「じぶんかつちゃねる」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

直交周波数分割多重システムにおけるチャネル推定方法及びチャネル推定器例文帳に追加

METHOD OF CHANNEL ESTIMATION IN ORTHOGONAL FREQUENCY DIVISION MULTIPLEXING SYSTEM AND CHANNEL ESTIMATOR - 特許庁

チャネルが詰っていると、不十分な量の液体が流れ、かつ、測定される。例文帳に追加

When the channel is clogged, an insufficient quantity of liquid flows and is measured. - 特許庁

光波長分割チャンネルと光符号分割チャンネルとを共存させることが可能である光多重通信システムであって、WDMチャンネル部86は、波長分波器36、及びW1からW4のWDMチャンネルを具えて構成されている。例文帳に追加

In the optical multiplexing communication system wherein the optical code division channel and the optical wavelength division channel can coexist, a WDM channel section 86 is configured to include a wavelength demultiplexer 36 and WDM channels comprising W1 to W4 channels. - 特許庁

光チャネル分析器を備えた波長分割多重型の電気通信システム例文帳に追加

WAVELENGTH DIVISION MULTIPLEX TYPE TELECOMMUNICATION SYSTEM PROVIDED WITH OPTICAL CHANNEL ANALYZER - 特許庁

多重化回路３は基準チャネル信号と他のチャネル信号とを時分割ビット多重して時分割多重伝送信号として送出する。例文帳に追加

A multiplexing circuit 3 time-division-bit-multiplexes the reference channel signal and another channel signal to send as a time division multiplex transmission signal. - 特許庁

受信装置４のチャネル識別回路５は時分割多重伝送信号を時分割ビット分離して各チャネル信号を取出す。例文帳に追加

The channel identification circuit 5 of a receiver 4 time-division-bit- separates the time division multiplex transmission signal to fetch each channel signal. - 特許庁

チャネルの挿入および分岐方法と光波長分割多重伝送システム例文帳に追加

CHANNEL INSERTION AND BRANCHING METHOD AND OPTICAL WAVELENGTH DIVISION MULTIPLEX TRANSMISSION SYSTEM - 特許庁

符号分割多元接続（ＣＤＭＡ）を用いた無線時分割複信（ＴＤＤ）通信システムの物理ランダムアクセスチャネルにサブチャネルを画定する。例文帳に追加

The sub-channels are defined for a physical random access channel of a wireless TDD communication system using CDMA. - 特許庁

時分割チャネル方式における外部信号同期メッセージ送出方式例文帳に追加

EXTERNAL SIGNAL SYNCHRONIZATION MESSAGE TRANSMISSION SYSTEM IN TIME DIVISION CHANNEL SYSTEM - 特許庁

デジタル放送受信機のチャンネル選択装置において、１つの数値キーの操作により、メインチャンネルとサブチャンネルの選択操作を行うことができ、メインチャンネルとサブチャンネル番号を打ち込む手間が省け、迅速かつ容易に選局動作が行えるようにする。例文帳に追加

To provide a channel selector for a digital broadcast receiver that allows a user to make selective operations of a main channel and a subsidiary channel through the operation of one numeric key so as to save trouble of entering main channel and subsidiary channel numbers and easily and quickly make channel selection. - 特許庁

光時分割多重信号チャネル識別方法及びその装置例文帳に追加

OPTICAL-TIME DIVISION MULTIPLE SIGNAL CHANNEL IDENTIFYING METHOD AND ITS APPARATUS - 特許庁

チャンネル伝達関数予測付き直交周波数分割多重化システム例文帳に追加

ORTHOGONAL FREQUENCY DIVISION MULTIPLEXING SYSTEM WITH CHANNEL TRANSFER FUNCTION PREDICTION - 特許庁

デタッチャブルパネルは支持部により本体パネルに対して支持され、かつ、係合部４３によって本体パネルに係合される。例文帳に追加

The detachable panel is supported on the body panel by a support part and is engaged with the body panel by an engagement part 43. - 特許庁

記録している複数のチャンネルが多重化されたデータストリームをストリーム分割する時、チャンネル指示部２２’よりストリーム分割用に経路切り替えを経路切替部２５に要求、分割するチャンネルが選択される。例文帳に追加

