「タット」に関連した英語例文の一覧と使い方(12ページ目) - Weblio英語例文検索

ＰＴＣ抵抗器を使用せず、従来の抵抗器を使用する密閉ケース開放保持サーモスタットを提供すること。例文帳に追加

To provide a thermostat for keeping sealing case open, which is capable of remaining in an opening position after the thermostat is quickly moved to the opening position until power supplied to a device is cut off or removed. - 特許庁

スイッチの応答速度を向上させるとともに、接触信頼性が低下するのを防止したサーモスタットスイッチを提供する。例文帳に追加

To provide a thermostatic switch which enhances the response speed and prevents degradation of the connection reliability. - 特許庁

冷却水温度の変動が起きる時期にはサーモスタットの故障検出を禁止することにより誤検出を抑制する。例文帳に追加

The detection of the failure of the thermostat is also prohibited in a period when the temperature of the cooling water changes to suppress the erroneous detection of failure. - 特許庁

温度調節初期時および温度調節過渡時におけるサーモスタット弁の開閉動作の安定化及びミックス水冷温度の安定化例文帳に追加

To stabilize operation to open and close a thermostat valve and stabilize a mix water cooling temperature during the initial stage of temperature regulation and the transitional stage of temperature regulation. - 特許庁

ヒーターによって加熱される加熱板の裏面にボス10を突出させ、このボス10の先端面にサーモスタット８を固定する。例文帳に追加

A boss 10 is protruded from the back face of a heating plate 1 heated by a heater, and a thermostat 8 is fixed to the tip face of the boss 10. - 特許庁

このクライオスタットは更に、２次再凝縮チャンバ内のガスの圧力を制御するための圧力制御装置（１００）を備える。例文帳に追加

The cryostat further includes a pressure control arrangement (100) for controlling the pressure of a gas within the secondary recondensing chamber. - 特許庁

取付けブリッジは、クライオスタットのエンドカバー（例えば底板）の中央領域を横断して懸架されている。例文帳に追加

The mounting bridge is suspended across a central region of the end cover (e.g. bottom plate) of the cryostat. - 特許庁

サーモスタットの構造を、構成簡単、温度伝達性が良好で、動作が確実であり、部品点数が少なく安価なものとする。例文帳に追加

To realize the structure of a thermostat that is easy to compose, excellent in thermal transmissibility, and secure in operation, and has a small number of components and can be manufactured at a low cost. - 特許庁

ヒーター６３による感熱部７１ａの加熱によって、サーモスタット７１が迅速に作動しヒーター６３の通電が遮断される。例文帳に追加

When the heat sensitive part 71a is heated by the heater 63, the thermostat 71 rapidly operates in order to cut off an electric current to the heater 63. - 特許庁

電池パック１の電流路に過電流が流れると、ＰＴＣ付サーモスタット６２の接点が開放する。例文帳に追加

When an excess current flows in a current path of a battery pack 1, a contact point of a thermostat with PCT 62 opens, and a detection circuit 66 detects that the contact point of the thermostat with PCT 62 has opened. - 特許庁

リセット軸が押し込まれた状態では通電を遮断する手動復帰型サーモスタットを簡易で低コストに提供する。例文帳に追加

To provide, simply and at a low cost, a manual reset type thermostat for cutting off a carried current, in a state where the reset shaft is thrusted. - 特許庁

ＰＴＣ付サーモスタット６２の接点が開放したことが、検出回路６６により検出される。例文帳に追加

The detection circuit 66 supplies a low level open signal indicating that the contact point of the thermostat with PCT 62 has opened to a discharge control FET 64. - 特許庁

取り付け部を締め付ける紐体から本体ケースがずれ落ちるこのない絶縁カバー付きサーモスタットを提供する。例文帳に追加

To provide a thermostat with an insulating cover which can prevent its body case from slipping down through a string member with which a fixed portion is fastened. - 特許庁

この注油防止カバー（１３）をエンジン（Ｅ）のシリンダヘッド（５）に設けられている冷却水用サーモスタットケース（９）にサーモスタットケース蓋（１４）と共締めにより固定したことを特徴とする水冷エンジンでの潤滑油補給装置例文帳に追加

