「くろろふぃるびー」に関連した英語例文の一覧と使い方(6ページ目) - Weblio英語例文検索

ビードコア５の外周側にビードフィラー６を備えた空気入りタイヤにおいて、ビードフィラー６にシート状の補助フィラー７を積層する。例文帳に追加

In this pneumatic tire equipped with the bead filler 6 on an outer peripheral side of a bead core 5, a sheet shaped auxiliary filler 7 is placed on the bead filler 6. - 特許庁

ｅｒｂＢ１の部分ペプチドはチロシンキナーゼドメインを含むペプチド、ＦＲＳ２βの部分ペプチドはＰＴＢドメインを含むペプチドである。例文帳に追加

The partial peptide of erbB1 is peptide containing a tyrosine kinase domain and the partial peptide of FRS2β is peptide containing a PTB domain. - 特許庁

ＰＦＡ（テトラフルオロエチレン・パーフルオロアルキルビニルエーテル共重合体）フィラメント群からなる多孔質シートの引張強度や比表面積が増大した、マイクロフィラメントからなるＰＦＡ多孔質シートに関する。例文帳に追加

To provide a PFA porous sheet comprising a PFA (tetrafluoroethylene-perfluoroalkyl vinyl ether copolymer) microfilament group and has enhanced tensile strength and a specific surface area. - 特許庁

データ記録装置が、互いにオフセットされたロウのアレイを有するビット・パターンド・データ記録メディアを使用する。例文帳に追加

The data recording device employs a bit patterned data recording medium that has an array of rows that are offset to one another. - 特許庁

オーディオ用ＤＳＰ２０は、可変遅延回路２１〜２４と、パラメトリック等化回路２５〜２８とを備え、入力オーディオ信号を処理して、車室２内の複数のスピーカ３ＬＦ〜３ＲＢに供給する。例文帳に追加

A DSP 20 for audio is provided with variable delay circuits 21-24 and parametric equalization circuits 25-28, and processes an input audio signal to supply it to plural speakers 3LF-3RB in automobile cabin 2. - 特許庁

フィルタ３０ａが受光信号ＬＡＤ１に含まれるインパルス成分ＴＲを除去した受光信号ＬＡＤ２を生成し、フィルタ３０ｂが受光信号ＬＢＣ１に含まれるインパルス成分を除去した受光信号ＬＢＣ２を生成する。例文帳に追加

A filter 30a generates a received signal LAD2 obtained by removing an impulse component TR included in a received signal LAD1 and a filter 30b generates a received signal LBC2 obtained by removing an impulse component included in a received signal LBC1. - 特許庁

負荷分散装置Ａ１５、Ｂ１６は、自身が持つＬＡＮ機能を利用し、ラウンドロビンによりアクセスをＷｅｂサーバ１７ａ、ｂ、及び１７ｃ、１７ｄに割り振る。例文帳に追加

Load distribution devices A15 and B16 assign accesses to Web servers 17a-17d in round-robin scheduling by using a LAN function owned by themselves. - 特許庁

本発明は、ＥＣＣ回路を備えたＮＡＮＤ型フラッシュメモリにおいて、Ｐｒｏｇｒａｍ Ｄｉｓｔｕｒｂ不良の発生のみならず、ＥＣＣ回路のエラー訂正能力の低下を抑制できるようにする。例文帳に追加

To enable suppressing occurrence of a program disturb failure and also degradation in an error correction capability of an ECC circuit in a NAND type flash memory with the ECC circuit. - 特許庁

平均一次粒子径０．１〜１．０μｍでありかつ相対標準偏差が１〜２０％である微粒子を含有し、表面のピーク密度が１０００〜８０００（１／ｍｍ2）であることを特徴とするセルロースエステルフィルム。例文帳に追加

The cellulose ester film comprises a fine particle which has an average primary particle diameter of 0.1-1.0 μm and a relative standard deviation of 1-20%, wherein the cellulose ester film has a surface peak density of 1,000-8,000 (1/mm^2). - 特許庁

リナロール、（Ｚ）−３−ヘキセン−１−オール、ネロール、β−イオノン、シス−リナロールオキシド、β−シトロネロール、ヘプタン酸エチルエステル、ゲラニルアセテート、およびヘプタン酸を少なくとも含んでなるビールテイスト飲料。例文帳に追加

