「ひベンゼンけい」に関連した英語例文の一覧と使い方(2ページ目) - Weblio英語例文検索

４−アセトキシハロベンゼンをＨｅｃｋ反応させる及び４−アセトキシ又は４−ヒドロキシベンズアルデヒドをＷｉｔｌｉｇ反応させ、必要によりアセチル化する４−アセトキシスチレンの製造方法。例文帳に追加

This method for producing 4-acetoxystyrene comprises subjecting a 4-acetoxyhalobenzene to Heck reaction, or subjecting 4-acetoxybenzaldehyde or 4-hydroxybenzaldehyde to Wittig reaction followed by optionally performing an acetylation. - 特許庁

本発明の非線形光学材料用化合物は、非線形光学性を示すアゾベンゼン部と、化合物の結晶化を防止するエーテルケトン系デンドリマー部とから構成されている。例文帳に追加

This compound for the nonlinear optical material is composed of an azobenzene section which exhibits a nonlinear optical characteristic and an ether ketone-base dendrimer section which prevents the crystallizatio of the compound. - 特許庁

抗菌活性を有するスルホンアミド系医薬であるスルフィソキサゾール［Ｓｕｌｆｉｓｏｘａｚｏｌｅ、４−アミノ−Ｎ−（３，４−ジメチル−５−イソキサゾリル）ベンゼンスルホンアミド］からなる肺高血圧症に有用なエンドセリン受容体拮抗薬である。例文帳に追加

The endothelin receptor antagonist useful for pulmonary hypertension comprises sulfisoxazole [4-amino-N-(3, 4-dimethyl-5-isoxazolyl) benzenesulfonamide] which is a sulfonamide-based drug with antimicrobial activity. - 特許庁

２，３−ビス（ベンジルアミノ）コハク酸を、モノクロロベンゼン及び水からなる二相系溶媒中で、ホスゲンと反応させることにより、１，３−ジベンジル−２−オキソイミダゾリジン−４，５−ジカルボン酸を製造する。例文帳に追加

The 1,3-dibenzyl-2-oxoimidazolidine-4,5-dicarboxylic acid is produced by reacting the 2,3-bis(benzylamino)succinic acid with the phosgene in a two-phase type solvent comprising a monochlorobenzene and water. - 特許庁

ヒドロキノンを脱水二量化、三量化して４，４′−ジヒドロキシジフェニルエーテル、１，４−ビス（４−ヒドロキシフェノキシ）ベンゼン及びそれらの混合物を効率的、経済的に製造する方法を提供すること。例文帳に追加

To provide a method for efficiently and economically producing 4,4'- dihydroxydiphenyl ether by dehydrative dimerization of hydroquinone and 1,4- bis(4-hydroxyphenoxy)benzene by dehydrative trimerization of hydroquinone as well as a mixture thereof. - 特許庁

無水ピロメリット酸（PMDA）と１，３，５−トリス（４−アミノフェノキシ）ベンゼン（TAPOB ）とを重合して、５０〜２５０℃における平均線熱膨張係数が−１．０〜２８．０ｐｐｍ／℃である多分岐ポリイミド系材料を構成した。例文帳に追加

The multi-branched polyimide-based material having an average coefficient of linear expansion at 50 to 250°C of -1.0 to 28.0 ppm is constituted by polymerizing pyromellitic anhydride (PMDA) and 1,3,5-tris(4-aminophenoxy)benzene (TAPOB). - 特許庁

近赤外線吸収層３にジイモニウム系化合物よりなる近赤外線吸収剤と１，２−ベンゼンチオール銅錯体系化合物等の特定の銅系酸化防止剤とが含有されている。例文帳に追加

A near infrared ray absorbing agent composed of a diimmonium compound and a specified copper type antioxidant such as a 1,2-benzenethiol copper complex compound are contained in the near infrared ray absorption layer 3. - 特許庁

絶縁層５，７は、例えば有機ケイ素ボラジン系ポリマー、エチルベンゼン及びポリ（α−メチルスチレン）を含むボラジン系樹脂組成物をスピンコートで塗布し乾燥させて得られる。例文帳に追加

The insulating layers 5, 7 are obtained by applying the borazine-based resin composition, which comprises, for example, an organic silicon borazine polymer, ethylbenzene and a poly(α-methylstyrene), by a spin-coating method and drying the coated film. - 特許庁

アゾベンゼンを側鎖、又は主鎖に有する有機膜を基板上に形成し、マスクを用いた光照射により表面に凹凸構造を形成させる。例文帳に追加

An organic film having azobenzene in a side chain or a principal chain of its molecule is formed on the substrate and the rugged structure is formed on the surface thereof by photoirradiation utilizing a mask. - 特許庁

