「たんきょりれーだ」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

衝撃緩衝型単動エアシリンダ及びそれを用いたテープフィーダ例文帳に追加

SHOCK-CUSHION SINGLE AIR CYLINDER AND TAPE FEEDER EMPLOYING IT - 特許庁

そして、ＦＩＢ加工により、該ダミー配線Ｄａ〜Ｄｄと各端子Ｚａ1 ，Ｂｂ1 、Ａｂ1，Ｚａ3 、Ｚｂ1 ，Ｂｂ2 、Ｚａ2 ，Ａｂ2 との間を、追加配線Ｗａ’，Ｗｂ’，Ｗｃ’，Ｗｄ’によって、それぞれ、最短距離にて接続する構成とされている。例文帳に追加

Then, by the FIB machining, the dummy wiring Da to Dd is connected to each of terminals Za1, Bb1, Ab1, Za3, Zb1, Bb2, Za2, and Ab2 via additional wirings Wa', Wb', Wc', and Wd' with the shortest distance. - 特許庁

トイレットペーパーホルダーに簡単に取り付けて使用できるペーパーボックスホルダーを提供する。例文帳に追加

To provide a paper box holder which can be used by mounting it simply on a toilet paper holder. - 特許庁

トイレットペーパーホルダーに簡単に取り付けて使用できるペーパーボックスホルダーを提供する。例文帳に追加

To provide a paper box holder usable by being easily attached to a toilet paper holder. - 特許庁

電極端子３ｃ，６ａの幅Ｗ１は、接続端子８ｂの幅Ｗ２より広く形成される。例文帳に追加

The width W1 of the electrode terminals 3c, 6a is formed broader than the width W2 of the connection terminal 8b. - 特許庁

第１抵抗素子Ｒｔは、一端、他端が、第１、第２拡散領域とそれぞれ接続される。例文帳に追加

One end of a first resistive element Rt is connected to the first diffusion region, and the other end is connected to the second diffusion region. - 特許庁

リレーの抜けを防止するリレーホルダの破壊を防止することのできるリレー端子台を提供する。例文帳に追加

To provide a relay terminal stand which prevents fracture of the relay holder that prevents coming-off of the relay. - 特許庁

ユーザー端末１からＷＷＷサーバー３に要求が送信される際に、取得された上記識別名が自動的に付加される。例文帳に追加

When a request is transmitted from the user terminal 1 to a WWW server 3, the identification name acquired above is automatically added. - 特許庁

これにより、端子リード線２ａ，２ｂを各端部セルの直下にそれぞれ引き出すことが可能となる。例文帳に追加

Thus, terminal lead wires 2a and 2b can be respectively pulled out just under each terminal cell. - 特許庁

折り畳んだり丸めたりすることが容易にでき、携帯性に優れたキーボードを提供する。例文帳に追加

To provide a keyboard, which is capable of easily folding and rounding, and superior in portability thereof. - 特許庁

これにより、端末機器５のユーザは、ＷＷＷサーバ１の提供する情報を含む種々のホームページの情報を閲覧できる（ 、 ）。例文帳に追加

The user of the terminal equipment 5 can read the information on various home pages including information provided by a WWW server 1 ((1), (2)). - 特許庁

正極５５と第２端子５９との間に、第２リレー４２の第２リレーａ端子６１を接続し、負極５８と第１端子５６との間に、第２リレー４２の第２リレーｂ端子６２を接続する。例文帳に追加

A second relay (a) terminal 61 of a second relay 42 is connected between the positive electrode 55 and the second terminal 59, and a second relay (b) terminal 62 of the second relay 42 is connected between the negative electrode 58 and the first terminal 56. - 特許庁

正極５５と第２端子５９との間に、第２リレー４２の第２リレーａ端子６１を接続し、負極５８と第１端子５６との間に、第２リレー４２の第２リレーｂ端子６２を接続する。例文帳に追加

A second delay (a) terminal 61 of a second relay 42 is connected between the positive electrode 55 and the second terminal 59, and a second relay (b) terminal 62 of the second relay 42 is connected between the negative electrode 58 and the first terminal 56. - 特許庁

第１、第２書き込み線ドライバＷ１Ｄ、Ｗ２Ｄはそれぞれ第１、第２書き込み線の両端に接続される。例文帳に追加

First and second write line drivers W1D and W2D are connected to both ends of the first and second write lines, respectively. - 特許庁

キーボードが凍結されている間もキーボードの実際の変化は失われない。 これらは単にサーバのキューに入れられており、後で処理される。例文帳に追加

Actual keyboard changes are not lost while the keyboard is frozen; they are simply queued in the server for later processing. - XFree86

杭打機４のリーダ２上端に設けたトップシーブ５を、リーダ２の上端に固設されるベースフレーム６と、ベースフレーム６のリーダ前部側にリーダ軸線方向の支軸７にて水平方向に回動可能に設けられる先端フレーム８とで構成し、ベースフレーム２に搭載した油圧モータ９にて先端フレーム８を回動する。例文帳に追加