There is provided a beer taste beverage containing at least linalool, (z)-3-hexen-1-ol, nerol, β-ionone, cis-linalool oxide, β-citronellol, heptanoic acid ethyl ester, geranyl acetate and heptanoic acid. - 特許庁

ビデオとオーディオのChunk が多重化されたセットの複数個がが光ディスクの連続記録長で記録される。例文帳に追加

Plural pieces of sets that video and audio Chunks are multiplexed are recorded with the continuous recording length of the optical disk. - 特許庁

０．０１〜３．００重量％のε−ポリリジン又はその塩、及び０．０１〜３．００重量％のソルビン酸のアルカリ金属塩を含む薬液が不織布に付与されていることを特徴とするウエットティッシュ。例文帳に追加

This wet tissue is characterized by allowing nonwoven fabric to contain a chemical solution containing 0.01-3.00 wt.% of ε-polylysine or its salt and 0.01-3.00 wt.% of alkali metal salt of sorbic acid. - 特許庁

ビデオプリンタ装置１００は、定電圧電源回路１と、フォトインタラプタ２と、Ａ／Ｄ変換システム３と、ＣＰＵ４と、駆動回路５と、駆動モータ６と、Ｄ／Ａコンバータ回路７とを備える。例文帳に追加

A video printer apparatus 100 is equipped with a constant voltage power supply circuit 1, a photo interrupter 2, an A/D conversion system 3, a CPU 4, a driving circuit 5, a driving motor 6, and a D/A converter circuit 7. - 特許庁

ビットシフト回路２１０には、階調データｄがシリアル形式に連なってなる出力階調データＤｏｕｔが入力され、シフト指示信号ＳＣＴＬが入力された場合、各階調データを下位側にビットシフトする。例文帳に追加

Output grayscale data Dout in which a grayscale data d lines in a serial form, is inputted to a bit shift circuit 210; and when a shift instruction signal SCTL is inputted, each grayscale data is bit shifted to a lower side. - 特許庁

Ｂのサイクルでは、Ａのサイクルで読み出した画像データを上位８ビットのデータバス（Ｄ８〜Ｄ１５）を使用して転送し、液晶ドライバ６は、ＳＣＬＫ（シフトクロック）の立下りでＤ８〜Ｄ１５のデータをラッチする。例文帳に追加

In a cycle B, the image data read out in the cycle A are transferred by using a data bus (D8 to D15) of the high-order 8 bits and a liquid crystal driver 6 latches the data of D8 to D15 in a fall of SLCK (shift clock). - 特許庁

アドレステーブルＡＴの登録時には、このブランクテーブルＢＴに、オフセットアドレス以外のパラメータをセットする。例文帳に追加

When an address table AT is registered, a parameter other than the offset address is set in this blank table BT. - 特許庁

逆回転して第一ストッパー片４０を伏状態として、第二ストッパー４７で径Ｄ_２の杭穴６５Ｂを掘削する（ｂ）。例文帳に追加

(b) The drill head is reversely rotated so that the first stopper piece 40 can be put into a state of being brought down, and the pile hole 65B with a diameter D_2 is drilled by means of the second stopper 47. - 特許庁

ＦＥＸＴ部にＲＥＶＥＲＢ信号が挿入されＮＥＸＴ部にＲＥＶＥＲＢ信号と区別し得る非ＲＥＶＥＲＢ信号が挿入された独自信号の受信開始後、プロセッサ２０が当該独自信号のサンプルデータに基づいてシンボル同期及びハイパーフレーム同期を確立する。例文帳に追加

A processor 20 establishes a symbol synchronization and a hyperframe synchronization upon receiving an original signal based on sample data of the original signal, the original signal having REVERB signals during a FEXT period and non-REVERB signals distinguishable from the REVERB signals during a NEXT period. - 特許庁

ビルトインコンロ１では、グリル庫内に設置された第４熱電対３４〜第７熱電対３７が、ＦＥＴ回路６４〜６７に各々接続されている。例文帳に追加

In a built-in stove burner 1, the forth thermocouple 34 to seventh thermocouple 37 disposed in a griller are respectively connected with FET circuits 64-67. - 特許庁

