| 例文 (999件) |
ひどのちょうの部分一致の例文一覧と使い方
該当件数 : 3609件
本発明の課題は、活性炭と共にヒドラジン誘導体をフィルターに担持したとしても、長期にわたってヒドラジン誘導体の消臭性能が低下することのない消臭フィルターを提供するものである。例文帳に追加
To provide a deodorizing filter for which the deodorizing performance of a hydrazine derivative does not decline over a long period of time even when the hydrazine derivative is supported by the filter together with active carbon. - 特許庁
複雑な試料採取および実験室的分析を除外することができる、規定のホルムアルデヒド濃度を有するホルムアルデヒド水溶液の調製のための、簡単かつ経済的な、連続法を提供する。例文帳に追加
To provide a simple and economical continuous method for preparing aqueous formaldehyde solution, having a prescribed formaldehyde concentration capable of eliminating complicated sample collection and laboratory analysis. - 特許庁
この特定の濃度点は試薬の使用量の調整または試験溶液中のアルデヒド量の変更により実際上任意の点に調整できる。例文帳に追加
The specific concentration point can be actually adjusted to an optional point by adjustment of the used quantity of the reagent or by the change of the aldehyde concentration is the test solution. - 特許庁
（±）−Δ^9−テトラヒドロカンナビノールを含む組成物をキラル固定相で分離させて、トランス−（−）−Δ^9−テトラヒドロカンナビノールおよびトランス−（＋）−Δ^9−テトラヒドロカンナビノールの総量を基準にして少なくとも約９９重量％のトランス−（−）−Δ^9−テトラヒドロカンナビノールを含むトランス−（−）−Δ^9−テトラヒドロカンナビノール組成物を調製する。例文帳に追加
A composition containing (±)-Δ^9-tetrahydrocannabinol is separated on a chiral stationary phase to prepare trans-(-)-Δ^9-tetrahydrocannabinol composition containing at least about 99 wt.%, based on the total amount of trans-(-)-Δ^9-tetrahydrocannabinol and trans-(+)-Δ^9-tetrahydrocannabinol, of trans-(-)-Δ^9-tetrahydrocannabinol. - 特許庁
４，４′−ジヒドロキシジフェニルスルホン、または４，４′−ジヒドロキシジフェニルスルホンを８５重量％以上含有するジヒドロキシジフェニルスルホン異性体混合物を、１重量倍以下のフェノールおよび２０モル％以下の硫酸の存在下に、１６０℃以上に加熱することを特徴とする２，４′−ジヒドロキシジフェニルスルホン含有ジヒドロキシジフェニルスルホン異性体混合物の製造方法。例文帳に追加
This method for producing the dihydroxydiphenylsulfone isomer mixture including 2,4'-dihydroxydiphenylsulfone comprises heating 4,4'- dihydroxydiphenylsulfone or a 4,4'-dihydroxydiphenylsulfone isomer mixture including ≥85 wt.% of 4,4'-dihydroxydiphenylsulfone in the presence of ≤1 wt. time of phenol and ≤20 mol% of sulfuric acid at ≥160°C. - 特許庁
実運転を開始する前に、ホルムアルデヒド連続測定装置（１週間程度の期間であれば連続測定可能な装置）を被空調空間に設置し、数日間の間、色々な空調条件で運転を行い、ホルムアルデヒドの濃度の時間変化を得る。例文帳に追加
Before starting an actual operation of air-conditioning, a device for continuously measuring formaldehyde (the device that can continuously measure formaldehyde as far as about one week of a measurement period) is installed in an air-conditioning target space, and operated to obtain a data of changes in the formaldehyde concentration with time for several days under various conditions of air-conditioning. - 特許庁
通常アルデヒドまたはケトンからのアセタールの調合における中間生成物として生成される有機化合物例文帳に追加
an organic compound usually formed as an intermediate product in the preparation of acetals from aldehydes or ketones - 日本語WordNet
活性成分として銀が担体に担持されていることを特徴とする、カルボン酸エステルのアルデヒドへの還元に用いる銀担持触媒である。例文帳に追加
The catalyst is a silver-supporting catalyst having silver supported by a carrier as an active ingredient that is used for the reduction of the carboxylic acid ester to the aldehyde. - 特許庁
ジヒドロキシアセトンを含む、Ｏ／Ｗマクロエマルション又はＯ／Ｗミクロエマルションの形態の化粧品及び皮膚科学的光線遮蔽調製物例文帳に追加
COSMETIC AND DERMATOLOGICAL LIGHT-SHIELDING PREPARATION CONTAINING DIHYDROXYACETONE AND HAVING O/W MACROEMULSION OR O/W MICROEMULSION FORM - 特許庁
１α，２５−ジヒドロキシビタミンＤ３の非カルシウム血性の増殖抑制および転写調節活性を示す硫黄含有類縁体例文帳に追加
