| 意味 | 例文 (999件) |
べろあの部分一致の例文一覧と使い方
該当件数 : 2207件
補強収納部６ａは、ガイド開口部７ｂを挟んだ両側の載置面７ａから延出した一対の側壁６ｂ、載置面７ａの後端から延出され、前記一対の側壁６ｂと連結する後壁６ｃと、その側壁６ｂと後壁６ｃの上側を閉塞する上壁６ｄとから形成されている。例文帳に追加
The part 6a consists of a pair of side walls 6b extending from the mounting plane 7a on both sides with a guide opening part between them, a rear wall 6c which extends from the rear end of the plane 7a and is connected to the pair of the walls 6b and a top wall 6d blocking the upper sides of the walls 6b and 6c. - 特許庁
移動テーブル２とベース１との間に配置したベローズ３と、ベローズ３内部に圧縮空気を導入する配管７と、配管７とは別の高圧側配管１５と、移動テーブル２とベローズ３との間に球面軸受けまたは同極を対向させたマグネットを備える。例文帳に追加
There are provided bellows 3 arranged between a movable table 2 and a base 1, piping 7 which introduces compressed air inside of the bellows 3, high-pressure side piping 15 different from the piping 7, and a magnet where the spherical bearing or the same pole is made to counter between the movable table 2 and the bellows 3. - 特許庁
クラウン部にトレッドゴムが貼着された台タイヤに対し、エンベロップを装着するための装置であって、１枚でタイヤの内周面および外周面を含む全表面を被包し得る形状のエンベロップに適用されるエンベロップの装着装置である。例文帳に追加
The envelope fitting device for fitting the envelope to a base tire with tread rubber stuck to a crown part is applied to an envelope in a shape to be able to wrap the whole surface including the inner circumference surface and the peripheral surface of the tire by itself. - 特許庁
ある可能な設計によれば、前記キャピラリ状の管または導路は、キャピラリ状の管または導路の少なくともほぼ剛性である２つの端部を有するＵ字形であることができる。例文帳に追加
According to one possible design the capillary-like tube or conduit can be U-shaped, with the two ends of the capillary-like tube or conduit being at least nearly rigid. - 特許庁
クロスガイドヘッド４４を貫通して設けられて、オイルシールベローズ１４９が圧縮ピストン６７等の往復運動に伴い伸縮した際に、ベローズ内空間５３とクランク空間３６との間で発生する差圧を緩和するベローズ内空間連通孔５４を設ける。例文帳に追加
A hole 54 for communicating space in the bellows is provided to pass through a cross guide head 44 to reduce differential pressure generated between space 53 in the bellows and space 36 in a crank when an oil seal bellows 149 expands and contracts in accordance with a reciprocating motion of a compression piston 67 or the like. - 特許庁
伸縮性を有するベローズ１１を圧縮させた状態で、赤外線センサ５を支持するステム２と集光レンズ１０が接合されたレンズホルダ７とをこのベローズ１１で連結し、これらステム２とレンズホルダ７とベローズ１１で囲まれる気密空間をパッケージ内部１ａとする。例文帳に追加
A stem 2 for supporting the infrared sensor 5 while compressing a telescopic bellows 11 and a lens holder 7 bonded with the condensing lens 10 are coupled through the bellows 11 such that an airtight space surrounded by the stem 2, the lens holder 7 and the bellows 11 becomes the interior 1a of the package. - 特許庁
伝達比可変ユニットＥＣＵは、溝部６５の側部を係止部６６ａの側部に押し当てた状態で出力される回転センサのセンサパターンを利用して、複数の溝部６５のうち、どの溝部６５に係止部６６ａが進出しているかを検出する。例文帳に追加
A transmission ratio variable unit ECU detects to which groove 65 the locking unit 66a is advanced out of the plurality of grooves 65 by utilizing the sensor pattern of the rotation sensor to be output in a state in which a side of the groove 65 is pressed against a side of the locking unit 66a. - 特許庁
エンドユーザ認証アプリケーションは、ディベロッパ認証ＩＤ記憶部５のディベロッパ認証ＩＤと、プロダクト認証ＩＤ記憶部４のプロダクト認証ＩＤとを認証する。例文帳に追加
The end user authentication application authenticates the developer authentication ID of a developer authentication ID storing part 5, and the product authentication ID of a product authentication ID storing part 4. - 特許庁
内側通路壁６０ｆｉ及び６０ａｉと外側通路壁６０ｆｏ及び６０ａｏとの間の空間には、それぞれ被加熱流体である燃料ｆ_１と空気ａ_１とが供給される。例文帳に追加
Fuel f_1 and air a_1 as the heated fluid are respectively supplied to spaces between the inner passage walls 60fi, 60ai and the outer passage walls 60fo, 60ao. - 特許庁
ベローズ部５２ａ内のエア圧が低い状態では、リードバルブ６ａが撓みオリフィス６ｂを開放するために、オリフィス６ｂと流通路６ｃとをエアが通過してベローズ部５２ａ内に流入する。例文帳に追加
