「その点で」に関連した英語例文の一覧と使い方(9ページ目) - Weblio英語例文検索

電線カテナリからその交点を求め、支持点位置を決定する（ｓｔ．４３３）。例文帳に追加

The intersection point is found from the electric wire catenary and the position of a supporting point is determined (st.433). - 特許庁

色素増感太陽電池を使用した点灯装置およびその点灯装置を用いた表示装置例文帳に追加

LIGHTING DEVICE USING DYE-SENSITIZED SOLAR CELL, AND DISPLAY UNIT USING THE LIGHTING DEVICE - 特許庁

車載用アナログ電波時計の指針原点検出装置及びその指針原点検出方法例文帳に追加

POINTER ORIGIN DETECTING DEVICE OF ONBOARD ANALOG RADIO CLOCK AND ITS POINTER ORIGIN DETECTING METHOD - 特許庁

消費電力が徐々に減少し、その後増加に転じる点を変位点として見いだす。例文帳に追加

A point where power consumption values decreasing gradually changes to increase after that, is found out as a displacement point. - 特許庁

膜改質の終点検出方法、その終点検出装置及び電子ビーム処理装置例文帳に追加

METHOD FOR DETECTING END POINT OF MODIFICATION OF FILM, ITS END POINT DETECTING DEVICE AND ELECTRON BEAM PROCESSING APPARATUS - 特許庁

そして、その低下した時点を起算点Ｓとしてヒータ通電時間が算出される。例文帳に追加

A heater current carrying time is calculated using the point in the time when the output is reduced as a calculation start point S. - 特許庁

電動サンシェード装置、その最下点ストップリミッターおよびシェード最下点検知方法例文帳に追加

ELECTRIC SUNSHADE APPARATUS, ITS STOP LIMITER FOR LOWEST POINT, AND DETECTING METHOD OF LOWEST POINT OF SHADE - 特許庁

空港灯火電源システムの事故点特定装置及びその事故点特定方法例文帳に追加

FAULT POINT SPECIFYING DEVICE OF AIRPORT LIGHT POWER SUPPLY SYSTEM AND FAULT POINT SPECIFYING METHOD THEREOF - 特許庁

そして、点火制御回路３１は、点火時期での放電発生時に点火コイル２０の巻数比を大きくし、その後、該巻数比を小さくする。例文帳に追加

An ignition control circuit 31 ratio of numbers of turns of the ignition coil 20 large during discharge at the ignition timing and then changes ratio of numbers of turns to small. - 特許庁

これにより、ある地点の実際の電波状況を、その地点とは異なる地点から確認することができる。例文帳に追加

Thus, the actual radio wave state of a point can be confirmed from a point different from the point. - 特許庁

その後、曲線Ｃ上の点ｃ１（Ｉｄ＋Ａ，ｆ（Ｉｄ＋Ａ））から引かれた接線とＩｄ軸とが交わる点を点ｄ1´（Ｉｄ1´，０）とし、順次演算を行う。例文帳に追加

Then, it performs calculation in order, setting the point where the tangent drawn from the point c1 (Id+A, f(Id+A)) on the curve C and the Id axis cross each other as the point d1' (Id1', 0). - 特許庁

または、電縫溶接部の均一化を図るためにＡＣ_3 点〜（ＡＣ_3 点＋５０℃）に再加熱し、その後（ＡＣ_1 点−１００℃）〜ＡＣ_1 点未満の温度まで空冷し、その温度で５〜１８０分保持した後、空冷することである。例文帳に追加

Alternatively, for uniformizing the electric weld zone, the same is reheated at the AC3 point to (the AC3 point +50°C), is thereafter air-cooled to a temperature of (the AC1 point -100°C) to the AC1 point pr less, is held at the temperature for 5 to 180 min and is subsequently air-cooled. - 特許庁

ここでエラーが検知されたらその時点で、そのエラーをユーザに知らせてそこで処理を終了する。例文帳に追加

Once an error is detected, the error is reported to a user and the process is ended. - 特許庁

そして、その両端のサンプル点で内挿（線形補間）した値と、各サンプル点の値との内挿差が最大、最小でその絶対値が所定の閾値以上である点を新たな抽出点とする。例文帳に追加

