「ねよこ」に関連した英語例文の一覧と使い方(15ページ目) - Weblio英語例文検索

乾式亜鉛製錬溶鉱炉内の状態解析方法および亜鉛製錬方法例文帳に追加

METHOD FOR ANALYZING STATE IN DRY ZINC SMELTING BLAST FURNACE AND ZINC SMELTING METHOD - 特許庁

つまみ４９Ａ、４９Ｂを内側にバネ４７Ａ、４７Ｂの伸張力に抗しつつ引く。例文帳に追加

Knobs 49A, 49B are pulled inside while resisting the elastic force of springs 47A and 47B. - 特許庁

眼鏡用のレンズ連結具及びレンズ交換可能の眼鏡並びにレンズ形成基材例文帳に追加

LENS CONNECTING TOOL FOR SPECTACLES, LENS INTERCHANGEABLE SPECTACLES, AND LENS FORMING BASE - 特許庁

冷間切断性と疲労特性に優れた冷間成形ばね用鋼線とその製造方法例文帳に追加

STEEL WIRE FOR COLD FORMED SPRING HAVING EXCELLENT COLD CUTTABILITY AND FATIGUE PROPERTY AND ITS PRODUCTION METHOD - 特許庁

径の異なる複数のナットの締め付けに適した携帯型の眼鏡用ねじ回しを提供する。例文帳に追加

To provide a portable type screwdriver for spectacles suitable for fastening of multiple nuts with different diameter. - 特許庁

半導体デバイス上へのばね要素の取り付け、及びウエハレベルのテストを行う方法例文帳に追加

METHOD FOR FITTING SPRING ELEMENT ONTO SEMICONDUCTOR DEVICE AND FOR TESTING WAFER LEVEL - 特許庁

そして、針金４を任意に曲げて、コンパクトミラー本体１の位置や角度を調整する。例文帳に追加

The wire 4 is arbitrarily bent to adjust the position and the angle of the compact mirror body 1. - 特許庁

前記摩擦部材３は、前記コイルバネ４の螺旋部に一体形成された樹脂とされている。例文帳に追加

The friction member 3 is resin and formed integrally with a spiral part of the coil spring 4. - 特許庁

支持部材１０のねじりコイルばね４０を向く上面には、プレート１５（板材）が設けられている。例文帳に追加

A plate 15 (plate material) is provided in an upper surface facing the torsion coil spring 40 of the support member 10. - 特許庁

眼鏡用ガラスの両面同時コーティングのための体積が最適化された反応炉例文帳に追加

REACTION FURNACE HAVING OPTIMIZED VOLUME FOR SIMULTANEOUS COATING OF BOTH SURFACES OF GLASS FOR SPECTACLES - 特許庁

大スパン屋根用屋根材及び大スパン屋根ユニット及び大スパン屋根の構築方法例文帳に追加

ROOFING MATERIAL FOR LONG SPAN ROOF, LONG SPAN ROOF UNIT, AND CONSTRUCTION METHOD FOR LONG SPAN ROOF - 特許庁

ばね加工中に酸化スケールの飛散が少ないばね用オイルテンパー線を提供する。例文帳に追加

To provide an oil tempered wire causing little scattering of oxide scales during wire processing. - 特許庁

屋根用パネル４を支持する縦材３と横材６とを結合部品５を介して結合する。例文帳に追加

A vertical member 3 and a horizontal member 6 for supporting a roof panel 4 are connected to each other through the joint component 5. - 特許庁

眼鏡レンズの加工形状設定方法、眼鏡レンズの製造方法、及び眼鏡用中間レンズ例文帳に追加

PROCESSING SHAPE SETTING METHOD FOR SPECTACLE LENS, METHOD OF MANUFACTURING SPECTACLE LENS, AND INTERMEDIATE LENS FOR SPECTACLE - 特許庁

視野の明るさを維持しつつ太陽光線の眩しさを緩和する眼鏡用レンズの提供。例文帳に追加

To provide a lens for spectacles which relaxes the dazzle of sunlight while maintaining the brightness of a visual field. - 特許庁

リベットとの組み付けが容易な、圧縮コイルばね用のストッパと該ストッパを備えたワイパーアーム例文帳に追加

STOPPER FOR COMPRESSION COIL SPRING EASY TO BE ASSEMBLED TO RIVET AND WIPER ARM EQUIPPED WITH STOPPER - 特許庁

振動発生体としてのスチームトラップ１にコイルばね４を介して加速度センサ２を取り付ける。例文帳に追加

An acceleration sensor 2 is mounted through a coil spring 4 on a steam trap 1 as a vibration generator. - 特許庁

その間隔が予め設定した値より短い場合、直前押下キーに関する情報を読み込む。例文帳に追加

When the interval is shorter than a preliminarily set value, information related with the previously depressed key is read. - 特許庁

疲労強度および耐へたり性に優れた硬引きばね用鋼線並びに硬引きばね例文帳に追加

STEEL WIRE FOR HARD DRAWN SPRING EXCELLENT IN FATIGUE STRENGTH AND SET RESISTANCE, AND HARD DRAWN SPRING - 特許庁

板バネ４８は樹脂製の可動板４１を電磁石１１から離反させる方向に付勢する。例文帳に追加

The leaf spring 48 gives a force for detaching the resin movable plate 41 from the electric magnet 11. - 特許庁

摩擦部材４２とロール保持部材４３との間には、ねじりコイルばね４４が介装されている。例文帳に追加

A torsion coil spring 44 is mounted between the friction member 42 and the roll holding member 43. - 特許庁

