1016万例文収録!

「エコー検査」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索


小窓モード

プレミアム

ログイン
設定

設定

Weblio 辞書 > 英和辞典・和英辞典 > エコー検査の意味・解説 > エコー検査に関連した英語例文

セーフサーチ:オン

不適切な検索結果を除外する

不適切な検索結果を除外しない

セーフサーチについて

エコー検査の部分一致の例文一覧と使い方

該当件数 : 69



例文

エコー検査をします。例文帳に追加

We are going to take ultrasonography. - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

腹部にエコー検査をします。例文帳に追加

We're going to do an echo test on your abdomen. - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

超音波エコー画像検査という,体内の軟組織中の腫瘤の検査例文帳に追加

a way of examining a tumor in the soft tissues of the body  - EDR日英対訳辞書

検査対象物のエコー発生要因(エコー発生源)を容易に解析・識別する。例文帳に追加

To easily analyze and identify factors for causing echoes (echo generation sources) in a target to be inspected. - 特許庁

例文

アレイセンサSは、検査対象10の内部に超音波を送信し、検査対象からのエコーを受信し、このエコーから検査対象を評価する超音波検査装置に用いられる。例文帳に追加

An array sensor S is used for an ultrasonic inspection device which transmits an ultrasonic wave into an inspection object 10, receives an echo from the inspection object and evaluates the inspection object from the echo. - 特許庁


例文

検査対象物から得られる超音波エコー信号に応じて被検査対象物の不良箇所を検査する際において、波形変換部12では、エコー信号を回転型ウェーブレット変換して、変換係数を生成する。例文帳に追加

When inspecting a defective spot in an object to be inspected in accordance with the ultrasonic echo obtained from the object to be inspected, a waveform converting part 12 creates a conversion factor by applying rotary wavelet conversion to an echo signal. - 特許庁

ノイズエコーの低減を図りつつ、被検査物Wの内部の深い箇所に在る内部欠陥の有無を高精度に検査すること。例文帳に追加

To inspect existence of an internal defect in a deep spot inside a workpiece W with high accuracy, while reducing a noise echo. - 特許庁

超音波エコー信号から疑似エコーを低減させて、精度よく被検査対象物の不良箇所を検出するができるようにする。例文帳に追加

To accurately detect a malfunctioning spot in an object to be inspected by reducing a pseudo echo from an ultrasonic echo signal. - 特許庁

超音波検査において光学測定器を使用する形状エコー判別方法及び装置を特徴とする形状エコー判別装置。例文帳に追加

SHAPE ECHO DISCRIMINATION METHOD USING OPTICAL MEASURING DEVICE IN ULTRASONIC INSPECTION, AND SHAPE ECHO DISCRIMINATION DEVICE CHARACTERIZED BY DEVICE - 特許庁

例文

高エネルギーの音波を体内の組織や臓器に反射させて、エコーを生じさせる検査法。例文帳に追加

a procedure in which high-energy sound waves are bounced off internal tissues or organs and make echoes.  - PDQ®がん用語辞書 英語版

例文

人または動物の体の組織または器官のエコーグラフ検査装置を提供する。例文帳に追加

To provide an ultrasonic transducer for echographic exploration of human or animal body tissues or organs. - 特許庁

検査体中に存在する反射エコー強度が弱い欠陥を精度よく検出する。例文帳に追加

To precisely detect a defect having a low reflection echo intensity existing in a body to be inspected. - 特許庁

ストレスエコー検査において、シネメモリ60はストレスエコー検査における取込工程数すなわちシーン数と同数分だけ複数のセグメント62に分割される。例文帳に追加

In the stress echo examination, the cine-memory 60 is divided into two or more segments 62 with the same number of uptake processes or scenes in the stress echo examination. - 特許庁

