「ナットランナ」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

ナットランナ及びその制御方法例文帳に追加

NUT RUNNER AND CONTROL METHOD THEREOF - 特許庁

ナットランナのスピンドル位置決め用レーザ例文帳に追加

SPINDLE POSITIONING LASER OF NUT RUNNER - 特許庁

ネジポンプとナットランナを使用したクランプ装置例文帳に追加

CLAMPING DEVICE USING SCREW PUMP AND NUT RUNNER - 特許庁

簡単な構成で、複数のナットランナ軸の軸位置を短時間で変更し得る多軸ナットランナ装置を提供する。例文帳に追加

To provide a multishaft nut runner device for changing a shaft position of a plurality of nut runner shafts in a short period of time with a simple constitution. - 特許庁

スライド形ナットランナユニットには足取り付け形ナットランナ２８と足取り付け形ナットランナをシフトするスライド機構、ナットランナ出力軸とピストン駆動ナットを接続するソケット２５が付いている。例文帳に追加

The sliding nut runner unit has a leg-mounted nut runner 28, a slide mechanism to shift the leg-mounted nut runner, and a socket 25 to connect a nut runner output shaft with the piston drive nut. - 特許庁

第２ナットランナ２０は、複数の第２ソケット２ａ〜２ｅを備える。例文帳に追加

The second nut runner 20 has a plurality of second sockets 2a-2e. - 特許庁

その後、アラインメント装置は、ナットランナのソケットから取り外すことができる。例文帳に追加

After that, the alignment device can be detached from the socket of the nut runner. - 特許庁

さらに、ガイド10の端部に、ナットランナ４，５の位置決めピン14，15を固定している。例文帳に追加

Positioning pins 14, 15 for nut runners 4, 5 are fixed to an end part of the guide 10. - 特許庁

ナットランナを備える締結装置において、ナットランナを利用することにより、複数のソケット体を支持するホルダの傾倒を発生させる傾倒モーメントを減少させる。例文帳に追加

To reduce tilting moment generating tilting of a holder supporting a plurality of socket bodies by utilizing a nut runner in a fastening device including the nut runner. - 特許庁

このドア取り外しシステムは、ドア１１を把持して搬送可能な双腕ロボットと、ナットランナ７１と、双腕ロボットおよびナットランナ７１を制御する制御装置と、を備える。例文帳に追加

The door removing system includes a dual-arm robot that can transfer the door 11 by gripping the door 11, a nut runner 71, and a control device for controlling the dual-arm robot and the nut runner 71. - 特許庁

位置決めピン14，15を、手作業によりナットランナ４，５と独立して移動させ、位置決めを行う。例文帳に追加

The positioning pins 14, 15 are manually moved independent to the nut runners 4, 5 for positioning. - 特許庁

そして，そのＹ軸方向摺動体３０に，工具であるナットランナ３５が連結される。例文帳に追加

A nut runner 35 as a toll is connected to the Y-axis direction sliding element 30. - 特許庁

移動機構１５は、ナットランナ１４を直交２軸方向に移動させるＸ−Ｙテーブルユニット１６と、ナットランナ１４を鉛直方向に移動させる昇降ユニット１７と、ナットランナ１４を鉛直軸のまわり回転させる回転ユニット１８とを含んでいる。例文帳に追加

The movement mechanism 15 includes an X-Y table unit 16 moving the nut runner 14 in the orthogonal two-axis directions, an elevating unit 17 vertically moving the nut runner 14, and a rotation unit 18 rotating the nut runner 14 around the vertical axis. - 特許庁

多軸ナットランナ装置１２は、複数のナットランナ軸２０のそれぞれが着脱自在に固定される複数の貫通孔３３が形成された固定部材としてのフィクスチャ３０を有している。例文帳に追加

The multishaft nut runner device 12 has a fixture 30 as a fixing member for forming a plurality of through-holes 33 for detachably fixing the plurality of respective nut runner shafts 20. - 特許庁

ナットランナ５０とソケット２０とのいずれか一方に、その連結を行うする際に、ナットランナ５０を締付方向と直交する方向に変位させつつナットランナ２０とソケット５０との締付方向と直交する方向の位置ずれを矯正させるガイド部材６０が設けられる。例文帳に追加

