「アナログ診断」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

診断用イメージングのための脂肪酸アナログの立体異性体例文帳に追加

STEREOISOMER OF FATTY ACID ANALOG FOR DIAGNOSTIC IMAGING - 特許庁

治療薬剤および診断薬剤としての新規なポリアミンアナログ例文帳に追加

NEW POLYAMINE ANALOG USEFUL AS TREATING AGENT AND DIAGNOSTIC AGENT - 特許庁

Ｄ／Ａ変換器の診断方法およびアナログ出力装置例文帳に追加

DIAGNOSTIC METHOD FOR DIGITAL/ANALOG CONVERTER AND ANALOG OUTPUT DEVICE - 特許庁

アナログデジタル混在実装回路基板及び核医学診断装置例文帳に追加

ANALOG/DIGITAL HYBRID MOUNTING CIRCUIT BOARD AND NUCLEAR MEDICAL DIAGNOSING APPARATUS - 特許庁

高圧アナログ・スイッチＩＣおよびそれを使った超音波診断装置例文帳に追加

HIGH VOLTAGE ANALOG SWITCH IC AND ULTRASONIC DIAGNOSTIC DEVICE EMPLOYING IT - 特許庁

アナログ信号の入力装置及びその入力診断方法例文帳に追加

DEVICE FOR INPUT OF INPUT ANALYSIS OF ANALOG SIGNAL AND METHOD FOR THE SAME - 特許庁

多チャンネルアナログ入出力回路の故障診断装置及び故障診断方法例文帳に追加

DEVICE AND METHOD FOR DIAGNOSIS OF FAULT IN MULTI-CHANNEL ANALOG INPUT OUTPUT CIRCUIT - 特許庁

アナログ出力装置のＤ／Ａ変換器の診断精度を向上し、またプラント制御中のオンライン診断を可能にする。例文帳に追加

To enhance the diagnostic accuracy of a digital/analog converter of an analog output device and to attain on-line diagnosis during plant control. - 特許庁

Ａ／Ｄ変換器等のアナログ素子を削減したコンパクトな回路構成で出力回路および出力診断回路を構成したアナログ出力装置及びその診断方法を実現する。例文帳に追加

To provide an analog output device wherein analog elements, such as an A/D converter are reduced and an output circuit and an output diagnosing circuit are constituted with compact circuit constitution, and to provide a diagnostic method thereof. - 特許庁

そして、増幅回路６２ｂから出力されるアナログ電圧ＶｏＡの正常／異常が判定され、正常のときに同アナログ電圧ＶｏＡをそのまま出力電圧Ｖｏｕｔとして外部アナログ入力装置６６へ出力される一方、異常のときに同アナログ電圧ＶｏＡが出力されないアナログ回路診断処理が行われる。例文帳に追加

Then, whether the analog voltage VoA output from the amplifier circuit 62b is normal or not is determined, and when it is normal, the analog voltage VoA is output to an external analog input device 66 as an output voltage Vout as it is, while when it is abnormal, analog circuit diagnostic processing is performed so as not to output the analog voltage VoA. - 特許庁

成熟ポリペプチド、ならびに生物学的に活性で、かつ診断または治療に有用なそのフラグメント、アナログ、およびそれらの誘導体を提供。例文帳に追加

To obtain a matured polypeptide, its fragments, analogs and their derivatives having biological activities and useful for a diagnosis or treatment. - 特許庁

簡単な構成により整相加算前のアナログ受信信号を記憶しておくことができる超音波診断装置を提供する。例文帳に追加

To provide an ultrasonic diagnostic apparatus capable of storing analogue receiving signals before phasing addition by a simple structure. - 特許庁

大きいダイナミックレンジで高調波成分をアナログ・デジタル変換、処理する超音波診断装置およびその処理方法を提供すること。例文帳に追加

To provide an ultrasonic diagnostic system for analog/digital-converting and processing higher harmonic components in a large dynamic range, and to provide a processing method therefor. - 特許庁

簡単な構成によりアナログ受信信号を記憶しておくことができる超音波診断装置を提供する。例文帳に追加

To provide an ultrasonic diagnostic apparatus capable of keeping analogue receiving signals stored by a simple structure. - 特許庁

実際に回路に混入するノイズ信号を用いてアナログ信号に混入したノイズを除去する超音波診断装置を提供する。例文帳に追加

To provide an ultrasonograph which removes noise mixed in an analog signal using a noise signal to be actually mixed in a circuit. - 特許庁

