「ざぱーん 波の音」に関連した英語例文の一覧と使い方(5ページ目) - Weblio英語例文検索

スピーチ認識制御を用いる超音波システム用の単純化された機械的ユーザインタフェース例文帳に追加

SIMPLIFIED MECHANICAL USER INTERFACE FOR ULTRASONIC SYSTEM USING SPEECH RECOGNITION CONTROL - 特許庁

受信したエコー信号のうち、第１の超音波パルス及び第２の超音波パルスの基本波に対応する周波数帯域から非線形反射成分を抽出し、当該非線形反射成分に基づいて、被検体内に存在する移動体に関する速度信号値、パワー値を求め、これらに基づいて、音波画像を生成する超音波診断装置である。例文帳に追加

Of the received echo signals, nonlinear reflection components are extracted from a frequency band corresponding to the fundamental waves of the first ultrasonic pulse and the second ultrasonic pulse, a speed signal value and a power value regarding a moving body present inside a testee body are obtained on the basis of the nonlinear reflection components and sound wave images are generated on the basis of them in the ultrasonic diagnostic device. - 特許庁

超音波システムのためのユーザインターフェースを提供するシステムおよび方法例文帳に追加

SYSTEM AND METHOD FOR PROVIDING USER INTERFACE FOR ULTRASOUND SYSTEM - 特許庁

超音波システム（１０８）のためのユーザインターフェース（１０２）を提供する。例文帳に追加

To provide a user interface (102) for an ultrasound system (108). - 特許庁

超音波システム内の情報を表示するためのユーザ・インターフェース及び方法を提供する。例文帳に追加

To provide a user/interface and a method for displaying information in an ultrasonic system. - 特許庁

超音波の受発振手段と気体との音響インピーダンスの整合をとる音響整合部材において、音響整合部材を構成する構造体中を伝播する音の減衰度合いと構造体の音響インピーダンスとの最適点を実現する音響整合部材とその製造方法を見出す。例文帳に追加

To enable an acoustic matching member, which matches the acoustic impedance between an ultrasonic wave receiving and vibrating means and a gas to realize the optimum point of the damped degree of sounds propagated through a structure, constituting the matching member and the acoustic impedance of the structure, and to provide a method of manufacturing the member. - 特許庁

超音波カプセル内視鏡１は、超音波を送受信する超音波振動子部６を備え、カプセルの外周面所定位置に、超音波伝達媒体１３が注入されることによって膨脹する、変形自在なバルーン５を収縮した状態で設ける構成である。例文帳に追加

In the ultrasonic capsule endoscope 1, an ultrasonic transducer section 6 which transmits and receives ultrasonic waves is included, and the balloon 5 which is inflated and changed by the pouring of an ultrasonic transmission medium 13 is provided in the deflated condition at a predetermined position on the outer peripheral face of a capsule. - 特許庁

ウーハ１からの音波を拡散するディフューザ３は、回動軸３１の一端に連結される。例文帳に追加

A diffuser 3 which diffuses a sound wave from the woofer 1 is coupled to one end of a rotary shaft 31. - 特許庁

このコーンによりコーン中心部で発生する乱雑な位相の音波を反射させる。例文帳に追加

The cone reflects the sound wave with the disorderly phase generated at the cone center part. - 特許庁

この場合の超音波ユニットは、前記超音波振動子を回転駆動する回転駆動手段のモータ２７と、超音波観測装置にケーブル等を介して着脱自在に接続される超音波コネクタ２２と、この前記超音波コネクタに電気的に接続される基板と、これらに付随する構成品とが同一の支持部材に組み付けて構成している。例文帳に追加

In this case, the ultrasonic unit comprises a motor 27 serving as the rotary drive means for driving and rotating an ultrasonic vibrator, the ultrasonic connector 22 freely detachably connected to an ultrasonic measuring apparatus via a cable or the like, a board electrically connected to the ultrasonic connector, and associated components, all of which are assembled to the same support member. - 特許庁

この超音波プローブを用いたカテーテルや内視鏡は、貫通穴１１から音響感受性薬剤を患部に注入して、超音波を加える音響力学療法（ＳＤＴ）を効果的に行なうことができる。例文帳に追加

