「どうさいちけいそく」に関連した英語例文の一覧と使い方(11ページ目) - Weblio英語例文検索

非接触画像測定機１０の精度測定に際して、測定範囲１４内で基準球３４を移動させ、各移動位置で測定した基準球３４の中心座標値と直径値、及び、基準球３４の移動量に基づいて、非接触画像測定機１０の精度測定を行なう。例文帳に追加

When conducting precision measurement in a noncontact image measuring machine 10, a reference ball 34 is moved in a measurement range 14, and the precision of the noncontact image measuring machine 10 is measured, based on the center coordinates value and diameter value of the reference ball 34 measured at each travel position and the amount of travel of the reference ball 34. - 特許庁

目標速度計算部１０２が、自律移動ロボットの加速度制限値を考慮した式により、目標速度を計算する。例文帳に追加

A target speed calculation section 102 calculates a target speed by an expression in consideration of an acceleration limit value of the autonomous mobile robot. - 特許庁

流量計２６は、第２アーム１６の動作により姿勢、速度、加速度が変化すると、計測誤差が生じる。例文帳に追加

When the position, speed, and acceleration of the second arm is changed by action thereof, measurement errors are encountered. - 特許庁

また、コンタクトプラグ１４を凸状半導体層１０１ａの側面に延ばし、側壁部１４ａを形成して、コンタクト面積を増加させる。例文帳に追加

Moreover, the contact plug 14 is extended to the side of a protruded semiconductor layer 101a, a side wall 14a is formed to increase the contact area. - 特許庁

電池検査方法は、測定周波数及び関係式導出工程Ｓ１０と、インピーダンス測定工程Ｓ１１と、判定工程Ｓ１３とを有する。例文帳に追加

The battery inspection method includes a measurement frequency and relational expression derivation step S10, an impedance measurement step S11 and a determination step S13. - 特許庁

側壁体１３を取り外し、移動底面部材１１を動かし、再び側壁体１３を取り付けて、型枠体５の形状を変更する。例文帳に追加

The shape of the form body 5 is changed by removing the side-wall body 13, moving the moved base member 11 and mounting the side-wall body 13 again. - 特許庁

周波数計測装置１９は空胴電圧モニタ１８が検出した空胴電圧信号を用いて加速空胴１０に印加される高周波電圧の周波数を計測する。例文帳に追加

A frequency measuring device 19 measures frequencies of the high-frequency voltage impressed on the acceleration cavity 10 using a cavity voltage signal detected by the cavity voltage monitor 18. - 特許庁

周波数計測装置１９は空胴電圧モニタ１８が検出した空胴電圧信号を用いて加速空胴１０に印加される高周波電圧の周波数を計測する。例文帳に追加

A frequency measuring device 19 measures frequency of high frequency voltage impressed on the acceleration cavity 10 by using a cavity voltage signal detected by the cavity voltage monitor 18. - 特許庁

また、燃料気化板３２１〜３２３同士の接合面と、開口部３２１ａ〜３２３ａの側面とにより、角部３３１，３３２が形成されている。例文帳に追加

Moreover, corner parts 331 and 332 are formed by a joined face of the respective fuel vaporization plates 321 to 323 and by a side face of the opening parts 321a to 323a. - 特許庁

短冊形レンズ１の光学面２，３を成形する光学面成形面１１，１６が形成されている上型１０及び下型１５と、短冊形レンズ１の側面４を成形する側面成形面２１が形成されている内側胴型２０と、を備えている。例文帳に追加

The mold comprises an upper mold 10 and a lower mold 15 in which optical surface-molding surfaces 11 and 16 for molding optical surfaces 2 and 3 of a rectangular lens 1 are formed, and an inner body mold 20 in which a side surface-molding surface 21 for molding a side surface 4 of the rectangular lens 1 is formed. - 特許庁

その後、半導体基板１１の中にＳＤエクステンション１７を形成し、ゲート電極１６の側面上にサイドウォール２０を形成した後、半導体基板１の中にソース・ドレイン領域２１を形成する。例文帳に追加

Thus, SD extension 17 is formed in a semiconductor substrate 11, a sidewall 20 is formed on the side face of the gate electrode 16, and then a source/drain area 21 is formed in the semiconductor substrate 1. - 特許庁

トレイ１１２のロード時間またはイジェクト時間を計測するトレイ動作時間計測手段（タイマ１２１４）と、トレイ動作時間計測手段によるトレイのロード時間またはイジェクト時間の計測結果が所定値を超えるときは、当該計測時におけるローディングモータ１０１３の駆動電圧を上昇させる制御電圧調整手段とを備えている。例文帳に追加