When a plurality of recorded channels perform stream division of a multiplexed data stream, a channel instructing part 22' requests a path switching part 25 to switch paths for stream division to select a channel to be divided. - 特許庁

割当部２２は、複数の狭帯域チャネルと、狭帯域チャネルよりも広帯域な複数の広帯域チャネルとを周波数分割多重しており、狭帯域チャネルと広帯域チャネルとの組合せあるいは狭帯域チャネルを端末装置に割り当てる。例文帳に追加

An allocation unit 22 multiplexes a plurality of narrow-band channels and a plurality of wide-band channels having wider bands than the narrow-band channels, and allocates a combination of a narrow-band channel and a wide-band channel or the narrow and channel to a terminal device. - 特許庁

時分割多重伝送システム及びそのチャネル識別方式例文帳に追加

TIME DIVISION MULTIPLEX TRANSMISSION SYSTEM AND CHANNEL IDENTIFICATION SYSTEM THEREFOR - 特許庁

時分割多重伝送システム及びそれに用いるチャネル識別方式例文帳に追加

TIME DIVISION MULTIPLEX TRANSMISSION SYSTEM AND CHANNEL IDENTIFICATION SYSTEM USED THEREFOR - 特許庁

チャネル分割処理の際に発生するレイテンシを削減して効率良くチャネル分割処理を実行し得る。例文帳に追加

To efficiently execute a channel division processing by reducing latency caused in the channel division processing. - 特許庁

受信データ多重部２２は受信Ｂチャネルデータ４-1〜４-nを時分割多重化して多重化Ｂチャネル２５を出力する。例文帳に追加

A received data multiplex section 22 applies time division multiplex processing to the received B channel data 4-1-4-n to provide an output of a multiplexed B channel 25. - 特許庁

これにより、実効チャネル幅Ｗと実効チャネル長さＬとの比（Ｗ／Ｌ）を小さくし、かつ素子面積を小さく（小型化）することができる。例文帳に追加

Thereby a ratio (W/L) of the effective channel width W and an effective channel length L is made small, and further the area of the element is reduced (miniaturized). - 特許庁

記録された多チャンネルのデータストリームを該当チャンネルにストリーム分割し、独立チャンネル化を図り指定チャンネルのデータストリーム消去要求に応じ、削除して記録 容量を開放する。例文帳に追加

To release recording capacity by performing stream division of a recorded multichannel data stream into a corresponding channel while making the channel an independent channel and eliminating a data stream in response to a data stream erasure request of a designated channel. - 特許庁

更に、チャネルマネージャ回路（５）は、制御情報を更新し、且つ制御メモリ（４０）に書き戻し、複数のＤＭＡチャネルを時分割制御する。例文帳に追加

The channel manager circuit (5) updates the control information, writes it back to the control memory (40), and controls a plurality of the DMA channels in a time-sharing system. - 特許庁

トレイドア６を、トレイパネル７と、このトレイパネル７を装着するパネル取付部８１を有するパネル支持体８とに分割して構成する。例文帳に追加

The tray door 6 is constituted by being divided into a tray panel 7, and a panel support 8 having a panel attaching part 81 for loading the tray panel 7. - 特許庁

２つの装置11、12間通信を周波数分割多重で複数サブチャネルに分割する。例文帳に追加

A communication between two devices 11 and 12 is divided into a plurality of subchannels according to frequency division multiplex. - 特許庁

第１の基地局装置は、第１の周波数に上りチャネルと下りチャネルを第１の比率で時分割多重し、所定のカバレッジで上りチャネルおよび下りチャネルを用いて前記無線端末の通信を中継する。例文帳に追加

A first base station apparatus time-division multiplexes an upstream channel and a downstream channel at a first ratio into a first frequency, and uses the upstream channel and the downstream channel in a predetermined coverage to relay a communication of the wireless terminal. - 特許庁

空間多重化通信が可能な当該無線通信装置１は、チャネル容量算出部と、チャネル状態表示部とを有する。例文帳に追加

This radio communication equipment 1 which can perform spatial multiplexing communication has: a channel capacity calculation part; and a channel state display part. - 特許庁

