「カム面圧」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

カム突起３４ａをカム面３２ａに圧接させるバネ４０を設け、カム突起３４ａを受け台３４の内径方向に変位自在とする。例文帳に追加

A spring 40 bringing the cam projection 34a into pressure contact with the cam face 32a is provided and the cam projection 34a is made displaceable in the direction of the bore of the support 34. - 特許庁

シャッター１５の回転支持軸１５ａ、１５ｂに設けられたカム１７と、カム１７のカム面を押圧する押圧部材１６とからなり、カム１７のカム面を押圧部材１６で押圧することにより、シャッター１５が所定状態になるように付勢していることを特徴とする。例文帳に追加

The shutter structure consists of a cam 17 provided on supporting rotary shafts 15a and 15b on which a shutter 15 rotates and a pressing member 16 to press the cam surface of the cam 17, and is characterized by energizing the shutter 15 to set it in a prescribed state by pressing the cam surface of the cam 17 by the pressing member 16. - 特許庁

さらに、第三ロックカム７は、ロックカム５，６を介して押圧され、その外周面７ａが第二基体２の内周面２ｃに押圧される。例文帳に追加

Furthermore, a third lock cam 7 is pressed via the lock cams 5 and 6, and its outer perimeter surface 7a is pressed to the inner perimeter 2c of the second base 2. - 特許庁

係合部１３ｃにカム面１６を形成し、ハンドル１２にカム面１６を直接的に押圧する押圧部１７を突設する。例文帳に追加

A cam surface 16 is provided in the engaging part 13c, and a pressing part 17 directly pressing the cam surface 16 is provided for the handlebar 12 in a protruding manner. - 特許庁

回転枠１５に被押圧部としての回転平面カム８０と、回転平面カム８０と係合する押圧機構９０とを備えている。例文帳に追加

A rotating frame 15 is provided with a rotating plane cam 80 as a part to be pressed, and a pressing mechanism 90 to be engaged with the rotating plane cam 80. - 特許庁

検氷軸用カム面３１６はスイッチ押圧レバー用カム面３１７を従動するスイッチ押圧レバー４６の摺動部４６４の移動軌跡４６４ａと重なるカム面部分を含んでいるが、このカム面部分は回転カム体３１に形成された穴部３１５の内周部分に形成される。例文帳に追加

The cam face 316 for the ice detecting shaft includes a cam face part overlapped to a moving locus 464a of a sliding part 464 of the switch pressing lever 46 driven by the cam face 317 for the switch pressing lever, and the cam face part is formed on an inner peripheral part of a hole part 315 formed on the rotary cam body 31. - 特許庁

カム面(38)は受入部(35)内のニードル(14)を装着空間(34)側へ押圧する。例文帳に追加

The cam surfaces 38 press the needle 14 in the receiving part 35 to the installation space 34 side. - 特許庁

プレス機の運転中に、トランスファ装置の駆動部におけるカム体とカムローラとの接触面圧を検出して、カム接触面の異常の有無を診断し得るカム接触面診断装置を提供する。例文帳に追加

To provide a cam contact surface diagnosing device capable of diagnosing the presence/absence of an abnormality of a cam contact surface by detecting the contact surface pressure between a cam body and a cam roller at a drive part of a transfer device while a press is in operation. - 特許庁

カム面６２は、スライダー５３が第１位置から第２位置へ移動される際にカム部５５ｃが摺動する第１カム面６２ｃと、ストッパー５５への用紙の当接時の衝撃によってカム部５５ｃが押圧する押圧カム面６２ａとを備える。例文帳に追加

The cam face 62 includes: a first cam face 62c on which the cam 55c slides when the slider 53 moves from the first position to the second position; and a press cam face 62a against which the cam 55c presses by the impact when a paper sheet is abutted on the stopper 55. - 特許庁

