「トラクション力」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

マイクロプロセッサのための低電力インストラクションデコーディング方法例文帳に追加

LOW POWER INSTRUCTION DECODING METHOD FOR MICROPROCESSOR - 特許庁

トラクションドライブ装置および動力伝達用転動体の溝加工方法例文帳に追加

TRACTION DRIVE AND METHOD FOR GROOVING ROLLING ELEMENT FOR POWER TRANSMISSION - 特許庁

各インストラクションの配列は、出力イメージのスキャンラインに対応して生成されるピクセルのバンドを記述するインストラクションを含む。例文帳に追加

Each instruction array includes instructions descriptive of a band of pixels to be generated corresponding to a scanline of an output image. - 特許庁

適切なトラクション力を安定して発生させることができ、高効率化を実現することができるトラクションドライブ機構を提供する。例文帳に追加

To provide a traction drive mechanism capable of generating proper traction force stably and achieving high efficiency. - 特許庁

割当時間をアトラクションへの需要及びアトラクションの収容能力に影響する１つ以上の要因に基づいて決定する。例文帳に追加

The assigned time is determined on the basis of at least one factor to affect the demand to the attraction and the storage ability of the attraction. - 特許庁

割当時間をアトラクションへの需要及びアトラクションの収容能力に影響する１つ以上の要因に基づいて決定する。例文帳に追加

Assignment times are determined based on the demands for attractions and one or more factors that affect the accomodation capacity for attractions. - 特許庁

小径化に伴う摩擦力の低下を抑えて、規定のトラクション比を得ることのできるエレベータ用トラクションシーブを提供する。例文帳に追加

To restrain lowering of frictional force accompanying the reduction of a diameter to provide a normal traction ratio. - 特許庁

大きな動力の伝達が可能であるトラクション特性に優れたトラクションドライブ用転動体を提供する。例文帳に追加

To provide a traction drive roller capable of transmitting a large motive power and having an excellent traction characteristic. - 特許庁

トロイダル型無段変速機であって、押圧装置１２が設けられていない側のキャビティ２２２のトラクション面となる、入力ディスクのトラクション面４０または出力ディスクのトラクション面４１、あるいはパワーローラのトラクション面４２に微細溝を設けている。例文帳に追加

The toroidal continuously variable transmission is provided with fine grooves in a traction surface 40 of an input disk as a traction surface of a cavity 222 on the side where no pushing device 12 is provided, or a traction surface 41 of an output disk or a traction surface 42 of a power roller. - 特許庁

また、入力側および出力側ディスク３，５のうちの少なくとも一方とパワーローラ４とのトラクション部近傍で、トラクション部から排出されるトラクションオイルの温度を測定する温度センサ２１を備える。例文帳に追加

A temperature sensor 21 measuring a temperature of the traction oil discharged from the traction part is provided in a traction part neighborhood of the power roller 4 and at least one of the input side and output side discs 3, 5. - 特許庁

この温度センサ２１に測定されたトラクション部から排出されたばかりのトラクションオイルの温度に基づいてトラクション係数を決めるようにして押圧装置の押圧力を制御する。例文帳に追加

The thrust of the pressure applying device is controlled by determining a traction coefficient on the basis of the temperature of the traction oil just discharged from the traction part measured by the temperature sensor 21. - 特許庁

アトラクションへの入場方法を選択可能とし、アトラクションの動的な実時間収容能力を常時調節可能とし、同じアトラクションへの重複予約を防止する。例文帳に追加

To select how to enter an attraction, to control the dynamic real-time storage ability of the attraction at all the time and to prevent double reserving to the same attraction. - 特許庁

発電装置１は、エンジンＥの回転軸９に連結されるトラクション変速機２２と、トラクション変速機２２の上方に配置されてトラクション変速機２２の出力により駆動される発電機２３と、トラクション変速機２２の下方に配置されてトラクション変速機２２の出力により駆動される潤滑油用のオイルポンプユニット２４とを備え、エンジンＥにより駆動される。例文帳に追加

