「クリンチする」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

タイヤクリンチ用ゴム組成物およびそれを用いたタイヤクリンチを有するタイヤ例文帳に追加

RUBBER COMPOSITION FOR TIRE CLINCH AND TIRE WITH TIRE CLINCH USING THE SAME - 特許庁

クリンチエーペックス用ゴム組成物およびそれを用いたクリンチエーペックスを有する空気入りタイヤ例文帳に追加

RUBBER COMPOSITION FOR CLINCH APEX AND PNEUMATIC TIRE WITH CLINCH APEX UTILIZING THE SAME - 特許庁

板材にクリンチボルトを固着する方法及び装置例文帳に追加

METHOD AND APPARATUS FOR FASTENING CLINCH BOLT TO SHEET - 特許庁

ドライバ及びクリンチャに関する位置合わせが容易で且つ安価となるクリンチ位置決め機構を、提供する。例文帳に追加

To provide a clinch positioning mechanism enabling an easy and inexpensive positioning of a driver and a clincher. - 特許庁

クリンチャホルダのドライバ対向面に、前後両縁部からクリンチャホルダ内の奥へ向かって傾斜するガイド面38を形成する。例文帳に追加

A guide surface 38 tilting toward the innermost recess of the clincher holder from both front and rear edge parts is formed to an opposed surface of a driver of the clincher holder. - 特許庁

また、同一成分を用いたクリンチ用ゴム組成物に関する。例文帳に追加

The rubber composition for a clinch using the same components is also provided. - 特許庁

クリンチ部分の領域内でのクリンチゴムのゴム厚さを充分に確保し、ビード耐久性を向上する。例文帳に追加

To provide a pneumatic tire equipped with a bead durability by securing sufficiently the rubber thickness of a clinch rubber in the region of a clinch part. - 特許庁

原材料の石油依存性が低減され、ゴム強度および耐摩耗性が改善されたクリンチ用ゴム組成物およびその製造方法ならびに該クリンチ用ゴム組成物を用いたクリンチを有するタイヤを提供する。例文帳に追加

To provide a rubber composition for a clinch reduced in petroleum dependency of a raw material and improved in rubber strength and wear resistance, its manufacturing method and a tire having the clinch using the rubber composition for the clinch. - 特許庁

続いて、クリンチャ部が上昇し、クリンチャ部の左右のクリンチャ43，44が紙製ステープルの脚部を９０度折畳み、中央の圧着ピース42が脚部を圧着する。例文帳に追加

Subsequently, the clincher part is raised, the leg parts of the paper-made staple are folded at 90 degrees by the right and left clinchers 43, 44 of the clincher part, and the leg parts are press-bonded by a central press-bonding piece 42. - 特許庁

ゴム組成物ならびにそれを用いたクリンチおよび／またはエーペックスを有するタイヤ例文帳に追加

RUBBER COMPOSITION AND TIRE HAVING CLINCH AND/OR APEX USING THE SAME - 特許庁

クリンチゴム２０は、ビード部１２のタイヤ軸方向外側面１２０２を構成する。例文帳に追加

The clinch rubber 20 constitutes a tire axial outer side surface 1202 of the bead part 12. - 特許庁

簡単な構造によって、綴り時にドライバとクリンチャとを正確に位置決めすることができる。例文帳に追加

To accurately position a driver and a clincher during binding in a simple structure. - 特許庁

動作の不具合の発生しないカットアンドクリンチ方法および装置を提供する。例文帳に追加

To provide a method and apparatus of cut and clinch without causing any operational failure. - 特許庁

用紙テーブル11の上方にカッター部21を配置し、下方にクリンチャ部31を配置する。例文帳に追加

A cutter part 21 is arranged above a paper table 11, and a clincher 31 is arranged below it. - 特許庁

クリンチャによってステープルの両脚を被綴り用紙の裏面に沿って平行に折り曲げる際に、クリンチャがクリンチャホルダから被綴り用紙側に突出せず、被綴り用紙裏面の汚れの発生を防止することができるステープル脚の折り曲げ機構を提供すること。例文帳に追加

To provide a staple leg bending mechanism capable of preventing a clincher from protruding toward paper to be bound from a clincher holder when both legs of a staple are bent parallelly along the rear of the paper to be bound by the clincher to prevent the contamination of the rear of the paper to be bound. - 特許庁

また、電子部品１７を保持する部品保持突起１０を形成すると部品の脱落が防止され、そのリード９をクリンチする必要がなくクリンチのためのスペースを削減することができる。例文帳に追加

A part holding projection 10, which holds an electronic part 17, is formed to prevent falling of a part, and its lead 9 is not required to be clinched, thus reducing the space for clinching. - 特許庁

過度な変形を抑制するため耐亀裂成長性に優れ、リムずれしにくく、低発熱性および引張物性を向上させることができるクリンチ用ゴム組成物ならびにそれを用いたクリンチを有するタイヤを提供する。例文帳に追加