ジスチリルベンゼン誘導体及びこれを用いた三次元メモリ材料、光制限材料、光造形用光硬化樹脂の硬化材料、並びに二光子蛍光顕微鏡用蛍光色素材料。例文帳に追加

DISTYRYLBENZENE DERIVATIVE AND MATERIAL FOR FORMING THREE DIMENSIONAL MEMORY, LIGHT LIMITING MATERIAL, CURING MATERIAL FOR PHOTOCURABLE RESIN FOR USE IN PHOTOFABRICATION, AND FLUORESCENT PIGMENT MATERIAL FOR USE IN TWO-PHOTON FLUORESCENT MICROSCOPE, EACH COMPRISING THE SAME - 特許庁

アゾベンゼン構造を含む高分子化合物の薄膜に光照射して、表面に凹凸パターンを形成させて情報記録を行う際に、凹凸の形成速度を高速化することを目的とする。例文帳に追加

To increase the forming speed of recesses and projections when information is recorded by irradiating a thin film of a polymer compound containing an azobenzene structure with light to form a pattern of recesses and projections on the surface. - 特許庁

本発明は、スチレン−ヒドロキシスチレン−ジビニルベンゼン系共重合体を含む多孔質ポリマービーズ集合物であって、該集合物の粒子径のメジアン値が８０〜１４０μｍであることを特徴する集合物を提供する。例文帳に追加

The porous polymer bead aggregate includes a styrene-hydroxystyrene-divinylbenzene-based copolymer and having a median value of a particle diameter of 80-140 μm. - 特許庁

オゾンにより、親水性基が疎水性カーボンナノ材料の表面に形成され、疎水性表面を親水性表面に変化させると共に、ベンゼン環同士の相互作用を阻害する。例文帳に追加

Due to ozone, a hydrophilic radical is formed on the surface of the hydrophobic carbon nano-material, and the hydrophobic surface is changed into a hydrophilic surface and the interaction between benzene rings is impeded as well. - 特許庁

負極と、非水電解質とが角型の電池缶内に封入されてなり、非水電解質は、不飽和環状カーボネートとハロゲン化メトキシベンゼン系化合物、特にビニレンカーボネートと２，４−フルオロアニゾールとを含有している。例文帳に追加

This battery comprises a negative electrode and a non-aqueous electrolyte which are sealed in a square battery can, and the non-aqueous electrolyte contains unsaturated cyclic carbonate and halogenate methoxybenzene group compound, in particular, vinylenecarbonate and 2,4-fluoroanisole. - 特許庁

スピロピラン系フォトクロミック分子と無機磁性粒子あるいはアゾベンゼン系フォトクロミック分と強磁性合金粒子とが複合されている光磁性材とする。例文帳に追加

The magneto-optical material is a complex of spiropyran-based photochromic molecules and inorganic magnetic particles or a complex of azobenzene-based photochromic molecules and ferromagnetic alloy particles. - 特許庁

（Ａ）液状オレフィン系重合体、（Ｂ）液状ジエン系重合体、（Ｃ）ジアリールアルカン及び（Ｄ）アルキルベンゼンを含む顕微鏡用液浸油である。例文帳に追加

The immersion oil for microscope comprises (A) an olefin-based liquid polymer, (B) a diene-based liquid polymer, (C) a diaryl alkane, and (D) an alkyl benzene. - 特許庁

第４級アンモニウム塩、ミセル形成誘起物質およびアゾベンゼン系化合物の第４級アンモニウム塩を含有することを特徴とする光応答性水溶液および当該水溶液の利用。例文帳に追加

The purpose is attained by using a photoresponsive aqueous solution which contains a quaternary ammonium salt, a micelle formation inductive substance, and a quaternary ammonium salt of an azobenzene compound. - 特許庁

燃焼排ガス中のクロロベンゼン類あるいはクロロフェノール類を、ダイオキシン類の代替指標として計測する方法において、計測を妨害する成分を、効率的に除去する方法及び装置を提供する。例文帳に追加

To provide a method and an apparatus for efficiently removing a component for disturbing an instrumentation in a method for measuring chlorobenzene or the like or a chlorophenol or the like in burnt exhaust gas as a substitute index of dioxins or the like. - 特許庁