The power-generating device 1 includes a traction transmission 22 connected to the rotary shaft 9 of an engine E, a generator 23 arranged above the traction transmission 22 and driven by the output from the traction 22, and an oil pump unit 24 for lubricating oil arranged below the traction transmission 22 and driven by the output from the traction 22, and it is driven by the engine E. - 特許庁

案内出力部19，インストラクションの実行結果に従って案内情報を出力する。例文帳に追加

According to the executed result of instruction, a guide output part 19 outputs the guide information. - 特許庁

さらにまた、トラクション能力異常検出部１１ｂは、算出したロープスリップ速度が所定の速度を超えたときに、トラクション能力の異常低下が発生したと判断し、トラクション能力の異常低下の発生を制御指令部１１ａに知らせる。例文帳に追加

Further, when the calculated rope slip speed exceeds a predetermined speed, the traction capacity abnormality detecting section 11b judges that abnormal drop of the traction capacity has occurred and informs the control command section 11a about occurrence of the abnormal drop of the traction capacity. - 特許庁

サブトラクション画像作成部３５は、Ｘ線検出器７の出力に基づいて取得したマスク画像と、Ｘ線検出器７の出力に基づいて取得したライブ画像とからサブトラクション処理してサブトラクション画像を作成する。例文帳に追加

A subtraction image creating section 35 creates a subtraction image by carrying out subtraction processing from a mask image acquired based on the output of an X-ray detector 7 and on a live image acquired based on the output of the X-ray detector 7. - 特許庁

スクアレンは、動粘度の温度依存性が小さく、トラクション力が高いという特徴を有している。例文帳に追加

Squalene has a characteristic feature that temperature dependency of kinematic viscosity is small and traction force is high. - 特許庁

トラクション係数が高く、かつ引火点が高い動力伝達用潤滑剤を提供すること。例文帳に追加

To provide a power transmission lubricant which has a high traction coefficient and a high flash point. - 特許庁

アトラクション利用スケジュール構築装置、予約情報入力装置及びそれらを用いたシステム例文帳に追加

DEVICE FOR CONSTRUCTING SCHEDULE OF UTILIZATION OF ATTRACTION, RESERVATION INFORMATION INPUT DEVICE, AND SYSTEM USING THEM - 特許庁

これにより、トラクション制御中に、エンジン出力とブレーキ油圧とを協調して増加減できる。例文帳に追加

Thus, the traction control can be moderated with cooperation between engine output and brake hydraulic pressure. - 特許庁

制駆動力制御は、車両挙動安定化制御又はトラクション制御の少なくとも一方である。例文帳に追加

The braking/driving force control is at least one of vehicle behavior stabilization control and traction control. - 特許庁

トラクションドライブにおいて、動力伝達部材の転走面の深い位置に硬化層を形成する。例文帳に追加

To form a hardened layer in a deep position of a rolling face of a power transmission member in a traction drive. - 特許庁

組み付けを容易にし、機械寿命まで使用可能なトラクション動力伝達装置を提供する。例文帳に追加

To provide a traction power transmission device facilitating assembly and usable until a machine lifetime limit. - 特許庁

動力伝達におけるトラクション係数を考慮して適切なエンドロード設定を行う。例文帳に追加

To properly determine the end load while considering a traction coefficient in power transmission. - 特許庁

自動車のドライバーがブレーキペダルを踏むとコントローラ１５０がトラクションモーター／発電機１３０を発電機として作用させるよう制御し、従って、車輪１０７、１０９が回転するとトラクションモーター／発電機１３０が回転して当該トラクションモーター／発電機１３０のステータに逆起電力を発生させる。例文帳に追加

When a vehicle driver depresses a braking pedal, a controller 150 makes the traction motor/electric generator 130 work as a generator. - 特許庁

トラクション制御によって駆動輪の制御を行いながらも、必要なときには適宜、トラクション制御が制限でき運転者の意思どおりにエンジン駆動力を車両の駆動輪に付与できる安全性の高いトラクション制御装置を提供する。例文帳に追加

