「インターネットを利用した情報提供サービス」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

インターネットＷＷＷの仕組みで提供される情報を利用しやすい形で提供する情報サービス装置を提供する。例文帳に追加

To provide an information service device providing information provided by means of an internet WWW in a form easy to use. - 特許庁

可搬型記録媒体を利用した通信端末により、容易にインターネット上の情報サービスを利用可能とする、可搬型記録媒体を利用したインターネット接続システムを提供する。例文帳に追加

To provide an internet connection system, using a portable storage medium allowing a person to easily use an information service over the Internet by a communication terminal using a portable storage medium. - 特許庁

インターネットやＧＰＳを利用して航空機装備品関連情報サービスを最適な場所から最短期間で顧客に提供する。例文帳に追加

To supply aircraft equipment related information service from an optimum place to a customer in a shortest period of time by using the Internet and a GPS. - 特許庁

インターネット通販、インターネット・オークション、インターネット上での取引仲介・情報提供サービスなど様々なインターネット取引を行うウェブサイトには、利用規約、利用条件、利用契約等の取引条件を記載した文書（以下総称して「サイト利用規約」という）が掲載されていることが一般的であるが、サイト利用規約は利用者に対して法的な拘束力を持つのか。例文帳に追加

Websites which provide various online transactions (such as internet trading, internet auction, intermediary services and/or information provision services on the internet) generally post a document which includes the terms and conditions for transactions such as "terms of use", "terms and conditions" or "terms of service" etc. (hereinafter collectively referred to as the "Website Terms of Use"). Would such Website Terms of Use legally bind users?  - 経済産業省

位置情報を載せたリンクホームページ３１と、リンクホームページ３１にリンクするリンク情報１１とを載せたサービスホームページ２１とを備え、インターネット端末装置１によってサービスホームページ２１のリンク情報１１が指示されると、リンクホームページ３１から位置情報をインターネット端末装置１に送信するインターネットを利用した位置情報提供システム及び方法。例文帳に追加

In this system provided with a link homepage 31 carrying positional information and a service homepage 21 carrying link information 11 linked to the homepage 31, the positional information is transmitted from the homepage 31 to an Internet terminal equipment 1 when the link information 11 of the homepage 21 is instructed by the Internet terminal equipment 1. - 特許庁

インターネットにおいて、利用者が、汎用的な地図情報サービスを提供しているサイトを利用している際に、利用者の端末に対して同時に特殊な地図情報サービスの内容を提示する（Ｓ１）。例文帳に追加

In the Internet, when the user utilizes the site providing a general purpose map information service, contents of a special map information service are presented to a terminal of the user simultaneously (S1). - 特許庁

銀行支店のサービスを提供する画面と、非銀行企業がインターネット上で提供するサービスを提供する画面との間を、顧客が個人情報の確認を行うこと無しに移行できることにより、利用者がすばやくインターネット上の銀行支店を提供する。例文帳に追加

To enable a user to quickly provide a branch bank over the Internet, by enabling a customer to move between a screen on which services of the branch bank are provided and a screen on which services provided by a nonbank company on the Internet, without the customer having to confirm personal information. - 特許庁

銀行支店のサービスを提供する画面と、非銀行企業がインターネット上で提供するサービスを提供する画面との間を、顧客が個人情報の確認を行うこと無しに移行できることにより、利用者がすばやくインターネット上の銀行支店を提供する。例文帳に追加

To enable a user to quickly provide a branch bank over the Internet, by enabling a customer to move between a screen on which services of the branch bank are provided and a screen on which services provided by a nonbank company on the Internet are provided, without the customer having to confirm personal information. - 特許庁

情報の秘匿性を加味しつつ携帯端末利用者に関するを有効に収集して、インターネットを利用したサービス情報提供者がこれら収集情報を有効に利用できる様な情報提供のビジネス方法を得る。例文帳に追加

To obtain a business method for information provision which effectively gathers information concerned with a portable terminal user while taking its secrecy into account and enables a service information provider which uses the Internet to effectively use the gathered information. - 特許庁

インターネット網を介して提供される各種公共機関のサービスを、予め個人情報が記録されたプリペイドカードを利用することで、不特定多数の利用者が、容易に公共インターネット接続端末からサービスの提供をうけることのできる公共サービスサーバ利用システム及び公共サービスサーバ利用方法に関する技術を提供する点にある。例文帳に追加

To provide a system and a method for utilizing public service server, by which a large number of unspecified users can easily receive the provision of services from a terminal connected to public Internet by utilizing prepaid cards with personal information recorded thereon pre4viously for the services of various public institution ot be provided through the Internet. - 特許庁