顕色剤として３−｛[（フェニルアミノ）カルボニル]アミノ｝ベンゼンスルホンアミドを含有し、ブリストー法（J.TAPPI紙パルプ試験方法No.51-87）による水に対する吸収係数Ｋａが０．３０ｍｌ／ｍ^2・ｍｓ^1/2以上である感熱記録体。例文帳に追加

The heat-sensitive recording body containing 3-{[(phenylamino) carbonyl]amino}benzene sulfoneamide as a developer and with an absorption factor Ka to water based on the Bristow method (J.TAPPI paper and pulp test method No.51-87) of 0.30 ml/m2.ms1/2 or larger is provided. - 特許庁

本発明の希土類系永久磁石は、アルキル基をベンゼン環に置換基として有する芳香族カルボン酸とアミノアルコールを構成成分とする耐食性被膜を表面に有することを特徴とする。例文帳に追加

The rare-earth permanent magnet has anticorrosive coating making aromatic carboxylic acid, having an alkyl group in a benzene ring as a substituent and amino alcohol constituents on the surface. - 特許庁

一つの例として、スチレン（ｓｔｙｒｅｎｅ）とジビニルベンゼン（ｄｉｖｉｎｙｌｂｅｎｚｅｎｅ：ＤＶＢ）とを用いて種（ｓｅｅｄ）粒子を製造する段階と、該種粒子の表面に金属イオン刻印入り高分子を形成させる段階とを用いて製造されることができる。例文帳に追加

As one example, the polymer can be produced through a step of producing seed particles using styrene and divinylbenzene (DVB) and a step of forming a metal ion imprinted polymer on the surface of the seed particles. - 特許庁

実施形態に係る個人認証媒体は、中間層を介して、光照射により光回折構造を生じて情報を記録し得るアゾベンゼン構造を有する高分子化合物を含む記録層を少なくとも２層含む。例文帳に追加

A personal identification medium in an embodiment includes at least two recording layers including a polymer compound having an azobenzene structure which can produce an optical diffraction structure by light irradiation to record information, with an intermediate layer interposed therebetween. - 特許庁

発明は、アゾベンゼン構造を含む高分子化合物の薄膜に光照射して、表面に凹凸パターンを形成させて情報記録を行う際に、情報密度を増大させることを目的としてなされたものである。例文帳に追加

To increase information density when information recording is performed by irradiating a thin film of polymer compound including azobenzene structure with light and forming an unevenness pattern on the surface. - 特許庁

下記式（１）で表される４−第三級ブトキシハロベンゼンをＨｅｃｋ反応させることを特徴とする下記式（２）で表される４−第三級ブトキシスチレンの製造方法。例文帳に追加

This invention is a method for producing 4-tertiary butoxystylene represented by the formula 2 by Heck's reaction of 4-tertiarybutoxy halobenzene represented by the formula 1 (wherein, X=F, Cl or I). - 特許庁

またジクロロベンゼンはフラーレン誘導体６や導電性ポリマー７の溶解性が良好であって、ＰＮ接合部が多い光電変換層３を形成することができる。例文帳に追加

Dichlorobenzene has an excellent solubility to the fullerene derivative 6 and the conductive polymer 7, and can form the photoelectric conversion layer 3 having a large number of pn junction layers. - 特許庁

式（１）の置換ベンゼンジチオール金属錯体アニオンと、式（２）のシアニン系色素カチオンとの対イオン結合体とを含む光吸収色素とする。例文帳に追加

The light absorbing coloring matter comprises a counter ion coupled body of a substituted benzenedithiol metal complex anion represented by formula (1) with a cyanine-based coloring matter cation represented by formula (2). - 特許庁

これらのために、未燃焼炭素濃度が著しく低くてベンゼン核が極めて形成されにくく、燃焼領域に部分的な高温領域もできにくい。例文帳に追加

Accordingly, non-combusted carbon concentration is significantly small to extremely hardly form a benzene nucleus, and a partial high-temperature area is hardly generated in the combustion area. - 特許庁

ゴム成分と、硫黄と、特定の構造を有するスルフェンアミド系加硫促進剤と、少なくとも１つの水酸基を置換基にもつ２又は３置換ベンゼン環を含む化合物とを含有してなることを特徴とするゴム組成物。例文帳に追加

The rubber composition comprises a rubber component, sulfur, a sulfenamide vulcanization accelerator having a specific structure, and a compound containing a di- or tri-substituted benzene ring having at least one hydroxy group as a substituent. - 特許庁

ベンゼン環やヘテロ環を有するメルカプト化合物または金属膜を構成する金属との結合基を有する還元性化合物からなる酸化防止膜を、金属膜の表面を覆うように形成する。例文帳に追加

