「ぜい性プラスチック」に関連した英語例文の一覧と使い方(2ページ目) - Weblio英語例文検索

コア部、クラッド部、被覆部を含む光ファイバであって、コア材に生分解性バイオプラスチックを用い、クラッド材に前記生分解性バイオプラスチックと同じ材料あるいは添加剤を用いて屈折率を抑制した生分解性バイオプラスチックを用いる。例文帳に追加

In an optical fiber including a core, a clad part and a coating part, biodegradable bioplastic is used for a core material and biodegradable bioplastic whose refractive index is suppressed by using the same material or additive as the biodegradable bioplastic is used for a clad material. - 特許庁

脆性破砕されたＰＶＣ等は、他の廃プラスチックと比較して小さくなっている。例文帳に追加

The brittle comminuted PVC or the like is reduced as compared with the other waste plastic. - 特許庁

洗浄剤１０は、水溶性プラスチックから成る基材に、洗浄液成分を保持して成る。例文帳に追加

A detergent 10 is prepared, by holding a cleaning solution component at a base material consisting of water-soluble plastic. - 特許庁

へり１０は、塑性変形可能なプラスチックからなる帯状シートによって形成される。例文帳に追加

The hem 10 is formed by a band-like sheet made of plastic deformable plastics. - 特許庁

埋設金属パイプラインにおけるプラスチック塗覆装の健全性計測評価方法例文帳に追加

METHOD FOR MEASURING AND EVALUATING SOUNDNESS OF PLASTIC COATING ON EMBEDDED METAL PIPELINE - 特許庁

プラスチック成型物に親水性シリカもしくは親水性シリカと酸化チタンを噴霧し、プラスチックの軟化点前後の温度で熱ロールや金型で圧着することにより、超親水性表面を有するプラスチック成型物が得られる。例文帳に追加

The method for producing the plastic molded product with superhydrophilic surface comprises spraying a plastic molded product with hydrophilic silica or hydrophilic silica plus a titanium oxide followed by pressure bonding with a hot roll or mold at a temperature about the softening point of the plastic. - 特許庁

エンジニアリングプラスチックなどの樹脂の溶融成形における流動性を向上又は改善する。例文帳に追加

To improve flowability on melt molding of resins such as engineering plastics. - 特許庁

脆性材料とプラスチックからなる積層体を切断する方法及び装置例文帳に追加

METHOD FOR CUTTING LAMINATE CONSISTING OF BRITTLE MATERIAL AND PLASTIC AND DEVICE THEREFOR - 特許庁

外層の全面に熱転写によりバリア性層を配設したプラスチック容器とその製造方法例文帳に追加

PLASTIC CONTAINER HAVING LAYER WITH BARRIER PROPERTIES DISPOSED ON ENTIRE SURFACE OF ITS OUTER LAYER BY THERMAL TRANSFER AND METHOD FOR MANUFACTURING THE SAME - 特許庁

保持器１９、２０に用いられる樹脂を高耐油性のエンジニアリングプラスチックとした。例文帳に追加

Resin used for the cages 19 and 20 is formed of highly oil resistant engineering plastic. - 特許庁

電装品組立体３０は柔軟性のあるプラスチックシートカバー３７で覆われている。例文帳に追加

The electric component built-up body 30 is covered with a plastic sheet cover 37 having pliability. - 特許庁

包装用袋材Ｍは、内面にシリカ層１１が蒸着されている高強度の熱可塑性プラスチックフィルム１と、所望の色に着色された熱可塑性プラスチックフィルム２と、内面の全面に緑色の印刷面３１が形成され保香性及びガスバリヤー性を有する熱可塑性プラスチックフィルム３と、ヒートシール性を有する熱可塑性プラスチックフィルム４とを有する。例文帳に追加

A packing bag material M is composed of a strong thermoplastic film 1 with a deposited silica layer 11 on its inside face, a thermoplastic film 2 which is colored in a desired color, a thermoplastic film 3 having a green printed plane 31 formed on its whole inside face and possesses aroma retentive property and gas barrier property, and a thermoplastic film 4 which is heat sealable. - 特許庁

プレフィルタ１０は、導電性のプラスチックまたは金属製として接地する。例文帳に追加

The prefilter 10 is made of a conductive plastic or a metal and is grounded. - 特許庁