無線ＬＡＮの情報端末装置でフリーサイトの利用と一定期間のインターネット接続サービスの利用ができる情報サービスシステムを提供することを目的とする。例文帳に追加

To provide an information service system wherein an information service user using an information terminal of a wireless LAN can utilize the free sites and the Internet access service for a prescribed period. - 特許庁

情報処理サービスの提供会社から利用者がコンピュータやパッケージソフトを購入するのではなく、情報処理サービスそのものを専用線やインターネット網を通じて提供を受ける手法（SaaS・ASP）が広がっている。例文帳に追加

It is becoming more common for users to not purchase computers or packaged software from companies providing information-processing services, but to use methods (SaaS, ASP) to receive the information-processing services over a dedicated line or the Internet. - 経済産業省

ＯＡ機器のユーザーと販売サービス会社間の情報の送受信にインターネットを利用して、メンテナンス情報の伝達手段を省力化することで、効率的なメンテナンスサービスを顧客へ提供する。例文帳に追加

To provide an efficient maintenance service to a customer by saving the labor of a maintenance information transmitting means by using the Internet for the transmission and receiving of information between an OA equipment user and a sales service company. - 特許庁

利用者端末へ、該利用者端末に蓄積可能な形式の情報を配信可能であり、情報コードを受信することのみにより、インターネットサービスを提供することができる情報処理サーバを提供する。例文帳に追加

To provide an information processing server capable of distributing information of a format allowed to be stored in a user terminal to the user terminal and providing Internet service only by receiving an information code. - 特許庁

ＶＯＤ端末器の利用者が無線ネットワーク環境下でＷＡＰを用いてＶＯＤサービス及びインターネットサービスを提供されるので、情報利用の効率性及び満足度が極大化できる情報サービス提供システム及びその方法を提供する。例文帳に追加

To provide an information service distribution system and a method which are capable of maximizing utilization of information in efficiency and degree of satisfaction because a VOD service and an internet service are provided for a VOD terminal equipment user by the use of WAP in a wireless network environment. - 特許庁

インターネットを介して個人情報管理支援システムに記録された個人予定表を利用してその利用者の行動予定、時間、場所を判断し、その利用者に適切な情報配信サービスを行うシステムを提供する。例文帳に追加

To provide a system determining an activity schedule, time and location of a user by using a personal schedule recorded in a personal information management support system via the Internet and providing the user with appropriate information distributing service. - 特許庁

利用者が利用者端末３以外のインターネット上のコンピュータに利用者の個人情報を登録せず、利用者の匿名性を確保して申込んだサービスを提供することができるオンライン取引システムを提供する。例文帳に追加

To provide an on-line transaction system which secures anonymity of a user to provide applied service without registering user's personal information on a computer on the Internet except a user terminal 3 by the user. - 特許庁

利用者に対し、インターネット等の通信ネットワークを介して、多くの情報の中から当該利用者に適合したガイド情報を効率よく提供できるサービス方法及びそのシステムを提供せんとする。例文帳に追加

To provide a service method and a system capable of providing efficiently guide information appropriate to a user among a variety of information to the user via a communication network such as the Internet. - 特許庁

利用者がインターネットで、出前・宅配サービスその他を含めたサービス店を地域ごとに検索できる上、流通・情報提供・契約の仲介・取り次ぎを目的としたプログラム。例文帳に追加

PROGRAM FOR DISTRIBUTION, INFORMATION PROVISION, INTERMEDIATION FOR CONTRACT AND AGENCY WHILE ENABLING USER TO RETRIEVE SHOP PROVIDING CATERING/DELIVERY SERVICE FOR EACH AREA ON INTERNET - 特許庁

インターネットなどの通信網を利用して利用者に健康・栄養管理サービスを提供するに際し、健康管理に関する情報や栄養状態に関する情報を継続的に提供できるようにする。例文帳に追加

To continuously provide information related with health control or information related with nourished situations in providing a health/nutrition control service by using a communication network such as the Internet. - 特許庁

プロバイダの有しているユーザ情報を利用しインターネットサービスをユーザに提供するユーザ情報利用システムを提供することを目的とする。例文帳に追加

To provide a user information using system for providing a user with Internet service using user information owned by a provider. - 特許庁

SaaS（Software as a Service）やASP（Application Service Provider）は、情報サービス事業者がインターネットや専用線を通じてオンラインでアプリケーションを提供するサービスのことであり、設定変更や部分的なカスタマイズを行うことによって比較的簡単に利用できる。例文帳に追加

SaaS (Software as a Service) and ASP (Application Service Provider) are information service provider services to provide applications online through the Internet or dedicated lines that can be used comparatively easily by performing setting changes or partial customization. - 経済産業省

