「とくはつせいてんかん」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

また、本発明のファージ又はファージミドファージは、本発明の形質転換体から生産されたことを特徴とする。例文帳に追加

The phage or phagemid phage is characterized by being produced from the transformant. - 特許庁

次に、この形質転換体を培養し、該遺伝子を発現した菌体から該因子を精製して評価用標品を取得する。例文帳に追加

Then, the transformant is cultured and the factor is purified from a bacterial cell which expressed the gene to obtain a sample for evaluation. - 特許庁

目的蛋白質、特には適当なアッセイ系がない目的蛋白質を高発現する形質転換体、特には動物培養細胞高生産株を再現性良くかつ効率良くスクリーニングできる発現ベクターを提供すること。例文帳に追加

To provide an expression vector capable of reproducibly and efficiently screening for a transformant, particularly a productive cell line of an animal cultured cell, which highly expresses an objective protein, particularly an objective protein having no appropriate assay system. - 特許庁

トラウストチトリアレス目の微生物の形質転換のために有用な選択マーカーを含む組換え核酸分子の取得、ならびに組換え核酸分子を用いた形質転換方法の開発。例文帳に追加

To obtain a recombinant nucleic acid molecule comprising a selection marker useful for transformation of a microorganism of the order Thraustochytriales, and to develop a process for the transformation using the recombinant nucleic acid molecule. - 特許庁

浸透圧ストレスの調節により、遺伝子発現を特異的に制御するためのプロモーターDNA断片、該DNA断片の塩基配列を含む発現ベクター、該ベクターが導入された形質転換微生物又は植物細胞、及び該形質転換植物細胞を含む植物体の提供。例文帳に追加

To provide a promoter DNA fragment for specifically regulating expression of gene, an expression vector containing a base sequence of the promoter DNA fragment, a transformed microorganism or plant cell transduced with the vector, and a plant containing the transformed plant cell by adjusting stress of osmotic pressure. - 特許庁

この発明は、内燃機関の点火時期制御装置に関し、点火時期を制御するに際して、機関特性の経時変化や運転環境の変化などに適切に対応することができるとともに、制御の遅れを抑制することを目的とする。例文帳に追加

To properly adapt to the secular change of engine characteristics and the change of operating environment when an ignition timing is controlled and suppress the delay of the control in an ignition timing control device of an internal combustion engine. - 特許庁

発現ベクターにより形質転換された植物であって、前記発現ベクターが、好熱性β−１，４−エンドグルカナーゼ活性を有するポリペプチドをコードする塩基配列を有するＤＮＡを含んでなり、宿主細胞において、好熱性β−１，４−エンドグルカナーゼ活性を有するポリペプチドを発現し得る発現ベクターであることを特徴とする形質転換植物。例文帳に追加

This transgenic plant transformed by an expression vector is characterized in that the expression vector contains a DNA having a base sequence encoding a polypeptide having the thermophilic β-1,4-endoglucanase activity and can express the polypeptide having the β-1,4-endoglucanase activity in host cells. - 特許庁

本発明によれば、ポリ（３−ヒドロキシブタン酸）生産能を有するメタノール資化性菌メチロバクテリウム（Ｍｅｔｈｙｌｏｂａｃｔｅｒｉｕｍ）属に属する微生物を広基質特異性ポリエステル重合酵素遺伝子を含有する組換えベクターを用いて形質転換し、メタノール源を含有する培地で形質転換体を増殖させることにより、形質転換体内でＰ（３ＨＢ−ｃｏ−３ＨＨｘ）を製造する方法が提供される。例文帳に追加

The method for producing P(3HB-co-3HHx) in a transformant comprises transforming a bacterium belonging to genus Methylobacterium assimilating methanol, capable of producing poly(3-hydroxybutanoic acid) by using a recombinant vector containing a wide substrate-specific polyester polymerization enzyme gene and proliferating the transformant in a medium containing a methanol source. - 特許庁