NON-CALCIUM-HEMOID SULFUR-CONTAINING ANALOG OF 1 ALPHA,25-DIHYDROXYVITAMIN D3 SHOWING PROLIFERATION INHIBITION AND TRANSCRIPTION REGULATION ACTIVITY - 特許庁
ルテニウム化合物と次亜塩素酸塩類により２−アダマンタノンを酸化することを特徴とするヒドロキシアダマンタノン誘導体の製造方法。例文帳に追加
The production method of a hydroxyadamantanone derivative comprises the oxidation of 2-adamantanone with a ruthenium compound and a hypochlorous acid salt. - 特許庁
６−アミノヘキサノアート−サイクリックダイマー−ヒドロラーゼ酵素は、これら細菌の該遺伝子を大腸菌等に導入して作製する。例文帳に追加
The 6-aminohexanoate-cyclic dimer hydrolase is prepared by introducing the gene of the above bacterium into Escherichia coli, etc. - 特許庁
壁紙施工後、下地から放出されるホルムアルデヒドの低減ができる壁紙施工用接着剤、下地調整剤の製造方法。例文帳に追加
METHOD FOR PRODUCING WALLPAPER APPLYING ADHESIVE AND SUBSTRATE CONDITIONER CAPABLE OF REDUCING FORMALDEHYDE RELEASED FROM SUBSTRATE AFTER RENEWAL WORK OF WALLPAPER - 特許庁
以下の構造式（１）で示されるジアクリレート体の含有量が１０００ｐｐｍ以下であることを特徴とする４−ヒドロキシブチルアクリレート。例文帳に追加
The 4-hydroxybutyl acrylate has ≤1000 ppm content of a diacrylate form represented by structural formula (1). - 特許庁
バルブプレートとアンビリカル・コネクタの間のインク流を、バルブを起動させることにより非同期的に調整することができる。例文帳に追加
It is possible to asynchronously regulate the ink flow between the valve plate and the umbilical connector. - 特許庁
５，７，１２，１４−テトラヒドロ−５，７，１２，１４−テトラアザペンタセン化合物および誘導体の調製方法の提供。例文帳に追加
To provide a process for preparing a 5,7,12,14-tetrahydro-5,7,12,14-tetraazapentacene compound and a derivative. - 特許庁
三次元架橋した、安定した生分解性の高吸水性γポリグルタミン酸ヒドロゲル、及びその調製方法例文帳に追加
THREE-DIMENSIONALLY CROSSLINKED, HIGH WATER-ABSORPTIVITY GAMMA POLYGLUTAMIC ACID HYDROGEL WITH STABLE BIODEGRADABILITY, AND METHOD FOR PRODUCING THE SAME - 特許庁
式Ｉの中間体化合物は、除草活性3-ヒドロキシ-4-アリール-5-オキシピラゾリン誘導体の調製における中間体として適している。例文帳に追加
The intermediate compounds of formula I are suitable as intermediates in the preparation of the herbicidally active 3-hydroxy-4-aryl-5-oxopyrazoline derivatives. - 特許庁
棘皮動物門ヒトデ綱に属するヒトデの１種または２種以上の抽出物を有効成分とすることを特徴とする皮膚外用剤。例文帳に追加
This skin lotion contains one or more extracts from starfishes belonging to the class Asteroidea of the phylum Echinodermata as an active ingredient. - 特許庁
ジヒドロキシジフェニルから誘導される構造単位を３５モル％以上有する透明なコポリカーボネートの調製方法の提供。例文帳に追加
To provide a method for preparing a transparent copolycarbonate having ≥35 mol% of structural units derived from dihydroxydiphenyls. - 特許庁
そして、受信部が、スイッチによりアンテナと非導通時に、送信部とのアイソレーションを取るための位相調整回路を有する。例文帳に追加
The reception section then includes a phase adjusting circuit for obtaining isolation with the transmission section during non-conduction with the antenna by the switch. - 特許庁
基地局間非同期システムでの測位における基準タイミング差調整方法、その方法を行う装置例文帳に追加
REFERENCE TIMING DIFFERENCE ADJUSTMENT METHOD FOR LOCATION MEASUREMENT IN INTER-BASE STATION ASYNCHRONOUS SYSTEM AND APPARATUS PERFORMING THE METHOD - 特許庁
水加ヒドラジンを用いることなく、長期間にわたって高い防食効果を得ることができるボイラの防食方法の提供。例文帳に追加
To provide a method of preventing corrosion of a boiler achieving high anticorrosion effect over a long period without using hydrated hydrazine. - 特許庁
本発明は、少なくとも一般式（Ｉ）の重合可能なＮ，Ｏ−官能化アクリル酸ヒドロキシアミドを含むことに特徴がある歯科材料を提供する。例文帳に追加
The dental material contains at least a polymerizable N,O-functionalized acrylic acid hydroxyamide represented by general formula (I). - 特許庁
さらに、以降の機関運転履歴に基づくＳＯｘ被毒回復制御では、その実施時期を早めるようにすることを特徴とする。例文帳に追加
Furthermore, the SOx poisoning restoring control in accordance with the engine operating histories thereafter is performed more quickly. - 特許庁