The oil filling prevention cover 13 is fixed to a thermostat case 9 for cooling water installed on the cylinder head 5 of the engine E by tightening together with a thermostat case cover 14. - 特許庁

リザーブタンク２１は、下流側第１通路２３を介してサーモスタット１３の上流側となるサーモ上流側通路１５に接続され、下流側第２通路２４を介してサーモスタット１３の下流側となるサーモ下流側通路１６に接続されている。例文帳に追加

A reserve tank 21 is connected to a thermostat upstream side passage 15 on an upstream side of a thermostat 13 via a downstream side first passage 23 and to a thermostat downstream side passage 16 on a downstream side of the thermostat 13 via a downstream side second passage 24. - 特許庁

第１及び第２のサーモスタットを備えた二系統冷却装置に対し、第１サーモスタット４には、バイパス流路１ｆから流れ込んだ冷却水の流線を感熱筒４１ａに向かうように変更するガイド部材４６を配設する。例文帳に追加

In a two-system cooling device having first and second thermostats, the first thermostat 4 has a guide member 46 for changing the streamline of cooling water flowing in from a bypass flow passage 1f to a heat-sensing cylinder 41a. - 特許庁

サーモスタット１３が正常であれば閉じている温度領域で、エンジン側冷却水温とラジエータ側冷却水温との温度差又は温度変化率に基づいて、サーモスタット１３が閉じずに開き放しになる開故障の有無を診断する。例文帳に追加

If open failure where the thermostat 13 is not closed but kept open in a temperature range where the thermostat 13 is closed when normal exists or not is diagnosed based on temperature difference or temperature change ratio between engine side cooling water temperature and radiator side cooling water temperature. - 特許庁

逐次変化する冷却媒体の温度について、エンジンの燃焼状態の変化に緻密に対応した推定温度を求め、センサ等の機器により検出される温度と比較することにより、サーモスタットの異常の有無を正確に診断することのできるサーモスタットの診断装置を提供する。例文帳に追加

To provide a thermostat diagnosis device capable of accurately diagnosing whether a thermostat is malfunctioned or not by finding the estimated temperature of a cooling medium, sequentially changed, closely corresponding to a change in combustion condition of an engine and comparing it with a temperature detected by equipment including a sensor. - 特許庁

ＤＮＡメチルトランスフェラーゼ阻害剤で治療された患者の骨髄異形性症候群をエザチオスタットまたはその塩によって治療する方法であって、エザチオスタットまたはその塩およびレナリドマイドの組み合わせによって治療する方法。例文帳に追加

The method includes treating myelodysplastic syndrome with ezatiostat or a salt thereof in patients who have been treated with a DNA methyltransferase inhibitor by a combination of ezatiostat or a salt thereof and lenalidomide. - 特許庁

溶解度の高い単一結晶形からなるエパルレスタットのＢ型結晶を、効率よく、簡便に製造し得る方法及び本発明の製造方法により得られた単一結晶形のエパルレスタット結晶を含有した医薬組成物を提供すること。例文帳に追加

To provide a method for producing epalrestat crystal, by which the epalrestat type B crystal comprising a single crystal form having a high solubility can simply and efficiently be produced, and to provide a medicinal composition containing the single crystal form epalrestat crystal obtained by the production method of the present invention. - 特許庁

ＦＲＰ製クライオスタットの壁面を貫通して取り付けられる金属製部材を確実に固定することができ、各種応力による破損や真空リークの発生を防止できるＦＲＰ製クライオスタットの製造方法を提供する。例文帳に追加

To provide a method of manufacturing an FRP cryostat which can securely fix a metal member on the wall surface of the FRP cryostat passing through it and can prevent breakages due to various kinds of stresses and vacuum leakage. - 特許庁

体積比で水性溶媒：水＝９：１〜１：９である水性溶媒と水との混合液に溶解したナファモスタットメシル酸塩に対して、−１０〜４５℃の温度範囲の下、アセトンを加える工程を有することを特徴とするナファモスタットメシル酸塩の晶析方法である。例文帳に追加

The method for crystallizing nafamostat mesilate includes having a process for adding acetone to nafamostat mesilate dissolved in a mixed liquid of an aqueous solvent and water in the volume ratio of the aqueous solvent: water of 9:1-1:9 in a temperature range of -10 to 45°C. - 特許庁