ビーム（７６）および（７８）はレンズ（６２）に向けられ所望のビーム（７６）は空間フィルタ（５２）を通過する。例文帳に追加

The beam (76) and the beam (78) are directed to the lens (62) and the desirable beam (76) passes through a space filter (52). - 特許庁

この駆動パルス信号ｇは、ＤＣ／ＤＣコンバータ１２を駆動する出力パルスｄによりＤＣ／ＤＣコンバータ１２から十分が出力が得られる１〜３０ｍ秒後に駆動するようにした。例文帳に追加

These driving pulse signals g are made to be driven after 1-30 milliseconds when a sufficient output is obtained from the DC/DC converter 12 by the output pulse d which drives the DC/DC converter 12. - 特許庁

カラーフィルタ（２６Ｒａ）及び（２６Ｒｂ）の夫々の厚み（ｄａ）及び（ｄｂ）の夫々は、視点（Ｐ１）で観測される第１表示光（Ｌａ）及び第２表示光（Ｌｂ）相互に生じる視差を低減するように設定されている。例文帳に追加

Thicknesses (da) and (db) of color filters (26Ra) and (26Rb) are set so that parallax mutually generated between a first display beam (La) and a second display beam (Lb) observed at a view point (P1) is reduced. - 特許庁

ビデオフレームの各フレームを構成する複数のｎ×ｍピクセルブロックでローカライズされた奇数フィールドと偶数フィールドとの輝度値の差分絶対値の総和を計算することを含む方法である。例文帳に追加

The method includes calculating the total sum of differential absolute values between luminance values in odd-numbered fields and even-numbered fields which are localized with a plurality of n×m pixel blocks comprising frames of a video frame. - 特許庁

ＢＥＦ特性部３５は、ＡＣ／ＤＣ変換部２８から出力された直流電圧Ｅｄｃから機械振動周波数ｆｓｓのリップル成分を除去してＤＣＡＶＲ３０へフィードバックする。例文帳に追加

The BEF characteristic part 35 removes the ripple components of the mechanical vibration frequency fss from the DC voltage Edc output from the AC/DC converter 28 to feed it back to a DCAVR 30. - 特許庁

すると、車両Ｃの旋回角度４５°付近において、交差点の背景路面の平均輝度（Ｌｂ）が「１．００ｃｄ／ｍ^ 2」と大きいのに対して歩行者Ｐの下半身の足部の輝度（Ｌｔ）が「０．０１ｃｄ／ｍ^ 2」と小さい。例文帳に追加

Near the turning angle 45° of the vehicle C, the averaged brightness Lb of a background road surface at the crossing is as large as "1.00 cd/m^2" whereas the brightness Lt of the foot part of the lower half of the pedestrian P is as small as "0.01 cd/m^2". - 特許庁

ビデオカメラ１００は，光ピックアップ３０３のフォーカス機構およびスレッド機構並びにディスク媒体２０６を回転させる回転機構を備え，ディスク媒体２０６に情報を記録する。例文帳に追加

A video camera 100 is provided with a focus mechanism and a thread mechanism for an optical pickup 303 and a rotation mechanism for rotating a disk medium 206, and information is recorded in the disk medium 206. - 特許庁

また、ＥＶ−ＤＯ基地局２０によるＢＣＭＣＳデータの送信は、このＲスロットの期間と重複しない他の期間において行われる。例文帳に追加

Further, BCMCS data transmission from an EV-DO base station 20 is performed in another period not overlapped with the above R slot period. - 特許庁

このオフセットにより、隣接するＦＣキャビティ２２０、２２４、及び隣接するＢＣキャビティ２３０、２３４を、ＦＣ治具２００、ＢＣ治具２１０内で互いに、より近くに位置づけすることを可能にした。例文帳に追加

By this offsetting, the adjacent FC cavities 220 and 224 and the adjacent BC cavities 230 and 234 can be mutually positioned more nearly within FC fixtures 200 and BC fixtures 210. - 特許庁

ＢＥＴ値が４ｍ^2／ｇ 以上の平板状、または粒状の六方晶フェライト磁性体を用い、更にこれを塗布し得られた磁気記録媒体のＳＦＤが０．３５以下でありかつＳＱ⊥が０．３５以下である磁気記録媒体を用いる。例文帳に追加