第１チャネル領域５ａの不純物濃度ｎ１及び第３チャネル領域５ｃの不純物濃度ｎ３は、互いに実質的に同じで、かつ、第２のチャネル領域５ｂの不純物濃度ｎ２より高い。例文帳に追加

The impurity concentration n1 of the first channel region 5a is substantially identical with impurity concentration n3 of the start channel region 5c, and is higher than the impurity concentration n2 of the second channel region 5b. - 特許庁

この不純物領域１０４がドレイン側空乏層の広がりを抑え、かつ、狭チャネル効果を起こして短チャネル効果を防止する。例文帳に追加

This impurity region 104 suppresses the spread of a drain side depletion layer, and causes a narrow channel effect to prevent the short channel effect. - 特許庁

制御部１０は、アナログテレビ放送のチャンネルを順次選択し、かつそれぞれのチャンネルに対して格納した受信方向番号の中から受信方向を順次選択して、受信可能なチャンネルを検索する。例文帳に追加

The control unit 10 sequentially selects channels of analog television broadcasts, sequentially selects the reception directions from among reception direction numbers stored for each of the channels to search a receivable channel. - 特許庁

チャネル識別回路５はこれらのチャネル信号の中から基準チャネル信号を検出し、基準チャネル信号との時分割多重伝送信号内での位相差から全てのチャネル信号を識別し、終端回路６〜９に出力する。例文帳に追加

A channel identification circuit 5 detects a reference channel signal from among these channel signals and identifies all the channel signals from a phase difference in the time division multiplex transmission signal with the reference channel signal to output to termination circuits 6 to 9. - 特許庁

Ｌ，Ｒチャンネルのデジタル音響信号を一定時間長のフレームに分割し、Ｌチャンネルの音響信号はそのまま出力する。例文帳に追加

Digital sound signals of L and R channels are divided into frames of constant time length and the sound signal of the L channel is outputted as it is. - 特許庁

基準チャネル信号３ｘはチャネル信号３ｂ〜３ｄと共に多重化回路５に入力され、時分割ビット多重され、時分割多重伝送信号６として、受信装置７のチャネル識別回路８に送出され、チャネル毎に分離される。例文帳に追加

The reference channel signal 3x is given to a multiplexer circuit 5 together with the channel signals 3b-3d, where the signals receive time division bit multiplex processing, the result is fed to a channel identification circuit 8 of a receiver 7 as a time division multiplex transmission signal 6, in which the signal is separated for each channel. - 特許庁

送信側は、通信データのチャネルコーディング処理時に、トランスポートチャネルの連結の順番を時系列的に変更してトランスポートチャネルの多重を行い、受信側は、チャネルデコーディング処理時に、トランスポートチャネルの分割の順番を時系列的に変更してトランスポートチャネルの分割を行う。例文帳に追加

A transmission side revises the sequence of connection of the transport channels in time series to multiplex the transport channels in the case of applying channel coding processing to communication data, and a receiver side revises the sequence of division of the transport channels in time series to divide the transport channels in the case of carrying out channel decoding processing. - 特許庁

時分割多重方式の制御チャネル送信方法とそのための制御局装置、制御チャネルの受信方法、並びに受信装置例文帳に追加

CONTROL CHANNEL TRANSMITTING METHOD IN TIME DIVISION MULTIPLEX SYSTEM, CONTROL STATION APPARATUS FOR THE SAME, RECEPTION METHOD FOR CONTROL CHANNEL AND RECEPTION APPARATUS - 特許庁

デジタル放送を受信する放送受信機において、メイン／サブチャンネルからなる階層的で、かつ、頻繁に変動するチャンネル構成を有するデジタル放送に対応し、サブチャンネルのみを変更するキーを備え、チャンネル変更に要する時間の遅延を防止する。例文帳に追加

To prevent a delay of time needed to change channels by providing a key to change only sub-channels and corresponding to a digital broadcasting with a hierarchical structure composed of main/sub-channel and also composed of a frequently varying channel configuration in a broadcasting receiver that receives a digital broadcasting. - 特許庁

選択的チャンネル送信を有して、各グループにおける“良い”チャンネルのみが選択され（例えば、チャンネルの受信ＳＮＲ及びＳＮＲ閾値に基づいて）、“悪い”チャンネルは、使用されなく、且つグループに対して利用可能な送信パワー全体は、良いチャンネルのみに亘って（例えば、均一に）分配される。例文帳に追加