超音波を検査対象に照射しその反射エコーを画像化して欠陥等を検査する超音波画像化装置において、より高速に画像化・検査すること。例文帳に追加

To allow imaging/inspection at a high speed, in an ultrasonic imaging system for emitting an ultrasonic wave toward an inspection object and for imaging a reflected echo to inspect a defect or the like. - 特許庁

さらに、該泡が注入されると、該薬物を検分することを可能にして、該泡のエコー輝度は超音波検査的なモニターを可能とする。例文帳に追加

Moreover, the echogenicity of the bubbles allows them to be monitored echographically once they have been injected, thereby enabling the medicament to be viewed. - 特許庁

良好な超音波エコー画像を得ることができる超音波内視鏡及び超音波検査装置を提供する。例文帳に追加

To provide an ultrasonic endoscope and an ultrasonic inspection apparatus by which good ultrasonic echo images can be obtained. - 特許庁

エコー(超音波検査機・プローブ)に装着し、ジェルなどの液体物を地肌に使用する必要のない使用環境を提供する。例文帳に追加

To provide an environment to be applied on an echo (an ultrasonic inspection machine or probe), which requires no liquid such as a gel or the like for a patient's skin. - 特許庁

三次元高速傾斜再呼出しエコー・パルス・シーケンスを用いて患者の動的な検査を実行する。例文帳に追加

To enable dynamic inspection of a patient using a three-dimensional fast gradient-recalled echo pulse sequence. - 特許庁

所定強度以上の反射エコーが、被検査体の圧延方向に所定距離以上連続して測定された部分を欠陥として検出する。例文帳に追加

A part from which a reflection echo above a predetermined intensity is measured continuously more than a predetermined distance in the rolling direction of the body to be inspected is detected as a defect. - 特許庁

三次元高速傾斜再呼出しエコー・パルス・シーケンスを用いて患者の動的な検査を実行する。例文帳に追加

To perform dynamic study of a patient by using three-dimensional fast gradient-recalled echo pulse sequence. - 特許庁

データベース11には、複数の採取条件下で予めエコー発生源が特定された複数の試験片を検査してエコー波形データを得て採取条件と前記波形データとが対応付けられて検査情報として格納される。例文帳に追加

A plurality of test pieces where an echo generation source is specified in advance under a plurality of sampling conditions are inspected, echo waveform data are obtained, and the sampling conditions and the waveform data are stored in a database 11 as inspection information while they correspond each other. - 特許庁

これにより、差分波形データには、被検査体2の表面近傍に欠陥が存在する場合、被検査体2の表面で反射して戻ってきた表面エコーが取り除かれて、当該欠陥で反射して戻ってきた欠陥エコーだけが含まれることになる。例文帳に追加

A surface echo reflected on the specimen 2 to be returned is removed thereby, and only a defect echo reflected by the defect to be returned is contained in the difference waveform data, when the defect exists in the vicinity of the surface of the specimen 2. - 特許庁

音圧往復通過率の温度補償を行い被検査物と測定水の温度変化の影響を排し、安定したかつ精度の高い欠陥反射エコーの測定を実現できる超音波検査装置を提供する。例文帳に追加

To provide an ultrasonic inspection device capable of measuring stable and highly-accurate defect reflecting echo, by removing an influence of a temperature change of an inspection object and measuring water by performing temperature compensation of a sound pressure round-trip transmission rate. - 特許庁

本発明の課題は、検査対象物からの超音波のパルスエコー波形の分析により、自動的に検査対象物の欠陥等を検査することが可能なニューラルネットワークを利用した知能化超音波探傷システムを提供することにある。例文帳に追加

To provide an intelligent ultrasonic flaw detection system by utilizing a neural network that automatically inspects defect of an object to be inspected with the analysis of an ultrasonic pulse echo waveform from the object. - 特許庁

注目組織からのエコー信号を3次元エコーデータとして取得する際の確実性を増し、検査時間を短くすることができる超音波画像診断装置を提供する。例文帳に追加

To provide an ultrasonograph which can increase the validity when obtaining an echo signal from an attention tissue as three dimension echo data and shorten inspection time. - 特許庁

