「たかうきぼり」に関連した英語例文の一覧と使い方(2ページ目) - Weblio英語例文検索

手指の清拭に際し、皮膚に対する安全性を確保し、かつ充分な抗菌・防カビ効果を持った紙おしぼり・お手ふきを製造する。例文帳に追加

To manufacture a wet paper towel or a wet hand towel capable of securing safety to the skin when hands and fingers are cleaned, and providing a sufficient antibacterial and antifungal effect. - 特許庁

手指の清拭に際し、皮膚に対する安全性を確保し、かつ充分な抗菌・防カビ効果を持った紙おしぼり・ウェットティシューを製造する。例文帳に追加

To manufacture a wet paper towel and wet tissue ensuring safety to the skin in cleaning fingers and having a sufficient antibacterial and mildewproof effect. - 特許庁

ビトウィーン絞りと絞り切替機構とを備えたレンズ付きフイルムユニットにおいて、撮影レンズ周辺の隆起部の大型化を防ぐ。例文帳に追加

To prevent a ridged part around a photographic lens from getting larger in a film unit with a lens equipped with a between-lenses diaphragm and a diaphragm switching mechanism. - 特許庁

アイドル運転中に、少なくとも吸気絞り弁の開度を小さくすることによりフィルタに流入する排気ガスの酸素濃度を低下させ、フィルタの過剰昇温を抑制するフィルタ過剰昇温抑制制御を実行する内燃機関の制御装置において、フィルタ過剰昇温抑制制御実行中の機関回転数を吸気絞り弁の開度を調整することにより制御する。例文帳に追加

The control device for the internal combustion engine executing filter excessive temperature rise suppressing control for suppressing excessive temperature rise of the filter by at least reducing opening of an intake throttle valve to drop oxygen concentration of exhaust gas flowing in the filter during idling, is constructed to control engine speed during execution of filter excess temperature rise suppressing control by regulating opening of the intake throttle valve. - 特許庁

絞りリングを、撮影ごとに初期位置から所定の絞り開口規制位置まで往復回転させる絞り装置であって、絞りリングの初期位置への復帰作動を好適に停止させ得るようにした好適な構成をしたカメラ用絞り装置を提供すること。例文帳に追加

To provide a diaphragm device for camera which rotates a diaphragm ring back and forth from an initial position to a prescribed diaphragm opening restriction position by every photography and has suitable structure for suitably stopping a restoration operation of the diaphragm ring to the initial position. - 特許庁

燃焼空気予熱用の熱交換器（空気予熱器）に供給する燃焼空気を昇温し、上記熱交換器からの燃焼排ガスの出口ガス温度を、昇温を行わない場合よりも低下させることとした。例文帳に追加

The temperature of consumption air to be supplied to the heat exchanger (air pre-heater) for preheating the combustion air is raised and the temperature of an outlet gas of the combustion exhaust gas from the heat exchanger is made lower than the temperature when the temperature is not raised. - 特許庁

乾燥室１内に蒸気を供給する蒸気供給機構１０と、乾燥室内を昇温する昇温機構１１と、乾燥室内に水を噴霧する水噴霧機構２０を設ける。例文帳に追加

The device comprises a water vapor supply mechanism l0 for supplying water vapor into a drying chamber l, a heating mechanism ll for heating the interior of the drying chamber l and a water atomizing mechanism 20 for atomizing water inside the chamber l. - 特許庁

エアポンプ２１から吐出する空気を絞り２４にて絞って昇温させるとともに、この絞った空気をエアポンプ２１と絞り２４との間で再循環させる。例文帳に追加

Air delivered from an air pump 21 is flow-limited by a restriction part 24 to raise the temperature, and the flow-limited air is recirculated between the air pump 21 and the restriction part 24. - 特許庁

制御部２は、温水利用機器３２において温水が利用されるとき、または、温水利用機器３２において温水の利用が予測されるとき、温水利用機器３２の不使用時に比較して、貯湯室３１に溜められる温水を昇温要素５により昇温させる昇温制御を実行する。例文帳に追加

When hot water is used in the hot water use equipment 32, or when use of hot water in the hot water use equipment 32 is predicted, the control part 2 executes temperature rise control for raising the temperature of hot water stored in the hot water storage chamber 31 by the temperature rise element 5 compared to a case where the hot water use equipment 32 is not used. - 特許庁

エンジン始動時に、燃料噴射弁による燃料供給を停止した状態で、吸気温度が所定の所定温度Ｔ℃に達するまで、吸気系を昇温する昇温運転Ｍ１を行う。例文帳に追加

Temperature raising operation M1 to raise temperature of the intake system until temperature of intake gas reaches predetermined temperature T°C under a condition that fuel supply by a fuel injection valve is stopped at a time of engine start. - 特許庁