当初はインターネットで提供される情報に興味を抱き、情報提供サービスを利用しているユーザーに対して、ある特定の商品等を当該ユーザーが購入する際に、当該ユーザーが当該情報提供サービスの利用料金として支払った金額に基づいて割り戻しを行う。例文帳に追加

To the user who has gotten interested in information provided on the Internet at the beginning and utilizes an information providing service, rebate is given on the basis of a money amount paid by the user as the utilization charge of the information providing service when the user purchases certain specified merchandise or the like. - 特許庁

インターネット上で１つまたは複数のサービス事業者へのサービスの利用を予約者が予約したときでも、サービスの予約申込情報をサービス事業者を横断して集約し、予約者ごとに一覧にして通知する予約ポータルサイトサーバを提供することを目的とする。例文帳に追加

To provide a reservation portal site server which integrates pieces of subscription information of service by crossing a service company and notifies them by listing them by every subscriber even when a subscriber reserves utilization of the service to one or a plurality of service companies on the Internet. - 特許庁

インターネットを介する有料情報提供サービス事業において、事業者は料金を受け取ってからサービスを開始したいが、利用者は現実のサービスを受け取ってみないとそのサービスが自分の期待に適うか否かが判断できない二律背反が存在する。例文帳に追加

To provide a charged information providing system which gives a sense of security and of reliability to a user and enables the user to have a low psychological barrier, when applying for a contract. - 特許庁

利用者が利用者端末を用いてインターネット網等を経由して情報提供者に対して注文を出し品物やサービスの提供を受けるときコンテンツに応じた情報課金を可能し、情報利用者と情報提供者が低コストで情報課金を実現する。例文帳に追加

To enable an information user and an information provider to realize information accounting at a low cost by performing information accounting, according to contents, when a user uses a user terminal to give an order to the information provider through the Internet or the like and is provided with an article or a service. - 特許庁

インターネット等のネットワークを介して遠隔にいる情報提供サービス利用者に対し、情報参照用クライアントを通じて人物−人物の人脈情報を検索する。例文帳に追加

To retrieve personal connection of person to person through a client for information reference for a distant user of an information providing service via a network such as the Internet. - 特許庁

同一品質で安価な商品を購入できるインターネットショッピングの特長と、顧客への木目細かいサービスや、顧客情報の吸い上げ、顧客と親密な関係を築くことができる小売店の特長を利用できるようにしたインターネットショッピングシステムを提供すること。例文帳に追加

To provide an Internet shopping system realizing utilization of the advantage of the Internet shopping by which commodities of the same quality and a low cost can be purchased and the advantage of a retail shop which realizes a specific service to a customer, collection of customer information and construction of a close relation with the customer. - 特許庁

移動体通信端末１１は、移動体通信事業者等が提供するインターネット接続サービスを利用して、接続された外部装置（例えば、パーソナルコンピュータや携帯情報端末）とインターネット８１との間で非音声データ通信を行わせることができる。例文帳に追加

The mobile communication terminal 11 utilizes an Internet connection service provided by a mobile communication enterprise or the like and allows an external device (e.g. a personal computer and a mobile information terminal) connected to the terminal 11 to make non-voice data communication with the Internet 81. - 特許庁

インターネットにおける情報提供サービスの費用を第三者が一部または全部について負担し、それに応じて情報提供者あるいは情報利用者から対価を得ることが可能なネットワークサービス提供方法およびそのシステムを提供する。例文帳に追加

To provide a network service providing method enabling a third party to bear wholly or partly the cost of an information providing service on the Internet and to receive a compensation according to its share from an information provider or information users, and to provide a system therefor. - 特許庁

インターネットにアクセス可能な可搬端末を携帯する利用者が現在所在する地点近隣で該利用者が直接サービスの利用が可能な情報を与えるシステムを提供することにある。例文帳に追加

To provide a system that gives information, with which a user carrying a portable terminal accessible to the Internet can directly utilize a service, in the vicinity of where the user is currently located. - 特許庁

携帯電話を使用したインターネット・アクセスサービスにおいて提供される情報に係る詳細情報を、ＦＡＸ情報として利用者に配信するサービスを行う際の誤配信を防止する誤配信防止システム及び誤配信防止方法を提供する。例文帳に追加

To provide a mis-delivery preventing system and a mis-delivery preventing method that can prevent mis-delivery in the service where detailed information relating to information provided by the Internet access service using a portable telephone is distributed to a user as FAX information. - 特許庁

インターネット環境において、利用者と提供者との情報交換が可能となり、また、利用者のコンテンツ利用に応じたポイントの累積に応じてサービス提供を行う累積ポイントによるサービス方法およびそのシステムを提供する。例文帳に追加

To provide a service method and its system in which information can be exchanged between a user and a provider and also which depend on accumulated points at which a service is provided in accordance with the accumulation of points corresponding to user's contents utilization. - 特許庁