非同期式パルス位置位相偏移変調方式の送受信システム及びその送受信信号処理方法例文帳に追加
TRANSMISSION/RECEPTION SYSTEM IN ASYNCHRONOUS TYPE PULSE POSITION PHASE SHIFT MODULATION SYSTEM AND ITS TRANSMISSION/RECEPTION SIGNAL PROCESSING METHOD - 特許庁
ポリ3-ヒドロキシアルカン酸の生合成に関与する酵素を進化工学的手法よって改変することを特徴とする該酵素の改変方法。例文帳に追加
This method for modifying the biodegradable polyester synthetase is characterized in that an enzyme participating in biosynthesis of a poly(3-hydroxy alkanoic acid) is modified by an evolutionary engineering method. - 特許庁
酸性成分及び塩基性成分のみならず中性成分、特にホルムアルデヒドを、効率よく長期間に亙り除去する吸着剤の提供。例文帳に追加
To provide an adsorbent which efficiently removes not only acidic components and basic components but also neutral components, especialy formaldehyde for a long time. - 特許庁
粒子の大きさが調節されたスルホデヒドロアビエチン酸を含有した苦味が低減された経口用の液状組成物例文帳に追加
PERORAL LIQUID COMPOSITION CONTAINING SULFODEHYDROABIETIC ACID HAVING ADJUSTED PARTICLE SIZE AND REDUCED IN BITTER TASTE - 特許庁
テルペンアルデヒド及びその誘導体の中から選択された少なくとも１種を０．１〜１０質量％含有することを特徴とするインク追従体。例文帳に追加
The ink follower contains 0.1-10 mass% of at least one selected from a terpene aldehyde and its derivatives. - 特許庁
複数のカメラを非同期伝送網によって接続した場合に、映像信号のタイミングを容易に調整する。例文帳に追加
To easily adjust the timing of video signals when a plurality of cameras are connected by an asynchronous transmission network. - 特許庁
複数のカメラを非同期伝送網によって接続した場合に、映像信号のタイミングを確実かつ容易に調整する。例文帳に追加
To reliably and easily adjust the timing of video signals when a plurality of cameras are connected by an asynchronous transmission network. - 特許庁
動作クロックの周期を定める遅延量を単純な構成で調整できる非同期式の逐次比較型ＡＤ変換器を提供する。例文帳に追加
To provide an asynchronous successive-approximation type A-D converter which can adjust an amount of a delay that specifies an operation clock period by a simple configuration. - 特許庁
自車両の車間距離を調整するための接触回避動作タイミングを正確に学習する。例文帳に追加
To provide a vehicle-controlling device for accurately leaning contact avoidance operation timing for adjusting the distance between own vehicles and for executing a contact avoidance operation with accurate timing. - 特許庁
並列に接続されている一方の抵抗素子を非導通にすることにより、抵抗調整部の抵抗値を変えることができる。例文帳に追加
The resistance value of the resistance regulation part is changed by bringing one of the resistance elements connected in parallel into a nonconductive state. - 特許庁
t−ブチルヒドラジン、またはその塩を含有してレジスト用剥離液を調製し、これをレジストの剥離に用いる。例文帳に追加
The resist stripper containing t-butylhydrazine or its salt is prepared and used for stripping a resist. - 特許庁
ラジカル反応の溶媒にテトラヒドロピランを用いることを特徴とするラジカル反応方法。例文帳に追加
A radical reaction method is provided, including using tetrahydropyran as the solvent for the radical reaction, wherein the radical reaction involves radical chain transfer. - 特許庁
調湿性（吸湿−放湿性）、ホルムアルデヒド等の揮発性有機化合物の吸着・分解性に優れた建材を提供すること。例文帳に追加
To provide a building material which is excellent in humidity conditioning properties (moisture adsorbing/desorbing properties) and adsorbing/ decomposing properties of a volatile organic compound such as formaldehyde. - 特許庁
安全であり、非毒性であり、長期に耐久性があり、耐性または多重耐性の微生物の発生が最小である抗菌剤を提供する。例文帳に追加
To provide a safe and nontoxic antimicrobial agent having durability for a long period of time and developing minimum generation of resistant or multiply resistant microbes. - 特許庁
ｐＨ＝８〜１２．５の範囲で酸化処理することを特徴とするフェニルヒドラジン類を含有する着色排水の処理方法。例文帳に追加
This method of treating colored waste water comprises oxidizing the colored waste water in the pH range of 8 to 12.5. - 特許庁