While in the state with the air pressure in the bellows part 52a being low, the reed valve 6a flexes to open the orifice 6b, so the air passes through the orifice 6b and flow passage 6c to flow in the bellows part 52a. - 特許庁
設置場所の水圧に相当した平衡圧力を発生する平衡予圧力発生部２１に、ゴムまたはプラスチック製のベローズ５を使用し、前記ベローズ５内に設置水圧以上の圧縮空気を封入しておく。例文帳に追加
Bellows 5 which are made of rubber or plastic are used as a balanced previous pressure generation part 21 which generates balanced pressure corresponding to the hydraulic pressure at an installation place and compressed air which exceeds the installation hydraulic pressure is charged in the bellows 5. - 特許庁
シャフト４８が分岐路４３Ｂを移動するとき、アーム５４に形成された長穴部６４によってシャフト５０を基準として長穴部６４を介してアーム５４の動きが許容され、アーム５４が矢印Ａ方向へ回動する。例文帳に追加
When the shaft 48 moves in a branch 43B, the movement of the arm 54 is permitted by the slot 64 formed in the arm 54 via the slot 64 with the shaft 50 as the pivot and the arm 54 is rotated in the direction of the arrow A. - 特許庁
キャリアディベロップメントプログラムは、雇用者と被雇用者の両方に作用する。例文帳に追加
Career development programs work for both employers and empoyees. - Weblio英語基本例文集
準備とリリースのアップロードについては、デベロッパーズガイド を参照してください。例文帳に追加
The process of preparing and uploading a release is described in the Developer Guide. - PEAR
ベローズ及びその製造方法並びにこれを用いた水素吸蔵合金アクチュエータ例文帳に追加
BELLOWS AND ITS MANUFACTURING METHOD, AND HYDROGEN STORAGE ALLOY ACTUATOR USING THE SAME - 特許庁
束をなす管（３）を管板（４）に固定した後に、水室の壁（６）を管板（４）に溶接する。例文帳に追加
The wall 6 of the water chamber is welded to the tube plate 4 after bundled tubes 3 are fixed to the tube plate 4. - 特許庁
ベローズ型メカニカルシールおよびこのシールを備えたアルカリ洗浄装置例文帳に追加
BELLOWS TYPE MECHANICAL SEAL AND ALKALI WASHING DEVICE PROVIDED WITH THIS SEAL - 特許庁
電子銃とフェースプレートパネルを含む真空エンベロープを含むカラーＣＲＴを開示する。例文帳に追加
A color CRT including a vacuum envelope containing an electron gun and a faceplate panel is disclosed. - 特許庁
チャンバー壁６０を加熱した後、チャンバー５内に流体のミストを供給する。例文帳に追加
After heating the chamber wall 60, mist of fluid is supplied into the chamber 5. - 特許庁
布体には、ベロア表面を技術裏面及び技術面の両方より形成する。例文帳に追加
Velour surfaces are formed with both the technical back face 20 and the technical face 18 in the cloth. - 特許庁
布体には、ベロア表面を技術裏面および技術面の両方より形成する。例文帳に追加
The fabric body has a velour surface formed at both the technical back and the technical face. - 特許庁
蓋部材１７と遮断板２２の上面との間には、ダウンフロー導路３１が形成されている。例文帳に追加
A downflow guide path 31 is formed between the lid member 17 and the upper surface of the blocking plate 22. - 特許庁
まず、基板１上に、Ｘ方向に延在し、溝部６を有する成形体２ａを形成する。例文帳に追加
Firstly, the molded bodies 2a having the grooves 6 are formed on a substrate 1 while extending in an X direction. - 特許庁
電動弁１００は、モータ組立体１と弁体２ａと弁本体３ａとベローズ４ａとを備える。例文帳に追加
This motor-operated valve 100 comprises the motor assembly 1, the valve element 2a, the valve main body 3a and bellows 4a. - 特許庁
蓋６の主面壁６ａには、左右の一方の短辺６ｃの近くに防爆弁２を設ける。例文帳に追加
The explosion-proof valve 2 is formed in the vicinity of one lateral short side 6c in a principal surface wall 6a of the lid 6. - 特許庁
大きな残留圧縮応力が付与され、耐久性の優れた金属ベローズを提供する。例文帳に追加
To provide a metal bellows given large residual compression stress to be excellent in durability. - 特許庁
エンベロップ１２で覆われたプレキュアトレッド付台タイヤ１１を加硫缶１に入れる。例文帳に追加
A base tire 11 with a pre-cure tread covered with the envelopes 12 is placed in the vulcanizing can 1. - 特許庁
各回転体２が、回転軸方向に伸縮可能なベローズ２ａを弾性体２ｂで被覆して成る。例文帳に追加
The respective rotation bodies 2 are formed by covering a bellows 2a telescopic in the rotation axis direction with an elastic body 2b. - 特許庁
また、載置面７ａには側壁６ｂの略中央部側から支持壁６ｆが延出形成されている。例文帳に追加
