「へいきちろう」に関連した英語例文の一覧と使い方(2ページ目) - Weblio英語例文検索

本ＦＥＴ１００は、極性を変更可能なチャネル領域１６と、チャネル領域１６付近に設けられ、自身の分極状態に基づきチャネル領域１６の極性を変更する強誘電体領域２６とを有する。例文帳に追加

The FET 100 includes a channel region 16 changeable in polarity, and a ferroelectric region 26 provided near the channel region 16 and changing the polarity of the channel region 16 based on the own polarization state. - 特許庁

ポンプ１８は、低温タンク１６に蓄えられた冷却液１５をチャック１０の冷却液流路１４へ送るとともに冷凍機１７へ送る。例文帳に追加

A pump 18 feeds a coolant 15 stored in a low temperature tank 16, to a coolant passage 14 of a chuck 10 and also to a refrigerator 17. - 特許庁

こうして、接合部材１６の変形領域が歪み硬化領域まで到達しないようにする。例文帳に追加

Thus, the deformation area of the joint member 16 is prevented from reaching the strain hardening area. - 特許庁

必要に応じてソフトウェア提供ＰＣ１４から演算能力提供ＰＣ１６ａへソフトウェアを転送し、演算能力提供ＰＣ１６ａは要求された代行処理を行い、その結果を携帯端末１０ａへ送信する。例文帳に追加

Software is transferred to the arithmetic capacity providing PC 16a from the software providing PC 14 as required, and the arithmetic capacity providing PC 16a performs the required proxy processing to transmit its result to the portable terminal 10a. - 特許庁

室内給気口６８は室内切換ダンパ７２によって開閉される。例文帳に追加

The indoor air supply opening 68 is opened and closed by an indoor switch damper 72. - 特許庁

そして張力調整機構１６７によって布１６５の張力を調整することで当該布１６５の光透過率を変化させる構成とした。例文帳に追加

The tension of the cloth 165 is adjusted by the tension adjusting mechanism 167, thereby changing the optical transmittance of the cloth 165. - 特許庁

やがて蓄冷蒸発器１６の冷却能力が低下すると、主室への吹出温度が上昇する。例文帳に追加

When cooling capacity of the cold storage evaporator 16 reduces thereafter, the blowout temperature to the main chamber increases. - 特許庁

すなわち、半導体基板１６は、一方の偏光成分を反射し、他方の偏光成分を透過する。例文帳に追加

That is, the semiconductor substrate 16 reflects one of the polarization components and lets the other component pass through it. - 特許庁

プライバシーの保護はもちろん、紹介するに相応しい広告情報を適切に利用者へ紹介することのできる情報処理装置を提供すること。例文帳に追加

To provide an information processor capable of not only protecting privacy but also appropriately introducing advertisement information suitable for introduction to a user. - 特許庁

ケーシング１６には冷却空気吸込用の開口部１６ａが設けられ、この開口部１６ａに面したカバー５Ａを開閉可能に構成する。例文帳に追加

A casing 16 is provided with an opening part 16a for sucking cooling air, and a cover 5A facing the opening part 16a is constituted to be openable/ closable. - 特許庁

偏光軸の角度ずれの補正機能と微小な位相差の補償機能とを、補償板１６Ｒ，１６Ｇ，１６Ｂ単体によって実現する。例文帳に追加

The function of correcting angular deviations of polarization axes and the function of compensating for minute phase differences are achieved by the compensation plates 16R, 16G, and 16B alone. - 特許庁

排気筒９の内部に軸方向と平行に４本の冷却棒１６が等間隔に配設されている。例文帳に追加

Four cooling rods 16 are provided at equal interval in the exhaust tube 9 in parallel with the axis direction. - 特許庁

所定の耐久性を有しながら強度部材として機能するのはもちろんのこと、車両への塔載性を悪くせずして軽量化を可能にする。例文帳に追加

To make an shock absorber function as a reinforcement with predetermined durability, and to implement weight reduction without impairing mounting property on a vehicle. - 特許庁

この収納部屋４の床面２に収納部屋直下の部屋に通じる給気口５と、小屋裏直下の部屋に通じる排気口６を設ける。例文帳に追加

An air supplying opening 5 connected to a room directly under the storing room and an exhaust port 6 connected to a room directly under the attic space are provided to a floor surface 2 of the storing room 4. - 特許庁

そして、当たり判定の回数が１０１回以上となると（Ｓ１６２：ＹＥＳ、Ｓ１６４）、２Ｒ大当たり及び小当たりを契機としたモードＡへの移行に加えて、特定変動パターンが決定されることを契機としたモードＡへの移行が行われる（Ｓ１６６，１６７）。例文帳に追加

Besides the shift to the mode A triggered by the 2R jackpot and the minor win, the game machine executes a shift to the mode A triggered by a determination of a specific variation pattern (S166 and S167) when the number of winning determinations is ≥101 times (S162:Yes, S164). - 特許庁

平均化回路１６から出力される算術平均後のラインデータを、ラインメモリ１４，１５に再度入力して繰り返し平均化回路１６による算術平均処理の対象とすることができる。例文帳に追加