構造用プラスチックに対する接着性が改善されたアクリルポリマーキャップストック例文帳に追加

ACRYLIC POLYMER CAP STOCK IMPROVED IN ADHESIVENESS FOR STRUCTURAL PLASTIC - 特許庁

反射層の前面側には多数の導電性プラスチックからなる微小レンズが分布せしめられている。例文帳に追加

Numerous microlenses comprising electrically conductive plastic are distributed on the front face of the reflecting layer. - 特許庁

受皿２２は、光透過性プラスチックで形成した透過窓部６０を備える。例文帳に追加

The tray 22 is provided with a transparent window section 60 formed by a light transmissive plastic. - 特許庁

プラスチック容器の物性を改善するための薄膜成膜方法を提供する。例文帳に追加

To provide a thin film-forming process for improving physical properties of plastic vessels. - 特許庁

本発明は、細かい異物を含有したままで溶融廃プラスチックの送液性に優れ、且つ効率の良い加熱及び脱塩素ができるばかりでなく、熱処理後に固化した廃プラスチックの粉砕性も改善可能な廃プラスチックの熱処理装置を提供することを目的としている。例文帳に追加

To provide a heat treatment apparatus for waste plastics which is excellent in transferring molten waste plastics containing fine foreign substances and is capable not only of effective heating and dechlorination but also of improving crushability of the waste plastics solidified after the heat treatment. - 特許庁

前記基材５０は、金型内に前記プラスチック強化層用およびプラスチック光沢層用の熱硬化性樹脂組成物のいずれかを一方を注入して前記プラスチック強化層またはプラスチック光沢層を成形後、他方の熱硬化性樹脂組成物を注入して光沢層５０ｂまたは強化層５０ａを成形することによって得られる。例文帳に追加

The substrate 50 is obtained, by injecting either of thermosetting resin compositions for the plastic reinforcing layer or for the plastic glossy layer into molds to form the plastic reinforcing layer or the plastic glossy layer, and then injecting another thermosetting resin composition into the molds to form the glossy layer 50b or the reinforcing layer 50a. - 特許庁

中空部を有するプラスチック構造体の該中空部に、屈折率が前記プラスチック構造体より０．００１以上高い、少なくとも１種類以上の非重合性化合物を充填し、該非重合性化合物を前記プラスチック構造体内に拡散させる工程を含む、屈折率分布型プラスチック光学部材の製造方法。例文帳に追加

The manufacturing method of the graded index type plastic optical member includes a process in which a minimum of one or more kinds of nonpolymerizing compounds having at least a 0.001 higher refractive index than a plastic structure is charged in the hollow part thereof, with the nonpolymerizing compound diffused inside the plastic structure. - 特許庁

プラスチック成形体基材と金属被膜間の密着性を向上させたプラスチック成形体ならびに前記プラスチック成形体を用いた物品を提供するために、プラスチック成形体基材の表面に単分子膜を形成する工程と、（ｂ）前記単分子膜上に、金属被膜をメッキ形成する工程を用いて、プラスチック基材の表面が基材表面に共有結合した単分子膜を介して金属被膜で被われているプラスチック成形体を提供する。例文帳に追加

In this way, the surface of the substrate is coated with the metallic film through the monomolecular film covalent-bonded to the surface of the substrate. - 特許庁

片持ち型の電球の電極をカバーする口金に弾性帯状リングが装着され、該電球のガラス製バルブにはプラスチック筒状体が嵌められ、且つ、該ガラス製バルブは該プラスチック筒状体単独か又は該プラスチック筒状体と該弾性帯状リングの両方によって完全に覆われているもの。例文帳に追加

The glass tube is completely covered with the independent plastic cylindrical body or both the plastic cylindrical body and the elastic band ring. - 特許庁

プラスチック光学部材の表面に、加熱溶融したフッ素を含むポリマーの液滴を溶融温度以上に加熱した不活性ガスで噴霧し、前記プラスチック成形体の表面に前記ポリマーを少なくとも含有する樹脂層を形成する工程を含むプラスチック光学部材の製造方法である。例文帳に追加

A manufacturing method for a plastic optical member includes a process of forming a resin layer containing at least a polymer on a surface of a plastic molded body, by spraying polymer droplets containing heated and melted fluorine by an inert gas heated more than a melting temperature on a surface of the optical member. - 特許庁

