「デフ状態」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

切換機構は、暖房兼蓄熱状態と暖房兼デフロスト状態とを切換可能である。例文帳に追加

The switching mechanism is switchable between a heating and heat storing state and a heating and defrosting state. - 特許庁

切換機構は、暖房兼蓄熱状態と蓄熱利用デフロスト状態とを切換可能である。例文帳に追加

The switching mechanism is switchable between a heating and heat storage state and a stored heat-using defrost state. - 特許庁

従ってこの時点において印刷設定情報はデフォルト状態（初期状態）となる。例文帳に追加

Therefore, at this point, the printing setting information becomes a default state (initial state). - 特許庁

切換機構は、暖房兼蓄熱状態と蓄熱利用デフロスト状態とを切換可能である。例文帳に追加

The switching mechanism is switchable between a heating and heat storing state and a heat storage utilizing defrost state. - 特許庁

切換機構は、氷蓄熱状態と、暖房兼蓄熱状態と、蓄熱利用デフロスト状態とを切換可能である。例文帳に追加

The switching mechanism is switchable between an ice heat storage state, a heating and heat storage state, and a stored heat-using defrost state. - 特許庁

2000年にデフレは一旦解消されたものの、2002年に入ると、再度デフレ状態に陥った。例文帳に追加

Although deflation had been overcome once in 2000, at the start of 2002 another deflationary trend was witnessed. - 経済産業省

デフォルトプリンタのキューの状態を表示するには、 lpq(1) と入力します。例文帳に追加

To display the queue for the default printer, type lpq(1) .  - FreeBSD

これによりレーザ光１４は凹部１３においてデフォーカス状態になる。例文帳に追加

Thus, the laser beam 14 defocuses at the recessed part 13. - 特許庁

左右の駆動後輪に対する後輪デフ６を内装する後輪デフケース１０に、低速前進状態と高速前進状態と後進状態とに切り換え自在な変速機構Ｍを内装する。例文帳に追加

In a rear wheel differential gear case 10 containing a rear wheel differential gear 6 for a right and a left driving rear wheels, a transmission mechanism M is provided switchable to a low-speed forward driving state, high-speed forward driving state and a reverse driving state. - 特許庁

デフォルト状態を変更するには,テーブル中で希望する状態(コンディション)を見つけ,対応するスイッチセグメントをセットしなさい例文帳に追加

To change the default condition, locate the desired condition in the table and set the corresponding switch segments  - コンピューター用語辞典

デフォルト状態を変更するには,テーブル中で希望する状態(コンディション)を見つけ,対応するスイッチセグメントをセットしなさい例文帳に追加

To change the default condition, locate the desired condition in the table and set the corresponding switch segments.  - コンピューター用語辞典

端末エミュレータのステートマシンがデフォルトの状態にないときは、info 行の先頭には、まず現在の状態を示す文字列が表示される。例文帳に追加

If the state machine of the terminal emulator is in a non-default state, the info line is started with a string identifying the current state.  - JM

(0x7)でマスクして得られる下位 3 ビットが現在のフラグの状態を示し、(0x70)でマスクして得られる次の 3 ビットがデフォルトのフラグの状態を示す。例文帳に追加

The low order three bits (mask 0x7) get the current flag state, and the low order bits of the next nibble (mask 0x70) get the default flag state. (Since 1.1.54.)  - JM

(0x7)でマスクして得られる下位 3 ビットがフラグの状態で、(0x70)でマスクして得られる次の 3 ビットがデフォルトのフラグの状態である。例文帳に追加

The low order three bits (mask 0x7) have the flag state, and the low order bits of the next nibble (mask 0x70) have the default flag state. (Since 1.1.54.)  - JM

デフロスト運転の開始時には、高段側圧縮機（41,42,43）のみが運転状態となり、各バイパス管（119,139）の電磁弁（SV-2,SV-4）を開放状態とする。例文帳に追加

In starting the defrosting operation, only the high stage-side compressors 41, 42, 43 are operated, and solenoid valves SV-2, SV-4 of bypass pipes 119, 139 are opened. - 特許庁

また、デフォルトルート制御システム１４がフローティングデフォルトルート設定を行い、ポート状態管理部１５がポートのリンクアップ／ダウンのリンク状態を監視し、コマンド制御部１６で通常のデフォルトルート設定状態を監視する。例文帳に追加

Further, a default route control system 14 sets a floating default route, a port state management section 15 monitors a link state of link-up/down of a port and a command control section 16 monitors an ordinary default route setting state. - 特許庁

静的に IP アドレスが割り当てられる場合は、デフォルトの状態を変更する必要はありません。例文帳に追加

You will need to alter /etc/devfs.conf to make these changes permanent across reboots.  - FreeBSD