With the catheter or the endoscope using the ultrasonic probe, Sonodynamic Therapy (SDT) of injecting a sonosensitive medicament into an affected part through the through hole 11 and applying the ultrasonic waves is carried out effectively. - 特許庁

圧電基板２２上に電極２３ａ，２３ｂが形成された音波発生素子２１が当接され、音波発生素子から出射される音波の周波数を変換する周波数変換部材２４、周波数変換方法、攪拌装置及び自動分析装置。例文帳に追加

The frequency converting member 24 constituted so that a sonic wave producing element 21 having electrodes 23a and 23b formed on a piezoelectric substrate 22 is brought into contact with the member 24, and converting the frequency of the sonic wave emitted from the sonic wave producing element 21, the frequency converting method, the stirring device, and the autoanalyzer are disclosed. - 特許庁

調湿装置ＨＣは、空気中の水分を吸収・放出可能な多孔質材料から成る調湿フィルタ３２と、超音波を発生する超音波発振機３３とを備え、調湿フィルタ３２に、超音波発振機３３が発生する超音波を印加する。例文帳に追加

This humidity controller HC is provided with a humidity control filter 32 formed of a porous material capable of absorbing/releasing water in the air and an ultrasonic oscillator 33 generating ultrasonic waves, and the ultrasonic waves generated by the ultrasonic oscillator are impressed to the humidity control filter 32. - 特許庁

従ってウーハ１からの音波はディフューザ３によりスピーカ装置周辺へ拡散される。例文帳に追加

The sound wave from the woofer 1 is therefore diffused by the diffuser 3 to a periphery of the speaker apparatus. - 特許庁

定材波型超音波モーターにおいて、モーターの摺動面を尖らせて被駆動体との圧接不良を解消することにより、超音波エネルギーの伝達効率を改善してエネルギー利用効率の高い超音波モーターを提供する。例文帳に追加

To provide an ultrasonic motor high in energy utilization efficiency by sharpening the sliding face of a motor, thereby dissolving the bad welding with a driven body so as to improve the transmission efficiency of ultrasonic energy, and also to enable the drive of a curved surface member by the ultrasonic motor by improving the welding efficiency to a curved surface member in a standing wave type ultrasonic motor. - 特許庁

超音波ユニット３１の先端内では、耐熱ケース４１の側面に設けられた耐熱材料でできた耐熱性音響放射窓４２に超音波ユニット３１の音響レンズ３３が対向するように配置される。例文帳に追加

In the tip of an ultrasonic unit 31, the acoustic lens 33 of an ultrasonic unit 31 is arranged opposite to a heat resistance acoustic radiation window 42 formed at the side surface of a heat resistance case 41. - 特許庁

短ゲートタイムカウント方式の周波数測定装置においてパターン雑音の影響を低減する。例文帳に追加

To reduce the influences of pattern noises in a frequency measuring apparatus of a short-gate time counting system. - 特許庁

短ゲートタイムカウント方式の周波数測定装置において、パターン雑音の影響を低減する。例文帳に追加

To reduce the effect of pattern noise in a frequency measuring device of a short-gate time counting system. - 特許庁

基準時間は、障害物有無の判定に先立って超音波を送波し、この超音波送信と同時に受信する受信波信号の終了時間を測定時間として入力する場合と、超音波センサーの残響時間を予め測定した設定時間を入力する場合の２通りがある。例文帳に追加

The reference time is inputted in two ways: the case of inputting the end time of the received wave signal received simultaneously with transmission of the ultrasonic wave as the measurement time, and the case of inputting the set time obtained by previously measuring the reverberation time of the ultrasonic sensor. - 特許庁

ボイスコイルモータからの駆動力を超音波ホーンに伝えるホーン支持部材について、該超音波ホーンと振動子が連結される近傍にてホーン支持部材に支持される超音波ホーンの一方の端部に対して、該超音波ホーンの他方の端部に対しても該ホーン支持部材から駆動力を伝達可能なホーン他端付勢部材を配置することとした。例文帳に追加