工程（I）：プラスチックレンズの被染色面に対し、表面改質処理を行う工程工程（II）：工程（I）を経たプラスチックレンズを、無極性溶媒で洗浄する工程工程（III）：基板に昇華性染料を塗布した該塗布面と、工程（II）洗浄したプラスチックレンズの被染色面を離間して対向させ、前記基板を加熱することにより前記昇華性染料を昇華させて前記プラスチックレンズの被染色面に染料を付着させる工程例文帳に追加

These steps (I) to (III) are carried out in that order. - 特許庁

プラスチック混入紙の製造方法において、家電製品等の廃棄物から回収される熱可塑性の廃プラスチック材を溶融する工程と、溶融されたプラスチックを金型に射出して所定の径を有する線状プラスチックに成形する工程と、前記線状プラスチックを所定の長さに切断する工程と、前記切断されたプラスチック片と叩解されたパルプ材とを所定の比率で混合する工程とを少なくとも含むようにした。例文帳に追加

The method for producing a plastic-containing paper at least contains a step to melt the waste thermoplastic material recovered from waste household electric appliances, etc., a step to form the molten plastic to a linear plastic form having a prescribed diameter by injecting into a mold, a step to cut the linear plastic material to a prescribed length and a step to mix the cut plastic pieces with beaten pulp material at a prescribed ratio. - 特許庁

断熱性容器１０は、上部開口１１ａを有するプラスチック製外側容器１１と、上部開口１１ａを有する外側容器１１内に配置されたプラスチック製内側容器１２と、外側容器１１の上部開口１１ａに設けられたプラスチック製蓋１３とを備えている。例文帳に追加

The heat insulating container 10 includes a plastic exterior container 11 having an upper opening 11a, a plastic interior container 12 disposed within the exterior container 11 having the upper opening 11a, and a plastic lid 13 provided at the upper opening 11a of the exterior container 11. - 特許庁

農園芸用シート状素材は、生分解性プラスチック製シート状フィルムに小孔（０．５ｍｍ〜１ｍｍが望ましい）を設けた芯素材もしくは生分解性プラスチック製繊維を不織布にして形成された芯素材の表面に、芯素材の生分解性プラスチックとは成分または生分解時期の異なる生分解性プラスチック層を形成したものである。例文帳に追加

To enable the extension of a decomposition period while keeping advantageous points of a nonwoven fabric or a sheet made of a biodegradable plastic fiber, or a pot formed of the same. - 特許庁

紙類粉砕物を主材とし、熱可塑性プラスチック粉砕物を副材とする減容圧縮混合物からなり、前記プラスチック粉砕物が結合材として紙類粉砕物とプラスチック粉砕物を結合することにより、再生品の釘打、切削、切断、燃焼を容易にする。例文帳に追加

To facilitate nailing, cutting, cut-off and burning of a regenerated article by a method wherein the regenerated product consists of a vol.-reduced compressed mixture wherein ground paper is used as a main material and ground thermoplastic plastic is used as a sub-material and the ground product of the papers and the ground plastic are bound by using the ground plastic as a binder. - 特許庁

気体状酸化剤の雰囲気中で波長１７２〜１２６ｎｍの真空紫外光を照射することにより、前記プラスチック表面の接着性を改良することを特徴とするプラスチック表面の改質方法によって、前記プラスチック表面の接着性を改良するので、簡便な方法でプラスチック表面の接着性を向上させることができる。例文帳に追加

The adhesive ability of a plastic surface can be improved by a simple procedure comprising irradiating the surface with a vacuum UV ray having a wave length of 172-126 nm in a gaseous oxidizing agent atmosphere. - 特許庁

基板上に感光性樹脂パターンを形成するための、プラスチックフィルムＡ、感光性樹脂層、プラスチックフィルムＢをこの順で有する感光性エレメントにおいて、前記プラスチックフィルムＡ及びプラスチックフィルムＢがそれぞれポリエチレンテレフタレートフィルム又はポリプロピレンフィルムである感光性エレメント。例文帳に追加

In the photosensitive element having a plastic film A, a photosensitive resin layer and a plastic film B in this order for forming a photosensitive resin pattern on a substrate, each of the plastic film A and the plastic film B is a polyethylene terephthalate film or a polypropylene film. - 特許庁