A disk drive unit includes a tray operating time measuring means to measure the load time or ejection time of the tray 112 (a timer 1214), and a control voltage adjustment means to increase the driving voltage of a loading motor 1013 when the result of the load time or ejection time of the tray measured by the tray operating time measuring means exceeds a predetermined value. - 特許庁

制御装置に接続されたケーブルＣは、ベース部１１から機構部内に入り、ベース部１１、旋回駆動ユニット１２、旋回胴１３の各空洞等を通って略Ｌ字形の旋回胴１３の側面から外部に出る。例文帳に追加

A cable C connected to a control device enters the inside of a mechanism part from a base part 11 and gets outside from a side surface of a roughly L shaped revolving drum 13 through each of cavities, etc., of the base part 11, a revolving drive unit 12 and the revolving drum 13. - 特許庁

本体部１０に対して前側蓋部２０を開けて回動させていくと、前側蓋部２０の後部側板２０ｃに形成した舌部２０ｆが本体部の側板１０ｂに形成された弧状摺動部１０ｈに沿って摺動されていく。例文帳に追加

When a front lid 20 is opened to pivot on a main body 10, a tongue 20f provided to the rear side plate 20c of the front lid 20 is made to slide along an arc-shaped sliding part 10h provided to the side plate 10b of the main body 10. - 特許庁

半導体基板１０の表面上にゲート電極３４を形成し、ゲート電極３４の側壁に側壁絶縁膜４１を形成する。例文帳に追加

A gate electrode 34 is formed on a front face of a semiconductor substrate 10, and a side wall insulation film 41 is formed on a side wall of the gate electrode 34. - 特許庁

変動時間計測部１６は、デジタル変換値Ｄａに基づいて電圧ＶBATの最大値と最小値との間の時間ΔＴを計測する。例文帳に追加

A variability time measurement part 16 measures a time ΔT between the maximum and minimum values of a voltage VBAT based on a digital conversion value Da. - 特許庁

受信状態計測手段１１０は、衛星から送信される放送波の同調処理とともに、このときの信号の受信状態を計測する。例文帳に追加

A reception state measurement means 110 applies tuning processing to a broadcast wave transmitted from a satellite and measures the reception state of the signal at that time. - 特許庁

角速度センサ１００は半導体基板を加工することにより形成され、矩形枠状の基部１０と、この基部１０と検出用梁部３１を介して連結された検出用振動子３０と、この検出用振動子３０と駆動用梁部２１を介して連結された駆動用振動子２０とを備える。例文帳に追加

This angular velocity sensor 100 comprises a base part 10, formed by processing a semiconductor substrate and formed in a rectangular frame shape, a detecting vibrator 30 connected to the base part 10 via a detecting beam part 31, and a driving vibrator 20 connected to the detecting vibrator 30 via a driving beam part 21. - 特許庁

行き先別集計部１１が、上記車両情報に示された現在位置および移動速度を、行き先毎に集計する。例文帳に追加

The collecting part 11 for each destination collects the present locations and the travelling speeds indicated in the vehicles information for every destination. - 特許庁

配管１５等の内部の温度変動１４を配管１５等の外側から計測する方法において、配管１５等の外表面上における計測点１３の熱伝達率を増大させて計測する。例文帳に追加

In the method in which the temperature change 14 at the inside of the pipe 15 or the like is measured from the outside of the pipe 15, the temperature change is measured by increasing the heat transfer coefficient of a measuring point 13 on the outer surface of the pipe 15 or the like. - 特許庁

これにより、前段の計測板１１、３１と後段の計測板２１、４１とで車両上下振動が相反条件となるから、計測値の欠損がキャンセルされる。例文帳に追加

Hereby, vehicle vertical vibration becomes a reciprocal condition between the measuring plates 11, 31 in the preceding step and the measuring plates 21, 41 in the subsequent step, to thereby cancel the deficiency of a measurement value. - 特許庁

運動伝達装置１０の制御部１２は、運動伝達部１３が手で握る力により変形されるとこれを計測して制御信号を生成し、携帯電話接続部１１を介して携帯電話２０へ送信する。例文帳に追加

This motion transmitting device 10 comprises a control part 12 for measuring the deformation of a motion transmitting part 13 with gripping force to generate a control signal which is transmitted to a cell phone 20 via a cell phone connection part 11. - 特許庁

自動変速機構の入力軸１３に第１の作動油路ａ１を形成し、入力軸１３の先端部の外周面に径方向に貫通形成された第２の作動油路ａ２を介してタービンハブ３１の油溜まり室３１ａと第１の作動油路ａ１を連通させる。例文帳に追加

In the starting device, a first working oil passage a1 is formed at an input shaft 13 of an automatic transmission mechanism, and an oil sump chamber 31a of a turbine hub 31 and a first working oil passage a1 are connected through a second working oil passage a2 formed penetrating to an outer circumference surface of a tip part of the input shaft 13 in the radial direction. - 特許庁