花粉特異的な発現をもたらすプロモーター活性を有するDNA、該DNAを含有し、目的遺伝子を花粉特異的に発現させることを可能にした組換えプラスミド、該組換えベクターを導入した形質転換植物体を提供すること。例文帳に追加

To provide a DNA having a promotor activity bringing a pollen specific expression, a recombinant plasmid containing the DNA and enabling the expression of an objective gene as pollen specific, and a transformed plant body introduced with the recombinant vector. - 特許庁

葉特異的な発現をもたらすプロモーター活性を有するDNA、該DNAを含有し、目的遺伝子を葉特異的に発現させることを可能にした組換えプラスミド、該組換えベクターを導入した形質転換植物体を提供する。例文帳に追加

To provide a DNA having promotor activity bringing a leaf-specific expression, a recombinant plasmid containing the DNA and enabling the leaf-specific expression of an objective gene, and a transformed plant body introduced with the recombinant vector. - 特許庁

特定のアミノ酸配列を有するヒト脱ユビキチン化酵素と、この酵素をコードするポリヌクレオチド、このポリヌクレオチドを保有する発現ベクター、この発現ベクターによる形質転換体であって、前記の酵素を生産しうる形質転換細胞、ならびに前記酵素に対する抗体。例文帳に追加

A human deubiquitinase having a specific amino acid sequence, an expression vector encoding the enzyme, an expression vector carrying the polynucleotide, a transformant by the expression vector capable of producing the enzyme, and an antibody against the enzyme are provided. - 特許庁

重金属微量汚染試料を浄化するための本発明の形質転換微生物は、重金属結合性無機ポリマー合成タンパク質をコードする遺伝子が導入されていることを特徴とする。例文帳に追加

The transformed microorganism for cleaning a sample contaminated with a minute amount of the heavy metal is a microorganism to which a gene encoding a synthetic protein of a heavy metal-binding inorganic polymer is transferred. - 特許庁

Ｅ−カドヘリン遺伝子の転写を特異的に抑制し、上皮性のガン細胞を間充織状の形態（転移型）に転換させ、細胞培養下で簡便にカドヘリンの発現のＯＮ／ＯＦＦを制御できる実験系の提供。例文帳に追加

To provide an experimental system capable of specifically suppressing the transcription of E-cadherin gene, converting an epithelial cancer cell to a mesenchymatous tissue form (metastatic form), and easily controlling the ON/OFF of the expression of cadherin in cell culture. - 特許庁

本発明の記録再生装置は、所定キーの入力があるたびに映像信号の再生方向を切り換えるとともに、記憶させた操作ポイントの2点間の略中間の映像信号を再生させることを特徴とする。例文帳に追加

This recording and reproducing device is characterized in that the reproducing direction of a video signal is changed over at every input of a predetermined key, and also the video signal at nearly middle part between two points of stored operation points is reproduced. - 特許庁

植物の節特異的に遺伝子発現を制御するプロモーター、該プロモーターを含有する発現ベクター、該発現ベクターを含む形質転換植物もしくは植物体、およびその製造方法、並びに、該プロモーターを用いて所望の遺伝子を節にて発現させる方法の提供。例文帳に追加

To provide a promotor of a plant, knot-specifically regulating the expression of a gene, an expression vector containing the promotor, a transformed plant or plant body containing the expression vector, a method for producing them, and a method for expressing a desired gene at the knot by using the promotor. - 特許庁

本発明は、組織や細胞に特定されないがんに共通する悪性度の指標として、EMT（Ｅｐｉｔｈｅｌｉａｌ-ｍｅｓｅｎｃｈｙｍａｌ Ｔｒａｎｓｉｔｉｏｎ；上皮間葉転換）様の形質獲得を評価する方法を提供することを目的とする。例文帳に追加

To provide a method for evaluating the acquisition of an EMT(epithelial-mesenchymal transition)-like trait as an indicator of malignancy common to cancer not specified to tissue or cell. - 特許庁

本発明によれば、特定の真正細菌の関与に基づいて、メタン発酵の失敗を客観的に予測し、安定的なメタン発酵を達成させるための運転管理の方法を提供することができる。例文帳に追加

