「タット」に関連した英語例文の一覧と使い方(10ページ目) - Weblio英語例文検索

冷却水を循環させる状態を作り出すために、前記上昇通路の途中にサーモスタット１０を設ける。例文帳に追加

A thermostat 10 is disposed in the middle of the rising passage to make a state circulating the cooling water. - 特許庁

冷却水温度がゆっくりとしか上昇しないとき、あるいは、急速に上昇したときにサーモスタットの故障を誤判定してしまう事態を防止する。例文帳に追加

To prevent misjudgment on failure of thermostat when temperature of cooling water rises only slowly or rises rapidly. - 特許庁

既存の汎用のサーモスタットを用いて新たに導入したインバータ制御の空調機を利用可能とする。例文帳に追加

To utilize an air conditioner of invertor control newly introduced by using an existing general-purpose thermostat. - 特許庁

これにより、第２サーモスタットは、ポンプ流出路からヘッド側流路に向けての冷却水の流れがガイド部材によって遮られることはない。例文帳に追加

Thus, in the second thermostat, the flow of cooling water from a pump flow-out passage to a head side flow passage is not blocked by the guide member. - 特許庁

定着装置の加熱ローラ１４と対向するフレーム３２に、サーモスタット２４が取り付けられる複数の係合孔３４Ａ、３４Ｂを設ける。例文帳に追加

A plurality of engaging holes 34A and 34B to which a thermostat 24 is attached are provided on the frame 32 opposed to the heating roller 14 of the fixing device. - 特許庁

これによって、オフセットトナーのサーモスタット９への付着及び定着ベルト２の径方向内方への収縮を防止する。例文帳に追加

Accordingly, the offset toner is prevented from sticking to the thermostat 9, and also, the fixing belt 2 is prevented from shrinking inward in the radial direction. - 特許庁

送信回路（データ送信手段）６とバッテリー電源８との間に、サーモスタットスイッチ（監視手段及び切換手段）７を設ける。例文帳に追加

A thermostat switch (a monitoring means and a switching means) 7 is arranged between a transmission circuit (a data transmission means) 6 and the battery power source 8. - 特許庁

そして、サーミスタ６１は板ばね７１で、サーモスタット６２はコイルばね７２で各々付勢され、ヒータ１４２に押し付けられている。例文帳に追加

The thermistor 61 and the thermostat 62 are energized by a plate spring 71 and a coil spring 72, respectively, and are pressed against the heater 142. - 特許庁

したがって、極めて簡素な構造で、サーモスタット弁１０の開故障を容易かつ確実に検出することができる。例文帳に追加

Thus, the opening trouble of the thermostat valve 10 is easily and reliably detected through extremely simple structure. - 特許庁

外部電気回路よりサーモスタットに接続する為の端子１と端子２がベース３でインサート成形され、固定されている。例文帳に追加

A terminal 1 and a terminal 2 for connecting to a thermostat from an external electrical circuit are insert molded at a base 3 and fixed. - 特許庁

エンジンの冷機始動後サーモスタットが開放しても、水温低下により燃費の悪化を防止すること。例文帳に追加

To prevent deterioration in fuel economy caused by water temperature drop even if a thermostat is opened after cold engine starting. - 特許庁

内燃機関の始動時に冷却水ポンプを停止させたとしてもサーモスタットの故障診断をより正確に行うことができる技術を提供する。例文帳に追加

To provide a method of accurately diagnosing a thermostat even if a cooling water pump is stopped during the start of an internal combustion engine. - 特許庁

変形例では、燃料添加剤への燃料流れを制限するため、内チャンバに続く開口部をサーモスタット制御することができる。例文帳に追加

In a modified example, the opening part after the inner chamber can be controlled by a thermostat for limiting flow of fuel to the fuel additive agent 42. - 特許庁

太陽光の集光効率を高めることができる太陽光集光システム用のヘリオスタットを提供する。例文帳に追加

To provide a heliostat for a sunlight condensing system which can improve the sunlight condensing efficiency. - 特許庁

