「ほたる石」に関連した英語例文の一覧と使い方(2ページ目) - Weblio英語例文検索

蛍石を消費することなく、フッ酸を効率的に製造する方法を提供する。例文帳に追加

To provide a method of efficiently producing hydrofluoric acid in no need of consumption of fluorspar. - 特許庁

本発明では、屈折率の均質性がより向上する蛍石を提供することを目的とする。例文帳に追加

To provide fluorite more improved in uniformity of refractive indices. - 特許庁

屈折率の均質性がより向上する蛍石を提供することを目的とする。例文帳に追加

To provide fluorite more improved in uniformity of refractive indices. - 特許庁

この成形品は、カルシウムアルミネイト、炭酸カルシウム、石灰石、蛍石、金属カルシウムおよびカルシウムシリコン（Ca-Si）の中の１種以上を含むのが望ましい。例文帳に追加

The compact preferably includes one or more of calcium aluminate, calcium carbonate, limestone, fluorite, metallic calcium, and calcium silicide (Ca-Si). - 特許庁

この複合酸化物は、蛍石型構造に対応するＸ線回折ピークを有する。例文帳に追加

This composite oxide has an X-ray diffraction peak that corresponds to the fluorite type structure. - 特許庁

蛍石は、１３５ｎｍの波長の光に対する内部透過率が７０％以上である。例文帳に追加

The fluorite has an internal transmittance to a light having a wavelength of 135 nm of ≥70%. - 特許庁

容易に大口径蛍石の透過率分布やレーザ耐久性分布を測定する方法を提供する。例文帳に追加

To provide a method of measuring easily a transmittance distribution and a laser durability distribution of a large aperture of fluorite. - 特許庁

本発明の蛍石結晶の製造方法は、ルツボ中でフッ化カルシウムを融解させてから凝固させる蛍石結晶の製造方法において、ルツボ中融液の下端から蛍石単結晶を成長させる工程と、それに引き続いて融液から蛍石多結晶体を析出させる工程とを含むことを特徴とする。例文帳に追加

A method of manufacturing a fluorite crystal comprises a step for melting calcium fluoride in a crucible and then solidifying the resulting melt, and includes a step for growing the fluorite single crystal from the lower end of the melt in the crucible, and a step for subsequently depositing fluorite polycrystal from the melt. - 特許庁

蛍石中のフッ化カルシウムを分解してフッ化水素を生成し、有機塩素化合物を分解する。例文帳に追加

Calcium fluoride in fluorite is decomposed to form hydrogen fluoride to decompose the organochlorine compound. - 特許庁

天然岩石を主成分とする赤潮生物防除用の組成物において、粘質陶石の粒子１００質量部に対し、絹雲母の粒子４０〜６０質量部、蛍石の粒子３〜２０質量部、及び水耕裁培石の粒子３〜２０質量部を含むことを特徴とする組成物。例文帳に追加

This composition for controlling the red tide organisms, containing the natural rocks as main components, is characterized by comprising 100 pts.mass of kaolinite particles, 40 to 60 pts.mass of sericite particles, 3 to 20 pts.mass of fluorite particles, and 3 to 20 pts.mass of hydroponics particles. - 特許庁

また、正レンズの総数の７０％以上の数の正レンズが蛍石で形成されている。例文帳に追加

Besides, 70% or more % of positive lenses among the total of the positive lenses are formed of fluorspar. - 特許庁

さらに、そのペーパースラッジ焼却灰に水を加えて水和反応によりホタル石を生成させる。例文帳に追加

Further the water is added to the paper sludge incineration ash to produce fluorite by hydration reaction. - 特許庁

歪複屈折（歪）が少なくて均質な光学的性質を備えた新たな蛍石を提供する。例文帳に追加

To provide a new fluorite having a low strain double refraction (strain) and a homogeneous optical property. - 特許庁

本発明は、従来法に比べ数段高感度な蛍石分析法を提供する。例文帳に追加

To provide a fluorite analyzing method more sensitive by several magnitudes in comparison with a conventional method. - 特許庁