The tip frame 8 is rotated by a hydraulic motor 9 mounted on the base frame 2. - 特許庁

車両用ダウンロードシステムおよびそれに用いられる車両用端末機例文帳に追加

DOWNLOAD SYSTEM FOR VEHICLE AND TERMINAL FOR VEHICLE USED FOR THE SAME - 特許庁

前記ショルダー部分は、前記第１端子の前記障害部と噛み合わされており、前記第１端子が意図せずに前記第２端子から外れるのを防ぐ。例文帳に追加

Each shoulder part is engaged with the obstacle part of the first terminal, and prevents the first terminal from being unintendedly disengaged from the second terminal. - 特許庁

移載機１４は、ボートの両端側にサイドダミー基板をそれぞれ移載した後、両サイドダミー基板の間に処理用基板を移載する。例文帳に追加

After respectively mounting side dummy substrates on both end sides of a board, a mounting tool 14 mounts a processing substrate between both the side dummy substrates. - 特許庁

移載機１４は、ボートの両端側にサイドダミー基板をそれぞれ移載した後、両サイドダミー基板の間に処理用基板を移載する。例文帳に追加

A mounting equipment 14 mounts side dummy substrates on both sides of a boat and thereafter mounts a treatment substrate between both side dummy substrates. - 特許庁

ＤＩＷによるリンス処理が行われたウエハＷの表面にＨＦＥを短時間供給する。例文帳に追加

An HFE is supplied in a short time to the surface of a wafer W subjected rinsing treatment using DIW. - 特許庁

各ランプ５の両端部の端子には、それぞれ外部より電力を供給するリード線ＬＷが半田付けにより接続されている。例文帳に追加

In the LCD module, lead wires LW supplying power from the outside are connected to terminals of both ends of respective lamps 5 by soldering. - 特許庁

共役コイルの第１の入力端子及び第２の入力端子はそれぞれ、それぞれの変換器のセンター・タップ端子に結合される。例文帳に追加

The first input terminal and the second input terminal of the conjugate coil are coupled to the center tapped terminal of the respective transformer, respectively. - 特許庁

ユーザにより単語帳キーが押下されると、ＣＰＵ１０は単語帳から単語帳見出語を読み出して、表示画面Ｗ１０４に表示する（図（ａ））。例文帳に追加

When a user depresses a wordbook key, a CPU 10 reads a wordbook keyword from a wordbook for display on a display screen 104 (Figure (a)). - 特許庁

カーボネータタンク１２の上端部に、ガス供給管３０と第１供給管１８が接続され、両管３０,１８からタンク内に供給される炭酸ガスと飲料水とがカーボネーションされて炭酸水が製造される。例文帳に追加

A gas feed pipe 30 and a first feed pipe 18 are connected with the upper end of a carbonator tank 12, and carbon dioxide gas and drinking water to be fed from both pipes 30 and 18 into a tank are carbonated to prepare carbonated water. - 特許庁

スクライブ領域４の切断領域５に配置される第１のダミーパターン７の単位面積当たりの占有率は、非切断領域６に配置される第２のダミーパターン８の単位面積当たりの占有率よりも小さい。例文帳に追加

The ratio per unit area of a first dummy pattern 7 disposed in a cutting region 5 of a scribe region 4 is lower than that per unit area of a second dummy pattern 8 disposed in a non-cutting region 6. - 特許庁

この上書処理されたデータを読み出し、ユーザの端末９に配信する。例文帳に追加

This overwritten data is read, and delivered to the user's terminal equipment 9. - 特許庁

１台だけで、ＩＣカードの簡単な操作で認証が行われ、高い認証レベルで認証が行われるカードリーダとＩＣカードを提供する。例文帳に追加

To obtain a card reader, which authenticates an IC card with easy operation of the IC card and performs authentication in a high authentieation level, and the IC card. - 特許庁

端末間でＵＲＬをＷＷＷブラウザと連携できるようにした技術の提供。例文帳に追加

To provide a technique capable of linking a URL to a WWW browser between terminals. - 特許庁

そして、第９出力端子Ｐ９〜第１２出力端子Ｐ１２には、それぞれ複数の接続端子を接続し、第１３出力端子Ｐ１３〜第１６出力端子Ｐ１６には、それぞれ１つずつ接続端子を接続する。例文帳に追加

A plurality of connecting terminals are connected to each of a ninth output terminal P9 to a twelfth output terminal P12 respectively and a single connecting terminal is connected to each of a thirteenth output terminal P13 to a sixteenth output terminal P16. - 特許庁

貫通孔１４は、第１の端子グループと第２の端子グループとの間の領域に配置されている。例文帳に追加

The through hole 14 is placed in an area between the first terminal group and the second terminal group. - 特許庁