アナログ入力回路及びＡ／Ｄ変換器を含むアナログ信号入力装置の故障を、高精度かつ汎用性をもって診断できるようにすることを目的とする。例文帳に追加

To diagnose a failure of an analog input circuit and an analog signal input device including an A/D converter with high accuracy and versatility. - 特許庁

このとき、計算機１から、診断用ＤＡＣ４に診断用ディジタル出力ＶDref（ＶDO±α）を入力し、そのアナログ出力ＶrefとＤＡＣ２の出力ＶOコンパレータ５で比較する。例文帳に追加

In this case, the computer 1 gives a diagnostic digital output VDref (VDo±α) to a diagnostic DAC 4, and a comparator 5 compares its analog output Vref with the output Vo of the DAC 2. - 特許庁

超音波診断装置の受信ビームフォーミングにおいて、アナログ回路およびＡ／Ｄ変換器のチャネル間のばらつきを補正し、精度の高い超音波診断装置を提供すること。例文帳に追加

To provide an ultrasonograph of high accuracy, correcting dispersion between channels of an analog circuit and an analog-to-digital converter in the received beam forming of the ultrasonograph. - 特許庁

出力指令値が連続して変化し続ける状況であっても、精度よく診断が可能なリードバック診断機能を具備したアナログ出力デバイスを得る。例文帳に追加

To provide an analog output device having read-back diagnostic function having high accuracy even when an output instruction value is continuously changed. - 特許庁

そして、故障診断時には、マイコン６からＤ／Ａ変換器５に対してディジタル信号Ｄ２を出力し、Ｄ／Ａ変換器５が、ディジタル信号Ｄ２をＤ／Ａ変換して得たアナログ信号Ａ２を、マルチプレクサ２を介してアナログ入力回路３に入力させる。例文帳に追加

When diagnosing a failure, the microcomputer 6 outputs a digital signal D2 to the D/A converter 5, and the D/A converter 5 inputs an analog signal A2, which is obtained by D/A converting the digital signal D2, to the analog input circuit 3 via the multiplexer 2. - 特許庁

新規のＣＧＲＰポリペプチド、ならびに生物学的に活性なかつ診断上または治療上有用なそのフラグメント、アナログ、および誘導体、ならびにＣＧＲＰレセプターポリペプチドをコードする単離された核酸分子、ならびに生物学的に活性かつ診断上または高カルシウム血症、骨粗しょう症等の治療上有用なそのフラグメント、アナログ、および誘導体を提供すること。例文帳に追加

To provide new CGRP polypeptide, a fragment, analogue and derivative thereof that are biologically active and are useful for the diagnosis and/or treatment and an isolated nucleic acid molecule encoding CGRP receptor polypeptide, and a fragment, analogue and analogue thereof that are biologically active and are useful for diagnosing and/or treating hypercalcemia, osteoporosis, and so on. - 特許庁

ＬＳＩへのアナログ入力部のＡ／Ｄ変換器の故障もしくは多入力マルチプレクサーの故障、応用システムのマザーボードの上での各種センサーの断線、電源ショート、グランドショート等の不具合を診断するに際して、診断回路のオーバーヘッドを削減すること。例文帳に追加

To reduce the overhead of a diagnostic circuit when diagnosing a failure of an A/D convertor of an analog input section to an LSI or a failure of a multi-input multiplexer and malfunctions such as a break, a power supply short circuit, a ground short circuit in various kinds of sensors on a mother board of an application system. - 特許庁

診断キットは、ＰＧＤ_２又はそのアナログ、及びＣＲＴＨ２ポリペプチド、ＣＲＴＨ２ポリペプチドをコードする核酸、又はＣＲＴＨ２を発現する細胞を容器中に含む。例文帳に追加

The diagnosis kit comprises in a container a PGD2 or its analog, a CRTH2 polypeptide, a nucleic acid for coding the CDTH2 polypeptide, or a cell for expressing the CRTH2 polypeptide. - 特許庁

診断キットは、ＰＧＤ_2又はそのアナログ、及びＣＲＴＨ２ポリペプチド、ＣＲＴＨ２ポリペプチドをコードする核酸、又はＣＲＴＨ２を発現する細胞を容器中に含む。例文帳に追加

The diagnosis kit comprises in a container a PGD2 or its analog, a CRTH2 polypeptide, a nucleic acid for coding the CDTH2 polypeptide, or a cell for expressing the CRTH2 polypeptide. - 特許庁