第三条　この条以下において「鉱物」とは、金鉱、銀鉱、銅鉱、鉛鉱、そう鉛鉱、すず鉱、アンチモニー鉱、水銀鉱、亜鉛鉱、鉄鉱、硫化鉄鉱、クローム鉄鉱、マンガン鉱、タングステン鉱、モリブデン鉱、ひ鉱、ニツケル鉱、コバルト鉱、ウラン鉱、トリウム鉱、りん鉱、黒鉛、石炭、亜炭、石油、アスフアルト、可燃性天然ガス、硫黄、石こう、重晶石、明ばん石、ほたる石、石綿、石灰石、ドロマイト、けい石、長石、ろう石、滑石、耐火粘土（ゼーゲルコーン番号三十一以上の耐火度を有するものに限る。以下同じ。）及び砂鉱（砂金、砂鉄、砂すずその他ちゆう積鉱床をなす金属鉱をいう。以下同じ。）をいう。例文帳に追加

Article 3 (1) The term "mineral" as used in the following Articles of this Act shall mean gold ore, silver ore, copper ore, lead ore, bismuth ore, tin ore, antimony ore, mercury ore, zinc ore, iron ore, iron sulfide ore, chrome iron ore, manganese ore, tungsten ore, molybdenum ore, arsenic ore, nickel ore, cobalt ore, uranium ore, thorium ore, phosphate ore, graphite, coal, lignite, oil, asphalt, combustible natural gas, sulfur, gypsum, barites, alunite, fluorine, asbestos, limestone, dolomite, silica, feldspar, agalmatolite, talc, fireclay (limited to those that have fire resistance of Seger cone number 31 or higher; the same shall apply hereinafter), and placer (alluvial gold, iron sand, stream tin and other metallic ores that constitute alluvial deposits; the same shall apply herein after).  - 日本法令外国語訳データベースシステム

外郭でも掘立柱建物・塀・石組溝等が検出されている。例文帳に追加

In the gaikaku area, some moats, stone-paved ditches and pits of "hottate-bashira" (columns embedded directly in the ground for construction, such as in a raised-floor construction) have been found.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

フッ化物の光学特性評価法、光学材料、及び蛍石結晶製造法例文帳に追加

OPTICAL CHARACTERISTICS EVALUATION METHOD FOR FLUORIDE, OPTICAL MATERIAL, AND MANUFACTURING METHOD FOR FLUORITE CRYSTAL - 特許庁

単結晶蛍石または単結晶フッ化物の熱処理装置及び熱処理方法例文帳に追加

DEVICE FOR HEAT TREATMENT OF SINGLE CRYSTAL FLUORITE OR SINGLE CRYSTAL FLUORIDE AND HEAT TREATMENT USING THE SAME - 特許庁

その際に、副原料としてさらに取鍋スラグや蛍石を添加してもよい。例文帳に追加

In this time, as an auxiliary raw material, further, ladle slag or fluorite can be added. - 特許庁

ＫｒＦやＡｒＦエキシマレーザ等の紫外線に対する耐久性に優れた蛍石、ならびに紫外線に対する耐久性を正確にかつ適確に評価することができる蛍石のレーザ耐久性の評価方法を提供する。例文帳に追加

To obtain fluorspar excellent in the durability against ultraviolet rays such as KrF or ArF excimer laser and to accurately and certainly evaluate the durability of fluorspar against ultraviolet rays. - 特許庁

本発明は、新規な蛍石の精製方法、特に蛍石中のヒ素含量を効果的に低減することができる精製方法を提供することを目的とするものである。例文帳に追加

To provide a new method for purifying fluorite, particularly a purifying method capable of effectively reducing the content of arsenic in fluorite. - 特許庁

「蛍石の純度を高めること」と「最終排水中のフッ素濃度を下げること」とを実現可能性高く両立できるようにした蛍石の製造方法を提供する。例文帳に追加

To provide a method for producing fluorite by which both of higher purity of fluorite and a lower fluorine concentration of final wastewater can be satisfied with high feasibility. - 特許庁

蛍石と同程度の高いアッベ数を有すると共に、蛍石より高い屈折率を有するＣａ−Ｇｄ−Ｆ系材料を、透光性セラミックスとして提供する。例文帳に追加

To provide a Ca-Gd-F-based material having high Abbe number comparable with that of fluorite and having a refractive index higher than that of fluorite as a translucent ceramic. - 特許庁

