「トグル装置」に関連した英語例文の一覧と使い方(3ページ目) - Weblio英語例文検索

本発明はトグル機構を連結する上で必要となるリンクピンの保守性の向上を図ることができる型締装置を提供する。例文帳に追加

To provide a mold clamping device capable of improving maintainability of a link pin required for connecting a toggle mechanism. - 特許庁

型締装置（１０）のトグルサポート（１５）の固定位置を移動して目標型締力に近づくように型締力を調整する。例文帳に追加

The fixing position of a toggle support (15) of a mold clamping device (10) is moved to regulate a clamping force so as to approach a target clamping force. - 特許庁

トグル制震装置の第１アーム、第２アーム、及びダンパーを１つの面内で回転させ、制震性能を担保することを課題とする。例文帳に追加

To secure vibration control performance as security by rotating the first arm, second arm and damper of toggle vibration control equipment in a state in which they are flush with one another. - 特許庁

受圧盤２のトグル駆動装置１３が位置する中央部を、クロスヘッド１２と共にリンクピン１５を収容する内向きの凹所６に形成する。例文帳に追加

The center portion of the pressure platen 2 where a toggle driving device 13 locates is formed in an inward recess 6 which holds a link pin 15 together with a cross-head 12. - 特許庁

可動盤がふらつくことも傾くこともない、トグル式射出成形機の型締装置の操作方法を提供する。例文帳に追加

To provide a method for operating the mold clamping device of a toggle type injection molding machine which prevents a movable platen from staggering and slanting. - 特許庁

印刷ユニットグループＩＩ、ＩＩＩの間の速度差と位置誤差を補償する動的な制御装置１４と補償部材が備えられている。例文帳に追加

A printer comprises a dynamic controller 14 for compensating a speed difference and positional errors between the groups II and III and a compensating member. - 特許庁

トグル装置１４０はカード２の挿入が完了したときにスプリング１３０の付勢力に抗してスライド部材１２０をロック保持する。例文帳に追加

A toggle device 140 holds the slide member 120 for lock, resisting the energizing force of the spring 130, when the insertion of the card 2 is concluded. - 特許庁

トグル式型締装置（１）において、タイバー（６）に型締力センサ（２９）を設け、型締工程において型締力を監視する。例文帳に追加

In the toggle type mold clamping device (1), a mold clamping force sensor (29) is provided on a tie bar (6), and mold clamping force is monitored in a mold clamping process. - 特許庁

部品点数を多くすることなく、小型でエネルギー効率が高いトグル式型締装置を構成する。例文帳に追加

To provide a toggle type clamping device being small in size and having a high energy efficiency, without increasing the number of components. - 特許庁

通信装置１００は、ユーザから指定される宛先情報をもとにマルチキャストグループ管理部１１によりグループ情報を作成する。例文帳に追加

A communication apparatus 100 generates group information by a multicast group management 11, based on destination information designated by a user. - 特許庁

制振装置１０は、耐力壁１１に油圧ダンパ１２及びトグル機構３０を組み込む構成となっている。例文帳に追加

This vibration control device 10 is constituted by building a hydraulic damper 12 and a toggle mechanism 30 into a bearing wall 11. - 特許庁

構造物側の取付面の寸法誤差、アーム等の製造誤差を吸収できるトグル制振装置の連結構造を提供することを課題とする。例文帳に追加

To provide a connecting structure of a toggle vibration damper capable of absorbing a dimensional error in a structure side installation surface and a manufacturing error in an arm. - 特許庁

シリンダの直線運動をトグル機構により回動運動に変換してアームによりワークをクランプするクランプ装置を提供する。例文帳に追加

To provide a clamper adapted to clamp a work with an arm by converting linear motion of a cylinder to a rotary motion by a toggle mechanism. - 特許庁

設定型締力を変更しても、型開力を制御可能とした、トグル式電動型締装置を提供する。例文帳に追加

To provide a toggle type electric bundle apparatus capable of controlling a mold opening force even when a bundle force to be determined is changed. - 特許庁

トグル式型締装置において、金型を開閉する際の可動プラテンの位置を、簡素な計測手段によって測定する方法である。例文帳に追加

To provide a method of measuring a movable platen position with a simple measurement tool during opening and closing a mold, in a toggle type mold clamping unit. - 特許庁