補助冷却水配管５３０は、サーモスタット２２０の閉弁時（エンジン冷間時）には循環冷却水の通流が制限または遮断され、サーモスタット２２０の開弁時（エンジン開弁時）には循環冷却水が通流するように配設される。例文帳に追加

The auxiliary cooling water pipe 530 is provided to restrict or shut off flow of circulated cooling water when a thermostat 220 is closed (engine cold time), and to make the circulated cooling water flow when the thermostat 220 opens (engine valve open time). - 特許庁

更に、サーモスタット１３が正常であれば開いている温度領域で、エンジン側冷却水温とラジエータ側冷却水温との温度差又は温度変化率に基づいて、サーモスタット１３が開かずに閉じ放しになる閉故障の有無を診断する。例文帳に追加

After that, if closure failure where the thermostat 13 is not opened but kept closed in a temperature range where the thermostat 13 is opened when normal exists or not is diagnosed based on temperature difference or temperature change ratio between engine side cooling water temperature and radiator side cooling water temperature. - 特許庁

感温部加熱用と冷却用の各冷却水を選択的に切換え供給することでサーモスタットの制御弁の閉鎖、開放作動を応答性良く行え、切換え制御の多様化をも図れるサーモスタット装置を提供することにある。例文帳に追加

To provide a thermostat device capable of carrying out an operation of closing and opening its control valve with excellent response by selectively supplying heating or cooling water for a temperature-sensing part switching therebetween, with the possibility for diversification of switching control as well. - 特許庁

サーモスタット２０の閉弁時に循環する冷却水がサーモスタット２０に当接する部分とウォータポンプ１５の吸入口とに共に隣接する機関冷却系の特定部分に、リザーバタンク４０内の冷却水を導入するための導入路５０が設けられる。例文帳に追加

An introducing passage 50 for introducing cooling water in the reservoir tank 40 is provided to a specific portion of the engine cooling system where is located adjacently to both a suction opening of the water pump 15 and a portion where cooling water circulated when the thermostat 20 is closed abuts on the thermostat 20. - 特許庁

支柱に設けたレシーバーの近傍に配設されたヘリオスタットと、遠方に配設されたヘリオスタットから１つのレシーバーへ集光したのでは集熱効率が低下してしまい、太陽熱が著しく減少してしまうことを防止する太陽熱発電装置を提供する。例文帳に追加

To provide a solar heat power generation device for preventing solar heat from being remarkably reduced when heat collecting efficiency is deteriorated since light is condensed in one receiver from a heliostat arranged in the vicinity of the receiver arranged on a column and a heliostat arranged at a distance. - 特許庁

サーモスタット１６をサーモカバーにより覆うことにより、サーモスタット１６は、霜に直接覆われることがないためサーモキャピラリー内のガス圧に影響を与えることがなく冷蔵室温度の変動や端子部（図示せず）のトラッキングの発生を防止することができるものである。例文帳に追加

As covering the thermostat 16 with a thermo-cover prevents the thermostat 16 from being directly covered with frost, the gas pressure in the thermo-capillary tube is not influenced, which can prevent variation of the refrigerator temperature and generation of tracking at the terminal part. - 特許庁

サーモスタット弁の弁体を付勢するばねの反力が、インレットハウジングとシリンダヘッドとの接合部のシール圧を低下させる方向に働くことがなく、しかもサーモスタット弁のインレットハウジングに対する取付けが極めて簡単に行なえるようにした冷却水の切換え装置を提供する。例文帳に追加

To provide a cooling water switching device for extremely easily installing a thermostat valve in an inlet housing without operating reaction of a spring for energizing a valve element of the thermostat valve in the direction for reducing seal pressure of a joining part between the inlet housing and a cylinder head. - 特許庁

既存のクライオスタット構造とくに超伝導磁石を含むクライオスタット構造に容易に後付けすることができ、幾つかの冷媒を使用する場合であっても調整なしに（又は最小の調整で）ほとんど全く冷媒損失を来すことなく運転することができるようにする。例文帳に追加