The method for operation management for attaining stable methane fermentation can be provided by objectively estimating the failure of methane fermentation based on participation of the specific eubacteria. - 特許庁

分裂酵母（Schizosaccharomyces pombe）から特異性を有する制限酵素Ｉ−ＳｐｏｍＩをコードするＤＮＡ配列をクローニング、および発現ベクター、形質転換された細胞株ならびにトランスジェニック動物に組み込むことができる。例文帳に追加

The DNA sequences encoding restriction enzyme I-SpomI having specificity can be incorporated in cloning and expression vectors, transformed cell lines and transgenic animals, from fission yeast (Schizosaccharomyces pombe). - 特許庁

試運転管理部１０２は、通信部１０１により傍受された操作制御信号と、操作分析定義情報１０２１ａと、に基づいて、当該リモコンを操作した作業者の作業状態と、制御対象の空調機と、を特定する。例文帳に追加

A test operation management section 102 specifies a working state of the worker operating the remote controller and the air conditioner as the control target on the basis of the manipulation control signal intercepted by the communicating section 101 and operation analyzing defining information 1021a. - 特許庁

第１の温度センサ５と第２の温度センサ４が計測する２地点間の温度差ΔＴに基づいて内部発熱の度合いを特定し、この特定した内部発熱の度合いと湿度センサ３の近傍の温度（周囲温度）Ｔ０とに基づいて湿度補正係数α”（α”＝α×α’）を特定する。例文帳に追加

Degree of internal heat generation is specified based on temperature difference ΔT between temperature of two points measured by the first temperature sensor 5 and the second temperature sensor 4, and a humidity correction coefficient α" (α"=α×α') is specified based on the specified degree of the internal heat generation and temperature (ambient temperature) T0 in the vicinity of the humidity sensor 3. - 特許庁

繊維等への加工特性に優れた超高分子量のポリエステルＰ（３ＨＢ−ｃｏ−３ＨＨ）を、安価で安全且つ高生産性で生産することが可能な製造方法、およびそれに用いる発現プラスミド、形質転換体の提供。例文帳に追加

To provide a method for producing an ultrahigh molecular weight polyester P (3HB-co-3HH) excellent in characteristics of being processed into a fiber, etc., capable of safely producing the polyester at a low cost with high productivity, to provide an expression plasmid used for the same, and to provide a transformant. - 特許庁

本発明のMCL-PAHの製造方法は、fadB遺伝子が除去され、PHA合成遺伝子を含む微生物をmaoC遺伝子を含む組換えベクターにより形質転換させてこの形質転された微生物を炭素源C_6-10を含む培地で培養する段階と、炭素数C_6-10のモノマーから構成されたPAHを収得する段階とを含む。例文帳に追加

This method for producing the MCL-PHA includes a step for transforming a microorganism from which an fadB gene is eliminated and which contains a PHA synthesizing gene by the recombinant gene containing the maoC gene and culturing the transformed microorganism in a culture medium containing a 6-10C compound as a carbon source and a step for obtaining the PHA formed out of the 6-10C compound. - 特許庁

この発明は、内燃機関の点火時期制御装置に関し、点火時期を制御するに際して、機関特性の経時変化や運転環境の変化などに適切に対応することができるとともに、制御の遅れを抑制することを目的とする。例文帳に追加

To adequately cope with a temporal change of engine characteristics, a change of an operation environment, and the like, and restrain a delay of control at the time of controlling ignition timing in an ignition timing control device of an internal combustion engine. - 特許庁

動物の繁殖力および行動様式の修飾、発育増進、飼料転換比率の低減、または、好ましからぬ感覚刺激性特徴の制御、または生殖官器障害治療等の家畜生産増強達成のための予防薬および／または治療薬の提供。例文帳に追加

To provide a preventive and/or a therapeutic medicine to accomplish enhancement of cattle production such as modifications of reproductive power and behavioral pattern, growth stimulation, decrease in feed conversion efficiency or control of a characteristic unfavorable sensory irritancy or disorders of reproductive organs. - 特許庁