To provide a highly safe traction control device which properly restricts a traction control, if necessary, even while controlling driving wheels through the traction control, and adds an engine driving force to the driving wheels of a vehicle according to an intention of a driver. - 特許庁

階調変換部９ｂで処理された高圧画像をＸ線画像とするとともに、サブトラクション処理部９ｃで処理された画像をサブトラクション画像とすることで、一回の撮像でＸ線画像およびサブトラクション画像を出力する。例文帳に追加

By turning the high voltage image processed in the gradation conversion unit 9b to an X-ray image and turning the image processed in the subtraction processing unit 9c to a subtraction image, the X-ray image and the subtraction image are outputted by one imaging. - 特許庁

電気トラクションモータの速度偏差が決定されるとともに、少なくとも１つの電気トラクションモータの電気モータ電力は、電気トラクションモータのトルクが均一に維持されるように、決定された速度の偏差に応じた他の電気トラクションモータの電気モータ電力に関連して変更される。例文帳に追加

The speed deviation of each electric traction motor is determined and the electric-motor power of at least one electric traction motor is converted in relation to the electric-motor power of the other electric traction motor corresponding to the determined speed deviation so that the torque of each electric-traction motor is kept constant. - 特許庁

トラクション部のトラクションオイルの温度変化に確実に対応して押圧装置の押圧力を決められるようにすることで押圧力不足が発生するのを防止する。例文帳に追加

To prevent insufficiency of thrust by determining the thrust of a pressure applying device in positive correspondence to temperature change of traction oil of a traction part. - 特許庁

動力源の始動前にトラクション油を確実に供給することができ、しかもトラクション油の無駄な供給を極力なくすことができるトロイダル型無段変速機の給油装置を提供する。例文帳に追加

To provide an oil feeding device for a toroidal-type continuously variable transmission capable of securely supplying traction oil before start of a power source and eliminating useless supply of traction oil as much as possible. - 特許庁

動力源の始動前にトラクション油を確実に供給することができ、しかもトラクション油の無駄な供給を極力なくすことができるトロイダル型無段変速機の給油装置を提供する。例文帳に追加

To provide an oil supply device for a toroidal type continuously variable transmission surely supplying traction oil before the start of a power source and eliminating useless supply of traction oil to the utmost. - 特許庁

文字の実際の文字サイズおよび出力解像度が、ヒンティングインストラクションに関する基準文字サイズおよび出力解像度に当てはまる場合、ヒンティングインストラクションが実行される。例文帳に追加

If the actual character size and output resolution for the character holds for the reference character size and output resolution for the hinting instructions, the hinting instructions are executed. - 特許庁

トラクション動力伝達装置は、太陽ローラ４の周面に対して遊星ローラ２２を押し付けることで、太陽ローラ４と遊星ローラ２２との間にてトラクションによる動力伝達を可能にする。例文帳に追加

The traction power transmission device can transmit motive power by traction between the sun roller 4 and the planetary rollers 22 by pressing the planetary rollers 22 to the peripheral surface of the sun roller 4. - 特許庁

摺動抵抗によって、押付力が減少する押圧装置が設けられていない側のキャビティのトラクション係数を高め、各キャビティのトラクション力のアンバランスを緩和する。例文帳に追加

To provide a toroidal continuously variable transmission that relaxes unbalance in traction force between cavities by increasing a coefficient of traction of a cavity on a side where no pushing device is provided whose pushing force is reduced by slide resistance. - 特許庁

インストラクションリストプログラム（ＩＬ）を作成するインストラクションリスト（ＩＬ）エディタ２において、入力支援部２１は、セル形式で命令およびオペランドの入力を可能にする画面を表示する。例文帳に追加

In an instruction list (IL) editor 2 which creates an instruction list program (IL), an input support section 21 displays a screen to be used for input of an instruction and operand in a cell form. - 特許庁

インストラクション処理部15は，この構造化データをもとに，状況獲得部16から得た現在時刻または現在地点と一致するインストラクションを実行し，案内出力部18から案内を出力する。例文帳に追加