検査対象の側端面近傍に欠陥があった場合でも、端面エコーの影響による欠陥エコーの消失を抑えて精度よく欠陥を検出する。例文帳に追加

To suppress the extinguishment of a defect echo by the influence of an end surface echo even in the case of a defect present in the vicinity of the side end surface of a subject to be tested and precisely detect the defect. - 特許庁

試験体表面近傍にあるきずからのエコーと、試験体表面から試験体内部へ延びているきずからのエコーを識別し、検査結果の精度向上を図った超音波探傷装置を得る。例文帳に追加

To obtain an ultrasonic flaw detector constituted so as to discriminate between the echo from the flaw present in the vicinity of the surface of a test target and the echo from the flaw extending into the test target from the surface of the test target to achieve the enhancement of the precision of an inspection result. - 特許庁

ネットワーク上の可能なIPアドレスから予め定められた個数ごとに選択されたIPアドレスから検査対象IPアドレスを検出し、検出された検査対象IPアドレスに対してDNSクエリメッセージおよびICMPエコー要求メッセージを一括送信する。例文帳に追加

An examination target IP address is detected from an IP address that is selected out of potential IP addresses on a network at the interval of a predetermined number, and a DNS query message and an ICMP echo request message are simultaneously transmitted to the detection target IP address that is detected. - 特許庁

粗大結晶粒組織を有する金属管の内面に異種金属を肉盛りした肉盛管を超音波検査法により検査する場合において、欠陥に起因する反射エコーの検出精度、及び、肉盛厚さの測定精度を向上させること。例文帳に追加

To enhance the detection accuracy of the reflected echo caused by a flaw and the measuring accuracy of padding thickness in a case inspecting the padded pipe, wherein a different kind of a metal is padded on the inner surface of a metal pipe having a coarse crystal grain structure, by an ultrasonic inspection method. - 特許庁

鉛柱体とフランジの接合部の所定の検査領域に、フランジ側から超音波を入射した場合の、接合部からの反射エコーの大きさが所定のしきい値より大きい場合に、当該検査領域に接合欠陥が存在すると判定する。例文帳に追加

When an ultrasonic wave is incident from a flange side on a certain inspection area of a joined part of a lead column body and the flange, if a reflected echo from the joint part is greater than a predetermined threshold, it is judged that a joint defect is detected in the inspection area. - 特許庁

コンクリート構造物などの欠陥をインパクトエコー法により非破壊的に検査する際に用いる弾性波入力装置であって、該弾性波入力装置1を、飛翔体6をノズル5より圧縮空気を利用して検査対象物表面に向けて飛ばす構造とした。例文帳に追加

This elastic wave inputting device 1 which is used at the time of nondestructively inspecting a concrete structure for defects by the impact echo method is constituted to shoot a flying object 6 toward the surface of the object to be inspected from a nozzle 5 by utilizing compressed air. - 特許庁

センサと検査対象の相対位置に関する情報が無い場合においても、3次元探傷データと3次元形状データの表示位置合わせを可能にし、欠陥エコーと形状エコーの識別を迅速にできるようにした超音波探傷方法および超音波探傷装置を提供することにある。例文帳に追加

To provide an ultrasonic inspection method and an ultrasonic inspection device allowing three-dimensional inspection data and three-dimensional shape data to be positioned on a display screen and allowing a defect echo and a shape echo to be quickly identified even when no information on the relative positions of a sensor and an object to be inspected is provided. - 特許庁

検査に先立って、校正用試料に超音波を照射して校正エコー信号を取込み、複数個の校正エコー信号の強度の低下の程度に基づいて超音波プローブ13の劣化に応じた補正係数を算出し、この補正係数をメモリに記憶しておく。例文帳に追加

Before inspection, a calibration sample is irradiated with the ultrasonic wave and calibration echo signals are taken, and a correction coefficient corresponding to deterioration of the ultrasonic probe 13 is calculated based on the reduction degree of the intensity of the plurality of calibration echo signals, and the correction coefficient is stored in a memory. - 特許庁