A horn support member for transmitting a drive force from a voice coil motor to an ultrasonic horn includes a horn other end urging member capable of transmitting the drive force from the horn support member to the other end of the ultrasonic horn with respect to one end of the ultrasonic horn supported by the horn support member in the vicinity where the ultrasonic horn is coupled to a vibrator. - 特許庁

レーザー誘起ブレークダウンの衝撃によって発生するパルス状音波の音響導波管の内周面における反射波が、液体表面に対向する音響導波管の開口部方向に向けられ、進行する各方向の前記反射波の開口部に達する時間差を少なくしたこと。例文帳に追加

A reflected wave of the pulsed sound wave generated by impact caused by laser-induced breakdown on an inner circumference face of the acoustic waveguide is directed to an opening part of the acoustic waveguide opposed to the liquid surface, and differences in time in which the reflected wave in each traveling direction arrives at the opening part are reduced. - 特許庁

本発明は、超音波振動を発生する振動子１２を備えたハンドピース６と、上記振動子１２で発生した超音波振動を伝達する超音波振動伝達部材１５とを備えた超音波手術装置において、ハンドピース６の振動子１２に超音波振動伝達部材１５が着脱できない状態で固定的に連結されたものである。例文帳に追加

The ultrasonic surgical instrument provided with a handpiece 6 having a vibrator transducer 12 generating ultrasonic vibration and an ultrasonic vibration transmission member 15 for transmitting the ultrasonic vibration generated by the vibrator transducer 12 is constituted by fixedly connecting the ultrasonic vibration transmission member 15 to the vibrator transducer 12 of the handpiece 6 in a state of prohibiting the attachment and detachment thereof. - 特許庁

被検体内において、超音波プローブに近い近部領域の造影剤を破壊するための破壊用超音波Ｕ１と、超音波画像を作成するための超音波であって造影剤を破壊しない画像作成用超音波Ｕ２とを同一音線上に連続して送信する送信部と、前記画像作成用超音波Ｕ２のエコー信号に基づいて作成された超音波画像を表示する表示部と、を備えることを特徴とする。例文帳に追加

The ultrasonic diagnostic apparatus includes: a transmission part for transmitting an ultrasound U1 for destruction for destructing the radiocontrast agent of a proximate part area near an ultrasonic probe and an ultrasound U2 for image creation which is ultrasound for creating an ultrasonic image that does not destruct the radiocontrast agent continuously on one sound ray; and a display part for displaying the ultrasonic image created on the basis of an echo signal of the ultrasound U2 for image creation. - 特許庁

制御／演算部２８は、時間Δ、超音波の液体中での伝搬速度ｃ_3、液体中の超音波の伝搬方向θ_3、および液体中の超音波の伝搬路を含む断面における前記液体流路の幅Ｄに基づいて、液体の流速を求める。例文帳に追加

The control/operation unit 28 finds the flow velocity of fluid based on the time Δ; a propagation speed c3 of ultrasonic waves in liquid; a propagation direction θ3 of ultrasonic waves in liquid; and width D of the fluid channel, in a section including a propagation path of ultrasonic waves in a fluid. - 特許庁

超音波システムのプローブホルダーをユーザにとって便利な位置に配置できるようにすること。例文帳に追加

To enable to arrange the probe holder of an ultrasound system to a location convenient for users. - 特許庁

超音波システム内で情報を表示するためのユーザ・インターフェース及び方法例文帳に追加

USER/INTERFACE AND METHOD FOR DISPLAYING INFORMATION IN ULTRASONIC SYSTEM - 特許庁

ケースと音響整合層とを接着する際に、音響整合層の外側にはみ出した接着剤が前記音響整合層の上面に上昇するのを防ぐ接着剤はみ出し防止手段を設けて、超音波の指向性を向上させた超音波送受波器を提供することを目的とする。例文帳に追加

To provide an ultrasonic transducer with improved directivity of an ultrasonic wave by providing an extrusion preventing means for preventing the rising of an adhesive extruded outside of an acoustic matching layer to a top face of the acoustic matching layer when adhering a case and the acoustic matching layer. - 特許庁

その後、テンプレートＴ上の離型剤Ｓに超音波振動を付与する（図１１（ｄ））。例文帳に追加

Thereafter, supersonic vibration is imparted to the mold release agent S on the template T (Fig. 11(d)). - 特許庁