To permit operation with no or little cryogen loss, without (or with minimum) adjustment, even if several cryogens are used, by enabling easy retrofitting into existing cryostat configurations, in particular, those containing superconducting magnets. - 特許庁

ランプヒーター２９のフィラメント２９ｂを保持するサポートリング３１の中間位置にサーモスタット３０をランプヒーター２９に対向して設置することにより、サーモスタット３０は温度変化を正確に検知できるようになり、安定した安全性を有する暖房便座を提供できる。例文帳に追加

By installing the thermostat 30 facing a lamp heater 29 at an intermediate position of a support ring 31 for holding the filament 29b of the lamp heater 29, the thermostat 30 accurately detects temperature change, and the heating toilet seat with stable safety is provided. - 特許庁

予測温度θepがサーモスタット５のか設定開弁温度付近にまで上昇したときに、熱量比Ｒが判定しきい値α１よりも大きいときに、ラジエタ３からの放熱量Ｑorhが大きすぎてサーモスタット５が開弁したままの開弁故障であると判定される。例文帳に追加

If heat volume ratio R is greater than the judged threshold α1 when anticipated temperature θ ep reaches around specified valve-opening temperature of thermostat 5, it is judged that as valve-opening failure due to excessive radiation from radiator 3 leaving thermostat 5 open. - 特許庁

サーモスタット４０の温度検知部４１とブラケット５０との間には、熱容量の大きい蓄熱板６０，６５が挟持され、また温蔵室１８から引いた空気の一部をサーモスタット４０に当てるエアガイド７５が設けられる。例文帳に追加

Heat storage plates 60 and 65 having large heat capacity are clamped between a temperature detecting part 41 of the thermostat 40 and the bracket 50, and an air guide 75 sending a part of the air led from a heating cabinet 18 to the thermostat 40 is provided. - 特許庁

スライドサーモスタットのＣ形止め輪の挿入工程の作業能率の向上を図るとともに安全な作業を行うことができ、しかも検査工程における効率を向上して検査の精度をアップすることができるスライドサーモスタットの組立方法を提供する。例文帳に追加

To provide a slide thermostat assembling method by which working efficiency of an inserting process of a C-type snap ring for the slide thermostat is improved, the inserting work can safely be done and further inspection accuracy can be improved by improving efficiency of an inspection process. - 特許庁

洗浄水温度過昇防止手段を構成する温度ヒューズ９およびサーモスタット１０を洗浄水タンク３に鉛直な状態に取り付けて結露水が流れ落ちるようにし、温度ヒューズ９およびサーモスタット１０多量に付着するのを防止する。例文帳に追加

A temperature fuse 9 constituting a washing water temperature excess rising prevention device and a thermostat 10 are mounted a washing water tank 3 in a vertical state to make condensable water fall down, and the temperature fuse 9 and thermostat 10 are prevented from adhering a great quantity of condensable water to them. - 特許庁

暖機時にシリンダブロック内の冷却水の流れを制限するサーモスタットを備えた内燃機関の冷却装置において、暖機時にシリンダブロック内の冷却水をサーモスタットの感温部に精度よく導くことができるようにする。例文帳に追加

To provide an internal combustion engine cooling device including a thermostat regulating the flow of cooling water in a cylinder block during warm-up, the device capable of precisely leading the cooling water in the cylinder block to a temperature sensing part of the thermostat during the warm-up. - 特許庁

水温センサ３００は、サーモスタット２２０の閉弁時（エンジン冷間時）には循環冷却水の通流が制限または遮断され、サーモスタット２２０の開弁時（エンジン開弁時）には循環冷却水が通流する部位、代表的には、冷却水経路５２５に配設される。例文帳に追加

The water temperature sensor 300 is provided in a section where flow of circulated cooling water is restricted or shut off when a thermostat 220 is closed (engine cold time), and the circulated cooling water flows when the thermostat 220 opens (engine valve open time), representatively, in a cooling water channel 525. - 特許庁

スタータの保護装置は、ブラシ６の温度が所定の温度を超えたときに電源からモータ部１への通電を遮断するサーモスタット１２と、電源からスタータへの通電時にサーモスタット１２を加熱する補助発熱体５０とを備えている。例文帳に追加

