「てづるもづる類」に関連した英語例文の一覧と使い方(2ページ目) - Weblio英語例文検索

分類部２２は、マッチングの間隔に基づいて、評価ブロックをグループに分類する。例文帳に追加

A classification part 22 classifies evaluation blocks into groups on the basis of spacings of matching. - 特許庁

ユーザの行動及び予測に基づいて要求を分類するＷｅｂサーバ要求分類システム例文帳に追加

WEB SERVER REQUEST CLASSIFICATION SYSTEM FOR CLASSIFYING REQUEST BASED ON USER BEHAVIOR AND PREDICTION - 特許庁

続けて変更の種類を示す 1 文字の文字からなる。例文帳に追加

character indicating the kind of change to make. All line numbers are  - JM

(3) 出願人が提出した意匠表示に基づく(1)及び(2)にいう調査は，国際分類に基づくそれぞれの類について行う。例文帳に追加

(3) Search as per paragraphs (1) and (2), based on the design representations furnished by the applicant, is carried out in the respective classes according to the International Classification.  - 特許庁

画像分類部１０４ｃは、類似度判定部１０４ｂによる類似度の判定結果に基づいて画像ファイルを分類する。例文帳に追加

An image classifying section 104c classifies the image files based on the determination results of the degree of similarlity from the degree of similarity determining section 104b. - 特許庁

続いて、スコア算出部１３ｅは、色種類数および色割合に基づいて、スコアを算出する。例文帳に追加

A score calculation part 13e calculates a score on the basis of the number of colors and the color proportion. - 特許庁

文書分類手段５は、トークン生成手段４の出力に基づいて文書を分類する。例文帳に追加

A document sorting means 5 classifies the documents based on the output of the token generation means 4. - 特許庁

つぎに、分類された各部品をそれらの加工情報に基づいてさらに分類する。例文帳に追加

Respective sorted parts are further sorted based on their processing information. - 特許庁

クラス分類回路４３は、クラスタップに基づいてクラス分類を行い、クラスコードを出力する。例文帳に追加

A classification circuit 43 classifies blocks on the basis of the class tap to output a class code. - 特許庁

分類部１８１は、供給された楽曲の音声データに基づいて、楽曲を分類する。例文帳に追加

A classification section 181 classifies a musical piece based on an audio data of a supplied musical piece. - 特許庁

比較的小さな特徴に基づき生物を多くのグループに分類する分類学者例文帳に追加

a taxonomist who classifies organisms into many groups on the basis of relatively minor characteristics  - 日本語WordNet

時系列関係グラフに基づくエンティティ分類装置および方法例文帳に追加

ENTITY CATEGORIZATION DEVICE AND METHOD BASED ON TIME-SERIES RELATION GRAPH - 特許庁

分類部３４が、類似判定結果に基づいて、互いに類似する画像同士を１つのグループに分類する。例文帳に追加

A classification part 34 classifies the mutually similar images into one group based on a similarity determination result. - 特許庁

分類部３４が、類似判定結果に基づいて、互いに類似する画像同士を１つのグループに分類する。例文帳に追加

A classification part 34 classifies the mutually similar images into one group on the basis of the similarity determination result. - 特許庁

(d) 本法に基づく出願(申請)に関して，何人かに登録官への書類の提出を義務付けること例文帳に追加

(d) requiring persons to furnish to the Registrar documents in relation to an application under this Act; - 特許庁

次いで、サーチエンジンは、決定された類似度に基づいて複数の検索された確認文をランク付けする。例文帳に追加

The search engine then rates the retrieved confirmation texts based on the determined similarities. - 特許庁

類似判定部３２が、ペア画像の特徴量に基づいて、ペア画像の類似判定を行う。例文帳に追加

A similarity determination part 32 performs the similarity determination of the pair images based on a feature quantity of the pair images. - 特許庁

類似判定部３２が、ペア画像の特徴量に基づいて、ペア画像の類似判定を行う。例文帳に追加

A similarity determination part 32 determines the similarity of the pairs of images based on the featured values of the pairs of images. - 特許庁

事例間類似度計算手段７４は、航空機類似度に基づいて基底データと比較事例データとの類似度である事例間類似度を計算する。例文帳に追加

A case similarity calculation means 74 calculates case similarity showing the similarity between the base data and the comparison case data based on the aircraft similarity. - 特許庁

近赤外バンドの衛星画像データの各画素を所定の基準に基づき分類クラスに分類する。例文帳に追加

Each pixel in the near-infrared satellite image data is sorted into a sort class, based on a predetermined criterion. - 特許庁

照合判手段２５０は該類似度に基づき照合判定を行う。例文帳に追加

A collation deciding means 250 perform collation decision based on the similarity. - 特許庁

映像の属性に基づいた映像分類方法、システムおよび保存媒体例文帳に追加

VIDEO IMAGE CLASSIFICATION METHOD BASED ON ATTRIBUTE OF VIDEO IMAGE, SYSTEM AND STORING MEDIUM - 特許庁

類推部５は、類推可能体群管理部４で管理されている類推可能体群に基づいて類推処理を行う。例文帳に追加

An analogizing part 5 performs analogical processing based on the analogically possible body group managed by the part 4. - 特許庁

また、波形クラス分類部２０５は、抽出したクラスタップに基づいて、波形クラス分類を行う。例文帳に追加

Further, a waveform classifier 205 executes waveform classification on the basis of the extracted class tap. - 特許庁

もう一度、船積み書類を送って下さい。例文帳に追加

Please send the shipping documents again.  - Weblio Email例文集

異議申立を裏付ける事情の必要な書類例文帳に追加

necessary documentation of circumstances invoked in support of the opposition - 特許庁

