「クロスフロー」に関連した英語例文の一覧と使い方(3ページ目) - Weblio英語例文検索

風量を確保しつつ、騒音を低減させ、また、クロスフローファンの欠点でもある両端の風量を確保し、クロスフローファンの軸方向における風量の均一化を図ること。例文帳に追加

To reduce noise while securing air volume, and to unify the air volume in the axial direction of a cross flow fan by securing the air volume at both ends, which is defect of the cross flow fan. - 特許庁

室内熱交換器５０は、クロスフローファン７１の前方、上方および後方を覆い、前側下端と後側下端とがクロスフローファン７１の頂上部分の高さ以下となるように配置される。例文帳に追加

The indoor heat exchanger 50 covers the front, upper portion, and rear of the cross flow fan 71, and is arranged so that the front lower end and the rear lower end are at the height or less of the top section of the cross flow fan 71. - 特許庁

クロスフローファン２０とシーズヒータ３０とは、クロスフローファン２０の回転軸ｌ１方向とシーズヒータ３０の軸線ｌ２方向とが略平行となるように、循環風路１０内に設けられている。例文帳に追加

The cross flow fan 20 and the sheath heater 30 are disposed in the circulation air trunk 10 in a state that the direction of a rotating shaft l1 of the cross flow fan 20 and the direction of an axis l2 of the sheath heater 30 are substantially in parallel with each other. - 特許庁

クロスフローファン７１と室内ファンモータ７２と連通路７８３とは、平面視において回転軸方向に、クロスフローファン７１、室内ファンモータ７２、連通路７８３の順に配置される。例文帳に追加

The cross flow fan 71, indoor fan motor 72, and communication passage 783 are arranged in the order of the cross motor fan 71, indoor fan motor 72, and communication passage 783 in the rotating axis direction in a plan view. - 特許庁

クロスフロー風車の外部設置の実際面を考察して、簡潔な構造にして安定した風車回転が行われるようにしたクロスフロー風車を提供する。例文帳に追加

To provide a cross flow windmill capable of stably rotating a windmill with simple structure by considering the real condition when installing the cross flow windmill outside. - 特許庁

排水路や断熱材を設けることなく、クロスフローファン側とモータ側とを断熱できると共に、クロスフローファンの軸部とモータとを連結する距離を短くでき、振動,騒音を低減できる空気調和機を提供する。例文帳に追加

To insulate heat between the cross fan side and the motor side without mounting a drainage passage and heat insulation material, to shorten a coupling distance between the shaft part of a cross fan and a motor, and to reduce the generation of vibration and noise. - 特許庁

そして、上記モータ３の出力シャフト４のねじ部５を、クロスフローファン２の取付ボス１４のねじ穴１４aにクロスフローファン２の送風運転時の回転方向と同一方向に回転させて螺合する。例文帳に追加

The screw portion 5 of the output shaft 4 of the motor 3 is rotated in the same direction as the rotation direction during a blowing operation of the cross flow fan 2 to be screwed into the screw hole 14a in the mounting boss 14 of the cross flow fan 2. - 特許庁

密閉式クロスフロー熱交換塔に使用される充填材ユニットと、この充填材ユニットが装填された密閉式クロスフロー熱交換塔及びこの充填材ユニットの交換方法例文帳に追加

FILLER UNIT USED IN CLOSED TYPE CROSS FLOW HEAT EXCHANGE TOWER, CLOSED TYPE CROSS FLOW HEAT EXCHANGE TOWER LOADED WITH FILLER UNIT, AND REPLACEMENT METHOD FOR FILLER UNIT - 特許庁

特性変更手段は、クロスフローファン３のファン特性を、クロスフローファン３の軸に沿った方向で部分的抵抗に応じて変更するための手段である。例文帳に追加

The characteristic changing means is provided for changing the characteristics of the fan 3 in accordance with a partial resistance in the direction along the axis of the fan 3. - 特許庁

空気調和機の室内機２０は、室内空気を循環させるクロスフローファン２２と、クロスフローファン２２の上方に配置された熱交換部６を備える。例文帳に追加

The indoor unit 20 of an air conditioner is provided with a cross-flow fan 22 which circulates interior air and also with a heat exchange section 6 which is disposed above the cross-flow fan 22. - 特許庁

空気調和機の室内機２０は、室内空気を循環させるクロスフローファン２２と、クロスフローファン２２の上方を覆う複数の熱交換器からなる室内熱交換器６を備える。例文帳に追加

The indoor unit 20 of the air conditioner includes a cross-flow fan 22 for circulating indoor air, and an indoor heat exchanger 6 comprising a plurality of heat exchangers that cover the top of the cross-flow fan 22. - 特許庁

そして、車速に応じてシュラウド５内の空気流をクロスフローファン４に導く状態とクロスフローファン４を回避させる状態とを切り替える流路切替手段６を備えていることを特徴としている。例文帳に追加

Besides, a flow passage switching device 6 which switches between a state for introducing the air flow in the shroud 5 to the cross flow fan 4 and a state for avoiding the cross flow fan 4 corresponding to the vehicle speed is provided. - 特許庁