本発明は、少なくとも１種のシトクロームＰ４５０発現遺伝子と、少なくとも１種のホルモンレセプター発現遺伝子と、少なくとも１種の発現したホルモンレセプターが結合するホルモン応答配列を含む転写制御領域の下流に連結されたレポーター発現遺伝子とが哺乳動物由来細胞に導入されている、シトクロームＰ４５０とレポーターとを発現する形質転換細胞を提供する。例文帳に追加

The transformed cell expressing cytochrome P450 and a reporter is provided, where a mammalian-derived cell is transduced with at least one cytochrome expression gene, at least one hormone receptor expression gene and at least one reporter expression gene joined downstream of a transcription control domain containing a hormone response sequence with an expressed hormone receptor bound thereto. - 特許庁

熱帯熱マラリア原虫のGPI生合成酵素の一つであるＧＰＩアシルトランスフェラーゼ活性を有する蛋白質をコードするＤＮＡ、該ＤＮＡによりコードされる蛋白質、該ＤＮＡが挿入されたベクターを発現可能に保持する形質転換体（特にＧＰＩ合成酵素遺伝子欠失酵母）、及び前記蛋白質及び形質転換体を用いた抗マラリア剤のスクリーニング方法。例文帳に追加

Provided are a DNA encoding a protein having activity of GPI acyltransferase which is one of GPI biosynthesis enzyme in a falciparum malaria parasite, a protein encoded by the DNA, a transformant holding a vector inserted with the DNA in expressable form (particularly, a yeast deficient in GPI synthase gene), and a method of screening for antimalarial drugs using the protein and transformant. - 特許庁

Ｋｌｕｙｖｅｒｏｍｙｃｅｓ ｆｒａｇｉｌｉｓ由来の特定なアミノ酸配列で表されることを特徴とする組換えタンパク質、それをコードする遺伝子、該遺伝子を有するベクター発現、該発現ベクターによる大腸菌形質転換体及びこれを用いた当該組換えタンパク質の製造法。例文帳に追加

Disclosed are a recombinant protein represented by a specific amino acid sequence derived from Kluyveromyces fragilis, a gene encoding the protein, expression of a vector having the gene, and a method for producing a transformant of Escherichia coli using the expression vector and the recombinant protein using the transformant. - 特許庁

従来の酵素と比べて、ビタミンＤを効率良く１α，２５−ジヒドロキシビタミンＤに変換し得る酵素を発現する形質転換体を用いて、該化合物を効率良く製造する方法を提供する。例文帳に追加

To provide a method for efficiently producing 1α,25-dihydroxyvitamin D using a transformant capable of efficiently transforming a vitamin D into 1α,25-dihydroxyvitamin D compared to conventional enzymes. - 特許庁

これらの遺伝子を高等植物に導入し発現させることにより、アラキドン酸やエイコサペンタエン酸を生産し得る形質転換植物体を取得する。例文帳に追加

By introducing these genes into higher plants to be expressed, transformed plants which can produce arachidonic acid and eicosapentaenoic acid are obtained. - 特許庁

これらの遺伝子を高等植物に導入し発現させることにより、アラキドン酸やエイコサペンタエン酸を生産し得る形質転換植物体を取得する。例文帳に追加

A transformant plant capable of producing the arachidonic acid or the eicosapentaenoic acid can be produced by introducing and expressing these genes into and in a higher plant. - 特許庁

ガス放電管の内壁面に電子放出膜をむらなく成膜することで、放電特性を改善し、多発光点間の発光動作のばらつきを少なくする。例文帳に追加

To provide a gas discharge tube of which, discharging property is improved and scatter of light emission movement between multiple light emission points is reduced by uniformly forming an electron emitting film on the inner surface of the gas discharge tube. - 特許庁

ミトコンドリア型スモールヒートショックプロテイン（MT-sHSP）遺伝子を植物細胞に導入して発現させることを特徴とする、耐暑性の向上した形質転換植物の作出方法を提供する。例文帳に追加