結晶粒界での反射エコーに起因するノイズを低減でき、更に、検査対象物の側端部近傍に欠陥があった場合でも、欠陥からの反射エコーの消失を抑えて精度よく欠陥を検出できる超音波探傷信号処理方法を提供する。例文帳に追加

To provide a method capable of reducing the noise caused by the reflected echo at a crystal grain boundary and capable of detecting a flaw accurately by suppressing the disappearance of the reflected echo from the flaw even if there is the flaw in the vicinity of the side end portion of a specimen. - 特許庁

一対の母材10,12をロウ付けするロウ付け工程と、ロウ付けが行われている際に、超音波探触子16を用いて母材に超音波を入射させ、ロウ付け面からの反射エコー及び/又は前記ロウ付け面を透過する透過エコーを測定する超音波検査工程とを備えている。例文帳に追加

This method is composed of the brazing process for brazing one pair of base materials 10, 12 and an ultrasonic inspecting process for measuring reflected echo from the brazed surface and/or penetrated echo penetrating the brazed surface by using an ultrasonic probe 16 and irradiating the base materials with the ultrasonic wave when the brazing is performed. - 特許庁

超音波プローブ12により検出された腹部エコーは、検査装置本体14を介してパーソナルコンピュータ16に送られ、このパーソナルコンピュータにより画像処理が施され、画像処理されたエコー画像から内臓脂肪の度合いを算出する。例文帳に追加

An abdominal echo detected by the ultrasonic probe 12 is sent to the personal computer 16 via the testing apparatus body 14, and the personal computer performs an image processing and calculates the degree of the visceral fat based on the processed echo image. - 特許庁

本発明は、被検査体を水等の液体音響媒体に触れさせないことに加えて、被検査体内部の映像化する界面からの反射エコーを液体音響媒体に没入した場合と比較してより高強度、高周波数にした状態で被検査体内部を鮮明に映像化する方法を提供するものに関する。例文帳に追加

To provide a method for imaging clearly an inside of a specimen under the condition where a reflection echo from an imaged interface in the specimen inside is intensified and brought into a high-frequency, compared when immersed into a liquid acoustic medium, in addition to preventing the specimen from contacting with the liquid acoustic medium such as water. - 特許庁

超音波診断装置において、記憶部としてのシネメモリの記憶領域を有効活用してストレスエコー検査において取得される複数の動画像を合理的に格納する。例文帳に追加

To rationally store two or more animated images obtained by a stress echo examination by utilizing efficiently a storage area of a cine-memory as a storage section in an ultrasonic diagnosis apparatus. - 特許庁

検査体内に存在する欠陥の画像情報を含む、その厚み方向における第1セクタ走査画像情報205を、第1セクタ走査で生じる反射エコーに基づいて作成する。例文帳に追加

The first sector scanning image information 205 in the thickness direction including image information of a defect existing in the inspection object is generated, based on a reflecting echo generated by the first sector scanning. - 特許庁

サブボリュームデータセット生成部29は、超音波プローブ11からのエコー信号に基づいて、検査部位に含まれる複数の走査領域に関する複数のサブボリュームデータセットをそれぞれ生成する。例文帳に追加

A subordinate volume data-set creating part 29 creates a plurality of subordinate volume data sets on a plurality of scan areas included in the examination region based on echo signals from the ultrasonic probe 11. - 特許庁

平底穴31の穴底面33からの欠陥エコーFEの反射強度を十分に確保して、非破壊検査装置を適切にキャリブレーションすること。例文帳に追加

To appropriately calibrate a non-destructive inspection apparatus by fully ensuring a reflection strength of defect echoes FE from a hole bottom surface 33 in a flat-bottomed hole 31. - 特許庁