Then a point in which an interpolation difference between a value carried out interpolation (linear interpolation) at sample points of both the ends and the value of each sample point is maximum or minimum, and its absolute value is equal or more than a predetermined threshold is made a new extraction point. - 特許庁

その時に、例えば、第１の接点ａが溶着していれば、この接点の導通によって点ｐ_1outには負の直流電位が与えられるので、正の直流電位を有する点ｐ_2in と点ｐ_1outとの間には大きな電位差が生じる。例文帳に追加

At that time, for example, if the first contact a is welded, since a negative direct current electric potential is given to a point p_1out due to conduction of this contact, a large electric potential difference occurs between a point p_2in that has a positive direct current electric potential and the point p_1out. - 特許庁

PAH汚染の点源であると思われた地点とその付近の2地点から採集されたムラサキ貝体内のB（a）Pのレベルについて検討がなされた。例文帳に追加

An examination was made of the level of B（a）P in mussels taken at and near two locations that appeared to be point sources of PAH pollution. - 英語論文検索例文集

その目的は、様々な観点について、細部にわたり、三庁の法律、規則、審査基準、運用の一致点及び相違点を特定することである。例文帳に追加

The purpose of the study was to identify the similarities and differences of each Office’s laws, regulations, guidelines and practices on several items in detail.  - 特許庁

管理サーバ１２又は拠点端末は、拠点の発注した時刻がその拠点の営業時間内であるか否かを判定する。例文帳に追加

The management server 12 or the base's terminal determines whether the time when the base has placed an order is within business hours of the base. - 特許庁

その頂点カウント部は入力物体データの頂点の数を積算して、対応する頂点処理ユニットへ物体データを出力する。例文帳に追加

The vertex count part integrates the number of vertexes of the input object data, and outputs the object data to the corresponding vertex processing unit. - 特許庁

その後、検証に基づいて、妥当な分割点の組が複数の分割点のうちの１以上の分割点で更新される。例文帳に追加

Thereafter, based on the validation, a set of valid segmentation points is updated with one or more segmentation points of the plurality of segmentation points. - 特許庁

また、原点オフセットΔθの値は、真の原点θ０を基準（始点）として、電気角θの正の向きをそのまま正の向きとして表す。例文帳に追加

The value of the zero offset Δθ is expressed with the true origin θ0 as a reference (starting point) and with the positive direction of an electrical angle θ as it is. - 特許庁

三角網が設定された土地形状図で三角網の交点とその交点を端点とする線分に着目して三角形領域を検出する。例文帳に追加

On a land plan with a triangulation net set, triangular areas are detected in terms of intersections and segments with endpoints at the intersections of the triangulation net. - 特許庁

そして、磁気回路部により、感震部１１によって接点開閉部９で接点が閉成すると、その接点閉成状態を維持させる。例文帳に追加

And if the contact points are closed by the contacts 9 by the quake sensitive part 11, the opened state of the contact points is maintained by a magnetic circuit. - 特許庁

ＶＴＯＬは投下地点まで移動し、その投下地点の上空に停止するか、あるいは投下地点に着陸する。例文帳に追加

The VTOL maneuvers to a drop point, and hovers over or lands at the drop point. - 特許庁

判定時刻は、ループを描き始める点であり、その点が悪路の走行と衝突の分岐点となる。例文帳に追加

The determining time is a point starting to draw the loop and the point becomes a branch point between the traveling of the off road and the collision. - 特許庁

円弧の始点、終点及び補間点での工具方向ベクトル及びその延長が交差しない円錐面の加工を可能にする。例文帳に追加

To working a conical surface in which a tool direction vector and its extension are not crossed at the start point, the end point and an interpolation point of an arc. - 特許庁

拠点情報提供システム２０は、店舗などの拠点について広告その他の拠点情報を提供するサーバである。例文帳に追加

The base information providing system 20 is a server for providing the base information of the advertisement or the like concerning a base, such as store. - 特許庁

折返点とその１針前の針落点との間のステッチを、折返点の１針後の針落で縫い込み難くする。例文帳に追加

To make it hard to sew a stitch between a turning point and a needle falling point one stitch before by needle falling one stitch after the turning point. - 特許庁