耐熱ばね用ステンレス鋼線、耐熱ばね及び耐熱ばねの製造方法例文帳に追加

STAINLESS STEEL WIRE FOR HEAT RESISTANT SPRING, HEAT RESISTANT SPRING, AND MANUFACTURE OF HEAT RESISTANT SPRING - 特許庁

最も下方のトイレットペーパーロールＲと筒体１の底１ａとの間にバネ４を配設した。例文帳に追加

A spring 4 is disposed between the toilet paper roll R at the bottom and the bottom 1a of the cylindrical body 1. - 特許庁

腕時計１は、時計外装組立２、弁体３１、コイルばね４５、及びシール材４１、４２を具備する。例文帳に追加

A wrist watch 1 includes a timepiece exterior assembly 2, a valve body 31, a coil spring 45 and sealing materials 41, 42. - 特許庁

屋根用遮断板３を取り付けるための取付部材や、ねじ止め、孔加工が不要である。例文帳に追加

A mounting member for mounting the barrier plate 3, screwing, and hole working are unnecessary. - 特許庁

地金溶解用酸素の噴射方向は、ランスに対し４０〜９０°の下向き。例文帳に追加

The jetting direction of the oxygen for melting the stuck metal is directed downward at the angle of 40-900 to a lance. - 特許庁

色信号成分が所定の値よりも濃ければ、肌色領域の補正利得を“０”に置換する。例文帳に追加

When the color signal component is deeper than a predetermined value, a correction gain of a flesh-colored area is replaced with "0". - 特許庁

取付け時の作業性の良い折版構造屋根用雪止め金具を提供する。例文帳に追加

To provide a snow guard fittings for a roof having folded plate structure offering good workability during installation. - 特許庁

復帰ばね４４は、弁孔４１１を閉じる方向へ弁体４３を付勢する。例文帳に追加

The return spring 44 energizes the valve element 43 in the direction of closing the valve hole 411. - 特許庁

各ばね要素51は、重ね合わされた複数の板ばね61によって構成されている。例文帳に追加

Each of the spring elements 51 is constituted of a plural number of superposed plate springs 61. - 特許庁

雨傘１の生地部２は、親骨４、５と傘生地８とで構成されている。例文帳に追加

A cloth part 2 of the umbrella 1 is formed by master ribs 4, 5 and an umbrella cloth piece 8. - 特許庁

エンコ−ダ付モ−タ３とバネ４との間にはワイヤ６を介してツ−ル５を設ける。例文帳に追加

A tool 5 is provided between the motor 3 with the encoder and the spring 4 via a wire 6. - 特許庁

両ばね要素51は、ベルトＢ移動方向に間隔をおいて相対させられている。例文帳に追加

Both of the spring elements 51 are opposed to each other with an interval in the belt B moving direction. - 特許庁

調圧バネ４３は、弁体３６を弁座３１から離す方向へダイアフラム２８を付勢する。例文帳に追加

A pressure control spring 43 energizes the diaphragm 28 to move in a direction making the valve body 36 separate from the valve sheet 31. - 特許庁

地金溶解用酸素の噴射方向θをランスに対して４０〜９０°の下向きとする。例文帳に追加

The jetting direction θ of the oxygen for melting the stuck metal is directed downward at the angle of 40-90° to the lance. - 特許庁

バネ４は、ペン先から離れるほど螺旋状の径が小さくなるように構成されている。例文帳に追加

The spring 4 is structured so that a diameter in a spiral shape reduces as far from the pen tip. - 特許庁

有効なアクネ用皮膚外用剤またはリパーゼ抑制剤を提供する。例文帳に追加

To provide an effective skin care preparation for external use for acne and to obtain a lipase suppressant. - 特許庁

コイルばね４を本体２を巻回するように受け部２２と本体２との間に弾装した。例文帳に追加

The coil spring 4 is elastically provided between the receptacle 22 and the main body 2 in the form of winding the body 2. - 特許庁

プランジャ３は、ばね４で付勢して押し出し、ソレノイド５を通電して引っ込める。例文帳に追加

The plunger 3 is urged by a spring 4 so as to be pushed out, and retracted by the passage of an electric current through a solenoid 5. - 特許庁

地金溶解用酸素の噴射方向θをランスに対して４０〜９０°の下向きとする。例文帳に追加

The jetting direction θ of the oxygen for melting the stuck metal is direction downward at the angle of 40-90°. - 特許庁

軸受の頸骨用構成部材５００に対する移動は、制御アームによって制御される。例文帳に追加

Movement of the bearing relative to the tibial constitution member 500 is controlled by the control arm. - 特許庁

貫通孔２９１，３０１内にはコイル形状の圧縮ばね４１，４２が収容されている。例文帳に追加

Compression springs 41, 42 of coil shape are held in the through holes 291, 301. - 特許庁

そのクランプ具２７を退避バネ４０によって半径方向の外方へ拡径させる。例文帳に追加

The clamp tool 27 is expanded in diameter outward in a radial direction by an escape spring 40. - 特許庁

眼鏡用起伏節度バネおよび帽体鍔へ着脱自在眼鏡の遮光板装置例文帳に追加

LIGHT SHIELDING PLATE DEVICE OF FREELY ATTACHABLE AND DETACHABLE SPECTACLES TO AND FROM RISE AND FALL ADJUSTING SPRING AND HAT BODY COLLAR OF SPECTACLES - 特許庁

建築構造躯体への壁・床・天井・屋根用枠材取り付け金具例文帳に追加

METAL FITTING FOR FIXING FRAME MATERIAL FOR WALL, FLOOR, CEILING, AND ROOF TO BUILDING STRUCTURE SKELETON - 特許庁