「ふうちりん」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

高尿酸血症、又は痛風の予防、改善、又は治療剤例文帳に追加

AGENT FOR PREVENTING, ALLEVIATING OR TREATING HYPERURICEMIA OR GOUT - 特許庁

太陽電池裏面封止用ポリエステルフィルム例文帳に追加

POLYESTER FILM FOR SEALING SOLAR BATTERY REAR SIDE - 特許庁

太陽電池裏面封止材用積層ポリエステルフィルム例文帳に追加

LAMINATED POLYESTER FILM FOR SOLAR CELL REVERSE SEAL MATERIAL - 特許庁

太陽電池裏面封止用フィルム例文帳に追加

FILM FOR SEALING REAR SURFACE OF SOLAR CELL - 特許庁

吸塵、暖冷送風する床材天井材装置例文帳に追加

FLOOR MATERIAL/CEILING MATERIAL DEVICE FOR DUST ABSORPTION AND HOT/COLD AIR BLASTING - 特許庁

電気集塵装置およびそれを用いた送風装置例文帳に追加

ELECTROSTATIC DUST PRECIPITATOR AND AIR BLOWING DEVICE USING IT - 特許庁

排風機を備えた集塵装置における電力回収装置例文帳に追加

POWER RECOVERY APPARATUS IN DUST COLLECTOR WITH EXHAUSTER - 特許庁

すると、ファンは、除塵具に清掃風を供給する。例文帳に追加

Consequently, the fan supplies cleaning air to a dust remover. - 特許庁

脂質小胞への荷電した治療剤の高率封入例文帳に追加

HIGH-EFFICIENCY ENCAPSULATION OF CHARGED THERAPEUTIC AGENT IN LIPID VESICLE - 特許庁

穀物乾燥機の排風口または排塵機の排塵口から排出される排風中の塵埃を分離して収集する集塵装置である。例文帳に追加

The present apparatus is a dust collecting apparatus for separating and collecting dust in exhaust air discharged from an air exhaust outlet of a drain dryer and from a dust discharge port of a dust collector. - 特許庁

本体ケース２に内蔵した吸塵ファン５により発生する吸塵風を吸塵ケース２１内に流入させて、吸塵風を旋回させることにより粉塵を吸塵ケース２１内で遠心分離するサイクロン式の吸塵装置２０とする。例文帳に追加

This cyclone type dust collector 20 is constituted by letting dust sucking air generated by a dust sucking fan 5 incorporated in a main body case 2 flow into a dust sucking case 21 and separating dust centrifugally in the dust sucking case 21 by turning the dust sucking air. - 特許庁

電動送風機４により吸引した含塵空気を空気と塵とに分離して分離された塵を集塵する塵分離集塵手段Ａと送風機４との間に収容部23を設ける。例文帳に追加

The storing section 23 is provided between the dust separating and collecting means A collecting dust separated by separating dust containing air sucked by the motorized blower 4 into air and the dust and the motorized blower 4. - 特許庁

電動送風機４により吸引した含塵空気を空気と塵とに分離して分離された塵を集塵する塵分離集塵手段Ａの下流側でかつ送風機４の上流側に収容部23を設ける。例文帳に追加

The receiving section 23 is provided on the downstream side of the dust separating and collecting means A collecting dust separated by separating dust containing air sucked by the motorized blower 4 into air and dust and in the upstream side of the motorized blower 4. - 特許庁

トンネル内の換気装置は、送気風管と、排気風管を備える集塵装置とを有する。例文帳に追加

The ventilating device in the tunnel comprises an air supply duct and a dust collecting device provided with a discharge air duct. - 特許庁

電動送風機51の排気側から集塵室34側へと電動送風機51の排気を循環させる循環風路45を設ける。例文帳に追加

The vacuum cleaner is provided with a circulation air path 45 for circulating exhaust of an electric blower 51 from the exhaust side of the electric blower 51 to the side of a dust collecting chamber 34. - 特許庁

太陽電池裏面封止用シート及びこれを用いた太陽電池モジュール例文帳に追加

SHEET FOR SOLAR BATTERY BACK SURFACE SEALING AND SOLAR BATTERY MODULE USING IT - 特許庁

太陽電池裏面封止用シートおよび太陽電池モジュール例文帳に追加

SHEET FOR SEALING REAR SURFACE OF SOLAR CELL, AND SOLAR CELL MODULE - 特許庁

太陽電池裏面封止用フィルムおよびそれを用いた太陽電池例文帳に追加

FILM FOR SEALING SOLAR CELL BACKSIDE, AND SOLAR CELL UTILIZING THE SAME - 特許庁

痛風と尿酸による血流障害の予防又は治療効果のある組成物及び健康食品。例文帳に追加

COMPOSITION AND HEALTH FOOD HAVING PROPHYLACTIC OR THERAPEUTIC EFFECT ON GOUT AND BLOODSTREAM DISORDER CAUSED BY URIC ACID - 特許庁