The gene of a mitochondria type small heat-shock protein (MT- sHSP) is characteristically transduced into plant cells and expressed whereby a transformed plant with increased heat resistance is created. - 特許庁

本発明は、ケーシングが１８０度回転されるのに伴って第１チェンバーが吸入チェンバーまたは排出チェンバーに転換されることを特徴とする酸素発生装置である。例文帳に追加

In the apparatus for generating oxygen, a first chamber is converted to a suction chamber or an exhaust chamber as a casing is rotated by 180 degrees. - 特許庁

本発明は、拠点間で行うＴＶ会議において、利用者が追加資料を送信する際に、利用者に手間を強いることなく適切な送信先を特定して送信することができる画像形成装置を提供する例文帳に追加

To provide an image forming device which identifies a suitable transmission destination and transmit an additional document without involving troublesome work to the user when a user wants to transmit the additional document in a TV conference between base points. - 特許庁

上記タンパク質をコードする核酸を含むプラスミドによって原核または真核細胞を形質転換させて、このプラスミドで挿入されたＤＮＡを発現させて、発現産生物を単離することを特徴とするタンパク質の調製法。例文帳に追加

This method for preparing the protein is characterized in that a prokaryotic cell or an eukaryocyte is transformed with a plasmid containing a nucleic acid encoding the protein, a DNA inserted by the plasmid is expressed and an expression product is isolated. - 特許庁

本発明の経口投与される薬物の胃粘膜への作用を評価するためのキットは、少なくとも正常胃粘膜上皮細胞を発癌性物質の存在下で培養して形質転換させてなる癌様変異株を含んでなることを特徴とするものである。例文帳に追加

A kit for evaluating the action on gastric mucosa due to the medicine administered orally includes at least the cancriform variant acquired by culturing the normal gastric mucosa epithelial cells in the presence of the cancerogenic substance and by subjecting the product to phenotypic transformation. - 特許庁

真核藻類由来のグルタチオンペルオキシダーゼ様タンパク質をコードする遺伝子及び前記遺伝子の発現を制御する制御配列を含む塩基配列で植物を形質転換する工程を含むことを特徴とするストレス耐性が向上した植物の製造方法。例文帳に追加

The method for producing the plant having the improved stress tolerance is characterized as comprising a step of transforming the plant with a base sequence comprising the gene encoding the glutathione peroxidase-like protein derived from the eukaryotic algae and a control sequence controlling the expression of the gene. - 特許庁

本発明は、従来の化学製造プロセスと比較して、エネルギー、資源、環境に対する負荷を格段に低減でき、かつ非常に効率的にアルコールを製造することができる、特定の形質転換植物においてアルコールを生産し、次いで該アルコールを採取するアルコールの製造方法を提供することを課題とする。例文帳に追加

To provide a method for highly efficiently producing and then collecting alcohol using a specific transformed plant with considerably reduced load on energy, resources and the environment compared to conventional chemical production processes. - 特許庁

本発明は、脳炎または脳症を発症していない者について、脳炎または脳症に罹患するリスクを判定するためのデータを取得する脳炎または脳症の罹患リスク判定データの取得方法およびその利用、並びに熱性けいれんのてんかんへの移行リスク判定データの取得方法およびその利用を提供する。例文帳に追加

To provide a method for acquiring data for determining morbid risk of encephalitis or encephalopathy for acquiring data for determining risk in which persons who are not affected by encephalitis or encephalopathy are affected by encephalitis or encephalopathy and its utilization and to provide a method for acquiring data for determining transition risk of febrile convulsion to epilepsy and its utilization. - 特許庁

この発明の注意欠陥／多動性障害 (AD/HD) モデル非ヒト哺乳動物は、ヒト常染色体優性夜間前頭葉てんかんに関連するニューロンニコチン性アセチルコリン受容体α４サブユニット (CHRNA4) 遺伝子もしくはβ２サブユニット (CHRNB2) 遺伝子の非ヒト哺乳動物のDNAに遺伝子異常である遺伝子変異を変異導入し、かつ、特定のプローブを導入して得られる変異遺伝子を有している。例文帳に追加