A planer or granular hexagonal ferrite magnetic material having ≥4 m2/g BET value is used, and the magnetic recording medium obtd. by applying the hexagonal ferrite magnetic material has ≤0.35 SFD and ≤0.35 SQ⊥. - 特許庁

駆動回路２２は、書き換え動作の際、コントロールゲートＣＧｎに対して負電圧、セレクトゲートＳＧ０に正電圧、セレクトゲートＳＧ１にセレクトゲートＳＧ０の電圧よりも低い電圧、ローカルビット線ＬＢ２に正電圧をそれぞれ印加することによって、ＦＮトンネリングによりフローティングゲートＦＧ３からローカルビット線ＬＢ２に電子を選択的に引き抜く制御を行なう。例文帳に追加

In a rewrite operation, the driving circuit 22 controls to selectively draw electrons from a floating gate FG3 to the local bit line LB2 by FN tunneling by respectively applying a negative voltage to the control gate CGn, a positive voltage to the selection gate SG0, a voltage lower than the voltage of the selection gate SG0 to the selection gate SG1 and a positive voltage to the local bit line LB2. - 特許庁

ＬＢＡ対応表作成部２０３は、ＦＤイメージ領域２７ｂについて、コピー元であるフロッピィディスク（Ｒ）上でのアドレス情報をＳＤメモリカード（Ｒ）上でのアドレス情報に変換するためのＬＢＡ対応表２０７を作成する。例文帳に追加

An LBA correspondence table generation part 203 generates an LBA correspondence table 207 for converting address information on a floppy disk (R) being a copy source to address information on an SD memory card (R) with respect to an FD image area 27b. - 特許庁

バンドリストに従ってバンド再生手段１０４６は、各バンド毎に、ＰＤＦファイル１０４１に格納されている描画命令を再生する。例文帳に追加

According to the band list, a band regenerating means 1046 regenerates a write instruction stored in the PDF file 1041. - 特許庁

ＣＰＵ１００は、ＢＯＯＴ設定スイッチに記憶されている値に基づいて、ＢＯＯＴ設定用ＲＯＭ２０または起動時のＢＯＯＴ処理で使用するＢＯＯＴ設定値をデバイス毎にパターン分けして記憶する不揮発性メモリ１１からＢＯＯＴ設定値を読み出す。例文帳に追加

This CPU 100 reads a BOOT setting value from a BOOT setting ROM 20 or a non-volatile memory 11 in which the BOOT setting values to be used for BOOT processing at the activation are patterned and stored for every device based on a value stored in a BOOT setting switch. - 特許庁

Ｂｓ≧４５０ｍＴで、比抵抗≧１０^４Ωｍであり、かつ、１０ｋＨｚ〜１ＭＨｚの高周波帯域において高く平坦なμｉの周波数特性を有するＭｎＺｎＡｌＣｏ系フェライトを提供する。例文帳に追加

To provide an MnZnAlCo-based ferrite satisfying Bs≥450 mT and resistivity of ≥10^4 Ωm and having a high and flat frequency characteristic of μi in a high-frequency region of from 10 kHz to 1 MHz. - 特許庁

（Ｚ）−３−ヘキセン−１−オール、リナロール、β−シトロネロール、ネロール、イソブチルイソブチラート、およびシス−リナロールオキシドを少なくとも含んでなるビールテイスト飲料。例文帳に追加

The beer-flavored beverage includes at least: (Z)-3-hexen-1-ol; linalool; β-citronellol; nerol; isobutyl isobutyrate; and cis-linalool oxide. - 特許庁

（Ｚ）−３−ヘキセン−１−オール、リナロール、β−シトロネロール、ネロール、へプタン酸、イソブチルイソブチラート、およびシス−リナロールオキシドを少なくとも含んでなるビールテイスト飲料。例文帳に追加

The beer-tasting beverage at least contains (Z)-3-hexen-1-ol, linallol, β-citronellol, nerol, heptanoic acid, isobutyl isobutyrate, and cis-linallol oxide. - 特許庁

