「すべり面」に関連した英語例文の一覧と使い方(6ページ目) - Weblio英語例文検索

又、塗装による方法以外に滑り面作りは数種の手段有り。例文帳に追加

Also, there are several ways to make the sliding surfaces other than a method by coating. - 特許庁

箸の場合は表面に滑り止めの凹部をもつものが好適な対照となる。例文帳に追加

Preferably, the chopsticks are provided with recessed parts on the surface for preventing slipping. - 特許庁

例えば、脚片２・３は表面が滑り止め加工されている。例文帳に追加

For example, the surfaces of the leg pieces 2 and 3 are treated by antislipping work. - 特許庁

滑りやすく、伝導率が向上した湾曲防止背面コーティング例文帳に追加

SLIPPERY AND CONDUCTIVITY ENHANCED ANTICURL BACK COATING - 特許庁

スプリット路面上での車輪の駆動滑りを抑制する車輌例文帳に追加

VEHICLE WITH SUPPRESSED DRIVING SLIP OF WHEEL ON SPLIT ROAD SURFACE - 特許庁

冷間鍛造によるプレート表面の滑り止め用模様の改良構造例文帳に追加

IMPROVED STRUCTURE OF ANTISKID PATTERN OF PLATE SURFACE BY MEANS OF COLD FORGING - 特許庁

球面滑り軸受及びその製造用金型並びにその製造方法例文帳に追加

SPHERICAL SLIDING BEARING AND DIE FOR PRODUCING THE SAME, AND METHOD FOR PRODUCING THE SAME - 特許庁

金属製の給油口におけるシール座面の滑り性を改善する。例文帳に追加

To improve a slip property of a seal seating surface at an oil feed port made of metal. - 特許庁

タイヤ表面の滑りと力を高精度で、かつ効率的に計測すること。例文帳に追加

To precisely and efficiently measure a skid and force on a tire surface. - 特許庁

勾配屋根面上での屋根材の滑り落ちを防止すること。例文帳に追加

To prevent slipout of a roofing material on a sloped roof surface. - 特許庁

切粉滑り性にすぐれた表面被覆超硬合金製切削工具例文帳に追加

SURFACE COATED CEMENTED CARBIDE CUTTING TOOL EXCELLENT IN SLIDING PROPERTY OF CUTTING CHIP - 特許庁

固定板４の上面である被滑り面４ｂ１に第１の滑り板５を摺動可能に配置し、固定板４の下面４ａ１に第２の滑り板６を摺動可能に配置する。例文帳に追加

A first slip plate 5 is slidably arranged on a slip surface 4b1 which is an upper surface of the fixed plate 4, and a second slip plate 6 is slidably arranged on a lower surface 4a1 of the fixed plate 4. - 特許庁

滑り装置８は、杭頭部における上端面に固着された鋼板９の上面に滑り材料が用いられた滑り材１０が配され、その上面に杭頭ピン４の球座５が配置されている。例文帳に追加

In the sliding device 8, a sliding member 10 in which a sliding material is used is arranged at the upper face of a steel plate 9 fixed to the upper end face in the pile head, and the spherical seat 5 of the pile head pin 4 is arranged on the upper face thereof. - 特許庁

机や棚などの上に載置した物品の滑り止めとして使用する場合は勿論、床面（特に浴室のような濡れて滑り易い場所）を歩行する際の滑り止めとして使用する場合であっても高い耐滑り性を発揮できる滑り止めシートを提供する。例文帳に追加

To provide a non-slip sheet exhibiting a high slip preventing property not only for use in preventing slip of articles on a disk or a shelf but also for use in preventing slip on walking a floor (especially on a wet and slippery place such as bath room). - 特許庁

積雪路面や凍結路面について、比較的すべりにくい路面であるか、非常に滑りやすいつるつる路面であるかを区別して判別することで、つるつる路面の発生を正確、且つリアルタイムに把握することができる路面状態判別装置、および路面状態判別方法を提供する。例文帳に追加

To provide an apparatus and a method for determining the condition of road surfaces for accurately grasping the occurrence of a slippery road surface in real time by distinguishing a relatively unslippery road surface from an extremely slippery road surface on snowy road surfaces and icy road surfaces. - 特許庁

摩擦面２または該滑り面３が、該ベルト基材１表面に該摩擦面２を有する表面材または滑り面３を有する表面材を貼り合わせることにより形成されている。例文帳に追加

The friction surface 2 or the sliding surface 3 is formed by bonding a surface material having the friction surface 2 or a surface member having the sliding surface 3 to the surface of the belt base material 1. - 特許庁

支承用カバー１５２は、可撓性の布材によって形成され、ホルダー１１６に取り付けられる第１取付部１５４と、すべり面１１２Ｓの全面を覆うことが可能な被覆部１５６及び、すべり受け板１１２の外周（側面）を覆って台部１０６Ｂに達するスカート部１５８を備える。例文帳に追加