The processing part 15 executes an instruction coincident with current time or a current position obtained from a state acquiring part 16 based on the structured data and a guide output part 18 outputs a guide. - 特許庁

車両の運転手による操作の簡易化を図りつつ、スリップ状態にある駆動輪に対して適切に制動力を付与できる車両のトラクション制御装置、及び車両のトラクション制御方法を提供する。例文帳に追加

To provide a vehicle traction control device and a vehicle traction control method, capable of appropriately applying braking forces to driving wheels in slipping states while facilitating operations by a driver of a vehicle. - 特許庁

走行風によるトラクションモータの冷却効率を高め、モータの出力低下を抑制することができるトラクションモータ冷却構造を提供する。例文帳に追加

To provide a traction motor cooling structure capable of enhancing cooling efficiency of a traction motor by traveling wind and suppressing reduction of output of the motor. - 特許庁

そして上記油圧制御手段４０は、この動力に基づいて必要とするトラクション係数を算出し、このトラクション係数を実現すべく、上記押圧装置１１ａに導入する油圧を調節する。例文帳に追加

The hydraulic control means 40 calculates a required traction coefficient based on the power, and adjusts the hydraulic pressure introduced to the pressing device 11a for the purpose of realizing the traction coefficient. - 特許庁

前輪若しくは後輪の左右輪間でスリップが生じた際は、エンジン出力によるトラクション制御と制動によるトラクション制御を行う。例文帳に追加

When the slip between right and left front wheels or the slip between right and left rear wheel occurs, a traction control by an engine output and the traction control by braking are carried out. - 特許庁

トラクション制御対応発電制御手段は、トラクション制御の介入により、バッテリ８への充放電量が予め定められた充放電量許容範囲を超えるとき、発電電力を低下させる機能を有する（図７）。例文帳に追加

A traction control corresponding power generation controller has a function to reduce the generated power, when the charging and discharging amount to the battery 8 exceeds the predefined charging and discharging allowable range by intervention of the traction control (Fig. 7). - 特許庁

ユーザは、自分のユーザ端末１０を用いて、待ち時間情報の欲しいアトラクション名の選択と待ち時間の最高値の入力を行い、ネットワーク１００を介してアトラクション待ち時間処理装置３０に送出する。例文帳に追加

The user uses his/her own user's terminal 10 to select the name of the attraction whose waiting time information he/she wants, then input the maximum value of the waiting time, and send this information to an attraction waiting time processor 30 via a network 100. - 特許庁

押圧装置の発生する押圧力の大きさを決定する為に予め設定される、転がり方向に関するトラクション部のトラクション係数を、正転状態よりも逆転状態で大きくする。例文帳に追加

The traction coefficient of the traction portion predetermined to determine the magnitude of a pressing force generated in a pressing device as to a rotation direction is more increased at a reverse rotation than a normal rotation. - 特許庁

制御部８は、トラクションインバータ６から供給されるトラクションモータ７への出力電圧が、燃料電池２の出力電圧以上かつバッテリ４の出力電圧以上となるように、トラクションインバータ６の入力側の電圧を制御する負荷電圧制御処理を実行する。例文帳に追加

A control part 8 carries out a load voltage control process for controlling a voltage of an input side of the traction inverter 6 so that the output voltage to the traction motor 7 supplied from the traction inverter 6 may become equal to or more than the output voltage of the fuel cell 2 as well as the output voltage of the battery 4. - 特許庁

トラクションピンがプーリに係合してプーリとリンクプレートの間に牽引力を伝達する際、トラクションピンが該牽引力により両端支持梁型に湾曲変形したとき直線形状に近づくよう、トラクションピンを予め牽引力による湾曲とは逆の方向に湾曲変形させておく。例文帳に追加

When transmitting a traction force between the pulley and the link plates by engaging the traction pin to the pulley, the traction pin is previously bent and deformed in an opposite direction of bending by the traction force so that the traction pin is restored to an approximate linear shape when the traction force bends and deforms the traction pin in a both end supported type. - 特許庁