「エラーが起こる」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

が 0 で呼び出し元が特権を持たない場合にも、このエラーが起こる。例文帳に追加

is 0 and the caller is not privileged.  - JM

XLoadFontが指定したフォントのロードに失敗した場合、エラーBadNameが起こる。例文帳に追加

If XLoadFont was unsuccessful at loading the specified font, a BadName error results. - XFree86

起こる可能性があるエラーはXCNOENT(コンテクストが見つからない)である。例文帳に追加

Possible errors are XCNOENT (context-not-found). - XFree86

ネットワークエラーが起こると、 TCP はパケットの再送を試みる。例文帳に追加

When a network error occurs, TCP tries to resend the packet.  - JM

浮動小数点演算の例外《浮動小数点演算において起こるエラー》例文帳に追加

a floating-point exception  - 研究社 英和コンピューター用語辞典

製造エラーが起こる前に機能不良のプリンターによりもたらされる印刷エラーを特定し補正する手段を提供すること。例文帳に追加

To provide a means for specifying and correcting a printing error resulting from a printer with a function failure before a manufacturing error occurs. - 特許庁

製造エラーが起こる前に機能不良のプリンターによりもたらされる印刷エラーを特定し補正する方法、システムを提供すること。例文帳に追加

To provide a correction method and a system for specifying and correcting a printing error brought about by a printer of malfunction before a manufacturing error takes place. - 特許庁

送信操作において、blackholeルートに送信しようとするとこのエラーが起こることがある。例文帳に追加

For send operations this can be caused by sending to a blackhole route.  - JM

リクエストを出したデバイスがデバイスの制御をサポートしていない場合、BadMatch エラーが起こる。例文帳に追加

A BadMatch error will be generated if the requested device does not support any device controls. - XFree86

適用業務プログラムでOPENステートメントのエラーが起こると,カーソルはオープンされたままである例文帳に追加

In an application program, if the error occurs on an OPEN statement, the cursor will still be opend  - コンピューター用語辞典

エラーが起こると、端末の状態を復元し、errnoを適切な値に設定して、NULL を返す。例文帳に追加

On error, the terminal state is restored, errno is set appropriately, and NULL is returned.  - JM

またディスクやテープを読んでいる時に低レベル I/O エラーが発生した場合にも起こる。例文帳に追加

It may also occur when there is a low-level I/O error while reading from a disk or tape.  - JM

このエラーは指定したデバイスが、X のキーボードデバイスや X のポインタデバイスである場合にも起こる。例文帳に追加

This error may also occur if the specified device is the X keyboard or X pointer device. - XFree86

このエラーは、指定されたデバイスが X のキーボードデバイスや X のポインタデバイスである場合にも起こる。例文帳に追加

This error mayalso occur if the specified device is the X keyboard or X pointer device.  - XFree86

表示上でこの境界枠から外れた値があるときは、データ・エラーが起こる可能性があることを示す。例文帳に追加

When a value out of the boundary frame is present on display, it shows that there is a possibility of occurrence of a data error. - 特許庁

配列中に指定したウィンドウの子ウィンドウでないものがある場合、それぞれに対してBadMatchエラーが起こる。例文帳に追加

For each window in the window array that is not a child of the specified window, a BadMatch error results. - XFree86

指定したデバイスが X のキーボードデバイスか X のポインタデバイスである場合にも、このエラーが起こる。例文帳に追加

The specifieddevice does not exist or has not been opened by this client via XOpenInputDevice.This error may also occur if the specified device is the X keyboard orX pointer device.  - XFree86

メッセージを表示する際にエラーが起こることを防止可能な医用画像診断装置及び医用画像表示装置を提供することである。例文帳に追加

To provide a medical image diagnostic apparatus and a medical image display device, capable of preventing an error from occurring when displaying a message. - 特許庁

遠隔操作装置の予備機を共通化するにあたり、ヒューマンエラーによって予備機の操作対象の選択間違いが起こることを防止する。例文帳に追加

To prevent selection mistakes of an operation target of a spare device from being caused by human errors if spare devices of remote operation devices are commonalized. - 特許庁

このエラーは指定したデバイスが、X のキーボードや X のポインタデバイスである場合にも起こる。例文帳に追加

The specified device does not exist or has not been opened by this client via XOpenInputDevice.This error may also occur if the specified device is the X keyboard orX pointer device. - XFree86