偏心カム３１が回転するとカム面３１ｃがガイドレール１９をその滑走面１９ａと反対側の面１９ｂ側から押圧する。例文帳に追加

When the eccentric cam 31 is rotated, a cam surface 31c pressurizes the guide rail 19 from the side of a surface 19b on the opposite side of the sliding surface 19a. - 特許庁

ゼロリフト面５８ａと押圧面５８ｂからなる揺動カム面を２つ有するカム５８を各気筒に備える。例文帳に追加

The cam 58 having two oscillation cam faces comprising a zero lift face 58a and a pressing face 58b is provided in each cylinder. - 特許庁

カム溝５３の左側周面には、真直面５３ａＬの奥側にカムピン１３によって押圧可能な傾斜面５３ｃが設けられている。例文帳に追加

At the left side peripheral face, a slanting face 53c capable of being pressurized by the cam pin 13 is installed at the depth side of a directly straight face 53aL. - 特許庁

カム８２を開弁回転位置から閉弁回転位置に回転させる際に、押圧カム部８２３によりカムフォロア８３２をカム８２の外周面に当接する方向に押圧する。例文帳に追加

Additionally, the cam follower 832 is pressed in a direction in which it contacts with a periphery of the cam 82 by the pressing cam section 823 when the cam 82 is rotated from a valve opening rotating position to a valve closing rotating position. - 特許庁

カムフォロワが回転カム溝の一方のカム面にのみ安定した圧力で摺接するようにして、高精度の加工を必要とするカム面を片側のみにする。例文帳に追加

To limit a cam surface which requires accurate processing to only one side by bringing a cam follower into slide contact with only one cam surface of a rotary cam groove with a stable pressure. - 特許庁

そして、カムシャフトの回転によるカム部材が回転すると、第一カム面と第一端部との当接により輸液チューブを押圧するようにフィンガが押し出され、第二カム面とフックとの当接によりフィンガが引き戻される。例文帳に追加

In addition, when the cam member revolves as the camshaft revolves, the fingers are thrust out so as to press the infusion tube by the abutment of the first cam surface to the first end, and the fingers are withdrawn by the abutment of the second cam surface to the hook. - 特許庁

斜面カム７に対するカムリンク８のカム押圧部１４の挿入及び退避のうちの他方の移動に伴い、糸調子バネ４のバネ力を弱める方向に作動部６を斜面カム７と共に移動させる。例文帳に追加

According to the other movement of the insertion and retreat of the cam pressing part 14 of the cam link 8 to the swash cam 7, the working part 6 is moved with the swash cam 7 in the direction of decreasing the spring force of the spring 4. - 特許庁

金型用カム機構１０は、押圧可能に設けられたカム面２７とワークを加工するための加工部２６とを有するスライドカム２５を、金型２０によりスライド可能に支持し、駆動カム１２によりカム面２７を押圧してワーク側にスライドさせる。例文帳に追加

The cam mechanism 10 for dies by which the slide cam 25 having the cam face 27 which is provided so as to be pressed and a working part 26 for working a workpiece is supported slidably with a die 20 and slid to the side of the workpiece by pressing the cam face 27 with the driving cam 12, is provided. - 特許庁

カム高さとカム作用角が連続的に変化するように形成され、カムシャフトと一体回転するとともにその軸方向に相対移動可能に構成されたカムと、カムのカム面に押圧されてバルブを進退させるバルブリフタとを備える。例文帳に追加

The valve train comprises: a cam formed so that a cam height and a cam operating angle are continuously changed, integrally rotated with a camshaft and constituted relatively movably in the axial direction of the camshaft; and a valve lifter pressed by the surface of the cam to advance or retract the valve. - 特許庁

カム高さとカム作用角が連続的に変化するように形成され、カムシャフト１１と一体回転するとともにその軸方向に相対移動可能に構成されたカム１３と、カム１３のカム面に押圧されてバルブ３１を進退させるバルブリフタ２０とを備える。例文帳に追加