リード端子Ｒ１がアナログ入力端子として選択されたとき、ＣＭＯＳスイッチＳＷ１１，ＳＷ１２がオン状態に制御される。例文帳に追加

When the lead terminal R1 is selected as an analog input terminal, CMOS switches SW11 and SW12 are controlled in on state. - 特許庁

これにより、ヘッダ領域内のＰＩＤを正しく読み取ることができ、シーク時間を短縮できる。例文帳に追加

Thus, PID is correctly read from a header area, and seeking time is shortened. - 特許庁

下り信号キャリブレーション端子４０はキャリブレーション処理のために信号処理装置を接続する。例文帳に追加

A downlink signal calibration terminal 40 connects the signal processor for calibration processing. - 特許庁

サージ吸収素子の第１の端子は接地に接続され、第２の端子は、第１の出力端子及び第２の出力端子に結合される。例文帳に追加

A first terminal of the surge absorbing element is connected to ground, and a second terminal is coupled to the first output terminal and the second output terminal. - 特許庁

サーキュレータ１１は、第１の端子１１ａ、第２の端子１１ｂ及び第３の端子１１ｃを含み、第１の端子１１ａから入力された信号光を第２の端子１１ｂに出力し、第２の端子１１ｂから入力された信号光を第３の端子１１ｃに出力する。例文帳に追加

The circulator 11 includes a first terminal 11a, a second terminal 11b and a third terminal 11c, outputs signal light inputted from the first terminal 11a to the second terminal 11b and outputs signal light inputted from the second terminal 11b to the third terminal 11c. - 特許庁

小さいペダル踏力で大きなブレーキ力が得られつつ、ペダルストロークが短縮して良好なペダルフィーリングが得られる。例文帳に追加

The pedal stroke is reduced, and the good pedal feeling is obtained while a large braking force is obtained by a small pedal step-on force. - 特許庁

マクロモノマー：（Ａ）パーフルオロアルキル（メタ）アクリレート、（Ｂ）ポリアルキレングリコールモノ（メタ）アクリレートまたはω−アルコキシポリアルキレングリコールモノ（メタ）アクリレート、及び所望により（Ｃ）その他のラジカル重合性単量体を共重合して得られる共重合体の片末端にラジカル重合性基を有してなり、全構成単位の合計量を基準にして、上記単量体（Ａ）に基づく単量体単位の割合が１０〜７０重量％、単量体単位（Ｂ）に基づく単量体単位の割合が３０〜９０重量％、また単量体（Ｃ）に基づく単量体単位の割合が０〜１５重量％であるマクロモノマー例文帳に追加

In the macromonomer, the amounts of the monomer units based on the total amount of all the constituent units are 10-70 wt.% of the monomer unit based on the above monomer (A), 30-90 wt.% of the monomer unit based on the monomer (B) and 0-15 wt.% of the monomer unit based on the monomer (C). - 特許庁

誤差増幅器ＥＲＡ１Ｇの出力端子は、ＰＷＭ部Ｐ１Ｇの入力端子に接続される。例文帳に追加

Output terminal of the error amplifier ERA1G is connected with the input terminal of a PWM section P1G. - 特許庁

ＷＥＢメール装置２５は受信者端末宛に送られてきた電子メールの各種情報が表示されるＷＥＢ上の所定領域である。例文帳に追加

A WEB mail device 24 is a prescribed area on a WEB for displaying various information for the e-mail transmitted to a receiver terminal. - 特許庁

下り及び上りの無線リソース空き率がそれぞれ、下り及び上り無線リソース使用率以上である端末についてＱｏＳ通信させる。例文帳に追加

QoS communication is enabled for terminals, having each of the downlink and the uplink radio resource availability rates that is not smaller than the downlink and the uplink radio resource utility rates, respectively. - 特許庁

単一列ローラチェーンによる多段アーム伸縮駆動式除塵機例文帳に追加

MULTISTAGE ARM TELESCOPICALLY DRIVING DUST REMOVER BY USING SINGLE-ROW ROLLER CHAIN - 特許庁

ガス銃それぞれの先端と基板上（表面）との間の距離を調整する（Ｗ２，Ｃ２）。例文帳に追加

The distance between a tip of each gas gun and (an upper surface) of a substrate is adjusted (W2 and C2). - 特許庁

ダイオードのドリフト領域内に配置された炭化シリコン接合障壁領域を含む炭化シリコンショットキーダイオード、およびこの炭化シリコンショットキーダイオードを製造する方法も提供される。例文帳に追加

There are also provided: a silicon carbide Schottky diode including a silicon carbide junction barrier region disposed within a drift region of the diode; and a method for manufacturing the silicon carbide Schottky diode. - 特許庁

細断処理物Ｓｂは自動的に炭化部３６に供給され、該炭化部３６は細断処理物Ｓｂを炭化して炭化処理物Ｓｃにする。例文帳に追加

The fine-cut pieces Sb are automatically supplied to the carbonization part 36 and are carbonized by the carbonization part 36 and carbonized material Sc is produced. - 特許庁