即ち、Ｍｙｒｏｉｄｅｓ ｏｄｏｒａｔｕｓ ＳＭ−１（受託番号ＦＥＲＭ Ｐ−１９０６１）、Ｂａｃｉｌｌｕｓ ｓｕｂｔｉｌｉｓ ＳＭ−４（受託番号ＦＥＲＭ Ｐ−１９０５９）、及びＢａｃｉｌｌｕｓ ｐｕｍｉｌｕｓ ＳＭ−９（受託番号ＦＥＲＭ Ｐ−１９０６０）から成る群から選択される微生物である。例文帳に追加

The microorganism is selected from the group consisting of Myroides odoratus SM-1 (deposited number: FERM P-19061), Bacillus subtilis SM-4 (deposited number: FERM P-19059) and Bacillus pumilus SM-9 (deposited number: FERM P-19060). - 特許庁

ビデオゲーム装置は、自キャラクタ２００ｂが敵キャラクタ２１０と遭遇すると、フィールド画面を消去してバトル画面を表示する。例文帳に追加

This video game device displays a battle image screen by erasing a field image screen when one's own character 200b meets with an opponent character 210. - 特許庁

描画信号生成回路４は、このＤフラグ３４に基づいて表示用データを出力する。例文帳に追加

A drawing signal generation circuit 4 outputs data for display based on the D flag 34. - 特許庁

ＢＰＦ１８及び１９はＢＰＦ１６の出力を受けてそれぞれ上側ディジタル信号と下側ディジタル信号とを出力する。例文帳に追加

A BPF 15 permits the analog signal to pass through, while a BPF 16 permits the analog signal and the digital signal to pass through. - 特許庁

Ｄｉｓｔｕｒｂ状態のテストの際、検証の対象となるポートのテスト回路には更にΔαの遅延を加えることで、確実にＤｉｓｔｕｒｂ状態の検証が可能となる。例文帳に追加

When a test of the Disturb state is performed, the Disturb state can be surely verified by further adding delay of Δα to the test circuit being an object of verification. - 特許庁

微粉炭比１００ｋｇ／ｔｈｍ以上、更には１５０ｋｇ／ｔｈｍ以上を安定して高炉へ吹込むときに直面する溶銑中のＳｉ濃度の増加を低く抑えた、高微粉炭吹込み低Ｓｉ高炉操業方法を提供する。例文帳に追加

To provide a low-Si blast furnace operation method by which the increase of the Si concentration in the molten iron can be reduced even when the pulverized coal is stably blown into the blast furnace at ≥100 kg/thm, further ≥150 gk/tmh pulverized coal ratio. - 特許庁

ＢＩＳＴ［Ａ］，［Ｂ］は、ＭＥＭを複数のセグメントＳＥＧ０〜ＳＥＧ３に分割して管理し、ＰＮＴ０［Ａ］〜ＰＮＴ３［Ａ］，ＰＮＴ０［Ｂ］〜ＰＮＴ３［Ｂ］は、このＳＥＧ０〜ＳＥＧ３に対応して設けられる。例文帳に追加

In BIST[A], [B], MEM is divided into a plurality of segments SEG0 to SEG 3 and managed, PNT0[A] to PNT3[A], PNT0[B] to PNT3[B] are provided corresponding to this SEG0 to SEG3. - 特許庁

ネットワークＩＤ比較部４０は、ＴＳから検出されたネットワークＩＤと複数の既知のネットワークＩＤとの間の異なるビット数を、既知のネットワークＩＤ毎に求める。例文帳に追加

A network ID comparison unit 40 obtains the number of different bits between the network ID detected from a TS and a plurality of known network IDs for each known network ID. - 特許庁

焼結体は、さらにＡｌ、Ｃｕ、Ｚｒ、Ｂｉ、Ｓｎ、Ｇａ、Ｎｂ、Ｔａ、Ｓｉ、Ｖ、Ａｇ、Ｇｅから選ばれる少なくとも１種を０質量％〜０．６質量％（ただし０質量％は含まず。）含有してもよい。例文帳に追加

The sintered body may also contain at least one kind of 0 to 0.6 mass% (where 0 mass% is not contained) selected from Al, Cu, Zr, Bi, Sn, Ga, Nb, Ta, Si, V, Ag and Ge. - 特許庁