非動作時の出力光を抑制すると共に、消費電力の少ない光変調器を提供すること。例文帳に追加
To provide an optical modulator wherein output light at the time when the optical modulator does not operate is suppressed and power consumption is low. - 特許庁
長波長紫外線（ＵＶＡ）が照射されることによって起こる生体内ジヒドロキシインドール化合物の重合抑制作用が高く、長波長紫外線による皮膚の黒化を有効に防止することのできる重合抑制剤およびそれを配合した即時型黒化防止用皮膚外用剤を提供する。例文帳に追加
To provide a polymerization inhibitor high in the in vivo inhibitory activity on the polymerization of a dihydroxyindole compound caused by long-wavelength ultraviolet(UVA) irradiation and capable of effectively preventing skin melanogenesis attributable to UVA, and to provide an instant-type melanogenesis preventive skin care preparation compounded with the polymerization inhibitor. - 特許庁
階調信号Ｐ０〜Ｐ２が階調データＤ０〜Ｄ２の反転結果未満の値であるとき比較回路３０は非導通状態になり、階調信号Ｐ０〜Ｐ２が階調データＤ０〜Ｄ２の反転結果に等しくなると比較回路３０が導通状態になる。例文帳に追加
When the gradation signals P0-P2 are less than the inverted results of the gradation data D0-D2, the comparator circuit 30 is brought out of conduction, and when the gradation signals P0-P2 become equal to the inverted results of the gradation data D0-D2, the comparator circuit 30 is brought into conduction. - 特許庁
予めデータベースに蓄積してあるデータを帳票出力する帳票出力システムにおいて、操作員による帳票出力の指示やデータ抽出条件の入力等と実際の出力とを非同期に行うことができる帳票出力システムを提供することである。例文帳に追加
To provide a form output system asynchronously conducting an input or the like of an instruction for a form output by an operator and data extract conditions, and an actual output, in the form output system for form-outputting data previously stored on a database. - 特許庁
脂肪族ポリハロゲン化物とヒドロキシベンズアルデヒド類とアミノフェノール類とを反応させることにより得られる多価フェノール化合物及びこの多価フェノール化合物とエピハロヒドリン類との反応により得られるエポキシ樹脂を合成し、これらを含む硬化性樹脂組成物を調製することによる。例文帳に追加
The resultant polyhydric phenols and the epoxy resin therefrom are used in the objective curing resin composition. - 特許庁
生体内に存在する有機化合物とアルデヒド基を有する全炭素数２以下の低分子アルデヒドを混合する反応系により得られ、且つ、アマドリ転位反応以降の反応産物であることを特徴とする低分子アルデヒド由来前進性反応産物、該前進性反応産物に対する抗体およびそれらの製造方法。例文帳に追加
The antibody is active against the advanced reaction product. - 特許庁
１−（４−ヒドロキシフェニル）−２−（４−ヒドロキシ−４−フェニルピペリジン−１−イル）−１−プロパノールのメシル酸塩三水和物の調製方法及びそのために有用な中間体例文帳に追加
METHOD FOR PREPARATION OF 1-(4-HYDROXYPHENYL)-2-(4- HYDROXY-4-PHENYLPIPERIDIN-1-YL)-1-PROPANOL MESYLATE TRIHYDRATE AND INTERMEDIATE USEFUL THEREFOR - 特許庁
このプロセスの好ましい実施形態は、２−フロ酸ヒドラジドまたは２−チエノイルヒドラジドを使用し、これにより、Ｒが２−フリルまたは２−チエニルである式ＩＩの化合物を調製する。例文帳に追加
The preferable embodiment of the process uses 2-furoic hydrazide or 2-thienoyl hydrazide and thereby prepares a compound of formula II whose R is 2-furyl or 2-thienyl. - 特許庁
β−アリールエチルアミン化合物とアルデヒド化合物とを、触媒量のイッテルビウムトリフラートまたはインジウムトリフラートの存在下で反応させることを特徴とする、テトラヒドロイソキノリン化合物の製造方法。例文帳に追加
This method for producing the tetrahydroisoquinoline compound comprises together reacting a β-arylethylamine compound and an aldehyde compound in the presence of a catalytic amount of ytterbium triflate or indium triflate. - 特許庁
ｐ−ヒドロキシ安息香酸とピロガロールを、シリカ・アルミナのような無機固体酸触媒の存在下で反応させることを特徴とする２，３，４，４’−テトラヒドロキシベンゾフェノンの製造方法。例文帳に追加
2,3,4,4'-Tetrahydroxybenzophenone is produced by reacting p-hydroxybenzoic acid with pyrogallol in the presence of an inorganic solid acid catalyst such as silica alumina. - 特許庁
| 例文 (999件) |
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
検索履歴を保存できる！|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
