処理Ｅ１００９は、ＡＮＤ処理Ｅ１００８によって間引かれたデータに基づいて、混色によってブラックを表現可能なＣ，Ｍ，Ｙのカラーインクを付与するためのＰＣＢｋ付与データＤ１０２４を生成する。例文帳に追加

An AND processing E1008 creates recording Bk data D1016 by decimating original Bk data D1000, and a PCBk imparting data creating section E1009 creates PCBk imparting data D1024 for imparting color inks of C, M, Y capable of representing black by color mixing based on the data decimated at the AND processing E1008. - 特許庁

複数のプログラムをディジタルデータストリーム中で伝送するディジタルビデオシステム例文帳に追加

DIGITAL VIDEO SYSTEM THAT TRANSMITS MULTIPLE PROGRAMS IN DIGITAL DATA STREAM - 特許庁

（Ｂ）最低電位端子１１６用のメインスイッチ２６は、ｎチャネル型対向型ＭＯＳＦＥＴである。例文帳に追加

(B) The main switch 26 for the minimum potential terminal 116 is an n-channel type opposed type MOSFET. - 特許庁

第１絶縁膜ＬＡの厚さをａ、第１フローティングフィールドプレートＦＡと第２フローティングフィールドプレートＦＢとの間における第２絶縁膜ＬＢの厚さ方向の距離をｂとしたとき、ａ＞ｂである。例文帳に追加

When the first insulating film LA has a thickness a, a distance in the thickness direction of the second insulating film LB between the first and second floating field plates FA and FB is b; a relation of a>b is satisfied. - 特許庁

回路ブロックＣＢ１〜ＣＢＮは、データ線を駆動するための少なくとも１つのデータドライバブロックＤＢと、データドライバブロックＤＢの制御を行うロジック回路ブロックＬＢを含む。例文帳に追加

The circuit blocks CB1-CBN include, at least one data driver block DB for driving a data line, and a logic circuit block LB for controlling the data driver block DB. - 特許庁

ＮＡＮＤ型ＦｌａｓｈＲＯＭにおいてＲｅａｄ Ｄｉｓｔｕｒｂによる読出しエラーが発生した場合でも、書き込みエラーが発生した場合と同様に代替ブロックを利用し、Ｒｅａｄ Ｄｉｓｔｕｒｂによるデータブロック内の復旧困難なデータ破壊を防止する。例文帳に追加

To prevent breakage of data difficult to restore within a data block by Read Disturb, even if a read error by Read Disturb occurs in a NAND flash ROM, by using an alternate block similarly to the case of a write error. - 特許庁

記録媒体であるＢＤ−ＲＯＭには、ビデオストリームと、グラフィクスストリームとが多重化されたＡＶ−Ｃｌｉｐが記録されている。例文帳に追加

AV-Clip formed by multiplexing a video stream and a graphic stream is recorded in a BD-ROM as a recording medium. - 特許庁

ノートパソコン関連付属装置群５０は、ベイハウジング７０と、フロッピー（登録商標）ディスク装置１１０と、ＣＤ−ＲＯＭ装置１３０と、光磁気ディスク装置１４０と、高容量フロッピー（登録商標）ディスク装置１５０と、ディジタルビデオディスク装置１６０と、ハードディスク装置１７０とよりなる。例文帳に追加

Auxiliary equipment group 50 relevant to a notebook computer consists of a bay housing 70, a floppy (R) disk device 110, a CD-ROM device 130, a magneto-optical disk device 140, a high capacity floppy (R) disk device 150, a digital video disk device 160 and a hard disk device 170. - 特許庁

ビードコア３０は特に、航空機、オフロード機器、および商用トラック用のタイヤ１００でのヘビーデューティサービス条件に適している。例文帳に追加

The bead core 30 is particularly suitable for heavy duty service conditions of the tires 100 for aircraft, off-road equipment, and commercial trucks. - 特許庁

ポリプロピレンを含む微多孔性フィルムであって、透気度（膜厚２０μｍ換算）が１０秒／１００ｃｃ〜１０００秒／１００ｃｃであり、重量平均分子量Ｍｗが７０万〜１００万であり、かつ結晶化度が５０％〜６０％である微多孔性フィルム。例文帳に追加

A microporous film containing polypropylene has an air permeability (in terms of a film thickness of 20 μm) of 10 s/100 cc - 1,000 s/100 cc, a weight average molecular weight Mw of 700,000-1,000,000 and a crystallinity of 50-60%. - 特許庁

スイッチ１４０ａ〜１４０ｄと第１の光源１２０ａは直列に接続されており、スイッチ１４０ｅはスイッチ１４０ａ、ｂ、ｆと、スイッチ１４０ｆはスイッチ１４０ｃ、１４０ｄ、１４０ｅと接続されている。例文帳に追加

Switches 140a to 140d and first light sources 120a are connected in series, the switch 140e is connected to the switches 140a, 140b, 140f, and the switch 140f is connected to the switches 140c, 140d, 140e. - 特許庁