This protection device for the starter is provided with a thermostat 12 cutting off energization from a power source to a motor part 1 when temperature of a brush 6 exceeds a designated temperature, and an auxiliary heating unit 50 heating the thermostat 12 when energizing from the power source to the starter. - 特許庁

冷却水がサーモスタットを通過する際の圧力損失の増大を抑えつつ、その感温部の感温性を向上させることで、冷却水温度をエンジンの要求に見合う適正な温度に維持することのできるサーモスタット及びこれを備えるエンジンの冷却装置を提供する。例文帳に追加

To provide a thermostat and an engine cooling device equipped with the thermostat, maintaining cooling water temperature at the proper temperature corresponding to an engine request by improving the thermosensitivity of a temperature sensing part while suppressing increase of a pressure loss when cooling water passes the thermostat. - 特許庁

冷却液がバルブ本体と嵌合穴との隙間を通って洩れ流れるのを防止すると共に、エンジンヘッド（エンジンブロック）の加工を極力少なくすることによって、加工コストを低減できるサ−モスタット及びサ−モスタットの取り付け構造を提供する。例文帳に追加

To provide a thermostat and a mounting structure of the thermostat capable of preventing the leakage of the coolant through a clearance between a valve body and an engagement hole, and minimizing the working of an engine head (engine block) to reduce the working cost. - 特許庁

排気マニホールド３水衣部４３を常時通水とすべく、切換弁を有するサーモスタット２０を該排気マニホールド３の下流側に配設し、サーモスタット２０から冷却水ポンプ４に戻る冷却水経路を、排気マニホールド３内に設ける。例文帳に追加

A thermostat 20 having a selector valve is arranged to a downstream side of the exhaust manifold 3, so as to make a water dress part 43 of an exhaust manifold 3 to always be in a water flow state, and a passage of cooling water returned from the thermostat 20 to a cooling water pump 4 is provided inside the exhaust manifold 3. - 特許庁

温度制御機能と温度過昇防止機能を有する一つのサーモスタット１１でクッション採暖用ヒータ１３ａおよびバック採暖用ヒータ１３ｂの温度制御と温度過昇防止を行うとともに、サーモスタット１１の温度制御機能と温度過昇防止機能を復帰型としたものである。例文帳に追加

Temperature control and prevention of temperature over-rise of a cushion heater 13a and a back heater 13b are done by one thermostat 11 having temperature control function and temperature over-rise prevention function, and at the same time, the functions of temperature control and temperature over-rise prevention of the thermostat are made resettable. - 特許庁

サーモスタット１３が正常であれば閉じている温度領域で、エンジン側冷却水温とラジエータ側冷却水温との温度差又は温度変化率に基づいて、サーモスタット１３が閉じずに開き放しになる開故障の有無を診断する。例文帳に追加

Based on a temperature difference between an engine side cooling water temperature and a radiator side cooling water temperature or temperature variation rate, it is diagnosed whether an opening trouble in which the thermostat 13 is not closed and kept open is present or not in a temperature range in which the thermostat 13 in a normal state is closed. - 特許庁

クライオスタット外壁２と液体ヘリウム容器１を結合する支持部材をなくして、液体ヘリウム容器１の外周壁面に複数の超電導磁石３を設けると共に、クライオスタット外壁２の内周壁面に複数個の常電導磁石４を設ける。例文帳に追加

The support members connecting the liquid helium container 1 to the external wall 2 of the cryostat are excluded, and, while a plurality of superconducting magnets 3 are provided at the outer circumferential wall surface of the liquid helium container 1, a plurality of normal conducting magnets 4 are provided at the inner circumferential wall surface of the external wall 2 of the cryostat. - 特許庁

電子サーモスタット（７）は、エンジン水温センサー（９）、エンジン油温センサー（１０）等から取得したデータに基づいて、電子サーモスタット（７）のヒータ（７ｆ）に通電して開閉でき、副室（４）と主室（５）を連通させ、又は閉鎖することができる。例文帳に追加

The electronic thermostat 7 can be opened and closed by carrying an electric current to a heater 7f of the electronic thermostat 7 on the basis of data provided from the engine water temperature sensor 9 and the engine oil temperature sensor 10, and can communicate or close an auxiliary chamber 4 and a main chamber 5. - 特許庁