With selective channel transmission, only "good" channels in each group are selected (e.g., based on the channels' received SNRs and an SNR threshold), "bad" channels are not used, and the total available transmit power for the group is (e.g., uniformly) distributed across only the good channels. - 特許庁

通信チャネル割当て方法の変更においては、例えば、測定した利用率に応じて１つの通信用無線チャネルを複数の通信用サブチャネルに分割し、この分割した通信用サブチャネル単位で子局に割当てる。例文帳に追加

In the revision of the communication channel assignment method, for example, one communication wireless channel is subdivided into a plurality of communication sub channels depending on the measured utilizing rate and the master station assigns the communication channel to the slave station in unit of the divided communication sub channels. - 特許庁

ＯＦＤＭ＿ＭＩＭＯ伝送において、チャネル推定用の既知信号を空間チャネル毎に時分割送信する際に、隣り合う周波数サブチャネルの空間サブチャネル時分割規則が同一とならないようにトーン・インターリーブ操作を行なう。例文帳に追加

Tone-interleaving operation is so performed that when a known signal for channel estimation is transmitted by space channels on a time-division basis through OFDM_MIMO transmission, space subchannel division rules of adjacent frequency subchannels are not the same. - 特許庁

これに対し、受け側サーバ２は、上記空きチャンネル数の入力チャンネルにより分割素材データを並行して受信する。例文帳に追加

The receiver side server 2 receives the source data divisions in parallel through input channels whose number is equal to the number of the free channels. - 特許庁

ディジタル画像チャネルを改善する方法が記載され、特に、ディジタル画像チャネルが、実質的にディジタル画像チャネルを有するペデスタル信号とテクスチャ信号に分割される。例文帳に追加

A method improves a digital picture channel and especially divides the digital picture channel into a pedestal signal practically having the digital picture channel and a texture signal. - 特許庁

収音時にチャネル相互に混合されたステレオ信号を低ＳＮ比で、且つ少ない演算量で本来のチャネル信号に分離する。例文帳に追加

To separate a stereo signal mixed to channels with one another when sounds are acquired into the original channel signal in a low SN ratio and with a small amount of operation. - 特許庁

多重手段は、ユニキャストチャネルを含むユニキャストフレ−ムとMBMSチャネルを含むMBMSフレ−ムとを同一周波数帯域で時分割多重する。例文帳に追加

The multiplexing means 14 performs time division multiplexing of a unicast frame including the unicast channel and the MBMS frame including the MBMS channel in the same frequency band. - 特許庁

マッピングされた第１，第２，第３及び第４のサブイメージを、それぞれ１つのサブイメージごとに第１のリンクの伝送チャンネルと第２のリンクの伝送チャンネルに分割して８つのチャンネルにマッピングする。例文帳に追加

The mapped first, second, third, and fourth sub-images are divided into the transmission channel of a first link and the transmission channel of a second link for each sub-image and mapped onto eight channels. - 特許庁

前者の動作モードでは、ＰチャネルトランジスタＰ５をＯＦＦとし、ＰチャネルトランジスタＰ１の形成されたＮウェルの電位をＨＰＶＤＤとして、ＰチャネルトランジスタＰ１をＯＮ／ＯＦＦさせ、後者のハイパワーモードでは、ＰチャネルトランジスタＰ１をＯＦＦさせ、かつ、ＰチャネルトランジスタＰ１の形成されたＮウェルをフローティング状態とし、ＰチャネルトランジスタＰ５をＯＮ／ＯＦＦさせる。例文帳に追加

In the high-power mode, the P-channel transistor P5 is turned ON/OFF, with the P channel transistor P1 and the N-well being provided with the P-channel transistor P1 which is turned OFF and in a floating state, respectively. - 特許庁

広帯域符号分割多重接続移動通信システムにおける共通パケットチャンネルのチャンネル割当て装置及び方法例文帳に追加

CHANNEL ASSIGNMENT APPARATUS AND METHOD FOR COMMON PACKET CHANNEL IN WIDE BAND CODE DIVISION MULTIPLE ACCESS MOBILE COMMUNICATION SYSTEM - 特許庁