これにより、プローブ10は診断用超音波ビームを発し、そのエコーを検知して診断画像を生成し、治療対象部位の位置ずれ検査を行う。例文帳に追加

Thus, the probe 10 generates ultrasonic beams for diagnosing, detects the echo, generates a diagnostic image, and inspects the position deviation of a treatment object part. - 特許庁

超音波モード変換によるエコーの影響を除去し、被検査体内部に実在する反射源と等しい個数の映像を表示する超音波探傷結果の表示方法及び装置を提供する。例文帳に追加

To display images of which the number is equal to that of the reflecting sources actually present in an object to be inspected by removing the influence of echoes caused by the conversion of an ultrasonic mode. - 特許庁

減衰比演算手段5は、超音波探傷器2でデータ処理された反射波のエコー高さに基づいて被検査体内面からの反射波の減衰比を演算する。例文帳に追加

An attenuation ratio computing means 5 computes the attenuation ratio of the reflected waves from the internal surface of the inspection object based on the echo heights of the reflected waves subjected to the data processings with the ultrasonic flaw detector 2. - 特許庁

モード変換タンデム法によって被検査体を探傷して、検出された反射エコーに基づいて断面画像表示を行う超音波探傷画像表示装置において、反射源の実体に即した断面画像を生成する。例文帳に追加

To produce tomograms that closely match the actual condition of a reflection source, by means of an image display device for ultrasonic flaw detection which detects flaws in the subject of detection through mode conversion tandem process to display the tomograms based on detected reflected echoes. - 特許庁

超音波探触子の回転体内部で生じる多重エコーによるノイズを受信超音波信号から除去して正確な超音波検査結果が得られ、かつ、効率のよい連続測定が可能にする。例文帳に追加

To acquire an accurate ultrasonic inspection result by removing a noise caused by multi-echoes generated inside a rotator of an ultrasonic probe from a received ultrasonic signal, and to attain efficient continuous measurements. - 特許庁

伝播時間算出部8では、A−スコープから隣あう2つのエコーピークの時間間隔Δtを周知の技術で算出し、さらに、厚さ算出部9で被検査体の音速VとΔtから肉厚を算出する。例文帳に追加

The time interval Δt between two adjacent peaks is computed from an A-scope by a well-known technology, and the wall thickness is computed from a sound velocity V in the body to be inspected 4 and the time interval Δt at a thickness computing part 9. - 特許庁

エコー高さが安定するまでの探触子押し付け保持時間を必要とせず、被検査材を連続走査して探傷し得る超音波探傷装置を提供する。例文帳に追加

To provide an ultrasonic flaw detection device not requiring a probe press-holding time until the echo height is stabilized, for detecting a flaw by scanning an inspection material continuously. - 特許庁

ストレスエコー検査において負荷前後の心臓観察に必要な画像を短時間に容易に検出することができる3元超音波診断装置を提供する。例文帳に追加

To provide a three-dimensional ultrasonic diagnostic apparatus which easily detects images necessary for observing a heart before and after stressing the heart in a short period of time in a stress echo test. - 特許庁

例文

タンデム法によって被検査体を探傷して、検出された反射エコーに基づいて断面画像表示を行う超音波探傷画像表示装置において、反射源の実体に即した断面画像を生成する。例文帳に追加

To generate a sectional image conforming to the reality of a reflecting source in an image display device for ultrasonic flaw detection for probing a body to be inspected by tandem method and performing a sectional image display on the basis of the detected reflected echo. - 特許庁

索引トップ用語の索引



  
EDR日英対訳辞書
Copyright © National Institute of Information and Communications Technology. All Rights Reserved.
  
PDQ®がん用語辞書 英語版
Copyright ©2004-2024 Translational Research Informatics Center. All Rights Reserved.
財団法人先端医療振興財団 臨床研究情報センター
  
Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved.
  
旅行・ビジネス英会話翻訳例文
Copyright (c) 株式会社 高電社 All rights reserved.
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する
英→日 日→英
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

©2024 GRAS Group, Inc.RSS