This engine includes a cam 13 of which the height and the cam acting angle are formed so as to be continuously changed and which is rotated integrally with a cam shaft 11 and constituted so as to be relatively moved in the axial direction, and a valve lifter 20 for retreating valves 31 by being pressed by a cam surface of the cam 13. - 特許庁

カム高さとカム作用角が連続的に変化するように形成され、カムシャフト１１と一体回転するとともにその軸方向に相対移動可能に構成されたカム１３と、カム１３のカム面に押圧されてバルブ３１を進退させるバルブリフタ２１とを備える。例文帳に追加

This system comprises a cam 13 which is formed so that a cam height and a cam working angle may continuously change, and constituted so as to rotate integrally with a camshaft 11 and relatively move in its axial direction, and a valve lifter 21 which advances and retreats a valve 31 by being pressed against a cam surface of the cam 13. - 特許庁

動弁装置は、カム高さとカム作用角が連続的に変化するように形成され、カムシャフト１１と一体回転するとともにその軸方向に相対移動可能に構成されたカム１３と、カム１３のカム面に押圧されてバルブ３１を進退させるバルブリフタ２１とを備える。例文帳に追加

The valve mechanism is formed so that a cam height and a cam working angle change continuously, rotates integrally with a camshaft 11, and provided with a cam 13, formed relatively movable in the axial direction and a valve lifter 21 advancing and retreating the valve 31 by being pressed on a cam face of the cam 13. - 特許庁

動弁装置は、カム高さとカム作用角が連続的に変化するように形成され、カムシャフト１１と一体回転するとともにその軸方向に相対移動可能に構成されたカム１３と、カム１３のカム面に押圧されてバルブ３１を進退させるバルブリフタ２１とを備える。例文帳に追加

The valve system is provided with a cam 13 formed so as to successively change cam height and cam working angle, and structured so as to integrally rotate with a cam shaft 11 relatively move in an axial direction of the cam shaft 11; and a valve lifter 21 pressed on a cam surface of the cam 13 to move a valve 31 forward and backward. - 特許庁

カム高さおよびカム作用角が連続的に変化するように形成され、カムシャフト１１と一体回転するとともにその軸方向に相対移動可能に構成されたカム１３と、カム１３のカム面に押圧されてバルブ３１を進退させるバルブリフタ２１とを備える。例文帳に追加

This valve system has a cam 13 formed so as to continuously change the cam height and a cam action angle and constituted so as to be integrally rotatable with a camshaft 11 and relatively movable in the shaft direction and a valve lifter 21 for advancing and retreating the valve 31 by being pressed by a cam surface of the cam 13. - 特許庁

カム高さとカム作用角が連続的に変化するように形成され、カムシャフト１１と一体回転するとともにその軸方向に相対移動可能に構成されたカム１３と、カム１３のカム面に押圧されてバルブ４１を進退させるバルブリフタとを備える。例文帳に追加

The valve system comprises a cam 13 which is formed so that the cam height and the cam operational angle are continuously changed, integrally rotated with a cam shaft 11, and relatively movable in the axial direction, and a valve lifter which is pressed by a cam surface of the cam 13 to advance/ retract valves 41. - 特許庁

ベーンポンプにおいて、カムリングの内面のカム面の摩耗や、ポンプ吐出圧力の脈動や、騒音の増大を減少させる。例文帳に追加

To reduce wear of a cam surface on a cam ring inner surface and increase of noises and pulsation of pump delivery pressure in a vane pump. - 特許庁

第１摺接部材４１は第１摺接面５５がカム溝のカム面に圧接するように位置決めされて装着される。例文帳に追加

The first slide contact member 41 is positioned and attached so that the first slide contact face 55 firmly contacts the cam face of the cam groove. - 特許庁

カム機構は、掻き出し部材２３が接続された回転カム体３１と、回転カム体３１の側面の内周側に形成された検氷軸用カム面３１６、外周側に形成されたスイッチ押圧レバー用カム面３１７を備える。例文帳に追加