パン特有の深みのある風味があり、しかももっちりとした食感を有するパンを提供する。例文帳に追加

To provide bread having deep flavor inherent to the bread and glutinous texture. - 特許庁

吸気した塵埃を集塵ケース12へと運び、集塵ケース12と電動送風機13との間に取り付けた集塵フィルタにて集塵する。例文帳に追加

The sucked dust is carried to a dust collecting case 12, and collected by a dust collecting filter mounted between the dust collecting case 12 and the motor-driven blower 13. - 特許庁

樹脂封止型半導体装置、多面付樹脂封止型半導体装置、リードフレーム、および樹脂封止型半導体装置の製造方法例文帳に追加

RESIN-SEALED SEMICONDUCTOR DEVICE, RESIN-SEALED SEMICONDUCTOR DEVICE WITH MULTIPLE FACES, LEAD FRAME, AND METHOD FOR MANUFACTURING RESIN-SEALED SEMICONDUCTOR DEVICE - 特許庁

高集塵率で、排気風の臭気を低減する電気掃除機用集塵袋を提供する。例文帳に追加

To provide a dust collecting bag for a vacuum cleaner which has a high dust collection efficiency and reduces an offensive smell of exhaust air. - 特許庁

集塵カバー自体に簡単な工夫を加えるだけで、集塵効率を大幅に向上させる。例文帳に追加

To sharply enhance dust collection efficiency only by adding a simple device to a dust collection cover itself. - 特許庁

太陽風の陽子は、原子の表面の塵を跳ね飛ばさなければならない例文帳に追加

The solar wind protons must sputter away the surface atoms of the dust  - 日本語WordNet

サフラン植物に由来して、痛風を治療するのに用いられる鎮痛薬例文帳に追加

an analgesic drug derived from the saffron plant and used to treat gout  - 日本語WordNet

太陽電池裏面封止用白色積層ポリエステルフィルム例文帳に追加

WHITE LAMINATE POLYESTER FILM FOR SEALING BACKSIDE OF SOLAR CELL - 特許庁

変形性関節症および痛風を治療するための薬剤の提供。例文帳に追加

To provide a drug of treating osteoarthritis and gout. - 特許庁

フィルタ本体３２を通過する排気風から油塵を確実に捕捉する。例文帳に追加

The oil dusts are certainly captured from the exhaust air passing through the filter body 32. - 特許庁

集塵袋による電動送風機の吸引風の低下を抑え、集塵性能に優れた電気掃除機を提供する。例文帳に追加

To provide a vacuum cleaner restraining lowering of sucking air of a motor-driven blower through a dust collecting bag to achieve excellent dust collecting performance. - 特許庁

掃除機本体２の送風機室２ｃに電動送風機３を収容し、この送風機の上流側に設けられた掃除機本体２の集塵室２ａに、吸込んだ塵を補集する集塵袋４を収納する。例文帳に追加

An electric blower 3 and a blower chamber 2c are housed in the main body 2 of this vacuum cleaner and a dust collecting bag 4 to collect sucked dust is housed in a dust collecting chamber 2a of the main body 2. - 特許庁

特に、瞬間風速25m/s以上で視程が50m以下の0級（特強）沙塵暴は、「黒風」や「黒風暴」（カラブラン,KaraBran）と呼ばれている。例文帳に追加

In particular, class 0 (especially strong) Shachenbao with an instantaneous wind speed of 25 m/s or more and with a visibility of less than 50 m is called "black wind" or Kara Bran.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

又、該補助選別送風機８の送風口８ｂは、排塵処理室５の排塵排出口６ｃの前側近傍に位置させて設けた構成である。例文帳に追加

And a blasting nozzle 8b of the auxiliary grading blower 8 is situated near front of a discharged dust outlet 6c of the discharged dust treating chamber 5. - 特許庁

この集塵風発生機構５０は、駆動ファン５５の回転に応じて集塵ファン５５を回転させ、集塵ボックス４１の内部に切断粉を送るように作用する集塵風を発生させる。例文帳に追加

The dust-collecting wind generating mechanism 50 rotates the dust-collecting fan 55 in response to the rotation of the drive fan 55 to generate dust-collecting wind acting to send cutting powder into the dust-collecting box 41. - 特許庁