インターネット上のサービスに関する知識も、検索語に関する知識も乏しい利用者が、簡単に情報を入手できる情報検索装置を提供する。例文帳に追加

To provide an information retrieval device that allows a user who has less knowledge on services on the Internet and less knowledge on retrieval terms to easily obtain information. - 特許庁

インターネットを介し、音声情報と文字情報との変換技術を利用することで、低料金で簡便なコミュニケーションができる電話リレーサービス方法に関する技術を提供する点にある。例文帳に追加

To provide a technology concerning a phone relay service method capable of simple communication at a low charge by utilizing a conversion technology between voice information and character information via the Internet. - 特許庁

インターネットを利用して、不特定多数のユーザに対してアンケート調査を実施する際に、検索サービスで得られたユーザに関する情報（検索ログ）を利用する技術を提供する。例文帳に追加

To provide a technology for using information (retrieval log) about a user acquired by a retrieval service in the case of executing questionnaire survey to an unspecific large number of users by using the Internet. - 特許庁

インターネットで会員を募り、会員向けの情報提供サービスを行うサーバー装置であって、利用者が会員登録を行なった直後の確認画面表示時に広告宣伝を行う仕組みを提供することを課題とする。例文帳に追加

To provide a device for making advertisement propaganda when displaying a confirming image screen just after a user registers membership in a server device for rendering providing service of information for the member by recruiting the member by the Internet. - 特許庁

情報配信者（オンラインシステム運営者）３はインターネット２を利用して、建設業者が建設工事受注を目的とした建設業者主導型の提案営業をする為のオンラインシステムのサービスを提供する。例文帳に追加

An information distributor (online system manager) 3 supplies the service of an online system for permitting the constructor to perform suggestion business based on the initiative of the constructor by aiming at the construction work order reception through the user of the Internet 2. - 特許庁

携帯端末、インターネット等と連携して利用者のオリジナルのメッセージをカラオケ端末に表示させることで、より良いサービスを提供できる通信カラオケ端末を用いた情報配信システムを得る。例文帳に追加

To obtain an information distribution system which uses a communication karaoke terminal, which can provide better services by displaying an original message of a user on a karaoke terminal associatively with a portable terminal, the Internet, etc. - 特許庁

インターネットを利用したフォトサイトにおいて、電子アルバム作成者の国や言語と異なる招待者に対しても、適切な言語、広告、サービスでウェブページを生成する情報提供装置を実現する。例文帳に追加

To realize an information-providing device which generates a web page with an adequate language, advertisement and service to an invited person who is different in country and language from an electronic album producer in a photo site using the Internet. - 特許庁

インターネットを利用して報告したい多くの情報を含めて結婚報告を行うサービスを容易に提供することができるシステムを供する。例文帳に追加

To provide a system capable of easily providing a service for reporting a marriage while including a large number of desired information to report by utilizing the Internet. - 特許庁

（ⅳ）当該金融機関の財務や業務の内容に関する情報及びインターネットを利用した取引において提供するサービスの内容について、例えばホームページにおいて開示しているか。例文帳に追加

(iv) Does the institution disclose, on its Web site, for example, information concerning details of its financial conditions and business as well as details of the services provided through transactions conducted over the Internet?  - 金融庁

情報配信者９はインターネット１を利用して、個人や法人が債務整理や借入金の申込みに関するオンラインカウンセリングシステムのサービスを提供する。例文帳に追加

An information distributor 9 provides a service of an online counseling system for the application for adjustment of debts or loan by the individual or the juridical person by using the Internet 1. - 特許庁

本発明は、インターネット・サービス・プロバイダと利用者だけに知られるべき秘密性の高い利用者個人情報が環境設定代行者に知られること無く、かつ、代行者が利用者端末を操作することなく、インターネット利用環境を利用者端末に設定するシステムの提供を目的とする。例文帳に追加

To provide a system for setting an Internet use environment in a user terminal without highly secret user personal information that must be known only by an Internet service provider and the user being known by an environment setting agent and without a user terminal being operated by the agent. - 特許庁

インターネットのような開放型ネットワークへの接続環境を利用して地域限定サービスのための情報を契約者間でのみ送受可能とすることにより、サービス提供者は宅配コストや広告費用を節約できると共に、サービス利用者は生活や地域に密着した情報や商品を低コストで簡便に入手できる地域限定サービス網を実現する。例文帳に追加

To realize a region-limited service network, where a service provider can economize a home delivery cost and advertisement expense, and also a service user can conveniently obtain information bearing closely on livelihood and the region and merchandise at a low cost by utilizing a connection environment to an open type network, such as the Internet and transmitting and receiving information for region limited services only among contractors. - 特許庁