The cam mechanism includes a rotary cam body 31 to which a scraping-out member 23 is connected, a cam face 316 for an ice detecting shaft formed at an inner peripheral side of a side face of the rotary cam body 31, and a cam face 317 for a switch pressing lever formed at an outer peripheral side. - 特許庁

カムフォロワ４２〜４５は、バネ６１，６２により常にカム面５２ａ〜５５ａに押圧され、カム筒５０が回転したときにカム面５２ａ〜５５ａに押されて、あるいはカム面５２ａ〜５５ａに追随してレンズ移動枠を光軸方向へ移動させる。例文帳に追加

The cam followers 42 to 45 are regularly pressed onto the cam surfaces 52a to 55a by the springs 61 and 62, and move the lens moving frames, when the cam barrel 50 is rotated, by being pressed by the cam surfaces 52a to 55a or following the cam surfaces 52a to 55a. - 特許庁

軸筒の内壁面に形成したカム溝と先端にカム面を有したノック体と前記カム面に噛合うカム受け部を有した回転カムとで構成されたノック式繰出機構を有したノック式筆記具において、押圧部と棒状軸部と頭冠部とで構成された摺動ホルダーを形成する。例文帳に追加

In the retractable writing utensil having a retractable delivery mechanism consisting of the cam grooves formed on the inner wall surface of a barrel, the push-button element having a cam surface at its tip and the rotary cam having a cam receiving part engaging with the cam surface, a sliding holder consisting of a thrusting part, a rod-like shank part and a head crown part is formed. - 特許庁

カム溝３１の乗上り面に乗り上がった従動子２０を斜めに押圧する押圧手段を備える。例文帳に追加

An urging means is provided to obliquely urge the follower 20 set on the run-on face of the cam groove 31. - 特許庁

カム溝３１の乗上り面３２に乗り上がった従動子２０を斜めに押圧する押圧手段を備える。例文帳に追加

A pusher is provided to push the followers 20 on the slopes 32 of the cam groove 31 in an oblique direction. - 特許庁

ハニカム構造体１を、ハニカム構造体１の最外周面２３に圧縮弾性材料Ｂを圧縮状態で配することにより金属容器内に圧縮把持してなるハニカム構造体アッセンブリである。例文帳に追加

A honeycomb structure assembly is constituted by compressively holding the honeycomb structures 1 in a metallic container by arranging a compressive elastic material B at the outermost peripheral surface 23 of the honeycomb structure 1 in a compressive state. - 特許庁

ハニカム構造体１を、ハニカム構造体１の最外周面２３に圧縮弾性材料Ｂを圧縮状態で配することにより金属容器内に圧縮把持してなるハニカム構造体アッセンブリである。例文帳に追加

A honeycomb structure assembly is composed by compressing and holding the honeycomb structure 1 inside a metal container by arranging a compressively elastic material B on the outermost circumferential surface 23 of the honeycomb structure 1 in a compressed state. - 特許庁

該ハニカム構造体１を、前記ハニカム構造体１の最外周面２３に圧縮弾性材料Ｂ５を圧縮状態で配することにより金属容器１１内に圧縮把持してなるハニカム構造体アッセンブリ８である。例文帳に追加

This honey comb structure assembly 8 is formed by installing a compressive elastic material B5 on the outermost peripheral surface 23 of the honeycomb structure body 1 in a compression state to compressively hold the honeycomb structure body 1 in a metal container 11. - 特許庁

このため、カム軸５が傾斜しても、カム軸５と軸受２２との間には局所的に面圧が高い部位が発生しなくなるので、カム軸５の傾斜は、カム軸５と軸受２２との間の耐焼付性に影響しなくなる。例文帳に追加