エンジンの始動時の触媒の早期昇温方法、及びその方法を備えた燃料制御装置例文帳に追加

METHOD OF EARLY WARMING UP CATALYST DURING ENGINE STARTING, AND FUEL CONTROL DEVICE PROVIDED WITH THE METHOD - 特許庁

その圧縮により昇温された空気の熱量を、その水分吸着剤の再生に利用する。例文帳に追加

The calorie of the air heated by compression is utilized in regenerating the moisture adsorbing agent. - 特許庁

オイルを早期に昇温させると同時に最高温度を抑制するように効果的に冷却する。例文帳に追加

To raise a temperature of oil in an early stage, while effectively cooling the oil in order to restrain the highest temperature. - 特許庁

温間での延性と深絞り性に優れる高強度鋼板およびその製造方法例文帳に追加

HIGH STRENGTH STEEL SHEET EXCELLENT IN DUCTILITY AND DEEP DRAWABILITY IN WARM STATE, AND METHOD FOR PRODUCING THE SAME - 特許庁

これにより、ボリューム型可変抵抗器１２の回転軸１２ａが反時計方向へ回転する。例文帳に追加

Accordingly, a rotation shaft 12a of a volume type variable resistor 12 rotates counterclockwise. - 特許庁

温間での深絞り性に優れた高強度鋼板およびその温間加工方法例文帳に追加

HIGH-STRENGTH STEEL SHEET EXERTING EXCELLENT DEEP DRAWABILITY AT WARM TEMPERATURES, AND METHOD FOR WARM WORKING SAME - 特許庁

一方、加熱触媒３２が昇温されると燃料を供給してエンジン１を作動させる。例文帳に追加

On the other hand, when the temperature of the heating catalyst 32 is raised, fuel is supplied and the engine 1 is operated. - 特許庁

幅広い運転領域で排気を昇温して触媒の早期活性化を図る。例文帳に追加

To raise temperature of exhaust gas in a wide operation range and activate a catalyst at an early stage. - 特許庁

室温および温間での深絞り性に優れた高強度鋼板およびその温間加工方法例文帳に追加

HIGH-STRENGTH STEEL SHEET EXERTING EXCELLENT DEEP DRAWABILITY AT ROOM TEMPERATURE AND WARM TEMPERATURES, AND METHOD FOR WARM WORKING SAME - 特許庁

そして、その隣り合う２つの燃料電池スタック２２の熱でその供給ガスを昇温する。例文帳に追加

The supply gas is increased in temperature by the heat of the adjacent two stacks 22. - 特許庁

早期に排気浄化触媒を暖機すると共に二次電池の昇温を促進する。例文帳に追加

To promote temperature rise of a secondary battery while warming-up the exhaust gas purification catalyst in an early stage. - 特許庁

プレス成形性に優れる、即ち深絞り成形性が高いＡｌ−Ｍｇ系合金板を提供すること。例文帳に追加

To provide an Al-Mg based alloy sheet with good press formability, namely, with excellent deep-drawability. - 特許庁

水加熱器２は、給水源から供給される水を昇温させて温水を生成する。例文帳に追加

The water heater 2 generates the hot water by temperature-elevating water supplied from a water supply source. - 特許庁

高い強度を持ちながら深絞り性に優れる高強度鋼板とその製造方法を提供する。例文帳に追加

To provide a high-strength steel sheet which has superior deep drawability although having high strength, and a method of manufacturing the same. - 特許庁

定着ローラが過昇温する前にヒータへの電力供給を停止する。例文帳に追加

To stop power supply to a heater before an excessive temperature rise of a fixing roller. - 特許庁

ヒータ２０４における加熱は、ハウジング内の空気を昇温させることで行える。例文帳に追加

Heating by heater 204 can be performed by rising temperature of an air in the housing. - 特許庁

単結晶基板をMOCVD装置に装填して室温から1,000℃まで20分かけて昇温する。例文帳に追加

A single crystal substrate is loaded on an MOCVD apparatus to increase its temperature from a room temperature up to 1,000°C for 20 minutes. - 特許庁

インボリュート歯車の大型化を招くことなく低振動化と高強度化を両立させる。例文帳に追加

To reduce vibration and to improve the strength without enlarging an involute gear. - 特許庁

蒸気のもつ熱量を確実に地中に投与して、安定処理土の初期温度の昇温化を図る。例文帳に追加

To surely administer a heat quantity that steam has underground and to elevate the initial temperature of stabilized soil. - 特許庁

第２熱交換器３４においてこの水は、上記加湿水と熱交換して加湿水を昇温させる。例文帳に追加

Said water raises the temperature of the humidifying water in the second heat exchanger 34 by heat- exchanging with the humidifying water. - 特許庁