スカベンジャーと蛍石が反応した時の生成物対策を考慮し、メンテナンス期間を延長させることができる蛍石結晶製造方法を提供する。例文帳に追加

To provide a method for manufacturing a fluorite crystal by which the frequency of maintenance can be reduced in consideration for measures against products produced when a scavenger reacts with fluorite. - 特許庁

蛍石を真空容器内で加熱し、結晶製造する方法において生成物が発生しやすい温度領域で、生成物トラップを通過させて真空排気することを特徴とした蛍石結晶製造方法を提供する。例文帳に追加

The method for manufacturing the fluorite crystal wherein the fluorite is heated in a vacuum vessel to manufacture the crystal is characterized in that the vacuum vessel is evacuated through a product trap at a temperature region where the products are easily generated. - 特許庁

たとえば蛍石レンズの光軸と所定の結晶軸との角度ずれを所定の許容量以下に抑えて、蛍石の複屈折の影響を実質的に受けることなく良好な光学性能を確保することのできる投影光学系。例文帳に追加

To provide a projection optical system that, for example, restrains deviation in the angle between the optical axis of fluorite and a specific crystallographic axis to a specific tolerance or less, and can secure satisfactory optical performance without being substantially affected by the birefringence of the fluorite. - 特許庁

さらに、蛍石多結晶体の部分の不純物濃度を分析し、その値で生成した蛍石単結晶の品質の良否を判定する工程を含むことを特徴とする。例文帳に追加

Further, in the method of manufacturing the fluorite crystal, a step for analyzing the concentration of an impurity in a part of the fluorite polycrystal and judging from the analyzed value whether the quality of the formed fluorite single crystal is good or not. - 特許庁

本発明はスラグ組成を適正にすることで少ない生石灰原単位で、かつ、蛍石に代表されるハロゲン化物を用いること無しに溶銑脱燐処理をにすることを可能とする方法を提供する。例文帳に追加

To provide a method with which dephosphorizing treatment for molten iron can be performed with low lime unit requirement by properly adjusting a slag composition without using halogenide, typically fluorite. - 特許庁

ホタル石の使用による種々のフッ素問題を解決するとともに、ホタル石の代替として使用するＡｌ_2 Ｏ_3 による脱燐機能低下をＭｇＯ濃度調整によって解消することにより、ホタル石を使用することなく、効率的にスラグの滓化を促進して脱りんを可能とし、かつ反応効率も維持することができる転炉精錬方法を提供する。例文帳に追加

To provide a refining method in a converter which the slag-making is efficiently promoted, dephosphorization can be performed and the reaction efficiency can be kept without using fluorspar by solving various kinds of fluorspar problems caused by the use of a fluorite and also eliminating the lowering of the dephosphorizing function caused by Al2O3 used as the alternative of the fluorite by the adjustment of MgO concentration. - 特許庁

擬石タイル又はブリックに関するものであり、特に漁港の加工処理所や個人宅から発生するホタテの中身を取り除いた後の貝殻と柿渋を用いた擬石タイルまたはブリックを提供する。例文帳に追加

To provide a pseudo-stone tile or a brick using shells of scallop generated from processing factories in fishing ports and personal households after removing the flesh, and a persimmon juice. - 特許庁

そこで深紫外線領域での観察を可能とするために、励起光および信号光が通過するすべての光学部品を純粋石英製または蛍石製とする。例文帳に追加

In order to enable the observation in the deep ultraviolet area, all optical parts for passing excitation light and signal light is made of pure quartz or fluorite. - 特許庁

溶銑を脱燐処理して低燐溶銑を製造するに当たり、多量の蛍石を使用することなく、少ない石灰系脱燐用フラックスで効率良く脱燐処理する。例文帳に追加

To apply a dephosphorizing treatment efficiently by using a small amount of flux for lime based dephosphorization without using a large amount of fluorite when a low phosphorus molten iron is produced by applying the dephosphorizing treatment to the molten iron. - 特許庁