「ローカルのデフォルトドメインを登録」ラジオボタンが選択された状態のままで、ドメインを選択します。例文帳に追加

Leave the Register Local Default Domain radio button selected and select a domain.  - NetBeans

「主クラスを作成」を選択状態にし、その他のデフォルト設定はそのまま受け入れます。例文帳に追加

Leave Create Main Class selected and accept all other default settings.  - NetBeans

'strict' 処理がデフォルトです。 このメソッドは Codec に内部状態を保存してはなりません。例文帳に追加

It defaults to'strict' handling.The method may not store state in the Codec instance.  - Python

デフォルト値: メモリクロック値を探査し、これをサーバの初期値状態で使う例文帳に追加

Default:probe the memory clock value, and use it at server start.  - XFree86

すなわち、非意図状態ではチャタリング判定時間をデフォルト時間よりも長い時間に変更する。例文帳に追加

The chattering determination time is changed to be longer than a default time, under the unintended state. - 特許庁

車両ジャッキアップ状態でデフに過負荷が作用することを防止する。例文帳に追加

To prevent an overload from acting upon a differential gear when a vehicle is jacked up. - 特許庁

デフェクト状態解消後等における入力信号の読み取りパフォーマンスの向上例文帳に追加

To improve performance in input signal reading after the elimination of defect state etc. - 特許庁

低車速状態で確実にデフロック機構をロック状態に切り換えることができる鞍乗型４輪車両の前輪デフロック制御装置を提供する。例文帳に追加

To provide a front wheel difflock control device of a saddle-ride type four-wheeled vehicle, capable of surely switching a diff-lock mechanism to a lock state in a low car speed state. - 特許庁

そして、強制デフロスト部（74）は、状態検出部（73a）の検出信号に基づいて促進状態の継続時間を積算し、積算時間が３時間となるとデフロスト運転を行う。例文帳に追加

Then, a forced defrosting section 74 accumulate a continued time of the promoting state in response to the sensing signal of the state sensing section 73a and then performs a defrosting operation as the accumulated time becomes three hours. - 特許庁

内気取り入れ状態でのデフロスタを行なわせることができ、外気取り入れ状態でのデフロスタを操作面で簡単かつ迅速に行なわせることができる車両用の空調制御装置を提供する。例文帳に追加

To provide a vehicular air-conditioning control device capable of executing a defroster action in an inside air take-in state, and easily and rapidly executing the defroster action in an outside air take-in state on an operation panel. - 特許庁

駆動状態切換装置に関し、センタデフ付トランスファ装置をそなえた４輪駆動車両におけるセンタデフ差動４ＷＤから２ＷＤへの駆動状態切換時の切換ショックの発生を防止できるようにする。例文帳に追加

To provide a driving state shift device capable of preventing a shift shock in the shifting of driving state from center differential gear differential 4WD to 2WD in a 4-wheel drive vehicle having a transfer device with center differential gear. - 特許庁

デフロック操作機構の単独操作を許容しつつブレーキ操作機構へのブレーキ操作に連動してデフ機構をデフロック状態へ移行させるブレーキ・デフロック連動／牽制機構を備える。例文帳に追加

A brake differential lock linking/checking mechanism is provided for shifting the differential mechanism into the differential lock condition in linkage with braking operation on the braking operation mechanism while allowing independent operation of the differential lock operation mechanism. - 特許庁

前後デフロック切換弁は、絞りが介挿された状態で対応するライン同士を流体接続する絞り接続状態と絞りが介挿されていない状態で対応するライン同士を流体接続するフル接続状態とをとり得る。例文帳に追加

The front/rear differential-lock switch valve can take a throttling-connection state wherein the corresponding lines are fluidly connected with each other with a throttle interposed therebetween, and a full-connection state wherein the corresponding lines are fluidly connected with each other with the throttle not interposed therebetween. - 特許庁

イグニッションスイッチのＯＦＦ時には、バイパス通路１４を閉じた状態（マックスホットとした状態）で、それ以前（イグニッションスイッチがＯＮの状態）における吹出モード及び導入空気モードの状態を問わず、吹出モードをデフモードとし、かつ、導入空気モードを外気モードとする。例文帳に追加

In the OFF state of the ignition switch, a blowing mode is set to be a differential mode and introduced air mode is set to be an external air mode in a closing state of a bypass passage 14 (max hot state), regardless of states of the blowing mode and the introduced air mode before it (ON state of the ignition switch). - 特許庁

このように、フットドア２５Ａの全開に対応させて温風バイパス通路２７を通過する温風量を絞る構成とすることにより、フットデフロスタモードにおけるクールデフロスタ状態と、フットモードにおけるホットデフロスタ状態との両方の発生を抑制することができる。例文帳に追加