A supporting wall 6f also extends from an almost central part side of the walls 6a and is formed on the plane 7a. - 特許庁
金属ベローズ式アキュムレータの製造の容易化及び品質の向上を図る。例文帳に追加
To facilitate manufacture of a metal bellows type accumulator and enhance the quality thereof. - 特許庁
また、クッション１のずれや浮き上がりはずれ防止ベロ４により防止する。例文帳に追加
The shift and lift of the cushions 1 are prevented by a shift preventing flap 4. - 特許庁
これにより、把持部８ａを持ってパッキン８を溝部６から容易に取り外すことができる。例文帳に追加
The packing 8 can be thereby easily removed from the groove part 6 with gripping the gripping part 8a. - 特許庁
ステンレス製ベローズおよびこれを用いたアキュムレータならびにステンレス製パイプの製造方法例文帳に追加
STAINLESS BELLOWS AND ACCUMULATOR USING THE SAME AS WELL AS METHOD OF MANUFACTURING STAINLESS PIPE - 特許庁
炉壁６と外側カバー７と間には通気ダクト１０が設けられている。例文帳に追加
A ventilation duct 10 is provided between a furnace wall 6 and the external cover 7. - 特許庁
挟み部材が、それぞれの指から下に伸び各自のベローズに隣り合うように位置する。例文帳に追加
A sandwiching member is positioned so as to be adjacent to each bellows by extending downward from the respective fingers. - 特許庁
ベロ部分が全面開放できるように紐穴部分の両外側にファスナーを取り付けた。例文帳に追加
Fasteners are attached to the both outsides of string holes for opening the whole surface of the tongue part. - 特許庁
一対の側壁６ｂの前面には、前方に向って拡開する案内壁６ｅが形成されている。例文帳に追加
A guiding wall 6e that opens toward the front is formed in front of the pair of the walls 6b. - 特許庁
フィルム状部材からなる側壁５及び底壁６を組み合わせて袋本体３を構成する。例文帳に追加
A bag body 3 is constituted by combining a sidewall 5 and a bottom wall 6 made of a film-like member. - 特許庁
右側壁１０ｃの溝部９２は、ドア右側壁６４により覆われている。例文帳に追加
The groove 92 of the right side wall 10c is covered with a door right side wall 64. - 特許庁
モードロックレーザのキャリア・エンベロープ・オフセット周波数を測定する。例文帳に追加
To measure a carrier envelope offset frequency of a mode-locked laser. - 特許庁
支持体２を基台５と該基台の一側縁から立ち上がった支持壁６とから構成した。例文帳に追加
A support body 2 is provided with a base stand 5 and a support wall 6 standing up from a side edge of the base stand. - 特許庁
伝送エンベロープ検出器（１１１，１３１）のスレショルド電圧調節方法が開示される。例文帳に追加
Methods of controlling threshold voltages of a transmission envelope detector (111, 131) are provided. - 特許庁
伝送エンベロープ検出器のスレショルド電圧調節方法と該方法を利用した装置例文帳に追加
METHOD AND APPARATUS TO ADJUST THRESHOLD VOLTAGE OF TRANSMISSION ENVELOPE DETECTOR - 特許庁
伝送エンベロープ検出器のスレショルド電圧調節方法と該方法を利用した装置を提供する。例文帳に追加
To provide methods and apparatuses to adjust threshold voltages of a transmission envelope detector. - 特許庁
また、３層の制振鋼板製パイプ１０を形成した後にベローズ加工する。例文帳に追加
After the damping steel plate pipe 10 of the three-layer structure is formed, bellows process is applied. - 特許庁
各節輪９は、内ベロ２１と円筒部２０との間にスリット２５が形成されている。例文帳に追加
Each nodal ring 9 has a slit 25 between the inner tongue 21 and the cylindrical part 20. - 特許庁
熱輸送装置１は、流路Ｐ１〜Ｐ４の圧力の増加を抑制するためのべローズ６を具備している。例文帳に追加
The heat transport apparatus 1 includes bellows 6 for suppressing an increase in pressure of flow paths P1-P4. - 特許庁
真空チャンバ３１の孔３１ａ周囲には差圧キャンセルベローズユニット４０が設けられている。例文帳に追加
The bellows unit 40 for canceling differential pressure is provided around a hole 31a of the vacuum chamber 31. - 特許庁
| 意味 | 例文 (999件) |
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
| この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の研究成果であり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。 |
| Copyright © 2001 - 2008 by the PEAR Documentation Group. This material may be distributed only subject to the terms and conditions set forth in the Open Publication License, v1.0 or later (the latest version is presently available at http://www.opencontent.org/openpub/ ). |
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
検索履歴を保存できる！|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