板材２中の一定距離を伝播する超音波の伝播時間と板材２の既知のデータとから板材２中の温度分布を測定する。例文帳に追加

The temperature distribution in a plate material 2 is measured based on the propagation time of the ultrasonic wave propagating in the plate material 2 for a certain distance and known data of the plate material 2. - 特許庁

超音波計測装置は、超音波探触子１６で被検体１５の表面を走査し、超音波探触子から被検体に向けて超音波Ｕ１を送出しかつ被検体から戻る反射エコーＵ２を受信し、反射エコーから生成される受信波形データを演算処理手段（波形演算処理プログラム３７）で処理し、被検体の内部欠陥５１を検査する。例文帳に追加

The ultrasonic measuring device scans the surface of a specimen 15 with an ultrasonic probe 16, transmits ultrasonic waves U1 from the ultrasonic probe to the specimen, receives reflection echoes U2 returning from the specimen, and processes reception waveform data generated from the reflection echoes by an arithmetic processing means (waveform arithmetic processing program 37), so that the internal defects 51 of the specimen are inspected. - 特許庁

ここで、超音波プローブ１３の先端部分１３ａは、複数の超音波周波数により振動させられるため、振動の腹の部分を様々な箇所に現して超音波プローブ１３の先端部分１３ａの全長に亘って摩擦熱により生体組織を凝固切開できる。例文帳に追加

In this case, since the tip part 13a of the ultrasonic probe is vibrated by the plural ultrasonic frequencies, the loop part of vibration is made to appear at various parts and the viable tissue is solidified and incised by the frictional heat over the entire length of the tip part 13a of the ultrasonic probe. - 特許庁

ユーザによる反復介入を要することなく４Ｄ超音波データの構造を抑制する。例文帳に追加

To suppress the structure of a 4D ultrasonic data without requiring repetitive intervention by a user. - 特許庁

受信波の波のどれかが、Ｖ_TH１とＶ_TH５を一気に越えたと、その波を第３波であると判断して、その波のゼロクロスポイントｃを受信波検知ポイントとし、そのときの超音波の到達時間に基づいて流速・流量を演算する。例文帳に追加

On the basis of the arrival time of ultrasonic wave at the time, the flow velocity and the flow rate are operated. - 特許庁

超音波診断装置において、一連のユーザー操作を自動的に再現できるようにする。例文帳に追加

To automatically reproduce a series of user's operations in an ultrasonic diagnosing apparatus. - 特許庁

超音波探傷検査に用いられ、被検査材に超音波ビームを線収束させて送信しそのエコーを受信する線収束型の超音波探触子であって、超音波ビームの収束方向（走査方向）と直角な幅方向で探傷感度のばらつきを抑制でき、探傷能率を向上できる超音波探触子を提供する。例文帳に追加

To provide a line-convergence type ultrasonic probe used for ultrasonic inspection, for line-converging and transmitting an ultrasonic beam to a material to be inspected and receiving an echo therefrom, capable of suppressing dispersion of flaw detection sensitivity, in a width direction that is normal to the converging direction (scanning direction) of the ultrasonic beam, and for improving the flaw detection efficiency. - 特許庁

超音波洗浄槽２に、研磨材３ａを含む研磨材溶液３を貯留して超音波発生器４から超音波４ａを印加し、この研磨材溶液３の内部にワーク１を浸漬して超音波４ａのエネルギーによるキャビテーション５ａにて研磨材３ａを活性化してワーク１の研磨面９の研磨を行う。例文帳に追加

A polishing surface 9 of a workpiece 1 is polished by impressing ultrasonic waves 4a from an ultrasonic generator 4 by storing polishing material solution 3 including a polishing material 3a in an ultrasonic washing tank 2, immersing the workpiece 1 in the polishing material solution 3 and activating the polishing material 3a by cavitation 5a by energy of the ultrasonic waves 4a. - 特許庁