吸引風を発する電動送風機と、塵埃を捕集する集塵袋を収納する集塵室を有する電気掃除機において、前記電動送風機から発した吸引風が集塵袋に作用した場合に、前記集塵袋の吸引風下流側に、前記集塵袋の少なくとも一部を上流側に押し付ける突出部を設けた。例文帳に追加

The vacuum cleaner includes: the electric blower which generates suction wind; and a dust collection chamber which stores a dust collection bag for collecting dust, wherein a projection, which is arranged at the downstream of the wind of the bag, pushes at least part of the bag to the upstream in response to the action of the wind blown from the blower to the bag. - 特許庁

塵とともに吸込まれた空気を電動送風機に導く吸込み風路中に塵処理装置（塵処理手段）２４を設ける。例文帳に追加

This cleaner is provided with a dust treating unit (dust treating means) 24 in a suction air course for guiding the air sucked together with the dust to an electric blower. - 特許庁

集塵機構４０は、捕集された切断粉を収容する集塵ボックス４１と、この捕集効率を高めるために集塵風を発生する集塵風発生機構５０とを備える。例文帳に追加

A dust-collecting mechanism 40 includes a dust-collecting box 41 for storing collected cutting powder, and a dust-collecting wind generating mechanism 50 for generating dust-collecting wind to improve the collection efficiency thereof. - 特許庁

旋回風W1により、塵埃を遠心分離部31にて確実に遠心分離して集塵部32に捕集できるとともに、旋回風W1とは別個に直進風W2を電動送風機の吸気口へと吸い込み、吸込仕事率の低下を防止できる。例文帳に追加

The swirling air W1 is able to securely and centrifugally separate the dust in the part 31 to collect it in the part 32, sucking the linear air W2 separately from the swirling air W1 into the suction opening of an electric blower, thereby allowing a suction power to be prevented from lowering. - 特許庁

電動送風機による吸込風を反転させることなく集塵装置の塵埃分離室２３での旋回流の進行方向に沿って風が流れる。例文帳に追加

Air flows in the advancing direction of a swirl flow in a dust separating chamber 23 of a dust collector without reversing the suction air of a motor-driven blower. - 特許庁

選別部からの塵埃を機体外に排出するファン付き排塵経路Ａと、選別部からの塵埃を選別風によって機体外に排出する風力排塵経路Ｂと、風力排塵経路Ｂを開閉する排塵制御体６０とを備えている。例文帳に追加

The thresher includes a dust exhaustion path A with a fan via which dust from a separatory section is exhausted out of the machine body, the pneumatic dust-exhaustion path B via which dust from the separatory section is exhausted out of the machine body by separatory wind, and a dust-exhaustion controller 60 functioning to open/close the pneumatic dust-exhaustion path B. - 特許庁

ハンディクリーナ装置７は、塵埃を集塵する集塵室８と、集塵室８を介した空気を吸引する電動送風機６と、この電動送風機６に電力を供給する電源部分９とを有する。例文帳に追加

The handy cleaner device 7 has a dust collection chamber 8 for collecting dust, an electric blower 6 for sucking air via the dust collection chamber 8, and a power supply part 9 for feeding the electric power to the electric blower 6. - 特許庁

また、揚穀風は吸塵ボックス３１内の漏斗部３３外周の上側部、後側部、下側部の循環吸塵風路に沿って流れ、循環吸塵風路の終端部から排塵筒３８に流入し機外に排塵される。例文帳に追加

The grain lifting wind flows along the circulating dust suction wind paths in the upper part, rear side part and lower part on the outer periphery of the funnel section 33 within the dust suction box 31, flows into a dust discharge cylinder 38 from the terminal of the circulating dust suction wind paths and is discharged outside the machine. - 特許庁

混合粉砕塵から重量粉砕物を効率良く選別可能な風力選別機を提案すること。例文帳に追加

To provide a pneumatic separator capable of efficiently separating heavy pulverization product from a mixed shredder dust. - 特許庁

除湿された空気は、冷却ダクト３１から、連通ダクト３２を通過して、通風ダクト３３へ送風され、集塵フィルタ４０に濾過される。例文帳に追加

The dehumidified air is sent from the cooling duct 31 through a communication duct 32 to a ventilation duct 33, and is filtered by the dust collecting filter 40. - 特許庁

分離室２６を有して電動送風機により吸引された含塵空気中の塵をこの塵の慣性力により空気と分離する塵分離手段Ｃを塵分離ケース２１に設ける。例文帳に追加

A dust separating means C having a separation chamber 26 and separating dust in dust-containing air from the air sucked by an electric blower by an inertia force of the dust is provided in a dust separation case 21. - 特許庁