制御部８は、移動基体１１に対して給脂を行った後における当該移動基体１１の使用時間を計測し、移動基体１１のガイドレール１０の端部に、給脂機構３ａを設け、以下のタイミングで移動基体１１を給脂機構３ａ側に移動させて給脂を行う。例文帳に追加

A control unit 8 measures using time of a moving substrate 11 after grease is fed to the moving substrate 11 and moves the moving substrate 11 to a grease feeding mechanism 3a-side at the following timing so as to feed the grease by installing a grease feeding mechanism 3a at an end of a guide rail 10 of the moving substrate 11. - 特許庁

クロック計測部２１３は、データ処理部２１１で同期データ入力から抽出した同期クロックｂと装置内クロックａとを入力し、各々のクロック周波数の差分を計測して計測結果ｃを出力する。例文帳に追加

A clock measurement section 213 receives a synchronous clock "b" and the in-device clock "a" extracted from a synchronous data input by the data processing section 211 and measures a difference between the respective clock frequencies to output a measurement result "c". - 特許庁

第１〜第４外部導体のうち、少なくとも２つの外部導体は第１内部導体と第２内部導体との対向方向に平行な積層体の第１側面上に形成され、残りの２つの外部導体は第１側面に対向する第２側面上に形成される。例文帳に追加

Of the first to fourth outer conductors, at least two outer conductors are formed on a first side face of the multilayer body which is parallel to an opposing direction of the first inner conductor and the second inner conductor, and the remaining two outer conductors are formed on a second side face which is opposite to the first side face. - 特許庁

ここで、長時間、同一位置に計測ビームが投射され続けると、スケール３９Ｙ_1、３９Ｙ_2、３９Ｘ_1、３９Ｘ_2に照射熱に起因する変形が生じ、エンコーダ（位置計測センサ）の計測誤差が発生する。例文帳に追加

Here, when a measurement beam is continuously projected on the same position for a long time, the scales 39Y1 and 39Y_2, and 39X_1 and 39X_2 deform owing to irradiation heat and the encoder (position measuring sensor) generates a measurement error. - 特許庁

加速度を計測する加速度センサ２０と、加速度センサ２０で所定の時間内に計測された複数の加速度に基づいて、加速度の大きさと予め対応付けられた加速度の大きさに応じた複数の振動レベルを含む振動パターンを生成する制御部１１とを備えた。例文帳に追加

A portable terminal device 1 includes an acceleration sensor 20 to measure acceleration and a control part 11 to generate the vibration pattern including a plurality of vibration levels according to a magnitude of acceleration and a preliminarily associated one on the basis of plural accelerations measured within a predetermined period of time by the acceleration sensor 20. - 特許庁

可動側板４１の圧縮室４７と反対側には軸芯Ｏに垂直な平面部４５ａを有する可動摺動面４５が形成されている。例文帳に追加

The movable sliding surface 45 having the compression space 47 of the movable side plate 41 and a flat surface part 45a vertical with the shaft center 0 on the opposite side is formed. - 特許庁

排出機構１２４は内蔵式駆動部及び作動機構を有しており、コンベヤ１０の速度に関係なく作動することができるように構成する。例文帳に追加

The discharge mechanism 124 has a built-in driving part and an operation mechanism, and is constituted operable regardless of a speed of the conveyor 10. - 特許庁

塵芥投入箱６の左右側壁に摺動板支持軸１２が移動するための摺動用開口３１を形成する。例文帳に追加

A sliding opening 31 for moving the sliding plate supporting shaft 12 is formed in the right and left side walls of the refuse box 6. - 特許庁

塵芥投入箱６の左右側壁に摺動板支持軸１２が移動するための摺動用開口３１を形成する。例文帳に追加

Sliding openings 31 for moving the slide plate support shaft 12 are formed on left and right side walls of the garbage throwing box 6. - 特許庁

丸鋸６を正逆式の走行駆動手段１１で移動し、その回転量から丸鋸６の移動長さ計測する。例文帳に追加

The circular saw 6 is moved with a forward and reverse travel driving means 11, and a moving length of the circular saw 6 is measured with the number of its revolutions. - 特許庁

自動車などの移動体に搭載され、ＧＰＳ衛星等から送信される衛星信号を用いて、移動体の位置を計測する移動体位置計測システムにおいて、測位誤差の原因となるマルチパスの発生時にも高精度の位置決定を継続して行うこと。例文帳に追加

To continuously determine a position precisely even when a multi-path that is a cause of a measurement error is generated, in a moving body position measuring system mounted on a moving body such as an automobile to measure the position of the moving body, using a satellite signal transmitted from a GPS satellite or the like. - 特許庁