トグル機構により型締めを行う熱成形装置において、型締め力の検知を可能とし、金型等の破損を未然に防止する。例文帳に追加

To make it possible to detect clamping force in a heat molding device by toggle mechanism so as to prevent previously breaking of a die, etc. - 特許庁

接着剤のような固着材料に依存せず、トグル制振装置の特性を利用して取付フレームを架構へ確実に取付けることを課題とする。例文帳に追加

To surely mount a mounting frame on a frame by utilizing characteristics of a toggle vibration control device, without depending on a fixing material such as an adhesive. - 特許庁

トグル機構を複数用いることで、仕事効率がよく、省エネ効果の高い押圧・押込み装置を提供することを課題とする。例文帳に追加

To provide a pressing and push-in device capable of improving work efficiency and increasing energy-saving effect by using a plurality of toggle mechanisms. - 特許庁

解決法に関わらず、緩衝装置Ｂはトグル型ヒンジＨの長手方向主軸線を横切って設けられ、そしてヒンジポットに接合される。例文帳に追加

The buffer B is provided across the longitudinal principal axis of the toggle-type hinge H without reference to the solution, and joined to a hinge pot. - 特許庁

トグル制御信号で被制御機器の所望の状態遷移を正確に制御するリモコン装置を提供する。例文帳に追加

To provide a remote controller for accurately controlling desired state transition of a device to be controlled by a toggle control signal. - 特許庁

モータの出力増大を伴うことなくトグル機構にデッドロックが発生することを防止しうる型締装置及び型締方法を提供する。例文帳に追加

To provide an apparatus and a method for mold clamping for preventing deadlock in a toggle mechanism without increasing motor output. - 特許庁

モータによりベルト駆動で駆動するトグル式型締装置において、簡単で安価な構成で、かつ確実にベルト破断を検出する。例文帳に追加

To certainly detect the breaking of a belt by a simple and inexpensive constitution in a toggle type mold clamping device driven according to a belt driving system by a motor. - 特許庁

型締連係装置１１をタイバーに設置盤１５を挿通して可動盤５とトグル機構２の間に配設する。例文帳に追加

The mold clamping linking device 11 is arranged between the movable platen 5 and the toggle mechanism 2 by inserting the tie bar in an arranging plate 15. - 特許庁

サーバ装置２００に、クライアントグループデータ保存部５４０とグループ画質データ保存部５５０と静止画像保存部５６０とを設ける。例文帳に追加

A server device 200 is provided with a client group data storage 540, a group image-quality data storage 550, and a static-image storage 560. - 特許庁

テーブル制御部２０３は、端末装置１００が新たなマルチキャストグループに参加する場合に、コネクションの設定が必要と判断し、配下のすべての端末装置１００がマルチキャストグループに不参加の場合に、コネクションの解除が必要と判断する。例文帳に追加

A table controller 203 decides the connection setting to be needed when the terminal 100 participates in a new multicast group, or decides the connection cancel to be needed when all the terminals 100 under control do not participate in the multicast group. - 特許庁

中継装置３０−ｋは、サーバ装置１０がマルチキャストソースとなるマルチキャストグループに参加し、サーバ装置１０からマルチキャスト送信される画像エンコードデータを受信する。例文帳に追加

The repeater 30-k joins the multicast group wherein the server unit 10 is the multicast source, and receives image encoded data multicast-transmitted from the server unit 10. - 特許庁

データ中継装置３０は、クライアント装置５０からのマルチキャストグループへの加入要求を受信すると、マルチキャスト経路管理装置２０に加入要求があったことを通知する。例文帳に追加

A data repeater 30 informs a multicast path management device 20 of a fact that there is a subscription request when the subscription request in a multicast group from the client device 50 is received. - 特許庁

生成されたテキストグループと属性情報との間の関連性を指標化して関連性の高いテキストグループを検出し、その情報に基づき文書分類結果を表示することで、テキストデータを読むべきテキストグループを利用者にわかりやすく表示するテキスト分類結果表示装置を提供する。例文帳に追加