拡散手段３０は上昇気流を発生させるクロスフローファン３１を有し、このクロスフローファンは、滴下ノズル２１の上方で、かつ加熱体１２の中心を通る鉛直線からずれた位置に配置される。例文帳に追加

The diffusion means 30 has a cross flow fan 31 for generating an ascending air current, and this cross flow fan is arranged at the position deviated from the vertical line passing through the center of the heating body 12 at the upper side of the drop nozzle 21. - 特許庁

冷気吹き出し口にクロスフローファンを設置して、冷蔵室の前面開口部に冷気カーテンを形成し、冷蔵室扉が開いたとき及び冷蔵室扉が閉じたときに所定時間クロスフローファンを運転するものである。例文帳に追加

When a door of the refrigerating chamber is opened and closed, the cross flow fan is operated for a predetermined time. - 特許庁

パルス発振繰り返し数指令値Freq(Rep)とクロスフローファンブレード枚数Nbladeとクロスフローファン回転数Freq(CFF)とがFreq(CFF)＝Freq(Rep)／Nblade×ｋ（ｋは自然数）をほぼ満たす範囲のFreq(CFF)で回転させる。例文帳に追加

The fan is rotated at a frequency Freq (CFF) that substantially satisfies a relation: Freq(CFF)=Freq(Rep)/Nblade×k (k: a natural number) where Freq (Rep) is a pulsed oscillation repetitive number command value, Nblade is the number of the cross flow fan blades, and Freq (CFF) is the number of revolutions of the cross flow fan. - 特許庁

四　クロスフローろ過用の装置であって、次のイ及びロに該当するもの（ただし、逆浸透膜を用いたものを除く。）例文帳に追加

iv) Cross (tangential) flow filtration equipment falling under the following (a) or (b) (excluding those using a reverse penetration membrane  - 日本法令外国語訳データベースシステム

そして、循環バルブ４８を順次開閉することにより原水を循環するクロスフローろ過と、原水を循環しない全量ろ過を順次行う。例文帳に追加

By successively opening and closing the circulating valve 48, cross flow filtering circulating raw water and whole quantity filtering not circulating raw water are successively performed. - 特許庁

クロスフロータービン３００に供給する気体の流量を調整可能な可変ベーン７００、またはクラッチ９００を備えてもよい。例文帳に追加

A variable vane 700 or a clutch 900 may be provided for adjusting a flow rate of gas supplied to the cross-flow turbine 300. - 特許庁

クロスフローファン７を動作させ、送風口２１から矢印Ｙ１〜Ｙ５で示す方向に空気を送風する。例文帳に追加

Air is blown in the directions shown by arrows Y1 to Y5 from air blower opening 21 by driving cross flow fan 7. - 特許庁

本クロスフロー装置（１００）は、表面（１３０）と、該表面（１３０）に設けられた１以上の出口（１４０）とを含む。例文帳に追加

The cross flow apparatus (100) includes a surface (130) and one or more outlets (140) provided in the surface (130). - 特許庁

ケーシング２０内に、クロスフロー式に配置した放電電極１０と集塵電極１１とを上下方向へ縦型に配置する。例文帳に追加

Discharge electrodes 10 and collection electrodes 11 are vertically disposed in a crossflow type in a casing 20. - 特許庁

クロスフロー式の縦型湿式電気集塵機において、集塵電極から落下する水滴への放電の発生を抑制する。例文帳に追加

To suppress occurrence of discharge to water droplets falling from dust collection electrodes in a vertical wet type crossflow electric precipitator. - 特許庁

上横桟５、下横桟２間に所定の間隔を存して風力によって回転する複数のクロスフローファン４・・・を並設する。例文帳に追加

A plurality of cross flow fans 4, etc., rotated by wind power are arranged side by side at prescribed intervals between the upper horizontal muntin 5 and the lower horizontal muntin 2. - 特許庁

これによりクロスフローポンプ１５に過大な負担を与えることなく膜ろ過モジュール１４の流量を確保できる。例文帳に追加

Thereby flow rate of the membrane filtration module 14 can be assured without giving excessive burden to a cross flow pump 15. - 特許庁

この発明は、二つの車両縦方向構材（２，２’）間に配置された熱伝導装置（１）、特に自動車用クロスフロー冷却装置に関する。例文帳に追加

To provide a thermal conduction device (1) arranged between two vehicular longitudinal members (2, 2'), especially to a cross-flow cooling apparatus for vehicles. - 特許庁

クロスフロー・タービン部１は、回転軸６を中心とし環状に同一周方向に彎曲面凹状側面を向けて羽根７を配設してなる。例文帳に追加

A crossflow turbine part 1 has the blades 7 annularly disposed around the rotating shaft 6 with the recessed side surfaces of the curved faces in the same peripheral direction. - 特許庁

培養酵母あるいは乾燥酵母より得られた酵母エキスを、無機の濾過材、好ましくはセラミックス製クロスフロー型精密濾過膜、で濾過する。例文帳に追加

The yeast extract obtained from a cultured yeast or a dried yeast is filtered out with an inorganic filter medium or preferably with a cross-flow microfiltration membrane filter. - 特許庁