異議申立を裏付ける要因の必要書類例文帳に追加

necessary documentation of factors invoked in support of the opposition - 特許庁

また、書類に関する電子文書情報は、その書類に物理的に関連付けられる又はその書類に基づいて作成される他の書類に物理的に関連付けられるところの識別タグにも格納され得る。例文帳に追加

The electronic document information about the document can be stored in the identification tag physically related to the document or physically related to another document formed on the basis of the document. - 特許庁

本法に基づいて行為をなし又は書類を提出する期限は，1964年法に基づくこれに対応する期限の到来前には，到来しないものとする。例文帳に追加

the time limit for doing any act or filing any document under this Act shall not expire before the expiry of the corresponding time limit under the Act of 1964  - 特許庁

テーブル間の類似性に基づいて、ユーザに分かりやすい形でテーブルを分類するテーブル分類装置を提供する例文帳に追加

To provide a table classifying device by which tables are classified in a form easily understandble for a user on the basis of similarities among tables. - 特許庁

書類などを見て,気付いたことを書き添えた書き物例文帳に追加

a brief explanatory letter attached to a main document  - EDR日英対訳辞書

1954年商標規則第3附則若しくは第4附則又はニース分類旧版に基づいて分類された指定で登録した商標の所有者は，ニース分類に基づく分類への指定の変更(conversion)を申請することができる。例文帳に追加

The owner of a trade mark registered with a specification classified under the Schedule 3 or Schedule 4 of the Trade Marks Regulations 1954 or any previous edition of the Nice Classification may apply for conversion of the specification to a classification under the Nice Classification. - 特許庁

ある原型に基づいて他の同様のものが類型化されるその原型を表象するまたは構成する例文帳に追加

representing or constituting an original type after which other similar things are patterned  - 日本語WordNet

各電子ファイルは、１つの分類コード群から選択された分類コードとの関連づけがなされていると同時に、他の分類コード群から選択された分類コードとの関連づけもなされている。例文帳に追加

Each electronic file is associated with not only a classification code selected from one classification code group, but also a classification code selected from other classification groups. - 特許庁

紙葉類処理装置は、記憶した紙葉類情報を参照し、取得した識別情報に基づいて、前記紙葉類の判定を行い、判定結果に基づいて紙葉類を区分けして集積する。例文帳に追加

The sheet processing apparatus refers to the stored sheet information, determines the sheet on the basis of the acquired identification information, and classifies and collects the sheet on the basis of the result of determination. - 特許庁

樹木分類表１は、樹木の種類が、葉長と、葉幅と葉長との比率と、に基づく葉の大きさにより、分類されて記載されている。例文帳に追加

In the classified table 1 of trees, the kinds of the trees are classified and mentioned according to dimensions of leaves based on leaf lengths and ratios between leaf widths and the leaf lengths. - 特許庁

そして、自社保管期限を経過した書類管理データに基づいて書類引取り伝票を、保存期限を経過した書類管理データに基づいて書類廃棄伝票を、それぞれプリンタ１５により印刷する。例文帳に追加

Based on the document control data of the expired company storage period and the document control data which expired the preservation period, a document take-over slip and a document disposal slip are printed out by a printer 15, respectively. - 特許庁

コール種類に基づいてモデムの作動停止を制御して、モデムの電力消費量を低減する。例文帳に追加

To reduce the power consumption of a modem by controlling the deactivation of the modem based on a call type. - 特許庁

本分類方法は、オブジェクト集合を取得し、クエリログに基づいてオブジェクトを分類し、第１の分類結果を生成し、オントロジ情報に基づいてオブジェクトの分類し、第２の分類結果を生成し、第１と第２分類結果を意味的に融合させて最終的な分類結果を生成する。例文帳に追加

The classification method includes the steps of: acquiring an object aggregation; generating first classification results by classifying objects on the basis of a query log; generating second classification results by classifying the objects on the basis of ontology information; and generating last classification results by semantically merging the first classification results with the second classification results. - 特許庁

比較データ（ＣｏｍｐＤＡＴ）に基づいて、分類される信号（Ｓ）を分類し、分類データ（ＣｌａｓｓＤＡＴ）を生成する。例文帳に追加

Based on the comparison data (CompDAT), the signal (S) to be classified is classified so that classification data (ClassDAT) are generated. - 特許庁

当該分離された既定図形に対して、当該既定図形の種類に応じて予め定められた位置に代表点を設定し、自由図形に対して、当該自由図形の種類に応じた基準に基づいて、代表点を設定する。例文帳に追加

For the separated predefined figure, a representative point is set at a predetermined position according to the type of the predefined figure, and for the free-form figure, a representative point is set based on a reference corresponding to the type of the free-form figure. - 特許庁

照合対象の画像は特徴値に基づいて分類された同一カテゴリに属するものである。例文帳に追加

The images as the object of the collation may belong to the same category classified from the feature values. - 特許庁

「国際分類」とは，意匠に関して，意匠に関する国際分類を定めるロカルノ協定に基づく分類をいう。例文帳に追加

"international classification" means, in relation to industrial designs, the classification according to the Locarno Agreement Establishing an International Classification for Industrial Designs; - 特許庁

発明は，国際特許分類に関するストラスブール協定(RT II 1996, 4, 15)に基づく国際特許分類に従って分類される。例文帳に追加

Inventions are classified according to the international patent classification adopted under the Strasbourg Agreement concerning the International Patent Classification.  - 特許庁

そして、ピクセル分類とパラメータ設定に基づいて、入力ピクセルを処理するフィルタを選択する。例文帳に追加

The filter for processing the input pixel is selected using the pixel classification and the parameter settings. - 特許庁