To provide a text categorization result display unit for detecting a text group whose relevancy is high by indexing relevance between a generated text group and attribute information, and displaying a document category result based on the information to understandably display the text group whose text data should be read by a user. - 特許庁

入力される映像信号がグラデーションのような信号ならば、階調を損なうことなくそのまま出力させ、グラデーション以外の映像信号ではトグル率が規定値以上ならば、トグル率抑制手段により入力映像信号のトグル率を抑制して出力させることで、消費電力を低減することのできる映像信号処理装置を提供することである。例文帳に追加

To provide an image signal processor reducing electric power consumption by outputting a gradation image signal as it is without impairing a gradation, while outputting the image signal with a toggle rate suppressed by a toggle rate suppressing means, when the toggle rate is a specified value or more in the non-gradation image signal. - 特許庁

この非同期ネットワークシステムでは、対応するマルチキャストグループで必要とされる同期情報を、非同期ネットワーク経由でマルチキャストする同期情報送信装置を、システム内に設定された複数のマルチキャストグループに対応付けて複数設ける。例文帳に追加

This asynchronous network system is provided with a plurality of synchronism information transmitting devices which multicast synchronism information needed for corresponding multicast groups through the asynchronous network so that the synchronism information transmitting devices correspond to a plurality of multicast groups set in the system. - 特許庁

マルチキャストグループＢに所属する端末装置１１３Ｂ−２，１１３Ｃ−１は、マルチキャストグループＢに対応するマルチキャストアドレスＢを送信元に設定したマルチキャストアドレス通知パケットを所定のタイミングでブロードバンドルータ１１１に送信する。例文帳に追加

Terminal devices 113B-2 and 113C-1 belonging to a multicast group B each transmit a multicast address notice packet in which a multicast address B corresponding to the multicast group B is set as a transmission source at a predetermined timing to a broadband router 111. - 特許庁

固体撮像装置はデータ送信部を備え、該データ送信部は、画素データの最上位ビットを書き換えるトグル生成回路と、送信側セレクタと、トグル生成回路及び送信側セレクタを制御する送信側制御部を備えている。例文帳に追加

The solid-state imaging apparatus is provided with a data transmission part, where the data transmission part is provided with a toggle generation circuit which rewrites the most significant bit of pixel data; a transmitting side selector; and a transmitting side control part which controls the toggle generation circuit and the transmitting side selector. - 特許庁

ダイカストマシンや樹脂射出成形機の金型に型締力を負荷し開閉動作を行なうトグル式型締装置において、トグル機構の摩耗による劣化を運転中に測定、診断し、故障が発生することを未然に防ぎ、予防保全する。例文帳に追加

To measure and diagnose deterioration caused by the wear of a toggle mechanism during operation, to prevent the occurrence of a malfunction, and to carry out preventive maintenance in a toggle type mold clamping device applying a mold clamping force to a mold of a die-cast machine or a resin injection molding machine and carrying out opening/closing action. - 特許庁

簡単な構成でキー止ボルトの破損を防止することができ、型締装置のサイズが大きくなったり、設計コストや製造コストが高くなってしまうことがなく、トグルピンがトグルピン挿入孔から抜け出たり抜け落ちたりすることを防止することができるようにする。例文帳に追加

To provide the mold clamping device of a molding machine constituted so that the damage of a key locking bolt can be prevented by simple constitution, the mold clamping device is prevented from becoming large in size or design cost or production cost is prevented from becoming high and a toggle pin can be prevented from getting out of a toggle pin insertion hole or falling off therefrom. - 特許庁

そして、偏りがあると判定された場合には、かかっている負荷が最も大きい無線アクセスポイント装置からデータブロックを送信されているマルチキャストグループのうちから少なくとも１つを上記管理ノード装置に特定させ、そのマルチキャストグループへ参加している無線端末へ、かかっている負荷が最も小さい無線アクセスポイント装置へ接続を切替えることを要求させる。例文帳に追加

If the loads are unbalanced, at least one radio terminal in the multicast group transmitted with a data block from a radio access point device applied with the heaviest load is specified in the management node device, and the radio terminals pertaining to that multicast group are requested to switch connection to a radio access point device applied with the lightest load. - 特許庁