無重力環境下におけるクライオスタットへの液化ガス補給装置、液化ガス補給方法及びガス分離装置例文帳に追加

LIQUEFIED GAS SUPPLY METHOD AND DEVICE TO CRYOSTAT UNDER GRAVITY-FREE ENVIRONMENT AND GAS SEPARATOR - 特許庁

サーモスタットの温度検知の精度を向上し、安全で快適な暖房便座を提供することを目的とする。例文帳に追加

To provide a safe and comfortable heated toilet seat by improving the accuracy of the temperature detection of a thermostat. - 特許庁

被加熱回転体の外周面とサーモスタットの温度検知面との隙間を、所定の誤差範囲内に確実に設定できるようにすること。例文帳に追加

To securely set a gap between an outer peripheral surface of a heated rotating body and a temperature detection surface of a thermostat within a predetermined error range. - 特許庁

放熱といった受動的機能の他にサーモスタットのような温度調節といった能動的機能をも兼ね備えたヒートシンクを提供する。例文帳に追加

To provide a heat sink that has a passive function for heat dissipation and an active function such as temperature adjustment by a thermostat. - 特許庁

これにより、サーモスタット８４，８５のメンテナンス性を確保しながら、冷却水通路３１ｂ〜３１ｅを容易に形成することができる。例文帳に追加

Whereby the cooling water passages 31b-31e can easily be formed while securing the maintenance performance of the thermostats 84, 85. - 特許庁

この発明は、小型化した定着装置に複数のサーモスタットを配置することは非常に困難であるという課題を解決しようとするものである。例文帳に追加

To solve the problem that it is very difficult to arrange plural thermostats in a miniaturized fixing device. - 特許庁

測定セルと、分析装置のサーモスタット調温された要素との間の熱連結性をチェックするための方法を提供する。例文帳に追加

To provide a method of checking thermal coupling properties between a measurement cell and an element subjected to thermostat temperature adjustment in an analyzer. - 特許庁

供給水の温度が感温素子に影響することなく、温度調節性能の優れたサーモスタット付き湯水混合栓を提供する。例文帳に追加

To provide a mixing faucet with a thermostat in which a temperature of supplied water does not affect a temperature sensor element and a temperature adjusting performance is excellent. - 特許庁

容器の内部に、放熱板を設け、金属製パイプの容器との接続部の近くには、サーモスタットとヒーターを設けた。例文帳に追加

A heat radiation plate is provided inside the container and a thermostat and the heater are provided near a connection part with the container of a metallic pipe. - 特許庁

電子サーモスタット３０の通電時においてエンジン水温ＴＨＷ１とラジエータ水温ＴＨＷ２とに基づいて通電を停止する。例文帳に追加

Based on an engine water temperature THW1 and a radiator water temperature THW2, electricity is stopped when the electronic thermostat 30 is supplied with electricity. - 特許庁

このため、例え、サーモスタットＴＨに障害が発生しても、二次電池パック５０への充電電流を確実に停止することができる。例文帳に追加

Even if failures occur in the thermostat TH, charging current to the second battery pack 50 can be stopped surely. - 特許庁

冷却水の温度（Ｔｗ）が、判定温度（Ｔ１）以上に上昇している場合には、サーモスタット（１２）が正常に動作していると判定される。例文帳に追加

If the temperature (Tw) of cooling water is raised to the criterion temperature (T1) or higher, it is determined that the thermostat (12) operates normally. - 特許庁

ニクロム線ヒーター６３の上方に取付ブラケット７０を介して過熱防止用のサーモスタット７１を配置する。例文帳に追加

A thermostat 71 for preventing over-heat is provided at the upper part of Ni-Cr-wire heater 63 through a setting bracket 70. - 特許庁

パイプ４４には、機械室内から挿脱自在にサーモスタット４０の感温部４２が斜めに挿入されている。例文帳に追加

A temperature sensing part 42 of a thermostat 40 is obliquely and insertably-extractably inserted into the pipe 44 from the inside of the machine room. - 特許庁

バッフルプレート９１の連通路９１ｂ内には、戻りオイルの温度に応じて開閉するサーモスタット１１が装着される。例文帳に追加

In a communication path 91b of the baffle plate 91, the thermostat 11 is mounted which is open/closed depending on the temperature of return oil. - 特許庁