繊維強化プラスチック廃材の破砕物と熱硬化性樹脂とを含む熱硬化性樹脂組成物から形成された２枚の繊維強化プラスチック硬化成形板の間に、又は前記熱硬化性樹脂組成物から形成された管状繊維強化プラスチック成形体の中空部に、発泡ポリウレタン材料を注入発泡してなる繊維強化プラスチックリサイクル複合成形品及びその製造方法に関する。例文帳に追加

In a fiber-reinforced plastic-recycled composite molding and a manufacturing method therefor, a foamed polyurethane material is injected and foamed between two fiber-reinforced plastic cured and molded plates which are formed of a thermosetting resin composition containing crushed matter of a fiber-reinforced plastic discarded material and a thermosetting resin, or in a hollow part of a tubular fiber-reinforced plastic molding formed of the thermosetting resin composition. - 特許庁

絶縁支持基板に配置されたホール素子とプラスチック樹脂を密着させず、空隙を介してプラスチック樹脂でモールドしてパッケージを形成し、プラスチック樹脂からホール素子へと働く応力を低減させホール素子の性能劣化を防止できるようにした。例文帳に追加

Without closely attaching a hall element arranged on an insulating supporting substrate to a plastic resin, a package is formed by molding the plastic resin through an air gap so that applied force from the plastic resin to the hall element is decreased to prevent performance deterioration of the hall element. - 特許庁

支持部材２０と環状のプラスチック磁石部材１２とが、これら両部材２０，１２間に形成された接着層３０により互いに固定されている着磁パルサリング１１のプラスチック磁石部材１２を、磁性体粉と樹脂材料とを含むプラスチック磁石材料により形成された環状のプラスチック磁石素材に対してアニール処理を施すことにより得られた部材とする。例文帳に追加

A ring-like plastic magnetic member 12 of the magnetized pulser ring 11, in which a support member 20 and the plastic magnetic member 12 are fixed to each other by an adhesive layer 30 formed between both members 20 and 12 is a member acquired, by applying annealing treatment to a ring-like plastic magnet material made of a plastic magnet material containing both a magnetic substance and a resin material. - 特許庁

相溶化剤ないしは改質剤が用いられた、ポリオレフィン系樹脂及び／又はポリオレフィン骨格を有する共重合体と、ポリ塩化ビニル系樹脂とを主として含む高い物性のプラスチック材料、高い物性の再生プラスチック材料、及び前記プラスチック材料から構成されたプラスチック成形体を提供する。例文帳に追加

To provide a plastic material exhibiting excellent properties mainly composed of a polyolefin resin and/or a polyolefin skeleton-bearing copolymer and a polyvinyl chloride resin and comprising a compatibilizer or a modifier, a recycled plastic material exhibiting excellent properties, and a plastic molded item constituted of the plastic material. - 特許庁

繊維強化プラスチック製円筒体であって、繊維強化プラスチックのマトリックスは、最大粒径が１０μｍ以下のフラーレン類を含むエポキシ樹脂硬化物であり、かつ、繊維強化プラスチックは、その９０度曲げ剛性保持率が０．９以上であることを特徴とする繊維強化プラスチック製円筒体。例文帳に追加

The cylindrical body made of the fiber-reinforced plastic is characterized by the matrix of the fiber-reinforced plastic, comprising an epoxy resin-cured product containing fullerenes having ≤10 μm maximum particle diameter, and ≥0.9 retention of 90° flexural modulus of the fiber-reinforced plastic. - 特許庁

ランプベースであって、プラスチックベース部分１およびばね弾性的に形成された金属リング２が設けられており、金属リング２に一体成形されたウェブ２４，２５によって、金属リング２が、プラスチックベース部分１に固定されている形式のものを改良して、プラスチックベース部分と、プラスチックベース部分に固定され、かつ弾性的に形成された金属リングとの協働の改善されたものを提供する。例文帳に追加

To provide a lamp base which is an improved one having a structure in which a plastic base 1 and a metal ring 2 formed resiliently are prepared and the metal ring 2 is fixed to the plastic base 1 by webs 24 and 25 integrally formed on the ring 2 improved in its cooperation between the plastic base and the metal ring. - 特許庁

微細凹凸形状のエリアを有し、２種類の材料（プラスチック基板、硬化性樹脂）から構成されている円盤状プラスチック媒体であって、前記プラスチック基板、硬化性樹脂、該微細凹凸形状のエリアそれぞれの最内周が同心円状に配置されていることを特徴とする円盤状プラスチック媒体。例文帳に追加