Guide members 60 corrects positional deviation in a direction orthogonal to the fastening direction of the nut runners 20 and the sockets 50 while displacing the nut runners 20 in a direction orthogonal to the fastening direction of the nut runners 20 when connecting the nut runners 20 with the sockets 50 are respectively formed at any ones of the nut runners 20 and the sockets 50. - 特許庁

ナットランナ装置のコストの低減及び作業効率の向上を、簡単な構成で実現する。例文帳に追加

To reduce the cost of a nut runner device, and to improve work efficiency by a simple structure. - 特許庁

筒状部と挿入部との結合構造及びこれを用いたボルト軸力計内蔵式ナットランナ例文帳に追加

STRUCTURAL ASSOCIATION OF TUBE AND INSERTION SECTION, AND BOLT AXIAL FORCE METER BUILT-IN-TYPE NUT RUNNER USING THIS - 特許庁

しかも、この位置決め作業の際に、重量物であるナットランナ４，５は持ち上げる必要が無い。例文帳に追加

During this positioning work, it is not necessary to lift up the nut runners 4, 5, which are heavy objects. - 特許庁

多軸ナットランナ装置１２は、先端にソケット２１が設けられた複数のナットランナ軸２０を備え、ナット間ピッチが異なる複数種類のワークに対して締付作業を行うために使用される。例文帳に追加

This multishaft nut runner device 12 has the plurality of nut runner shafts 20 for arranging a socket 21 on the tip, and is used to perform fastening work to plural kinds of works different in an inter-nut pitch. - 特許庁

光源は、ナットランナの軸と位置合わせが行われるスポットを照明し、緊締される締結体に対してナットランナの軸線が位置合わせされる際に使用者が決定を行うことを可能としている。例文帳に追加

The light source illuminates a spot where alignment with the axis of the nut runner is performed, whereby when the axis of the nut runner is aligned with the fastener to be tightened, a user can make a decision. - 特許庁

作業者の任意のタイミングで駆動モータの回転速度を変更することのできるナットランナを提供する。例文帳に追加

To provide a nut runner capable of changing rotation speed of drive motor at optional timing of an operator. - 特許庁

複数のナットランナ２０が、締付方向に往復駆動されるナットランナ保持部材１０に保持されると共に、締結部材１１０Ａ〜１１０Ｄの締付方向と直交する方向に移動可能に保持される。例文帳に追加

A plurality of nut runners 20 are held by a nut runner holding member 10 to be reciprocally driven in a fastening direction and are movably held in a direction orthogonal to the fastening direction of the fastening members 110A-110D. - 特許庁

ねじ部材締結装置１は、複数のナットランナ２と、複数のナットランナ２を水平面内において移動自在に支持する基台３１と、基台３１を昇降させるための昇降装置４を備えている。例文帳に追加

The screw member fastening device 1 is provided with a plurality of nut runners 2, a base 31 for supporting the plurality of nut runners 2 movably within a horizontal plane, and a lifting device 4 for lifting the base 31. - 特許庁

ネジ締め装置Ｍには、穴付ボルトをワーク１０へ締付けるナットランナ１を保持するロボット５と、ナットランナ１を、互いに直交する３つの軸方向に変位可能に支持する支持体２，３，４とが設けられている。例文帳に追加

The screwing apparatus M is comprised of a robot 5 which holds a nut runner 1 for clamping an eyebolt to a workpiece 10, and bearing bodies 2, 3, 4 which displaceably bear the nut runner 1 in three directions orthogonal to each other. - 特許庁

その後ナットランナユニット１４のナットランナ２０を突出動作させてボルト２３をボルト挿通孔に貫通させる。例文帳に追加

Nut runners 20 of the nut runner unit 14 are then projected to pass the bolts 23 through the bolt passing holes. - 特許庁

また、支持体２には、ナットランナ１または支持体２，３，４の重量を支持するエアシリンダが接続される。例文帳に追加

Further, the bearing body 2 allows an air cylinder to be connected thereto, which cylinder bears the weight of the nut runner 1 or the bearing bodies 2, 3, 4. - 特許庁