The attention-deficit/hyperactivity disorder (AD/HD) model non-human mammal has a mutant gene obtained by mutation transfer of a gene mutant that is a gene abnormality to a non-human mammal DNA having a neuronal nicotinic acetylcholine receptor α4 subunit (CHRNA4) gene or a β2 subunit (CHRNB2) gene relating to human autosomal dominant nocturnal frontal lobe epilepsy, and further by introducing a specific probe. - 特許庁

改変型ルシフェラーゼを発現する葉緑体形質転換植物、詳細には、特定のアミノ酸配列からなるポリペプチド、または、数個のアミノ酸残基が欠失、置換および/または付加されたアミノ酸配列からなり、かつ、緑色または赤色ないし橙色に発光する活性を有するポリペプチドから選択される改変型ルシフェラーゼを発現する葉緑体形質転換植物。例文帳に追加

The chloroplast transformed plant which expresses modified luciferase is provided; specifically, the plant which expresses the modified luciferase selected from polypeptides each comprising a specific amino acid sequence or polypeptides each comprising an amino acid sequence where several amino acids are deleted, substituted and/or added in the amino acid sequence and having such activities as to be luminescent in green, red or orange color. - 特許庁

本発明のフィルム状ガラスの製造方法は、ダウンドロー法により溶融ガラスをフィルム状に成形し、徐冷した後、切断するフィルム状ガラスＧの製造方法であって、徐冷中にフィルム状ガラスの移動方向を水平方向に方向転換させることを特徴とする。例文帳に追加

The method of producing a filmy glass G includes forming a molten glass into a filmy shape by the downdraw process, slow cooling and then cutting. - 特許庁

特定のアミノ酸配列を有し、かつ２５位水酸化活性と、高度な１α位水酸化活性を持つ、ビタミンＤ水酸化酵素を発現する、大腸菌・放線菌等の形質転換体を、ビタミンＤの存在下で培養する、１α，２５−ジヒドロキシビタミンＤの製造方法。例文帳に追加

The method for producing 1α,25-dihydroxyvitamin D comprises culturing, in the presence of a vitamin D, a transformant which expresses a vitamin D hydroxylase having a specific amino acid sequence and having both of 25-hydroxylating activity and high-level 1α-hydroxylating activity; wherein the host of the transformant is coliform, actinomycetes or the like. - 特許庁

本発明は、更に上記の状況において使用することができる組成物、特に（１）相（Ｂ）を含有する組成物（使用前にこれに相（Ａ）を加える）；並びに（２）相（Ｂ）及び固定化された形態の相（Ａ）を含んでなる固体組成物（そしてこれは、これらが皮膚に塗布される時にクリームに転換される）。例文帳に追加

The composition further includes a composition applicable under the conditions, particularly (1) the composition including the phase (B) (addition of the phase (A) before use) and (2) a solid composition including the phase (B) and the solidified phase (A) (which is converted into a cream when applied to the skin). - 特許庁

本発明のＣＯ_２及びＮＯ_Ｘ吸収植物の育成方法は、キュウリのＮＯ_２^−トランスポーターのｃＤＮＡをベクターｐＢＩ１２１に組み込んで組換えベクターを得て、この組換えベクターをアグロバクテリウムに導入し、次いで、このアグロバクテリウムをシロイナズナの細胞に感染させて形質転換体を得て、その後、この形質転換体を培養することにより、植物体を再生させることを特徴とする。例文帳に追加

The method for growing the plant absorbing the CO_2 and the NO_X is characterized by regeneration of a plant body by incorporating a cDNA of an NO_2^- transporter of a cucumber to a vector pBI121 to obtain a recombinant vector, introducing the recombinant vector to an Agrobacterium, infecting a cell of Arabidopsis thaliana with the Agrobacterium to obtain a transformant, and culturing the transformant. - 特許庁