接点部のサイズにかかわらず接点スイッチ機能を正確に果たすことができる可動接点体及びその製造方法を提供する。例文帳に追加

To provide a movable contact capable of exactly executing contact switch functions irrespective of the size of a contact and provide a manufacturing method thereof. - 特許庁

地点を特定するのに用いられる１元の固有コードから地点の特定およびその地点にある対象物の特定ができるようにする。例文帳に追加

To specify a spot and an object at the spot with a linear unique code used to specify the spot. - 特許庁

放電灯点灯装置の回路中のどの箇所が故障して放電灯点灯装置の点灯動作を禁止したのか、その故障原因を特定することが難しい。例文帳に追加

To provide a discharge lamp lighting device for easily specifying a failure cause and improving maintainability and safety. - 特許庁

混合気に、より点火しやすくすることができるプラズマジェット点火プラグおよびその点火装置を提供すること。例文帳に追加

To provide a plasma jet spark plug capable of more easily igniting an air-fuel mixture, and a spark device thereof. - 特許庁

拠点情報提供システム２０は、店舗などの拠点について広告その他の拠点情報を提供するサーバである。例文帳に追加

The location information providing system 20 is a server which provides other location information such as advertisement concerning a location of a shop or the like. - 特許庁

エッジ部でないと判定された場合には、頂点または谷点が１つの場合に限り、その点を代表値とする。例文帳に追加

When it is determined that the current pixel is not an edge portion, and only when peal point or valley point is one respectively, the point is assumed to be a representative value. - 特許庁

基準点をゼロにしておけば、つぎの測点では読み取った目盛りがそのまま、基準点との高低差になる。例文帳に追加

When the reference point is set to zero, the read calibration mark directly shows a height difference from the reference point in the following observation point. - 特許庁

当該逆転区間を含む補正対象区間［ｘｃ，ｘｂ］を定め、その区間の端点（点Ｑ５および点Ｑ４）を直線で結ぶ。例文帳に追加

A section to be corrected [from xc to xb] including the inversion section is defined, and a straight line is drawn between endpoints (point Q5 and point Q4) of the section. - 特許庁

私たちは現時点でまだその入金の確認が出来ておりません。例文帳に追加

We still have not been able to verify that payment at present.  - Weblio Email例文集

唯一のよかった点は，その衝突事故で死者が出なかったことだ例文帳に追加

The only bright spot was that no one was killed in the crash. - Eゲイト英和辞典

生成されたウィンドウは、その時点ではディスプレイに表示(マップ)されない。例文帳に追加

The created window is not yet displayed (mapped)on the user's display.  - XFree86

高圧放電灯１６とその点灯装置１２を備えた照明器具である。例文帳に追加

This luminaire is provided with a high-pressure discharge lamp 16 and its lighting device 12. - 特許庁

そのサンプル点は３Ｄボリュームあるいは表面を画定することができる。例文帳に追加

The sample points can decide a 3D volume or surface. - 特許庁

その焦点距離は印加電圧により調節することが可能である。例文帳に追加

Its focal length is variable with the applied voltage. - 特許庁

その原因として、夜間のバッチ処理が不調でエラーが出たという話をその時点で聞いております。例文帳に追加

We were told at that time that the cause was a malfunction of the batch processing.  - 金融庁

更にスイッチ（１）はメイク接点（６）とブレイク接点（７）を備えており、メイク接点（６）はコモンの接点と遠心力の強さで接触して電気的にＯＮとなり、そのスイッチに接続されたＬＥＤライトが点灯する。例文帳に追加

Further, the switch (1) is provided with a make junction (6) and a break junction (7), and the make junction (6) contacts with the common junction by the intensity of the centrifugal force and becomes electrically turned on, and the LED light connected with the switch is turned on. - 特許庁

点像の位置が画素の中心と一致していない場合には，単に点像の位置を含む画素にその点像の濃度を割り当てるのではなく，その点像の位置の周囲に中心を持つ各画素にある程度の濃度を割り当てる。例文帳に追加

When the position of a point image does not coincide with the center of a pixel, the density of the point image is not simply allocated to the pixel including the position of the point image, but the density of some degree is allocated to respective pixels having their centers around the position of the point image. - 特許庁