フォトリソグラフィー用の露光装置は、蛍石からなるレンズを有する光学系と、露光される基板を保持するステージとを備えている。例文帳に追加

The aligner for photolithography includes the optical system having at least one lens made of the fluorite and a stage for holding a substrate being exposed. - 特許庁

遠紫外光領域と可視光領域において収差補正可能な、蛍石と石英ガラスだけで構成される顕微鏡対物レンズ系であって、諸収差を良好に補正した顕微鏡対物レンズ系を得る。例文帳に追加

To obtain a microscope objective lens system comprising lenses made of only fluorite and fused quartz, capable of correcting aberrations in a far-ultraviolet region and a visible light region, and also, capable of sufficiently correcting various aberrations. - 特許庁

本発明は、１基の転炉で、且つ造滓剤の一部に転炉スラグを用い、蛍石を使用しなくても、使用していた時と同等の石灰原単位で操業が可能な転炉製鋼法を提供することを目的としている。例文帳に追加

To provide a converter, steelmaking method which can be operated without using fluorite, with the same lime unit consumption as in using fluorite, by using a converter slag as a part of a slag-making material in one converter. - 特許庁

オプトセラミックスは、結晶マトリックス、すなわち、多結晶質材料からなる、ここで、少なくとも９５質量の単一クリスタライトは立方晶黄緑石または蛍石構造（図１）を有する。例文帳に追加

Optoceramics comprise a crystal matrix, i.e., a polycrystal material, wherein at least 95% by mass of a single crystallite has a cubic pyrochlore or a fluorite structure (drawing). - 特許庁

本発明の蛍石は、１３５ｎｍの波長の光に対する内部透過率が７０％以上であることを特徴とする。例文帳に追加

The fluorite is characterized in that the internal transmittance to light having the wavelength of 135 nm is ≥70%. - 特許庁

不純物の少ない屈折率の均一な結晶を製造することができる蛍石結晶製造方法を提供する。例文帳に追加

To provide method for manufacturing a fluorite crystal by which the crystal having a small quantity of impurity and a uniform refractive index can be manufactured. - 特許庁

蛍石を使用しないで、溶銑中のＰ濃度を0.020%以下とすることができる、溶銑の脱りん方法を提供する。例文帳に追加

To provide a method for dephosphorizing molten iron, with which P concentration in the molten iron can be made ≤0.020% without using a fluorite. - 特許庁

君が代は千尋の底のさざれ石の鵜のゐる磯とあらはるゝまでかぎりなき御世の栄をほぎたてまつる例文帳に追加

We celebrate the prosperity of the reign of Your Majesty and that it has no end and continues until pebbles in the deep sea bed appear on the shore where cormorants live.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

坩堝２は、その底部に配置された、内部に種結晶を有する種結晶ユニット４と溶融すべき蛍石材料３とを有する。例文帳に追加

The crucible 2 has a seed crystal unit 4 disposed at the bottom part of the crucible and having seed crystal 5 in the inner part of the seed crystal unit and a fluorite material 3 to be melted. - 特許庁

蛍石の表面をＩＣＰ又はＲＩＥドライエッチングを使用した化学的エッチングで加工して微細加工物を製造する方法を提供する。例文帳に追加

To provide a method to manufacture a microfabricated object by fabricating the surface of a fluorite by chemical etching using ICP or RIE dry etching. - 特許庁

形成された保護層７は、Ｃｅ，Ｓｒ，Ｏからなる蛍石構造の酸化物であって、且つ（１００）面配向となる。例文帳に追加

The formed protective layer 7 is an oxide of a fluorite structure comprised of Ce, Sr, and O and has a (100) plane orientation. - 特許庁

蛍石と硫酸とを反応器にて反応させてフッ化水素を生成させる新規なフッ化水素の製造方法が提供される。例文帳に追加

The new method for manufacturing hydrogen fluoride in which fluorite is made to react with sulfuric acid in a reaction vessel so as to generate hydrogen fluoride is provided. - 特許庁

蛍石と硫酸とを反応させてフッ化水素を生成する新規なフッ化水素の製造方法を提供する。例文帳に追加

To provide a new method for manufacturing hydrogen fluoride by making fluorite react with sulfuric acid to generate hydrogen fluoride. - 特許庁