二次損失やクロスフローの低減及び信頼性の確保を達成できる高性能な圧縮機翼形状を提供する。例文帳に追加

To provide a high performance compressor airfoil shape that can achieve reduction in a secondary loss and a cross flow and ensuring of reliability. - 特許庁

次いで、この１次処理水に対してクロスフロー方式で半透膜分離処理（２）を行い浄化水を得る。例文帳に追加

Subsequently, semipermeable membrane separation treatment (2) is applied to the primary treated water to obtain purified water. - 特許庁

次いで、この１次処理水に対してクロスフロー方式で半透膜分離処理（２）を行い、浄化水を得る。例文帳に追加

Subsequently, semipermeable membrane separation treatment (2) is applied to the primary treated water to obtain purified water. - 特許庁

クロスフロータイプのインタークーラ３の空気出口３ｄをインテークマニホールド５の空気入口５ａより低位置に位置させる。例文帳に追加

An air outlet 3d of an intercooler 3 of cross-flow type is positioned lower than the air inlet 5a of an intake manifold 5. - 特許庁

クロスフローファン２０の背後であって、吸込口１３の下となる位置にパラレルフロータイプ熱交換器３０が配置される。例文帳に追加

A parallel flow type heat exchanger 30 is disposed at a position below the suction opening 13 at the back of the cross flow fan 20. - 特許庁

したがって、上記構成でクロスフローファン１５上流の熱交換器１４の目詰まり等で発生するサージングを防止することができる。例文帳に追加

Surging generated by choking or the like in the heat exchanger 14 upstream of the cross flow fan 15 can thus be prevented by the above constitution. - 特許庁

クロスフロー型ラジエータにおいて注水時に冷却水とエアとの置換を円滑に行えるものの提供。例文帳に追加

To enable to smoothly replace cooling water with air at time of water supply into cross-flow type radiator. - 特許庁

小型フロックを含む上澄水を槽外設置された分離膜４に送水し、クロスフローろ過を行って処理水を取り出す。例文帳に追加

Supernatant water including the small-sized floc is fed to a separation membrane 4 installed outside the tank, cross flow filtration is executed and treatment water is extracted. - 特許庁

この下水処理装置Ｓ１は、散気量を増加させなくとも、クロスフロー水流の流速を増加させる。例文帳に追加

This sewage treatment apparatus S1 increases the flow speed of a cross flow water stream even if an air diffusion amount is not increased. - 特許庁

クロスフローファン１１は、ケーシング４の内部に収容され、吸込口４Ｓから吹出口４Ｅに向かう空気流れを形成する。例文帳に追加

A cross flow fan 11 is stored inside the casing 4, and forms an air flow from the suction port 4S toward the blow-off port 4E. - 特許庁

クロスフローファン７１は、前面吸込み口６０１と天面吸込み口６１１とから吸い込まれる空気の流れを生成する。例文帳に追加

The cross flow fan 71 generates the flow of the air sucked from the front face suction port 601 and the top face suction port 611. - 特許庁

乱流による騒音を抑えることができてノイズ音の低減が可能なクロスフローファンを提供する。例文帳に追加

To provide a cross flow fan capable of reducing a noise sound, by restraining noise by a turbulent flow. - 特許庁

曝気処理後の汚泥を所定条件下で加熱処理し、クロスフロー方式の膜分離装置を用いて汚泥を固液分離することを特徴とする。例文帳に追加

Sludge after aeration treatment is subjected to heat treatment under the prescribed conditions, and the solid-liquid separation of the sludge is carried out by using a cross flow membrane separator. - 特許庁

クロスフローファン３は下半部が通路Ｐの内部に位置するようにベース部材１の上方に配置されている。例文帳に追加

The cross flow fan 3 is placed on a base member 1 so that the under half thereof is positioned inside the path P. - 特許庁

対応する同心状区画実現例は、中空繊維分画装置と統合されると、同じタイプの区画化されたクロスフローを実現する。例文帳に追加

A corresponding concentric compartment implementation achieves the same type of compartmentalized cross flow when integrated with a hollow fiber fractionator. - 特許庁

空気調和機１はクロスフローファン１２０とキャビネット１００とルーバ１１０とイオン発生器１５０と制御部１６０とを備える。例文帳に追加

This air conditioner 1 includes a cross flow fan 120, a cabinet 100, a louver 110, an ion generator 150 and a control section 160. - 特許庁

処理槽内で発生するクロスフロー流による膜ユニットの膜面洗浄効果を高める膜分離装置を提供することを目的としている。例文帳に追加

To provide a membrane separator for improving the membrane surface washing effect of a membrane unit by cross flow generated inside a treatment tank. - 特許庁

ポリエチレン溶液を多孔紡糸口金２６を通してクロスフローガス流中へと押出して、流体生成物３３を形成させる。例文帳に追加

Polyethylene solutions are extruded through a multi-orifice spinneret 26 into a cross-flow gas stream to form a fluid product 33. - 特許庁