安価で、迅速にパルス管の低温端を昇温できるパルス管冷凍機を提供すること。例文帳に追加

To provide a pulse tube refrigerator which is inexpensive and can raise quickly the temperature of a low-temperature end of a pulse tube. - 特許庁

冷房装置の凝縮器４の熱により浴槽１３への供給水を昇温したものである。例文帳に追加

Feed water to a bathtub 13 is elevated by the heat of the condenser 4 for a cooler. - 特許庁

超臨界二酸化炭素装置に二酸化炭素を供給し昇圧及び昇温する。例文帳に追加

The pressure and temperature of the supercritical carbon dioxide equipment are increased after supplying carbon dioxide in the equipment. - 特許庁

製造が容易で、小型化が可能なオリフィス絞り型の静圧空気軸受を提案すること。例文帳に追加

To provide an orifice throttling type static pressure gas bearing easily manufactured and enabling downsizing. - 特許庁

チャンバーＡ，Ｂ，Ｃ，Ｄを昇温する際には共通ダクト２から空気を導入する。例文帳に追加

When raising temperature of those four chambers A/B/C/D, air is introduced from the common duct 2. - 特許庁

こうした昇温により、有機化合物の色が変化されることで、顔料は製造される。例文帳に追加

By changing the color of the organic compound with the temperature elevation, the pigment is produced. - 特許庁

空気などの気体を熱源として、効率よく低温液化ガスを気化昇温させる。例文帳に追加

To gasify a low-temperature liquefied gas and raise its temperature effectively using a gas such as air as a heat source. - 特許庁

ウェハ昇温後，処理容器２の内部を均一な温度雰囲気に維持する。例文帳に追加

After heating of the wafer, the inside of the processing container 2 is kept at a uniform temperature atmosphere. - 特許庁

分析素子が目標温度Ｔ_1に昇温するために要する熱量Ｑ_1を算出する。例文帳に追加

Heat quantity Q_1 is calculated that is needed in order to raise the temperature of the analysis element to an objective temperature T_1. - 特許庁

エンジンＥＣＵ９は、ステップＳ１７で総発生熱量Ｑｔが第１昇温判定値Ｑｔｈ１に達したか否かを判定し、この判定がＮｏであれば、ステップＳ１８で第１昇温運転モードによる昇温処理を実行する。例文帳に追加

The engine ECU 9 determines whether total generated heat quantity Qt reaches a first temperature rise determination value Qthl1 in a step S17, and carries out temperature raise process in a first temperature raise operation mode in a step S18 when the determination is No. - 特許庁

複数のふろ昇温機能を有する給湯機において、所望の昇温機能の操作性を向上させた利便性の高い給湯機を提供することを目的としている。例文帳に追加

To provide a water heater that is highly convenient with improved operability of a desired temperature rising function in a water heater having a plurality of bathwater temperature rising functions. - 特許庁

又、n回目の冷間加工中にも上記温度域に昇温させてもよく、n回目の冷間加工後、更に上記温度域に昇温させてもよい。例文帳に追加

Further, the steel can be heated up in the above temperature range during the cold-working at the (n)th time, and can be further heated in the above temperature range after cold-working at the (n)th time. - 特許庁

自動車の軽量化のために、より高い引張強さと高い耐力とを有するAl合金板であっても、そして、より厳しい深絞り成形などのプレス成形においても、高い限界絞り比を確保できるAl合金板を提供する。例文帳に追加

To provide an Al alloy sheet capable of securing a high limit drawing ratio, in more severe press forming such as deep drawing, even with such an Al alloy sheet as having a high tensile strength and a high durability for the purpose of making an automobile light weight. - 特許庁

空気流量計（ＡＦＭ）のセンサボディは、絞り流路２３の高さ方向の中央側から両側に向かって絞り流路２３の幅を徐々に減少させる流路絞り部２２を備えている。例文帳に追加

A sensor body of an air flow meter (AFM) is equipped with a flow channel diaphragm part 22 which gradually reduces width of a diaphragm flow channel 23 from the center side of the height direction of the diaphragm flow channel 23 toward both sides. - 特許庁

歯車減速装置を、モータ回転軸の駆動歯車６と、吸気絞り弁回転軸の絞り弁歯車７と、該駆動歯車６と絞り弁歯車７との間に介在する中間歯車10（歯車８，９）とから構成する。例文帳に追加

The mechanical reduction gear is composed of a driving gear 6 of a motor rotating shaft; a throttle valve gear 7 of an intake throttle valve rotating shaft; and an intermediate gear 10 (gears 8, 9) interposed between the driving gear 6 and the throttle valve gear 7. - 特許庁