The support cover 152 is made of a flexible fabric material and includes a first mounting part 154 attached to a holder 116, a covering part 156 which can cover the whole area of a slide surface 112S and a skirt part 158 which covers a periphery (side surface) of a slide-receiving plate 112 reaching to a platform section 106B. - 特許庁

すべり軸受部１２の内周面１３に、回転体７が回転した際に、すべり軸受部１２の内周面１３とローラ軸４の外周面９との間で潤滑油による動圧を生じさせるラジアル動圧発生溝１５が形成されている。例文帳に追加

A radial dynamic pressure generating groove 15 is formed on an inner peripheral surface 13 of the slide bearing 12 to generate dynamic pressure by the lubricating oil between an inner peripheral surface 13 of the slide bearing 12 and an outer peripheral surface 9 of the roller shaft 4 when the rotation body 7 rotates. - 特許庁

そして、路面状態推定部６３は、車両の前後加速度、すべり速度差変数を基に、予め実験・計算等により設定しておいた前後方向加速度とすべり速度差変数の分布と路面状態の関係のマップを基に路面状態を推定する。例文帳に追加

A road surface state estimating part 63 estimates the road surface state according to a map of relationship among the forward-back direction acceleration, a distribution of sliding speed difference variable and the road surface predetermined by tests, calculations or the like based on the forward-back acceleration of the vehicle and the sliding speed difference variable. - 特許庁

横断面図で考えると、一般に滑り面の最深点は地滑りブロック１の中央を通ると考えられることから、中点を結ぶ線によって地滑りの移動方向を決定する。例文帳に追加

In consideration of a cross section chart, since the deepest point of a sliding face is generally supposed to pass the center of the landslide block 1, the landslide moving direction is determined by the line connecting the midpoints. - 特許庁

第１滑り部材５には、第２滑り部材６との接触面である第１滑り面５ａに開口する複数個（Ｎ個）の円形孔７（径：Ｄ（ｍｍ））が設けられている。例文帳に追加

The first slide member 5 is formed therein with a plurality (a number of N) of circular holes 7 (having a diameter D mm) opened to its first slide surface 5a making contact with the second slide member 6. - 特許庁

また、前記帽体がスベリ２を有する場合、スベリ２と帽体内面との間に固定部材３を接合し、固定部材３が折り返されることで面固定手段（１４）がスベリ２の表側に現れるようにした。例文帳に追加

When the cap body has a slider 2, the stationary member 3 is connected between the slider 2 and the inside of the cap body and the stationary member 3 is folded so that the face fixation means (14) appears on the surface side of the slider 2. - 特許庁

基礎１の上面に設置された滑り支承２の上に上部滑り板８を載置し、該上部滑り板８の上面中央部に位置決め用部材３を垂直上向きに設置する。例文帳に追加

An upper sliding plate 8 is mounted on the sliding support 2 installed on the upper surface of a foundation 1, and a positioning member 3 is vertically installed upward on the central part of the upper surface of the upper sliding plate 8. - 特許庁

球面すべり軸受１は、凹状の外輪軌道面２ａが内周面に形成される外輪２と、外輪軌道面２ａと摺接する凸状の内輪軌道面３ａが外周面に形成される内輪３と、を備える。例文帳に追加

The spherical sliding bearing 1 includes an outer ring 2 which has a concave outer ring raceway surface 2a formed on an inner circumferential surface, and an inner ring 3 which has a convex inner ring raceway surface 3a, in slide-contact with the outer ring raceway surface 2a, formed on an outer peripheral surface. - 特許庁

収容体（３）の凹球面状の表面区分（３０）とこの凹球面状の表面区分（３０）内に収容されている保持体（２）の凸球面状の表面区分（２０）との間に滑り層（５）の形の滑り手段（５０）が配置される。例文帳に追加

A slip means 50 in the shape of a slip layer 5 is disposed between the surface section 30 of recessed spherical surface of the storing body 3 and the surface section 20 of projecting spherical surface of the holding body 2 stored in the surface section 30 of recessed spherical surface. - 特許庁

トルクを伝達しながら相対回転すべり運動を行なう面接触部における摩擦による問題を改善したリンク機構を提供すること。例文帳に追加

To provide a link mechanism which solves a trouble due to friction in a face contact part where it performs relative rotation slide movement while transmitting torque. - 特許庁

滑り止め用部材は、天然皮革、合成皮革、人工皮革、ゴム、合成樹脂等からなり、その表面に滑り止め加工が施されていてもよい。例文帳に追加

The nonskid member is composed of natural leather, synthetic leather, artificial leather, rubber or synthetic resin or the like, and nonskid work can be executed to the surface. - 特許庁

このように、ベースプレート及び滑り板が分割されているので、中央ベースプレート１２及び中央滑り板１４の面積が小さくなる。例文帳に追加

Thus, since the base plates and sliding plates are divided, the area of the central baseplate 12 and the central sliding plate 14 is reduced. - 特許庁