An oxidation preventing film comprising a mercapto compound having a benzene ring or a hetero-ring or a reducible compound having a bonding group with a metal constituting the metal film is formed so as to cover the surface of the metal film. - 特許庁

修飾鎖の任意の位置に、枝分かれ構造、不飽和結合、ベンゼン核、窒素原子、酸素原子、硫黄原子、リン原子、ケイ素原子、塩素原子、フッ素原子、臭素原子を一つ以上有しても良く、また、これらの組み合わせを有して良い。例文帳に追加

The modification chain may have, in its arbitrary position, one or more of, or else a combination of, a branching structure, unsaturated bond, benzene nucleus, nitrogen atom, oxygen atom, sulfur atom, phosphor atom, silicon atom, chlorine atom, fluorine atom, and bromine atom. - 特許庁

重金属や蒸発温度の低い軽質油やトリクロロエチレン、ベンゼン等の揮発性有機化合物（ＶＯＣ）、ダイオキシン等で複合汚染された土壌を浄化処理する複合汚染土壌浄化処理装置の提供。例文帳に追加

To provide a combined contaminated soil cleaning apparatus performing cleaning of the soil combined-contaminated by heavy metal, a volatile organic compound (VOC) such as a light oil having a low vaporization temperature, trichloroethylene and benzene, dioxin or the like. - 特許庁

安価の尿素とニトロベンゼンを原料とし、しかも反応時間及び工程が短縮され、さらに環境に有害な反応廃棄物を副生することなく４−ニトロソアニリンを製造する経済的方法の提供。例文帳に追加

To provide an economic method for producing 4-nitrosoaniline, using inexpensive urea and nitrobenzene as raw materials, shortening a reaction time and a process, not producing a reaction waste harmful to the environment as a by-product. - 特許庁

厚膜形成性、硬化性、等に優れた重合体を作製可能とする新規なアルキルベンゼン誘導体、ならびにそれを用いた光導波路の提供。例文帳に追加

To provide a new alkylbenzene derivative capable of producing a polymer excellent in thick membrane-forming property, curing property, heat resistance, etc., and an optical waveguide using the same. - 特許庁

糖含有水溶液を、樹脂母体がアクリル−ジビニルベンゼン共重合体である弱塩基性アニオン交換樹脂（アクリル系弱塩基性アニオン交換樹脂）に接触させる。例文帳に追加

A saccharides-including aqueous solution is brought into contact with a weak basic anionic ion-exchange resin (an acrylic weak-basic anionic ion-exchange resin) of which the resin matrix is an acrylic-divinylbenzene copolymer. - 特許庁

前記重合性液晶化合物は、スチルベン誘導体，アゾベンゼン誘導体，桂皮酸誘導体，カルコン誘導体からなる有機化合物のいずれかを含む。例文帳に追加

The polymerizable liquid crystal compound contains any of organic compounds consisting of stilbene derivatives, azobenzene derivatives, cinnamic acid derivatives, or chalcone derivatives. - 特許庁

十分な硬化性を有するとともに光照射によるベンゼン放出が少なく、密着性および耐溶剤性の優れた硬化物を形成し得るカチオン重合型感光性インクを提供する。例文帳に追加

To provide cation-polymerizable photosensitive ink which has satisfactory curability, releases little benzene upon light irradiation, and enables a cured product excellent in adhesion and solvent resistance to be formed. - 特許庁

（式中、Ｚは、ベンゼン環、ナフタレン環又は複素芳香族環を形成するための原子団を、Ｒ^１及びＲ^２は、アルキル基、アルケニル基又はアリール基を、Ｌは、３価の連結基を、Ｘ^−は、陰イオンを表す。）例文帳に追加

The infrared absorption dye preferably contains an indolenin compound represented by formula I, wherein Z is an atomic group for forming a benzene ring, a naphthalene ring or an aromatic heterocycle, R1 and R2 are each an alkyl group, an alkenyl group or an aryl group, L is trivalent bond group, and X- is an anion. - 特許庁

したがって、ベンゼン環系有機物の含有量を１００ｐｐｍ以下とすることで、研磨組成物中のヒュームドシリカの凝集を抑制し、粗大粒子数が低減された研磨組成物を提供できる。例文帳に追加

Therefore, when the content of the benzene ring-based organic substance is ≤100 ppm, the polishing composition can be provided while the cohesion of the fumed silica in the polishing composition is suppressed and the number of coarse particles is decreased. - 特許庁