Thereby, even if a camshaft 5 is inclined, since part, in which the surface pressure is locally high, dose not exists between the camshaft 5 and the bearing 22, the inclination of the camshaft 5 has no influence on the seizure resistance between the camshaft 5 and the bearing 22. - 特許庁

回転軸に過負荷が加わったとき、結合板１１は、被押圧面がカム作動面６の押圧面６ｂで押圧され半径方向内側へ移動する。例文帳に追加

The connect plate 11 is moved to the inside of a radius direction, as the pressed face is pushed by a pressing face 6b of the cam operation face 6 when overloaded to a rotating shaft. - 特許庁

カム位相可変装置のおいて、ロータとハウジングとの摺接面の面圧を均一にする。例文帳に追加

To uniformize the contact pressure on the slidable contact surfaces of a rotor and a housing in a cam phase variable device. - 特許庁

カム摺動面の面圧が高くなっても、摩耗が少なく耐久性の高い摺動部品を得る。例文帳に追加

To provide a sliding part of high durability with small wearing even when a surface pressure on a cam sliding surface increases. - 特許庁

圧接アシスト用カムまたはバックトルクリミッタ用カムの一方のカム面をクラッチ部材の周縁に沿って形成した際、そのカム面の幅を大きく設定しても狙ったカム特性を確実に得ることができる動力伝達装置を提供する。例文帳に追加

To provide a power transmission device which can surely acquire a targeted cam characteristic even if the width of the cam surface is set large when forming one cam surfaces of a pressing assist cam or a back torque limiter cam along a peripheral edge of a clutch member. - 特許庁

チルトレバー８を揺動し、締付カム部材１１のカム摺接面１３をストッパーカム部材１０のカム摺接面１２に係合しながらストッパーカム部材１０を軸方向に押圧して、チルトブラケット３をディスタンスブラケット４にロックするようになっている。例文帳に追加

A tilt lever 8 is swung, and a stopper cam member 10 is pressed in the axial direction while the slide contacting surface 13 of a fastening cam member 11 is engaged with the slide contacting surface 12 of a stopper cam member 10 so that a tilt bracket 3 is locked to a distance bracket 4. - 特許庁

付勢手段６の付勢によって摺動子５がカム４のカム面４０に常時圧接されるようになっている。例文帳に追加

A sliding element 5 is devised to be constantly made pressure contact with a cam surface 40 of a cam 4 by energization of an energizing means 6. - 特許庁

カム面４４Ａを押圧すると、カム部材４４が捩じりコイルスプリング４８の付勢力に対抗して回動する。例文帳に追加

When the cam surface 44A is pressed, the cam member 44 rotates against the energizing force of the torsion coil spring 48. - 特許庁

カム部材７０には、被作用部９１を光軸２０を中心とする略円周方向に押圧するカム面が形成されている。例文帳に追加

A cam surface pressuring the part 91 in a nearly circumferential direction centering the optical axis 20 is formed on the member 70. - 特許庁

また、本発明のカムシャフトの第一の製造方法は、下記式１を満足するカム駒摺動面を有するカム駒を形成した後、当該カム駒をシャフトに圧入嵌合するものであり、第二の製造方法は、カム駒とシャフトとからなるカムシャフトを形成した後、下記式１を満足するカム駒摺動面を形成するものである。例文帳に追加

In this first manufacturing method of the camshaft, the cam piece having a sliding surface satisfying the equitation 1 is formed and then the cam piece is pressed into and engaged with a shaft. - 特許庁

前記ローディングカム装置８ａのカム面のカムリードを調節する事により、このローディングカム装置８ａが発生する押圧力が、前記油圧アクチュエータ９ａが発生する押圧力に対する割合を、入力トルクが低い領域で、同じく高い領域に比べて高くする。例文帳に追加

The cam lead of the cam face of the loading cam device 8a is adjusted so that the rate of the thrust of the loading cam device 8a to the thrust of the hydraulic actuator 9a is higher in a low input torque region than in a high input toque region. - 特許庁