プリピット個数計測装置１３は、再生信号とウォブル検出装置１２で検出されたウォブル信号とに基づいて、再生信号からプリピット信号を分離し、また、シンクフレーム単位でプリピットグループの個数を計測し、プリピットグループのあるフレーム数が各ゾーン毎に定められた数に達すると、タイミング切替装置１４にトラック切り替わりの信号を供給する。例文帳に追加

A prepit number-measuring device 13 separates a prepit signal from a reproduced signal based on the reproduced signal and a wobble signal detected by a wobble-detecting device 12, measures the number of prepit groups in sync-frame unit, and supplies a timing-switching device 14 with a signal for the switchover of the track when a certain number of frames of the prepit group reaches the number fixed for each zone. - 特許庁

ユーザ装置からの連続的なマルチキャストグループへの参加／離脱要求に対しても品質が劣化することなく、しかも複数のユーザ装置を接続することができるようにする。例文帳に追加

To provide a multicast controller capable of preventing quality deterioration even to continuous join/leave requests in/from a multicast group from user devices and connecting a plurality of user devices. - 特許庁

本発明は、ノード装置において、マルチキャストグループ参加メッセージを利用者の端末装置から受信すると、該コンテンツＩＤを含むマルチキャストツリー設定要求メッセージを送出する。例文帳に追加

In a node apparatus, a multicast tree setting request message including the content ID is transmitted when a multicast group participation message is received from a terminal device of the user. - 特許庁

半導体装置のＩＤＤＱ試験において、使用するテストパターン数を減少させ、回路コストの増加を最小限に抑えながら、半導体装置を構成する全ての回路のトグル率を１００％とする。例文帳に追加

To make a toggle ratio 100% in all of circuits constituting a semiconductor device while minimizing an increase in circuit cost by reducing the number of test patterns used in an IDDQ test of the semiconductor device. - 特許庁

質量を増やしたり補完部品を追加したりせずにトグル継手の部分に安全装置を組み込んだ、航空機の機体部分への推進装置のサスペンションを提案する。例文帳に追加

To provide a propeller suspension for an aircraft airframe part that incorporates a safety device on its toggle joint part without an increase in mass and addition of complementary parts. - 特許庁

印字装置Ｐと、支持手段２４により印字装置Ｐに対して後退自在に支持されたオートシートフィーダ１８とのいずれか一方に被把持部４５を設け、他方に、被把持部４５を把持するトグル機構４６を設ける。例文帳に追加

This sheet feeder has a clamped part 45 provided on one of a printing device P and an automatic sheet feeder 18 supported to be movable back from the printing device P by a supporting means 24 and a toggle mechanism 46 provided on the other for clamping the clamped part 45. - 特許庁

ドラグ切換装置９は、フロントドラグ機構８とリアドラグ機構７とを切り換える装置であって、回転部材５２と、操作レバー７１と、ロック部材７２と、捩じりコイルばね７３と、第１トグルばね７４とを備えている。例文帳に追加

The drag-exchanging device for exchanging a front drag structure 8 with a rear drag structure 7 has the rotary member 52, an operation lever 71, a locking member 72, a torsion coil spring 73 and a first toggle spring 74. - 特許庁

トグルスイッチを備える機器の作動状態を遠隔から制御する装置を、機器の電源配線を改造することなく設置できる機器制御装置および機器制御方法を提供する。例文帳に追加

To provide an equipment control device and method whereby a device for remotely controlling the operating state of equipment having a toggle switch can be installed without remodeling the power line of the equipment. - 特許庁

型締め機構として簡単な構造のトグル機構を利用する場合に、型締力を容易に調整することができるようにして、精密な成形加工を行える型締装置の型締力調整装置を提供する。例文帳に追加

To provide the mold clamping force adjusting device of a mold clamping device which can carry out precise molding processing by being made to be able to adjust mold clamping force when a toggle mechanism having a simple structure is used as a mold clamping mechanism. - 特許庁

要確認状態には、トグルリンク機構を用いた型締装置Ｍｃのロックアップ状態或いは射出装置Ｍｉのノズルタッチ状態を適用できる。例文帳に追加

The lock-up state of a mold clamping device Mc using a toggle link mechanism or the nozzle touch state of an injection device Mi can be adapted in the state to be confirmed. - 特許庁