BadMatchこのエラーは、XGetDeviceModifierMapping リクエストや XChangeDeviceModifierMapping リクエストがキーを持たないデバイスを指定して実行された場合に起こる。例文帳に追加

BadMatch This error may occur if an XGetDeviceModifierMapping or XChangeDeviceModifierMapping request was made specifying a device that has no keys. - XFree86

エラーBadMatchは以下の場合に起こる。 \\(bu 5新しい親ウィンドウが古い親ウィンドウと同じスクリーン上にない。例文帳に追加

A BadMatch error results if: The new parent window is not onthe same screen as the old parent window.  - XFree86

BadMatchこのエラーはボタンの無いデバイスに対して XGetDeviceButtonMapping リクエストや XSetDeviceButtonMapping リクエストを行ったとき起こることがある。例文帳に追加

BadMatch This error may occur if an XGetDeviceButtonMapping or XSetDeviceButtonMapping request was made specifying a device that has no buttons. - XFree86

他にも汎用のソケット層でエラーが起こったり、ファイルシステム上にソケットオブジェクトを作ろうとした場合にファイルシステムのエラーが起こることがある。例文帳に追加

Other errors can be generated by the generic socket layer or by the file system while generating a file system socket object.  - JM

認識エラーが検出された場合、本システムは、ユーザ訂正のタイプを用いて、このような認識エラーが再度起こる見込みを低下させるようにシステム自体を修正する。例文帳に追加

If a recognition error is detected, the system uses the type of user correction to modify the system itself to reduce the chance that such recognition error will occur again. - 特許庁

制御弁のエラー状態は、もしステッピングモータが制御弁の通常制御範囲内でブロックするなら又はもし実際の位置値エラーがあるなら、起こる。例文帳に追加

The error state of the control valve occurs if the stepping motor is blocked within a normal control range of the control valve or if there exists an actual position value error. - 特許庁

記録された信号を光学的に読み取る際に、アドレス情報を示すランドプレピットの存在による光学的条件の違いに起因して起こる読み取りのエラーを無くし、データ信号のエラーレートを低く抑える。例文帳に追加

To suppress the error rate of a data signal low by eliminating a reading error caused by the difference of an optical condition due to the existence of a land pre-pit showing address information in optically reading a recorded signal. - 特許庁

セクタ数をジャンプした地点がタイトルまたはトラックの終了地点であると判定された場合に、読み込みのエラーが続いている事、および次遷移先でも読み込みエラーが起こる可能性が高い事、ならびに再生／停止の選択肢を示した警告画面が、ディスプレイ装置に表示される。例文帳に追加

When a point after skipping over the certain number of sectors is determined to be a title or track end point, a warning screen is displayed on a display apparatus, indicating occurrence of consecutive read error, high possibility of occurrence of error at the next transition point, and option of reproduction and stop. - 特許庁

視覚エラー画像は、次いで、高解像度画像と結合し得て補償画像（８２）を作成し、サブピクセルサンプリング（８０）が起こるときに、その後のサブピクセルサンプリングの結果として、補償画像は導入されるエラーを実質的にキャンセルする。例文帳に追加

Then the visual error image may be combined with the high-resolution image to create a compensated image (82), and when sub-pixel sampling (80) occurs, the compensated image substantially cancels the introduced error as a result of subsequent sub-pixel sampling. - 特許庁

また、このエラーはマスクビットの不正な組合せが指定されたとき(キーボードデバイスに対して DvKey が指定されているが DvAutoRepeatMode が指定されていない時)や文字列デバイスに対して不正な KeySym が指定されたときにも起こる。例文帳に追加

It may also occur if an invalid combination of mask bits is specified (DvKey but no DvAutoRepeatMode for keyboard Devices), or if an invalid KeySym is specified for a string Device. - XFree86

次の引き数がなかったり、typeが次の引き数の実際の型と互換でない場合 (デフォルトの引き数変換で扱えなかった場合) には、予測できないエラーが起こる。例文帳に追加

If there is no next argument, or if type is not compatible with the type of the actual next argument (as promoted according to the default argument promotions), random errors will occur.  - JM

ディスクとターンテーブルやクランバとの間に積層された、ゴミ，ホコリ，毛髪等塵芥のコロの作用によりすべりが発生し、ディスクの回転に異常が起こることで情報の読み書きエラーが生じるのを防ぐ。例文帳に追加

To prevent read and write errors when a slip occurs due to dust such as dirt and hair accumulated between a disk and a turntable or a clamper to cause abnormal rotation of the disk. - 特許庁