スライダー４１の上部すべり面以外の本体部分を、その下の杭体２の頭部もしくは基礎フーチング部２１の上部に打ち込む。例文帳に追加

The body of the slider 41 other than its upper sliding surface is driven into the head of a pile 2 or into the top of a foundation footing portion 21 under the slider 41. - 特許庁

スプールは、スプール穴３のすべり面に沿って摺動して流入路４および流出路５を開閉する一対のランド部２ａ，２ｂをもつ。例文帳に追加

The spool includes a couple of lands 2a, 2b that slides along a slide surface of the spool hole 3 to open and close the fluid inflow and fluid outflow canals 4, 5. - 特許庁

加工工数も増大せず、基準面を正確に出し、すべり（クリープ）も生じにくい軸受付樹脂製プーリを提供する。例文帳に追加

To provide a pulley made of a resin with a bearing which accurately makes reference surface and hardly produces any slippage (creep) without increasing processing man-hour. - 特許庁

ステアリングシャフトの揺動トルクを小さくして、滑らかなステアリング操作を実現することができる球面すべり軸受を提供する。例文帳に追加

To provide a spherical sliding bearing capable of realizing smooth steering operation by reducing oscillating torque of a steering shaft. - 特許庁

滑り面２４の周縁には、滑り板３４よりも摩擦係数が大きい摩擦材２６が設けられている。例文帳に追加

A frictional material 26 higher in coefficient of friction than a sliding plate 34 is provided at the peripheral edge of a sliding surface 24. - 特許庁

滑り摩擦係数が大きく、かつ、表面が濡れた場合においても滑り摩擦係数を維持できる弾性舗装構造体を提供する。例文帳に追加

To provide an elastic paving structure having high frictional coefficient and capable of maintaining the coefficient even if the surface gets wet. - 特許庁

路面状態によらず、車両がバンク路を走行していることを検出し、横加速度や横すべり角を高精度に検出する。例文帳に追加

To detect vehicle traveilng on a bank road irrespective of road surface conditions, and to detect lateral acceleration and a sideslip angle with high precision. - 特許庁

路面判定部１３は、グリップ判定値Ｇth1，Ｇth2と、すべり率差Ｓfrとを比較することにより、グリップ状態を判定する。例文帳に追加

A road surface determining part 13 determines the gripping state by comparing the grip determination values Gth1 and Gth2 with the slip ratio difference Sfr. - 特許庁

優れた表面すべり性を有し、電池の生産性を向上させることのできるポリオレフィン微多孔膜を提供する。例文帳に追加

To provide a polyolefin microporous film which has excellent surface slipperiness and in which the productivity of a battery can be improved. - 特許庁

前記搬送路（７）の前記支持面の上に、耐摩耗性が高くかつ滑り性が高い滑り下敷（２０）が配置されていること。例文帳に追加

A slidable underlay (20) having high abrasion resistance and high sliding property is arranged on the supporting face of the transportation rout (7). - 特許庁

網目構造のベルト表面にゴム弾性のある樹脂によって滑り防止機能を付与することで、搬送物の滑りを防止する。例文帳に追加

To prevent slip of objects to be carried by applying an anti-slip function to the surface of a belt with a network structure by resin with rubber elasticity. - 特許庁

鏡面状態を損なうことなく滑り防止処理が施された床材、及びそのような床材の滑り防止加工方法を提供する。例文帳に追加

To provide a flooring material, which undergoes anti-skid processing without damage to a mirror-finished state, and an anti-skid machining method for the flooring material. - 特許庁

舗装表面が磨耗した後においても、ウェット状態でのすべり抵抗性を良好に確保することのできる弾性舗装材料を提供する。例文帳に追加

To provide an elastic paving material which excellently ensures slip resistance in a wet condition even after abrasion of a pavement surface. - 特許庁

滑り検出装置１は、対象物体と対象物体を把持する把持部との接触面７ａの滑りを検出する。例文帳に追加

This slip detection device 1 detects slippage of a contact face 7a between an object article and a gripping part gripping the object article. - 特許庁

さらにピニオン主軸１３をＨ軸方向にスライドさせるすべり案内部１２３をそのスライドテーブル１２の側面に設ける。例文帳に追加

A slide guide part 123 for sliding H-axially the pinion spindle 13 is provided on a side face of the slide table 12. - 特許庁

相手部材としての可動アーム２を回転自在に支持する軸受面Ａが設けられたすべり軸受である。例文帳に追加

This invention relates to a plain bearing provided with a bearing surface A rotatably supporting a movable arm 2 as a mating member. - 特許庁

すべり軸受１は、一対の半割り軸受１１、１２の突き合わせ面１１Ａ、１２Ａを付き合わせて円筒状に形成されている。例文帳に追加

The slide bearing 1 is formed into a cylindrical shape with butt faces 11A, 12A of a pair of half bearings 11, 12 butted against each other. - 特許庁