In the disk-like plastics medium having an area of the fine rugged shape and constituted of two materials (a plastics substrate, the curing resin), the respective innermost peripheral parts of the plastics substrate, the curing resin and the area of the fine rugged shape are concentrically disposed. - 特許庁

プラスチック片を摩擦帯電装置２により帯電させて電極６，７間の静電場に投入し、プラスチック片の持つ電荷とその極性により、静電場１０における落下軌跡を変化させ、プラスチック片を材質により分離するに際して、摩擦帯電前のプラスチック片を加熱装置１により加熱し、摩擦帯電時に熱励起を生じさせて接触帯電時間を短縮する。例文帳に追加

The plastic pieces prior to triboelectrification is heated by a heater 1 and thermal excitation is induced during the triboelectrification, by which contact electrification time is shortened in separating the plastic pieces by material by electrifying the plastic pieces by the triboelectrification device 2 to throw a static electric field between electrodes 6 and 7 and changing the falling loci in the static electric field 10 by the charges possessed by the plastic pieces and the polarities thereof. - 特許庁

本発明に係るプラスチック容器のガスバリア性向上方法は、内表面又は外表面の少なくともいずれか一方の表面にガスバリア薄膜を成膜しているプラスチック容器を加温して、該プラスチック容器をわずかに収縮させると共に該プラスチック容器の収縮に追従させて前記ガスバリア薄膜を収縮させることを特徴とする。例文帳に追加

A method for improving a gas barrier characteristic of a plastic container of this invention is characterized in that the plastic container having at least one of either an inner surface or an outer surface formed with a thin gas-barrier film is heated, the plastic container is slightly shrunk and at the same time the thin gas-barrier film is shrunk in compliance with the shrinkage of the plastic container. - 特許庁

また、エッチング処理を行わない場合、プラスチック内部の変質を起こさず、プラスチックの本質的特性（耐熱性、絶縁性、電気的特性等）を劣化させることなく、接着性を均一に向上させることができる。例文帳に追加

In this method, the adhesive ability can be homogeneously improved, when no etching treatment is conducted, without degradation of the inner part of the plastic and without damaging the material characteristics of the plastic (heat resistance, electric insulation, electric characteristics, and the like). - 特許庁

耐衝撃性、屈曲性および折り曲げ性などの物性が改善された、再生プラスチックおよび弾性高分子を含むプラスチック成型品を提供すること。例文帳に追加

To provide a plastic-molded article comprising regenerated plastics and an elastic polymer, improved with physical properties such as impact resistance, flexibility, bending property, etc. - 特許庁

Ａ層：剥離剤層 Ｂ層：破断伸度が２００〜１２００％であるプラスチックフィルム層 Ｃ層：プラスチックフィルム層 感圧性接着シートは、前記感圧性接着シート用剥離シート材を有する。例文帳に追加

A pressure sensitive adhesive sheet has the releasable sheeting material for a pressure sensitive adhesive sheet. - 特許庁

生分解性プラスチック１００重量部に対して、飛粉を１０〜９０重量部含有することを特徴とする生分解性プラスチック成形物。例文帳に追加

This biodegradable plastic molded product comprises 100 pts.wt. of a biodegradable plastic such as an aliphatic polyester and 10 to 90 pts.wt. of flying-out devils tongue flour. - 特許庁

プラスチック基板１０１及びプラスチック基板１０２の各接合面を除いて、流路１０３の内壁面は全て強酸に対する化学的耐久性を有するＳｉＯ_2膜２００によって被膜されている。例文帳に追加

Except for respective junction surfaces of the plastic base plates 101 and 102, the inner wall surface of the passage 103 is entirely covered with an SiO2 film 200 having a chemical resistance to strong acid. - 特許庁

磁芯部材１４ａは磁性材料からなる粉末又はフレーク及びプラスチックの複合材により形成され、その複合材が１０〜５６体積％の磁性材料と９０〜４４体積％のプラスチックからなる。例文帳に追加

The member 14a is formed by powder made of a magnetic material or a composite material of flakes and plastic, where the composite material is made of a magnetic material of 10-56 volume % and the plastic of 90-44 volume %. - 特許庁