Thus, both of the cool defrost state in a foot defroster mode and the hot defrost state in a foot mode are suppressed by configuring to turn down, when the foot door 25A is fully opened, the quantity of warm air passing through the warm air bypass passage 27. - 特許庁

開口部１６の開放状態では、デフレクタ３０が開口部１６の前端でルール１４よりも上方に突出して位置しており、デフレクタ３０の突出量はデフレクタアクチュエータ４８の作動によって変化する。例文帳に追加

In the release state of the opening 16, a deflector 30 is positioned at a front end of the opening 16 so as to be upwardly projected than a rule 14 and a projection amount of the deflector 30 is varied by operation of a deflector actuator 48. - 特許庁

このように、低い回線電力状態の間でさえ、ラインパワードコーデックのプログラムされた状態は維持することができ、したがって、電話回線中の電力ロスによるリセットによって、ラインパワードコーデックが必ずしもデフォルト状態に戻らない。例文帳に追加

Thus, a state in which the line powered codec is programmed can be maintained even during a low line power state, so the line powered codec does not always return to a default state by resetting due to a power loss in the telephone line. - 特許庁

電力系統模擬装置を用いて監視制御システムの試験を行う際、電力系統を構成する開閉器、スイッチ、リレー等の開閉状態を設定するが、その初期設定状態を任意に設定する際に、あらかじめ決められたデフォルト状態からの修正を少なくする。例文帳に追加

To reduce an amount of correction from a predetermined default state when the initial open/closed states of an electrical switch, a switch, a relay, or the like comprising a power system are set before a monitor and control system is tested using a power system simulator. - 特許庁

各ドメインは、トランザクションレベル状態マシン２０，２２を備え、これは他のドメイン内の状態マシンの状態に応じ、またこれが他のドメインは通信する能力がないことを示す時、デフォルト動作をトリガし、所定のトランザクションプロトコルが破壊されないことを保証する。例文帳に追加

Each domain is provided with a transaction level state machine 20, 22 which is responsive to the state of the state machine within the other domain and when this indicates that the other domain is not capable of communicating, default behaviour is triggered, ensuring that the predetermined transaction protocol is not broken. - 特許庁

デフォルトではそのオプションはチェック状態になっている. 《checkbox にチェックのしるしがついていること; オプションが有効になっていることを表わす》例文帳に追加

By default, the option is checked.  - 研究社 英和コンピューター用語辞典

コンフィグレーション(構成)スイッチを選択することによって,電源オンおよびリセットの際のコンフィグレーション(デフォルト状態)を決定する例文帳に追加

The configuration switch selections determine the configuration (default condition) at power-on and reset  - コンピューター用語辞典

FreeBSD がインストールされたデフォルトの状態では、 sendmailは動作しているホストからのメールだけを送るように設定されています。例文帳に追加

In default FreeBSD installations, sendmail is configured to only send mail from the host it is running on.  - FreeBSD

JTextField を選択した状態で、いずれか 1 つを右クリックし、ポップアップメニューから「デフォルトサイズの設定」を選択します。例文帳に追加

With the JTextFields selected, right-click any one of them and choose Set Default Size from the pop-up menu. - NetBeans

この辞書に入っていないオプションフラグはデフォルトの状態 (DocTestrunner の optionflags の内容) のままになります。例文帳に追加

Any option flags not contained in this dictionary are left at their default value (as specified by theDocTestRunner's optionflags).By default, no options are set. - Python

GLwMDrawingArea は GLwDrawingArea とほぼ同じであるが、Motif\\(Tm のウィジェットクラスである XmPrimitive のサブクラスであり、デフォルト状態が Motif に適したようになっている。例文帳に追加

GLwMDrawingArea is identical to GLwDrawingArea except that it is asubclass of the MotifTm widget class XmPrimitive and has resources anddefaults suitable for use with Motif.  - XFree86

オプションが一つも指定されていない場合や、-defが指定されている場合、ウィンドウはデフォルト状態にリセットされる。例文帳に追加

If no options are specified, or if -def is specified, the window is reset to its default state. - XFree86

-defオプションは他のオプションと併用して指定することができる。 その場合指定していない分がデフォルト状態にリセットされる。例文帳に追加

The -def option can be specified along with other options and only the non-specified characteristics will be reset to the default state. - XFree86

その後、制御部３０は、バッテリ残容量が十分にあり、スタンバイ状態のときに、デフラグを実行する。例文帳に追加

Thereafter, the control part 30 executes the defragmentation when residual capacity of the battery is sufficient and when it is in a standby state. - 特許庁