To provide a rubber composition for a clinch having excellent crack growth resistance, scarcely causing rim shift and improving low heat build-up properties and tensile physical properties for suppressing excessive deformation and to provide a tire having the clinch and using the rubber composition. - 特許庁

蛋白質の指標としての総チッ素含有率が０．３重量％以下である脱蛋白天然ゴムを含むゴム成分を含有するタイヤクリンチ用ゴム組成物、およびそれを用いたタイヤクリンチを有するタイヤ。例文帳に追加

The rubber composition for tire clinch contains a rubber component including a deproteinized natural rubber having, as an index of protein, a total nitrogen content of 0.3 wt.% or less. - 特許庁

低燃費性、操縦安定性、耐久性をバランスよく向上できるクリンチエイペックス用ゴム組成物、及び該ゴム組成物を用いて作製したクリンチエイペックスを有する空気入りタイヤを提供する。例文帳に追加

To provide a rubber composition for clinch apexes capable of achieving balanced improvement in low fuel consumption, maneuvering stability, and durability, and a pneumatic tire having a clinch apex produced using the rubber composition. - 特許庁

可動クリンチャとこれを押し上げる部分の間に作用する摩擦に起因する損傷を低減させ、可動クリンチャの押し上げ動作を安定して正確に行う。例文帳に追加

To stably and exactly carry out the pushing-up motion of a movable clincher by reducing damage caused by the friction between the movable clincher and a part to push up the clincher. - 特許庁

ユニット２８及びマガジンは、ガイド片がガイド孔に嵌合されることよって連結するので、ドライバ２１及びクリンチャ３１のクリンチャ溝が整合する。例文帳に追加

Since the unit 28 and the magazine are connected by fitting the guide piece to the guide hole, the driver 21 and the clincher groove of the clincher 31 are aligned with each other. - 特許庁

転がり抵抗および電気抵抗を低減させ、耐クラック性を向上させることができるクリンチエイペックス用ゴム組成物、ならびにそれを用いたクリンチエイペックスを有するタイヤを提供する。例文帳に追加

To provide a rubber composition for clinch apex capable of reducing rolling resistance and electrical resistance and improving crack-resistant performance, and to provide a tire having the clinch apex using the same. - 特許庁

剛性及びダンピング性能、特に高温条件下での剛性及びダンピング性能を改善できるクリンチエイペックス用ゴム組成物、及び該ゴム組成物を用いたクリンチエイペックスを有する空気入りタイヤを提供する。例文帳に追加

To provide a rubber composition for a clinch apex that can improve stiffness and damping capability, especially under a high temperature condition, and to provide a pneumatic tire having the clinch apex made by using the rubber composition. - 特許庁

ドライバユニットとクリンチャユニットとが上下に分離された上下分離型のステープラーであっても、クリンチ不良や脚部の座屈の防止を図ることのできるステープラーを提供する。例文帳に追加

To provide a stapler capable of preventing defective clinch and buckling of a leg part even when the stapler is of up and down separated type wherein a driver unit and a clincher unit are separated up and down. - 特許庁

ステープラ２１はクリンチ溝を覆うカバー部材３５を備え、該カバー部材３５はステープル針を用紙Ｐに打ち込む直前にクリンチ溝を覆う位置から退避する。例文帳に追加

The stapler 21 has a cover member 35 to cover the clinch groove, and the cover member 35 is evacuated from the position to cover the clinch groove immediately before driving the staple into the paper sheet P. - 特許庁

一端にフランジ部を有し、その外周に歯車状頭部３を有するクリンチングファスナの製造方法において、焼入れに伴う変色を起こすことなく、鍍金処理の必要のない低コストのクリンチングファスナの提供。例文帳に追加

To provide a clinching fastener without causing discoloration due to hardening, not requiring plating treatment and at low cost under a manufacturing method of the clinching fastener having a flange part on one end and having a gear type head part 3 on its outer periphery. - 特許庁

ステープル機構のクリンチ部に形成されたクリンチ溝に用紙の端部が引っ掛かる不具合を未然に防止することのできる用紙処理装置を得る。例文帳に追加

To provide a paper sheet treatment device capable of preventing in advance any trouble wherein an end of a paper sheet is caught by a clinch groove formed in a clinch part of a staple mechanism. - 特許庁

接合させる部材がハイテンション材であっても工具寿命を向上させることが可能なクリンチ加工方法及びクリンチ工具を提供する。例文帳に追加

To provide a clinching method and a clinching tool by which service life of a tool can be made longer even when members to be joined are high-tension materials. - 特許庁

綴り時に左右の締め込み量を均等にして常に良好な綴りを確保することができるステープラのクリンチャ機構を提供する。例文帳に追加

To provide the clincher mechanism of a stapler which can always secure a good spelling by making right and left fastening quantities equal during spelling. - 特許庁

好ましくは本発明は自己穿孔型リベットをセットするためのリベット用工具、若しくはクリンチ用工具に使用する。例文帳に追加

Desirably, this invention is used for tool for rivet or tool for clinch to set a self boring type rivet. - 特許庁