樹脂モールド後に得られた樹脂モールド部品１の樹脂５内に配置される球体１１から延出するワイヤ１２・１２を所定量だけ移動させる際の仕事量を計測することによって、樹脂５の硬化度を計測する。例文帳に追加

A curing degree of the resin 5 is measured by measuring workload in moving by a prescribed amount the wires 12,12 which extend from the sphere 11 which is arranged in the resin 5 of a resin mold component 1 obtained after the resin molding. - 特許庁

動力伝達装置８０は伝達歯車１０３を利用する第１の動力伝達経路と、伝達歯車１０９を利用する、前記第１の動力伝達経路よりも速度伝達比の小なる第２の動力伝達経路とを備えている。例文帳に追加

A power transmission device 80 is provided with a first power transmission route using a transmission gear 103 and a second power transmission route having a transmission ratio smaller than that of the first power transmission route. - 特許庁

ＣＰＵ１１は、上記の係数と、密度と、並行運動速度と、回転運動速度と、並行運動速度および回転運動速度のそれぞれの空間微分値とを用いて、並行粘性係数を算出するとともに、密度と、この並行粘性係数を用いて、回転粘性係数を算出する。例文帳に追加

The CPU 11 computes a translation viscosity coefficient by using the coefficients, the density, the translation motion speed, the rotary motion speed and the spatial differential values of the translating motion speed and speed of rotational motion, and computes a rotary viscosity coefficient by using the translation viscosity coefficient. - 特許庁

線条体の外径寸法を計測するための計測手段が付設された移動部材２５と、移動部材２５を線条体１６に沿って移動させる制御手段２６とを備えた径計測装置である。例文帳に追加

A diameter measuring device includes: a moving member 25 to which measuring means for measuring the dimension of the outer diameter of a streak material is attached; and control means 26 for moving the moving member 25 along the streak material 16. - 特許庁

各加速度計１、２または各速度計には、複数の加速度波形または速度波形を分析し、各加速度波形または各速度波形の時間変動およびそれらの相互の関係に基づいて、作用力に対応する作用力を加えた作用者の心理状況を判別する処理回路３が接続されている。例文帳に追加

Each of the acceleration meters 1, 2 or the speed meters is connected with a processing circuit 3 discriminating the mental situation of the operating person loaded with an operating force corresponding to the operating force based on the hourly variation of the respective acceleration waveforms or the speed waveforms and the mutual relation between them. - 特許庁

移動端末１の移動経路を予測し、その移動経路上に存在する無線基地局４ｂ，４ｃのアドレスＩＰ２，ＩＰ３を取得する。例文帳に追加

A movement route of a mobile terminal 1 is predicted, and addresses IP2 and IP3 of radio base stations 4b and 4c existing on the movement route are acquired. - 特許庁

これら各種の計測情報をＰＣ１３内で融合することにより、移動経路、移動手段の特定や移動状態を推定する。例文帳に追加

These pieces of measurement information are fused within a PC 13, whereby the specification of the moving route or moving means or the estimation of the moving state is performed. - 特許庁

連係機構１７１を構成する中継アーム１７６及びセクタギヤ１７４は、電動モータ１７０の回転駆動にて、初期位置から最大強制減速位置までの範囲で枢軸１７５回りに回動可能に構成する。例文帳に追加

A link arm 176 and a sector gear 174 constituting the link mechanism 171 are formed in a state capable of being rotated on a pivot 175 by the rotation driving of the electric motor 170 in a range of an initial position to the maximum reduction position. - 特許庁

速度減算部１３０は、速度ｖ^ｎと、ＧＰＳ受信機１１３が計測した慣性座標系における移動体８００の速度ｖ^ｇとの差ｄｖを計算する。例文帳に追加

A speed subtraction section 130 computes the difference dv between the speed v^n and a speed v^g of the moving object 800 in the inertial coordinate system measured by a GPS receiver 113. - 特許庁

同時に上面１４の部分１４ａと、側面１３の部分１３ａと、底面１２の部分１２ａが底面１２の折曲線１５を介して揺動し、収納容器１１に開口１１ａが形成される。例文帳に追加

Simultaneously, a portion 14a of the upper face 14, a portion 13a of the side faces 13 and a portion 12a of the bottom face 12 are swayed through the medium of a folding line 15 of the bottom face 12 so as to form an aperture 11a on the contents housing container 11. - 特許庁

これにより，ポリシリコン膜１１２（図４）の側部に形成されるポリシリコンサイドウォール１１４（図４）は，同時に予備孔１２０の側壁にも形成されることとなる。例文帳に追加

Thus, a polysilicon sidewall 114 formed in a side part of a polysilicon film 112 is formed at the sometime in a sidewall of the auxiliary hole 120. - 特許庁