そして、ビデオ信号の記録では、バッファメモリ７２、７３に振り分けられ蓄積されたディジタルビデオデータがＨＤＤ５５のファイル１およびＨＤＤ５６のファイル２へ同時に記録される。例文帳に追加

When the video signal is recorded, digital video data stored in buffer memories 72 and 73 while being distributed are recorded simultaneously in the file 1 of the HDD 55 and the file 2 of the HDD 56. - 特許庁

光源システム（１００Ａ及び１００Ｄ）は、第１の光入射ビームを発生するビーム光源（１０２または７０２）を含んでいる。例文帳に追加

The light source systems (100A and 100D) include a beam light source (102 or 702) for generating a first light incident beam. - 特許庁

ＣＰＵ１０１は、所定のディレクトリに登録されたオフィス文書ファイル１０８ａを検知し、当該オフィス文書ファイル１０８ａに対応するアプリケーションを用いた当該オフィス文書ファイル１０８ａに対する描画処理によって作成されるＥＭＦデータ１０８ｂを取得する。例文帳に追加

A CPU 101 detects an office document file 108a registered in a predetermined directory, and acquires EMF data 108b formed by drawing processing to the office document file 108a using an application corresponding to the office document file 108a. - 特許庁

期間Ｔ５では、６０ｍ秒分のデータが全て有音部分であり、出力バッファに６０ｍ秒分のデータを全て蓄えるだけの空きがないので、データを３０ｍ秒分に圧縮して出力バッファに書き込む。例文帳に追加

In the period T5, all data for 60 m/sec are the voice part, and the data are compressed to data for 30 m/sec to be written into the output buffer because the output buffer does not have a free area sufficient to store all of data for 60 m/sec. - 特許庁

Ｘは、ハイドロキノン、レゾルシノール、ビスフェノール、ビスフェノールＡ、ビスフェノールＦまたはビスフェノールＳの残基、Ｒ_1〜Ｒ_4は炭素数１〜６のアルキル基、ｎは０〜１０の整数、ａ〜ｄは０〜３の整数。例文帳に追加

The production method thereof is also provided. - 特許庁

ＢＤ−ＲＯＭには、動画ストリームと、インタラクティブグラフィクスストリームとを多重化したＡＶＣｌｉｐが記録されている。例文帳に追加

A BD-ROM contains an AVClip in which a video stream is multiplexed with an interactive graphics stream. - 特許庁

エルビウムドープファイバ（ＥＤＦ）１０の中間に、１．５３μｍに透過ロスのピークを持つグレーティング１２を形成する。例文帳に追加

A grating 12, having a transmission loss peak at 1.53 μm, is formed in the middle of an erbium-doped fiber(EDF) 10. - 特許庁

ＣＤ−ＤＡ１１ごとにフォルダを作成し、フォルダ名は他のフォルダに対して識別できる名称として"ＡＬＢＵＭ００１"を付ける。例文帳に追加

A folder is created for each CD-DA11, and "ALBUM001" is added as a name for identification from other folders for a folder name. - 特許庁

ユーザは、ユーザプロファイル（ＢＰ、ＢＰ’、ＢＰ”）に記憶されたマルチメディアコンテンツを自ら管理する。例文帳に追加

The user manages the multimedia contents stored in the user profile (BP, BP', BP"). - 特許庁

微調遅延回路ＦＤは、複数のアナログ遅延素子を有し、粗調タイミング信号ＣＴからの遅延量がｔｄａとなる微調タイミング信号ＦＴを出力する。例文帳に追加

The fine-tuning delay circuit FD has a plurality of analog delaying elements and outputs a fine-tuning timing signal FT such that the amount of delay from the coarse-tuning timing signal CT is tda. - 特許庁

ＢＩＳＴメイン回路１０は、複数のメモリに共通に設けられ、ＢＩＳＴサブ回路２０は、メモリに個別に対応して設けられる。例文帳に追加

The BIST main circuit 10 is provided commonly for a plurality of memories, the BIST sub-circuit 20 is provided individually for each memory. - 特許庁

ＢＦ６を構成するＤＰＲＡＭ６０及び６１の各々は、各別にアクセスすることが可能な２組のアクセスポートを有している。例文帳に追加

DPRAMs 60 and 61 constituting BF 6 have two access ports which can be accessed individually. - 特許庁

ＢａＴｉ_2Ｏ_5系複合酸化物とは結晶格子が異なるＢａＴｉ_2Ｏ_5系複合酸化物、および１０００℃以下での固相反応法による安価なＢａＴｉ_2Ｏ_5系複合酸化物の製造方法を提供する。例文帳に追加

To provide BaTi_2O_5-based composite oxide having different crystal lattices, and to provide a method for producing inexpensive BaTi_2O_5-based composite oxide by a solid phase reaction at a temperature of about ≤1,000°C. - 特許庁

アドレス変換バッファのＴＬＢ本体部をＲＡＭで構成し、ＲＡＭ上にセットアソシアティブ方式のＴＬＢに加えてフルアソシアティブ方式のＴＬＢを登録する。例文帳に追加

The TLB of an address translation buffer is configured of a RAM, and TLB with a full associative method is registered in addition to a TLB with a set associative method, on the RAM. - 特許庁