各支持アーム８の端部には電動ナットランナ等からなる電動式の締付機構６が取付けられている。例文帳に追加

An electric fastening mechanism 6 made of an electric nut runner, etc., is installed on an end part of each of the support arms. - 特許庁

この状態で、締め付け装置２５のハンドとナットランナがハンガイヤＨのボルトＨ３の締め込み作業を行う。例文帳に追加

In this state, a hand and a nut runner of a fastening device 25 carry out fastening work of a bolt H3 of the hanger ear H. - 特許庁

このボルト取り外し方法は、ナットランナのソケット７１１をボルトに嵌合させる手順と、ナットランナ７１のソケット７１１を中心としてロボットアーム３３を回動させることにより、ボルトの締め付けトルクのうち高トルク範囲を弛緩させる手順と、ナットランナ７１を駆動して、ボルトの締め付けトルクのうち低トルク範囲を弛緩させる手順と、を備える。例文帳に追加

The bolt removal method is provided with a procedure for fitting a socket 711 of the nut runner to the bolt; a procedure for relaxing a high torque range of the fastening torque of the bolt by turning the robot arm 33 making the socket 711 of the nut runner 71 as a center; and a procedure for relaxing a low torque range of the fastening torque of the bolt by driving the nut runner 71. - 特許庁

ナットランナ本体２の軸芯２ａとナット１０のネジ孔１０ｂの軸芯１０ｃとが略一致するよう、ナットランナ本体２を偏芯及び／又は傾斜方向へ移動可能に支持するフローティング機構３０，４０を設ける。例文帳に追加

The device is composed of floating mechanisms 30 and 40 that movably supports a nut runner body 2 in an eccentric and/or an inclining direction so that an axial core 2a of the nut runner body 2 is roughly aligned with respect to an axial core 10c of a screw hole 10b of a nut 10. - 特許庁

嵌合回転してボルト・ナットなどの締めつけ、あるいは緩めをおこなうナットランナ装置の嵌合部ソケットにおいて、 磨耗しにくく、その寿命を著しく延長することができる、ナットランナ装置の嵌合部ソケットを提供する。例文帳に追加

To provide a fitting part socket of a nut runner device capable of preventing from being worn, and capable of elongating the life in the fitting part socket of the nut runner device for fastening or loosening a bolt nut by fitting and rotating. - 特許庁

締結体に対してナットランナを位置合わせするアラインメント装置は、本体と、ネジ付きキャップと、磁石と、光源とを備える。例文帳に追加

An alignment device for aligning the nut runner with the fastener includes: a main body; a threaded cap; a magnet; and a light source. - 特許庁

ボルトＢの軸力値を超音波軸力制御装置１３が検出できないとき、中央制御装置１４がナットランナ制御装置１２を介してナットランナ本体１５を運転制御してボルトＢの捨て締め及び本締めを順に行う。例文帳に追加

When an ultrasonic axial force controller 13 cannot detect the axial force value of the bolt B, a central control unit 14 controls operation of a nut runner body 15 via a nut runner controller 12 to sequentially carry out temporary tightening and final tightening of the bolt B. - 特許庁

また、ナットランナ本体２、ソケット４、回転トルク伝達軸３、及びトルクセンサ６を複数組有する多軸型とする。例文帳に追加

Further, the device is constructed as a multi-axis type having two or more sets of the nut runner body 2, the socket 4, the turning torque transmission shaft 3, and the torque sensor 6. - 特許庁

ナチュラルロック装置２にビビリ防止装置３４を備え、ナチュラルロック装置２とビビリ防止装置３４とをナットランナとナットランナと一体に設けられた押圧ロッド５０とロック用押しバー５１とで操作し、ワークＷを支持ロッド４と支持ピン４１とで挾持する。例文帳に追加

A chattering preventive device 34 is furnished on a natural lock device 2, the natural lock device 2 and the chattering preventive device 34 are operated by a nut runner, a pressure rod 50 integrally provided with the nut runner and a push bar 51 for locking, and a work W is sandwiched by a support rod 4 and a support pin 41. - 特許庁