このエラーは、他のクライアントが XChangeKeyboardDevice リクエストや XChangePointerDevice リクエストを使い、指定したデバイスを X のキーボードデバイスや X のポインタデバイスにした場合にも起こる。例文帳に追加

This error may also occur if some other client has caused the specified device to become the X keyboard or X pointer device via the XChangeKeyboardDevice or XChangePointerDevice requests. - XFree86

このエラーは指定したデバイスが、他のクライアントの XChangeKeyboardDevice リクエストや XChangePointerDevice リクエストによって X のキーボードや X のポインタデバイスになった時にも起こる。例文帳に追加

The specified device does not exist or has not been opened by this client via XOpenInputDevice.This error may also occur if some other client has caused the specified device to become the X keyboard or X pointer device via the XChangeKeyboardDevice or XChangePointerDevice requests. - XFree86

決済開始点（例えば、入口料金所）と決済終了点（例えば、出口料金所）において用いられたカード情報が相違することにより起こる決済エラーの発生を防止できる車載装置を提供する。例文帳に追加

To provide an in-vehicle device for preventing generation of settlement errors which may be generated due to the difference in card information used in a settlement start point (for example, entrance tollbooth) and a settlement end point (for example, exit tollbooth). - 特許庁

データ受信のフレームの切り替わり時にユニークワード検出窓のタイミングと受信データのタイミングとがずれてもユニークワード検出エラーが起こるのを防ぐこと、及び、フレームタイミングに対してスロットタイミングがずれた場合にデータ送信タイミングを柔軟に調整できるようにすること。例文帳に追加

To flexibly adjust data transmission timing if slot timing deviates from frame timing by preventing the occurrence of a unique word detection error, even if timing of a unique word detecting window deviates from timing of reception data when the data reception frame switches. - 特許庁

情報を回折像として記録したホログラムパターン（１０６）を有するカード（１０１）を手動でガイド溝（１０２）に沿って搬送し、情報の読み取りを行なうカードリーダ装置（１００）において、カード（１０１）がガイド溝（１０２）内で傾いて情報読み取りエラーが起こる不具合を防止する。例文帳に追加

To prevent the occurrence of an information reading error due to the inclination of a card 101 in a guiding groove in a card reader 100 for reading information by manually carrying the card 101 containing hologram pattern 106 having information recorded as a diffracted image along the guiding groove 102. - 特許庁

アンチ・ロック・ブレーキ・システムを制御するプロセッサ内のクリティカルで安全関連のシステムなど、高度な安全性が要求され、証明できなければならないシステムにおけるキャッシュ・メモリ内のビット値に起こるエラーを敏速に訂正する。例文帳に追加

To quickly correct an error which occurs in a bit value in a cache memory in a system such as a critical and safety-related system in a processor for controlling an anti-lock brake system to which advanced safety is required and must be proved. - 特許庁

光ディスク装置において、非点収差法でフォーカシングエラー信号を生成するのに用いたセンサレンズ４７を光軸Ｌ周りに回転させて、その他の光学素子の収差に起因して起こる光検出器３上での戻り光のスポットの傾きを補正する。例文帳に追加

In the optical disk system, a sensor lens 47 used for generating the focusing error signal by the astigmatism method is rotated around an optical axis L to correct inclination of the spot of return light on an optical detector 3 caused by the aberration of the other optical elements. - 特許庁

時間が経過するとデータの劣化が自然に起こるような十分に高い密度で前記記憶媒体に前記データを書き込む過程と、ハードエラーが発生する前に前記データを自動的に読み出す過程と、２回目の前記データを書き込む過程とを含むことを特徴とする記憶媒体にデータを保存する方法を提供する。例文帳に追加

This method contains a process writing the data in the storage medium sufficiently highly densely so as to naturally cause the deterioration of the data when a time lapses, the process automatically reading out the data before a hard error occurs and the second process writing the data in the storage medium. - 特許庁

カード内動作電力不足の通知を含む非接触ＩＣカード１からの応答情報およびカード内動作電力不足が原因で起こるリーダライタ受信エラーの通知をリーダライタ１０を介し受けた場合、上位装置２０は、ＩＣカード１に対して電力供給不足であると判断する。例文帳に追加

Response information from a non-contact IC card 1 including notification of the shortage of operating power in the card and notification of a reception error of a reader/writer caused by the shortage of operating power in the card are received via the reader/writer 10, the host device 20 decides that the IC card 1 is short of power supply. - 特許庁