新規のＧタンパク質結合レセプターポリペプチド、ならびにそのアンチセンスアナログおよび生物学的に活性で、かつ診断または治療に有用なフラグメント、およびそれらの誘導体が提供すること。例文帳に追加

To provide a new G protein-bound receptor polypeptide, its antisense analogue, a biologically active fragment useful for diagnoses and treatments, and their derivatives. - 特許庁

新規の成熟ポリペプチド、ならびにこれらの生物学的に活性なおよび診断的または治療的に有用なフラグメント、アナログ、および誘導体を提供する。例文帳に追加

To provide new mature polypeptides and their biologically active fragments, analogs and derivatives useful for diagnosis and therapeutic treatment. - 特許庁

脂肪酸アナログの実質的に純粋な立体異性体に空間的に近接する放射性核種の形態で、障害及び疾患の臨床的な診断を行うための新規なイメージング試薬を提供する。例文帳に追加

New imaging agents for clinical diagnosis of injuries and diseases, in the form of a radionuclide in spatial proximity to a substantially pure stereoisomer of a fatty acid analog, are provided. - 特許庁

ヒトＴＩＭＰ−４である新規の成熟ポリペプチド、ならびに生物学的に活性であり、かつ診断的または治療的に有用な、そのフラグメント、アナログ、および誘導体を提供すること。例文帳に追加

To provide a new matured polypeptide as human TIMP-4, and to provide biologically active and diagnostically or therapeutically useful fragments, analogs and derivatives thereof. - 特許庁

そして、プレス１の稼動状態を測定してアナログ入力カード９を用いて時系列的に連続する波形データとして記録し、この記録された波形データを処理して診断端末１２等に図形表示する。例文帳に追加

The working state of a press 1 is measured, recorded as time sequentially continuous waveform data using an analog input card 9, and graphically displayed in the diagnostic terminal 12 or the like by processing the recorded waveform data. - 特許庁

読み出し回路からのアナログデータの出力時間を短縮してフレームレートを向上させるとともに、診断に足る適正な画像を取得できるようにする。例文帳に追加

To enhance frame rate by shortening the output time of analog data from a read-out circuit and to acquire a proper picture which is sufficient for diagnosis. - 特許庁

ＰＬＣ１０の間で制御データ（ＯＮ／ＯＦＦ，アナログ）の送信と受信の少なくとも一方を行なうコンポ３３と、そのコンポに対し直接又は間接的に接続されるツール装置２０とを備えた診断システムである。例文帳に追加

This diagnostic system comprises the component 33 performing at least either one of transmission or reception of control data (ON/OFF, analog) with the PLC 10; and a tool device 20 directly or indirectly connected to the component. - 特許庁

アナログ信号処理を主体とするセンサシステム、特に圧電センサシステムにおいて、簡単な構成で自己診断機能や、調整機能を実現する。例文帳に追加

To simplify a configuration, and achieve a self-diagnosis function and an adjustment function in a sensor system for mainly processing an analog signal, especially a piezoelectric sensor system. - 特許庁

１つのアナログ入力で２点の電圧が取り込め、異常判断ができるマイクロコンピュータの自己診断装置と、それを用いることにより高信頼性が得られる電源装置を提供することを目的とする。例文帳に追加

To provide a self-diagnosis apparatus of a microcomputer which can input voltages of two points by one analog input to discriminate abnormality, and to provide a power supply apparatus which can obtain high reliability by using it. - 特許庁

かかる方法により、デジタル画像診断装置１の医用画像２を、充分な画質を維持した状態でアナログ化し、狭いスペースに長期保存することが可能となる。例文帳に追加

The method can convert the medical images 2 of the digital diagnostic imaging apparatus 1 into analog ones with a sufficient image quality retained and store them in a narrow space for a long period of time. - 特許庁

超音波振動子からＡＤ変換器間のアナログ回路に起因するオフセットと利得のばらつきを補正して、高分解能な超音波診断装置を提供する。例文帳に追加

To provide an ultrasonograph of high resolving power by correcting the offset and the variance in the gain attributable to an analog circuit bearing an ultrasonic oscillator and an AD converter. - 特許庁

アナログ入出力をパッケージ裏面のリードレス端子で回路ボード側に半田付けしたパッケージ構造の集積回路の端子状態に起因した故障を簡単に診断可能とする。例文帳に追加

To simply diagnose a failure due to a terminal state of an integrated circuit in such a packaged structure that an analog input/output is soldered to a circuit board side by using a leadless terminal on the rear face of a package. - 特許庁