Arithmetically averaged line data outputted from an averaging circuit 16 is inputted again to line memories 14 and 15 and subjected to arithmetic averaging by the iteration averaging circuit 16. - 特許庁

第１の電流検出回路３は、分路リアクトル用開閉器１６ａ，１６ｂに流れる電流が該分路リアクトル用開閉器１６ａ，１６ｂの遮断可能な電流値以下であることを検出する。例文帳に追加

The first current detecting circuit 3 detects that currents flowing in switches for a branch reactor 16a, 16b are less than breaking currents of the switches 16a, 16b. - 特許庁

遮水膜体１３が、二つの領域２，３のうちの一方の領域２から他方の領域３への水１６の流動を防止する。例文帳に追加

The water shielding screen body 13 prevents the flow of water 16 from one region 2 out of the two regions 2, 3 into the other region 3. - 特許庁

逆フーリエ変換部１６は、この分離信号を時間領域に変換する。例文帳に追加

An inverse Fourier transformation section 16 transforms the isolated signals into signals in a time domain. - 特許庁

冷却水は、アスピレータ６０の第１の入口６０ｂからアスピレータ６０内部へ流入する。例文帳に追加

The cooling water flows in an aspirator 60 from a 1st intake 60b of the aspirator 60. - 特許庁

第２の変速ギア対９０は、第１の変速ギア対８６よりも小さなギア比を有する。例文帳に追加

The second shift gear pair 90 has a lower gear ratio than the first shift gear pair 86. - 特許庁

また、現像カートリッジ１６は、変位機構３０により、圧接位置と離間位置との間で変位される。例文帳に追加

The developing cartridge 16 is displaced between a pressure contact position and a separated position by a displacement mechanism 30. - 特許庁

このため、偏光選択集光部１４は、偏光変換素子１０に入射した光に含まれるＴＥ偏光成分を、選択的に偏光回転部１６の後述する回転領域１６Ａの設けられた領域に向かって集光させる。例文帳に追加

Therefore, the polarization selection condensing part 14 selectively condenses a TE polarized light component included in light having entered the polarization conversion element 10 toward a region corresponding to a rotation region 16A of the polarization rotating part 16. - 特許庁

従って、半導体基板１６は、従来の半導体基板では困難であった偏光デバイスへの応用に好適なものである。例文帳に追加

Therefore, the semiconductor substrate 16 is favorably applied to a polarizing device, which has been difficult with the conventional semiconductor substrate. - 特許庁

ヘリウムは、大気圧において２．１６３Ｋ以下に冷却すると超流動現象を示す。例文帳に追加

Helium exhibits a superfluidity phenomenon when it is cooled down to 2.163 K in the atmospheric pressure. - 特許庁

そして、前記共振器領域１６と前記抵抗領域１７とが、並列に設けられる。例文帳に追加

Then, the resonator region 16 and the resistive region 17 are provided in parallel. - 特許庁

チャンバ上側壁６１に排気口６７を設け、チャンバ下側壁６２に半導体ウエハ搬入出口６６を設ける。例文帳に追加

The exhaust outlet 67 is provided at a chamber upper sidewall 61 and the semiconductor wafer bring-in outlet 66 is provided at a chamber lower sidewall 62. - 特許庁

直交２偏波の水平偏波の電界成分は、フィン１６の影響を受けて中央に集中し、フィン１６の内面を壁面として進行し、水平偏波の行路長が短くなる。例文帳に追加

An electrical field component of a horizontally polarized wave of an orthogonal two polarized waves is affected by the fin 16 and concentrated on the center to advance with the inner surface of the fin 16 as a wall surface, shortening the path length of the horizontally polarized wave. - 特許庁

ここで、ＡＬＣ部１６は、受信した信号に対して、互いに異なった複数の移動平均期間にて並列に移動平均処理を実行する。例文帳に追加

The ALC unit 16 executes movement average processing of a received signal in parallel during a plurality of movement average periods different from each other. - 特許庁

筐体１は、内部と大気とを連通可能にする大気連通口５と、液体を記録ヘッドへ導出するための供給口６とを有している。例文帳に追加

The casing 1 has an opening 5 for interconnecting the interior and the atmosphere, and a supply opening 6 for leading liquid to a recording head. - 特許庁

濃度領域判定部１６１は、中濃度領域に含まれると判定された画素データを誤差拡散処理部１６２へ転送し、低濃度領域又は高濃度領域に含まれると判定された画素データをＦＭスクリーン処理部１６４へ転送する。例文帳に追加

The density region discrimination section 161 transfers pixel data discriminated to be included in the medium density region to an error spread processing section 162 and transfers pixel data discriminated to be included in the low density region or the high density region to an FM screen processing section 164. - 特許庁

Ｐ^−型領域１２における最上面から溝部１３に沿うようにチャネル領域を隔ててＮ^−型領域１６１及びそれより高濃度のＮ^＋型領域１６２でなるソース・ドレイン領域１６が構成される。例文帳に追加