強度、切削性特にドリル加工性およびクリンチング性に優れた各種機械部品を製造するためのアルミニウム合金押出し材を提供する。例文帳に追加

To provide an aluminum alloy extrusion material for producing various machine parts having excellent strength, machinability, particulrly drill workability, and clinching properties. - 特許庁

ゴム成分１００質量部に対して、石炭ピッチ系炭素繊維を４〜５５質量部含有するクリンチエイペックス用ゴム組成物に関する。例文帳に追加

The invention relates to the rubber composition for clinch apexes containing 4-55 pts.mass of a coal pitch-based carbon fiber based on 100 pts.mass of a rubber ingredient. - 特許庁

ドライバユニットを構成するマガジン４０にガイド片４０Ｂを形成し、クリンチャユニット２８にガイド孔２９を開口する。例文帳に追加

In this clinch positioning mechanism of a stapler, a guide piece 40B is formed on a magazine 40 forming a driver unit, and a guide hole 29 is opened in a clincher unit 28. - 特許庁

ゴム成分及び熱可塑性ポリウレタンを含有するクリンチエイペックス用ゴム組成物に関する。例文帳に追加

The rubber composition for a clinch apex contains a rubber component and thermoplastic polyurethane, wherein the rubber component contains desirably natural rubber and butadiene rubber, and content of the thermoplastic polyurethane is 3-60 pts.mass against 100 pts.mass of the rubber component. - 特許庁

石油外資源からなる材料の含有比率をより高くすることにより、省資源および環境保護への配慮が十分なされているとともに、クリンチゴムに適した特性、特には、優れた引張強度および耐磨耗性を示すクリンチ用ゴム組成物、および、当該ゴム組成物からなるクリンチを備える空気入りタイヤを提供する。例文帳に追加

To provide a rubber composition for clinches that sufficiently considers saving resources and environmental protection by increasing content of a material composed of non-petroleum resources, and presents a characteristic suitable for clinch rubber, especially an excellent traction intensity and wear resistance, and to provide a pneumatic tire provided with clinches composed of the rubber composition. - 特許庁

ドライバユニットとクリンチャにて紙を挟みステープルにて綴じた後に、プレスブレードが紙を凹溝へ押し付けて折曲げ線をプレスする。例文帳に追加

After papers are held by the drive unit and the clincher to be bound by staples, the press blade presses paper to the recessed grooves to form fold lines. - 特許庁

これにより、シリンダ2の内面にメカニカルクリンチ部を突出させ、フリーピストン5の抜けを防止して、ガス室を保持する。例文帳に追加

Thus, the gas chamber is held by expanding a mechanical clinch portion to the inside surface of the cylinder 2 and by preventing slipping-out of the free-piston 5. - 特許庁

クリンチゴム１２とクッションゴム１３と導電帯２０とアンダートレッド２１と端子部２２とを導電性ゴム材で形成する。例文帳に追加

The clinch rubber 12, cushion rubber 13, conducting sleeves 20, under tread 21, and terminal part 22 are formed of a conductive rubber material. - 特許庁

原材料の石油依存性を低減させ、ゴム強度および耐摩耗性を改善させたクリンチ用ゴム組成物を提供する。例文帳に追加

To provide rubber composition for a clinch reduced in petroleum dependency of a raw material and improved in rubber strength and wear resistance. - 特許庁

そして外導電部９ｂは、導電性のウイングゴム、サイドウォールゴムおよびクリンチゴムを介してリムとの間で導電通路を形成する。例文帳に追加

The outer conductive parts 9b form a conductive passage to a rim through conductive wing rubber, sidewall rubber, and clinch rubber. - 特許庁

シリカと、熱伝導率が１００Ｗ／ｍＫ以上の炭素繊維とを含むクリンチエイペックス用ゴム組成物に関する。例文帳に追加

The rubber composition for clinch apexes includes silica and carbon fibers having thermal conductivity of 100 W/mK or more. - 特許庁

クリンチゴムの一部または全てを石油外資源由来の原材料で代替した空気入りタイヤを提供する。例文帳に追加

To provide a pneumatic tire formed by substituting raw materials originated from resources except oil for a part or the whole of a clinch rubber. - 特許庁

つづり針を座屈等を招くことなくフラットな状態に折曲げて綴ることができるフラットクリンチ型ステープラを提供する。例文帳に追加

To provide a flat clinch type stapler capable of bending and binding a staple in a flat state without causing buckling or the like to the staple. - 特許庁

綴じ合わせる紙の枚数が多い場合にも対応できる電動ステープラ及びステープラのクリンチ機構を提供する。例文帳に追加

To provide an electric stapler and a clinch mechanism of a stapler responding to a case where there are a number of sheets to be bound. - 特許庁

用紙テーブル11の上方にカッター部21を配置し、下方にクリンチャ部41と一対のローラ31，32を配置する。例文帳に追加

A cutter part 21 is disposed above a paper table 11, and a clincher part 41 and a pair of rollers 31, 33 are disposed below the paper table. - 特許庁