超音波システムに表示させた関連情報を特定するためのユーザインタフェース及び方法例文帳に追加

USER INTERFACE AND METHOD FOR SPECIFYING RELATED INFORMATION DISPLAYED IN ULTRASONIC SYSTEM - 特許庁

超音波の送受信を行う超音波送受信器であって、バッキング材９は、流動性を有する硬化性の主材９ａに対して自重で沈降する混合材９ｂを添加して混合材９ｂの沈降後に主材９ａを硬化させることにより、超音波振動子３の近傍に混合材９ｂを偏在させた高密度層を備えるような超音波送受信器とした。例文帳に追加

The ultrasonic transmitter-receiver for transmitting/receiving an ultrasonic wave is provided with a packing member 9 including the high density layer wherein an admixture 9b is unevenly distributed in the vicinity of the ultrasonic vibrator 3 by adding the admixture 9b sedimented by its own self-weight to a hardenable main material 9a with fluidity and curing the main material 9a after sedimentation of the admixture 9b to the main material 9a. - 特許庁

雑音パワー抑制手段３では，各周波数における原画像のパワーと雑音のパワーを推定し，これらのパワーの推定値を用いてその周波数における雑音のパワーの相対的な大きさが大きいほど小さな値を取るようにゲインを設定し，該ゲインをフーリエ成分情報の該当周波数の振幅に乗ずることで雑音パワーを抑制する。例文帳に追加

In a noise power reducing means 3, power of an original image and power of noise at each frequency is estimated, gain is set by using the power estimation values, so that the gain value is reduced as the relative dimension of the noise power at the frequency is increased; and when the gain is multiplied by amplitude in the frequency- matching Fourier component information, the noise power is reduced. - 特許庁

この発明のマンコンベア用のポスト２０は、中空の柱部材２２と、この柱部材２２の内部に設けられ、超音波を放射するとともに、自己復調する可聴音の音圧を高める超指向性音響装置の超指向性のスピーカ３６と、柱部材２２の前記乗場口側に設けられ、通過する超音波のうち可聴音の超音波の領域を減衰するフィルタ装置７０とを備えたものである。例文帳に追加

This post 20 for a man conveyor is equipped with a hollow column member 22, the super-directional speaker 36 provided inside the column member 22 for radiating ultrasonic waves and increasing sound pressure of audible sounds that perform self-demodulation, and a filter device 70 provided on a riding platform side of the column member 22 for damping the region of audible ultrasonic waves out of passing ultrasonic waves. - 特許庁

印加エネルギは、単極または双極無線周波エネルギまたはその他の適切なエネルギ、たとえばレーザ、マイクロ波、超音波、抵抗加熱などで良い。例文帳に追加

Applied energy may be a single electrode, bipolar radio frequency energy or other suitable energy, for example, microwaves, laser, ultrasonic waves, resistance heating, etc. - 特許庁

一方の超音波８は浅部の瑕疵部１１で反射されて反射波８´となり、他方の超音波９は深部の瑕疵部１２で反射されて反射波９´となってシート状部材２に照射される。例文帳に追加

One ultrasonic wave 8 is reflected by the flaw part 11 of a shallow part to become a reflected wave 8' and the other ultrasonic wave 9 is reflected by the flaw part 12 of a deep part to become a reflected wave 9' to irradiate the sheetlike member 2. - 特許庁

超音波探傷検査用プローブは、プローブ組立体１４の中に浮動自在に設けられている。例文帳に追加

The ultrasonic flaw detecting probe is floatably provided in the probe assembly 14. - 特許庁

レーザビーム３０が音響光学素子４に入射すると、最前部２６から最後部にかけて波長が線形的に短くなるように周波数掃引された超音波パルスによってレーザビーム３０の回折が生じる。例文帳に追加

When the laser beam 30 is made incident on an acousto-optic element 4, the diffraction of the laser beam 30 is induced by the ultrasonic pulses frequency-swept in such a manner that the wavelengths are made linearly shorter from the foremost part 26 to the rearmost part 25. - 特許庁

超音波プローブ３の音響レンズ６は、基材Ｂに対し、フッ素樹脂の粒子Ｐを含有させた材料で形成されていることを特徴とする。例文帳に追加

An acoustic lens 6 for an ultrasonic probe 3 is formed of a material including a base material B containing fluorine resin particles P. - 特許庁