A source/drain region 16 composed of an n^- type region 161 and an n^+ type region 162 having concentration higher than the region 161 is constituted at a distance of the channel region, along the trench 13 from the uppermost surface in the p^- type region 12. - 特許庁

シート状の本体１６は、互いに平行な前方及び後方境界線１８，２０によって前端領域１６ａ、中間領域１６ｂ、後端領域１６ｃに区分されている。例文帳に追加

A sheet-type body 16 is sectioned to a front end area 16a, an intermediate area 16b and a rear end area 16c by front and rear boundary lines 18 and 20 parallel with each other. - 特許庁

また、冷却手袋は、収容空間１６と外部雰囲気とを隔てる外面部２０を有する。例文帳に追加

The cooling glove has an outer surface part 20 separating the housing space 16 from outside atmosphere. - 特許庁

光源からの光を変調する光変調器２１６と、光変調器２１６に対向して配置された出射側偏光板２１９と、光変調器２１６と出射側偏光板２１９との間に冷却風を通す冷却装置４０とを備えている。例文帳に追加

The projection display device comprises a light modulator 216 for modulating light from a light source, an output side polarizer 219 disposed facing the optical modulator 216, and a cooling device 40 for sending cooling air between the light modulator 216 and the output side polarizer 219. - 特許庁

Ａ／Ｄ変換器の以前においては、平衡信号生成器１６の平衡出力信号の正負を入れ替えてＡ／Ｄ変換器に入力する。例文帳に追加

Before the A/D converter, the polarity of the balance output signal of a balance signal generator 16 is replaced and the signal is inputted to the A/D converter 18. - 特許庁

一次プリチャージ部１６を高圧開閉器１６ａと電流制限器１６ｂとを備えて構成し、走行用モータ１３等の電気的負荷へ供給される電流が大きくなると高圧開閉器１６ａを解放すると共に、所定の大きさの抵抗器１６ｃを備える電流制限器１６ｂを閉じて、抵抗器１６ｃを介して電流が流れるようにした。例文帳に追加

The primary precharge part 16 is configured with a high voltage switch 16a and a current limiter 16b, wherein the switch 16a is opened when the current supplied to the electric load such as a motor for running 13 increases while the current limiter 16b equipped with a resistor 16c of the specified size is closed so that the current flows via the resistor 16c. - 特許庁

（ｂ）の調整編地１５では、領域１５ａ，１５ｂを、領域１２ｂのコース数に等しい数の基底編成コース１６で編成する。例文帳に追加

The regions 15a and 15b are knitted by base knitting courses 16 equal to the number of the courses of the region 12b in an adjusting knit 15 of (b). - 特許庁

隔壁部１９０は、接触部１６３ａと可動接点部１６４ａとの間に、可動接点部１６４ａの固定端子１６２との接点領域を、接触部１６３ａのメモリカード２０との接触領域から隔離する。例文帳に追加

A barrier rib part 190 isolates a contact region of the movable contact portion 164a with the fixed terminal 162 from a contact region of a contact portion 163a with the memory card 20 between the contact portion 163a and the movable contact portion 164a. - 特許庁

記録領域２３０へのデータ書込みに先立ち、ログ領域（カスタマが自由に使用できる領域として設定）２１０にログ書込みを行う。例文帳に追加

Prior to data writing in a recording area 230, a log is written in a log area (set as an area allowed to be freely used by a customer) 210. - 特許庁

添加剤供給装置６０の異常によりから排気中へ添加される燃料が過剰となると、排気の空燃比が低下する。例文帳に追加

When the fuel added to the exhaust gas becomes excessive by an abnormality of the additive feed device 60, an air/fuel ratio of the exhaust gas is reduced. - 特許庁

例えば、ジッタ値への影響度が小さい順にパラメータを選択する(Ｓ１７７、Ｓ１８６）。例文帳に追加

For example, parameters are selected in the ascending order of influence on the jitter value (S177, S186). - 特許庁

第１の処理系１２で発生した書き込みアクセス要求をアクセス調停回路２０へ供給してメモリ１６へのアクセスが許容されると、第１の処理系１２の警報情報をメモリ１６の第１のメモリ領域１６Ａ，第２のメモリ領域１６Ｂに書き込む。例文帳に追加

When a write access request caused in a 1st processing system 12 is supplied to an access arbitration circuit 20 and an access to a memory 16 is allowed, alarm information of the 1st processing system 12 is written in a 1st memory area 16A and a 2nd memory area 16B of the memory 16. - 特許庁

排気浄化装置１は、尿素水を電力により加熱するヒータ１６と、ヒータ１６への給電を制御するＥＣＵ１７とを備える。例文帳に追加

This exhaust emission control device 1 is provided with a heater 16 heating urea water by electric power, and an ECU 17 controlling power feed to the heater 16. - 特許庁

変位制限部２１は、下地保持体１６が受取部１９に隣接するときに、下地保持体１６の変位の最大許容量を制限する。例文帳に追加

The displacement limiting part 21 limits a maximum allowance of displacement of the base holder 16 when the base holder 16 is adjacent to the receiving part 19. - 特許庁