室温が遠隔制御装置によって設定された温度に到達したあとに頻繁にサーモスタットオフが発生し、快適性が悪化してしまう。例文帳に追加

To solve a problem on degradation of comfort caused by frequent thermostat-off after a room temperature reaches a temperature set by a remote control device. - 特許庁

エンジンの冷却装置のサーモスタット弁の開故障を容易かつ確実に検出することができる手段を提供する例文帳に追加

To provide a means to easily and reliably detect a trouble on opening of the thermostat valve of a cooling device for an engine. - 特許庁

サーモスタットを内蔵した充電池を簡単、かつ、迅速に検査することができる充電池の検査装置を提供する。例文帳に追加

To provide an inspection device of a battery in which the battery built in with a thermostat can be inspected simply and promptly. - 特許庁

金属製中間チューブ（５）が、クライオスタット（７）からの空隙（６）を残しながらスクリーンの上に配置されている。例文帳に追加

A metallic middle tube (5) is arranged on the screen with the gap (6) left from the cryostat. - 特許庁

クライオスタット内の温度を効率良く、かつ十分に上げることができる半導体Ｘ線検出器を提供する。例文帳に追加

To obtain a semiconductor X-ray detector capable of efficiently and fully increasing temperature in a cryostat. - 特許庁

陽極３，陰極４，及び参照電極７は、ポテンシオスタット１１に接続され、電位を制御される。例文帳に追加

The anode 3, the cathode 4 and the reference electrode 7 are connected to a potentiostat 11 to be controlled in potential. - 特許庁

部品点数が少なく、安価に製作することができ、熱応答性の高い温度検知が可能なサーモスタット内蔵型定着機の提供。例文帳に追加

To provide a fixing unit with built-in thermostat which comprises a small number of components, can inexpensively be manufactured, and can perform temperature detection with high thermal response property. - 特許庁

その結果、サーモスタット４の誤作動に伴う加熱ローラ７への通電の強制遮断を防止することが可能となる。例文帳に追加

This prevents forced interruption of power supply to a heat roller 7 due to erroneous activation of the thermostat 4. - 特許庁

サーモスタットの長寿命化及びウォータポンプの駆動力低減、耐久性向上を図ることができる車両冷却装置を提供すること。例文帳に追加

To provide a cooling device of a vehicle, lengthening the life of a thermostat, reducing the driving force of a water pump and improving the durability. - 特許庁

その結果、取付金具４０の底部に取り付けられたサーモスタット４３が短絡するのを防止できる。例文帳に追加

As a result, the short-circuiting of the thermostat 43 mounted on a bottom section of the fitting 40 can be prevented. - 特許庁

サーモスタット１６及び逆止弁１８は、暖機状態に対応する所定温度以上のときに開弁する。例文帳に追加

The thermostat 16 and the non-return valve 18 are opened when the temperature is equal to or higher than the prescribed temperature corresponding to the warm-up state. - 特許庁

エンジン温度が高い場合、サーモスタット４６が開いて２つの回路間の圧力を均一化し、これらの回路にクーラントを流す。例文帳に追加

In the case where the engine temperature is high, the thermostat 46 is opened to make a pressure between the two circuits uniform and a coolant flows to these circuits. - 特許庁

サーモスタット５４が開くと、リレー９０の励磁コイル９１に対する通電路が遮断されて、リレー９０の常開接点９２が開く。例文帳に追加

When the thermostat 54 opens, an energizing path to an exciting coil 91 of the relay 90 is shut off and normally open contact 92 of relay 90 is opened. - 特許庁

蒸発タンク４１の底板４４の外面に、サーモスタット１０５が直接接触して取り付けられる。例文帳に追加

A thermostat 105 is attached in direct contact with the outer surface of a bottom plate 44 of an evaporating tank 41. - 特許庁

油温推定値の算出が開始されると（Ｓ２１）、サーモスタットの開閉状態の判断がなされる（Ｓ２２）。例文帳に追加

When the calculation of the oil temperature estimation value is started (S21), an opening/closing state of a thermostat is determined (S22). - 特許庁

これによって、最適化された長さ対幅比のサーモスタット部材は、所定ハウジング寸法の場合に最大ディスク力をもたらし得る。例文帳に追加

The thermostat member with the optimized aspect ratio can generate the maximum disk force when it has the predetermined dimensions of the housing. - 特許庁