Ａ／Ｄ、アナログ信号入力用ターミナル４５ａ，４５ｂが車輌診断装置本体２５ａ側に設けられ、Ａ／Ｄをバスラインを介してＣＰＵに接続する。例文帳に追加

An A/D converter and terminals 45a, 45b for analog signal input are installed on the side of the vehicle diagnostic apparatus body 25a, and the A/D converter is connected to a CPU via a bus line. - 特許庁

超音波診断装置の受信部において、受信したアナログ信号をデジタル信号に変換するＡ／Ｄ変換器により生じるオフセットの影響を減少させる。例文帳に追加

To reduce the influence of an offset generated by an A/D converter for converting a received analog signal to a digital signal in the receiving part of ultrasonic diagnostic apparatus. - 特許庁

アナログ伝送及びＩＰネットワーク伝送の映像システムにおいて、映像データ伝送の際に何らかの障害が発生した場合、どこに障害が発生したかを簡易に診断する映像障害判断システムを提供する。例文帳に追加

To provide an image disturbance judging system that easily determines a disturbance location when any disturbance occurs during image data transmission with respect to a video system for analog and IP network transmissions. - 特許庁

アナログ信号変換部を構成する複数チャンネルを有するマルチプレクサと、該マルチプレクサの出力をデジタル信号に変換するＡ／Ｄ変換器に対して、マルチプレクサの各チャンネル毎に異なったテスト電圧値を、診断電圧入力部から入力する。例文帳に追加

A diagnosis voltage input unit inputs test voltage values different per channel of a multiplexer to the multiplexer having a plurality of channels configuring an analog signal conversion unit and to the A/D converter for converting the output of the multiplexer into a digital signal. - 特許庁

マイコン６は、ディジタル信号Ｄ１が、ディジタル信号Ｄ２に見合う範囲内の信号であるか否かに基づいて、マルチプレクサ２、アナログ入力回路３、Ａ／Ｄ変換器４、Ｄ／Ａ変換器５を含む回路における故障の有無を診断する。例文帳に追加

The microcomputer 6 diagnoses existence of a failure in a circuit including the multiplexer 2, the analog input circuit 3, the A/D converter 4 and the D/A converter 5 based on the determination whether the digital signal D1 is a signal within a range commensurate with the digital signal D2. - 特許庁

従来のアナログ入出力型の制御システムでも、特別なハードウェア及びソフトウェアを要することなく、安価に、デジタル通信を使用した場合と同等の診断情報を得ることを可能にする機器及び制御システムを提供する。例文帳に追加

To provide equipment and a control system which enable even the conventional analog input/output type control system to obtain same diagnostic information with cases of use of digital communication at low cost without requiring any special hardware nor software. - 特許庁

アナログ入力信号をデジタル化し且つ１個又はそれ以上の変換サイクルにおいてデジタル出力データを供給するデータ変換器１０は、第一及び第二論理状態を持っているデータ変換診断ビットを発生するための論理回路２８を包含している。例文帳に追加

A data converter 10, for digitizing an analog input signal and providing digital output data at one or more conversion cycles, includes a logic circuit 28 for generating a data conversion diagnostic bit having first and second logic states. - 特許庁

骨髄増殖性の細胞障害またはリンパ球増殖性の細胞障害（例えば、癌）を、異常な骨髄細胞増殖またはリンパ系細胞増殖を阻害するのに有効な、クロロトキシンおよび／またはその誘導体、アナログ、またはフラグメントで診断および処置する方法が開示される。例文帳に追加

A method is provided for diagnosing and treating myeloproliferative or lymphoproliferative cell disorders, such as cancer, with chlorotoxin and/or derivatives thereof, analogs or fragments thereof, which are effective to bind to an inhibit abnormal myeloid or lymphoid cell growth. - 特許庁

磁気ディスク装置１の信号処理装置１４がタスク待ちの状態にあるとき、周期的に、信号処理装置１４は半導体メモリ１５に格納されている診断ソフトウェアを読み出し、マイクロフォン１１により測定されアナログディジタル変換器１３で変換された信号を用いて、磁気ディスク装置１の異常を診断する。例文帳に追加

When a signal processor 14 of a magnetic disc drive 1 is in the waiting condition, the signal processor 14 periodically reads the diagnostic software stored in a semiconductor memory 15 and diagnoses a fault of the magnetic disc drive 1, using a signal that is measured with a microphone 11 and is converted with an analog/digital(A/D) converter 13. - 特許庁