ナットランナ−制御装置１６を備えたナットランナ−１０のツ−ルユニットには、回転伝達用のシャフト部１１が設けられ、このシャフト部１１には、締結ボルト４の頭部４ａに適合する係合穴２０を形成したソケット１５が取付けられている。例文帳に追加

A shaft part 11 for rotation transmission is provided on a tool unit of a nut runner 10 furnished with a nut runner control device 16, and a socket 15 forming an engagement hole 20 to fit to a head part 4a of a fastening bolt 4 is installed on this shaft part 11. - 特許庁

２品種の工業製品の各ボルト締付位置１ａ、２ａに対応して個々のボルトを締め付けるナットランナ軸２３を複数個設ける。例文帳に追加

A plurality of nut runner shafts 23 to fasten the individual bolts in correspondence with each of bolt fastening positions 1a, 2a of two kinds of the industrial products are provided. - 特許庁

かじりやソケット外れといった締付け作業時の不良の発生を防ぐことが可能な、ナットランナの押付け力制御を、簡単かつ確実に実現する。例文帳に追加

To easily and surely achieve the pressing force control of a nut runner, which can prevent troubles such as galling or socket removal during fastening work. - 特許庁

又、振動センサ２０は、ナットランナ１６を介して、おねじのねじ山端部とめねじのねじ山端部とが衝突して発生する振動を検出する。例文帳に追加

A vibration sensor 20 detects the vibration occurring due to the impact of the thread end part of a male screw with the thread end part of a female screw through the nut runner 16. - 特許庁

従って，選択したいずれかの位置決め孔３８ａ〜３８ｃに工具位置切り換えプランジャ４３のピン４４を嵌合させれば，ナットランナ３５が位置決めされる。例文帳に追加

Therefore, a pin 44 of the tool position switching plunger 43 is fitted in selected either one of the positioning holes 38a to 38c, thereby positioning the nut runner 35. - 特許庁

各部に大きな応力を残留させず、相対首振り移動を可能とし、且つコンパクト化を図ったボルト軸力計内蔵ナットランナを提供する。例文帳に追加

To provide a bolt axial force meter built-in-type nut runner where a large stress is not left in each section, a relative swing movement is enabled, and compactness is attempted. - 特許庁

ボルトの最大締め付けトルクがナットランナの最大出力トルクを超えた場合でも、このボルトを取り外すことができるボルト取り外し方法を提供すること。例文帳に追加

To provide a bolt removal method capable of removing a bolt even when the maximum fastening torque of the bolt exceeds the maximum output torque of a nut runner. - 特許庁

また制御手段３７は、現時点での手作業工程の進捗状態に応じてナットランナ装置２３、組立て装置２２に動作指令を与える。例文帳に追加

The control means 37 provides operation instructions to a nut runner device 23 and an assembly device 22, according to the progress of the manual process at the present time. - 特許庁

制御装置は、双腕ロボットによりドア１１を把持し、ナットランナ７１のソケットをボルト１２に嵌合して、ナットランナ本体によりソケットを所定回転数だけ回転させ、ソケットの後退距離ｘを測定し、この測定した後退距離ｘが所定距離以上である場合には、ボルト１２が外れたと判定する。例文帳に追加

The control device grips the door 11 by the dual-arm robot, fits a socket of the nut runner 71 onto the bolts 12, causes a nut runner body to rotate the socket by a predetermined number of rotation, measures a rearward movement distance x of the socket, and when the measured rearward movement distance x is more than a predetermined distance, determines that the bolts 12 are removed. - 特許庁

前記測定系ユニット２２及びナットランナ−制御装置１６は、パソコン３１を介して接続し、締結時における締結ボルト４の軸力値をナットランナ−制御装置１６に順次フィ−ドバックすれば、トルクセンサ−１３の補正動作によって適正範囲内の軸力値が常時保持される。例文帳に追加

The measurement system unit 22 and the nut runner control device 16 are connected to each other through a personal computer 31, and it is possible to constantly hold an axial tension value within a proper region by corrective motion of a torque sensor 13 when the axial tension value of the fastening bolt 4 at the time of fastening is sequentially fed back to the nut runner control device 16. - 特許庁