アゾベンゼンポリマー薄膜に直線偏波した円形のレーザー光、もしくは明暗の縞を有する楕円（又は矩形）のレーザー光を照射すると、ｋ個の凹部と（ｋ＋１）個の凸部が交互に一直線上に配置されることによって特徴づけられる表面レリーフパターンが得られる。例文帳に追加

When an azobenzene polymer thin film is irradiated with a circular laser beam of linear polarization or a laser beam of an ellipse (or rectangular) having stripes of light and darkness, a surface relief pattern which is characterized in that k concave parts and (k+1) convex parts are arranged alternately on a straight line is obtained. - 特許庁

スチレン−（メタ）アクリロニトリル−ヒドロキシスチレン−ジビニルベンゼン系共重合体からなる多孔質樹脂ビーズの形態であって、構造単位の合計量に対する（メタ）アクリロニトリルの構造単位の量が２〜１１ｍｍｏｌ／ｇであることを特徴とする固相合成用担体。例文帳に追加

The support for solid-phase synthesis has a form of porous resin beads comprising a styrene-(meth)acrylonitrile-hydroxystyrene-divinyl benzene-based copolymer and has 2-11 m mol/g amount of the (meth)acrylonitrile structural unit based on the sum total amount of the structural units. - 特許庁

この有機化合物としては、ビピリジル、ビフェノール、ビニルピリジン、サリチルアルドキシム、及び７−ヒドロキシ−５−メチル−１，３，４−トリアザインドリジン、２−アミノ−１，３，４−チアジアゾール等の複素五員環を有し、骨格を形成するベンゼン環を有さず、官能基を有する複素環化合物等が挙げられる。例文帳に追加

Heterocyclic compounds, or the like, having a heterocyclic five-membered ring without a benzene ring forming the skeleton and having functional groups such as bipyridyl, biphenol, vinylpyridine, salicylaldoxime and 7-hydroxy-5-methyl-1,3,4-triazaindolizine or 2-amino-1,3,4- thiadiazole are cited as the organic compound. - 特許庁

光安定化シアニン系色素および粘着剤を含有する光吸収色素組成物であり、光安定化シアニン系色素は、例えば、置換ベンゼンジチオール金属錯体アニオンとシアニン系色素カチオンとの対イオン結合体である。例文帳に追加

The photo-absorption pigment composition contains an optically stabilized cyanine pigment and an adhesive, and the photo-stabilized cyanine pigment is, for example, a counter ion combination of a substituted benzene-thiol metal complex anion and a cyanine pigment cation. - 特許庁

固形エポキシ樹脂（Ａ）と硬化剤（Ｂ）を含有する粉体塗料用エポキシ樹脂組成物であって、固形エポキシ樹脂（Ａ）が、ビスフェノール類（ａ１）とジヒドロキシベンゼン類（ａ２）とエピハロヒドリンとから誘導される、常温で固形のエポキシ樹脂であることを特徴とする粉体塗料用エポキシ樹脂組成物。例文帳に追加

The epoxy resin composition for the powder coating comprises a solid epoxy resin (A) and a curing agent (B) wherein the solid epoxy resin (A) is derived from bisphenols (a1), dihydroxy benzenes (a2) and an epihalohydrin, being solid at room temperature. - 特許庁

臭素置換したデンドロン側鎖前駆体化合物、２，５−ビス（トリメチルシリル）ヒドロキノン、炭酸カリウムおよび18−クラウン−６−エーテルを反応させて親水性デンドロン側鎖含有ジエチルベンゼンを得た後、これを酸化触媒、助触媒およびアミン系塩基の存在下に１−アイオド−４−トリメチルシリルエチニルベンゼンと反応させ、さらに、生成物を酸化触媒およびアミン系塩基の存在下に逐次的に酸化二量化反応を繰り返して重合させることにより合成することができる。例文帳に追加

The thus-obtained product is successively subjected to a repeated oxidation dimerization reaction to be polymerized in the presence of the oxidation catalyst and the amine base. - 特許庁

ポリイミド原料として有用な２，２’−ビス（トリフルオロメチル）−４，４’−ジアミノビフェニルの原料となる３，３’−ビス（トリフルオロメチル）ヒドラゾベンゼンを、ｍ−ニトロベンゾトリフルオリドを出発原料として、安定した形態で、一段で製造する方法を提供する。例文帳に追加

To provide a method for the single-stage production of stable 3,3'-bis(trifluoromethyl)hydrazobenzene usable as a raw material for 2,2'-bis(trifluoromethyl)-4,4'-diaminobiphenyl which is useful as a raw material for polyimide by using m-nitrobenzotrifluoride as a starting raw material. - 特許庁