「ハーモニカ」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

ハーモニカ練習具例文帳に追加

HARMONICA PRACTICE IMPLEMENT - 特許庁

ハーモニカ練習用具例文帳に追加

HARMONICA PRACTICING IMPLEMENT - 特許庁

リード加工方法、ハーモニカおよび鍵盤ハーモニカ例文帳に追加

REED PROCESSING METHOD, HARMONICA, AND KEYBOARD HARMONICA - 特許庁

鍵盤ハーモニカのピックアップ装置例文帳に追加

PICKUP DEVICE OF KEYBOARD HARMONICA - 特許庁

ハーモニカ用収納ケース例文帳に追加

STORAGE CASE FOR HARMONICA - 特許庁

ハーモニカ練習用透明カバー例文帳に追加

TRANSPARENT COVER FOR PRACTICING HARMONICA - 特許庁

彼はギターだけでなくハーモニカも演奏している。例文帳に追加

He isn't playing just the guitar, he is also playing the harmonica.  - Weblio Email例文集

僕は高校時代、ハーモニカ部に入っていました。例文帳に追加

I belonged to the harmonica club in my high school days. - Tatoeba例文

ハーモニカはお父さんからのプレゼントですか。例文帳に追加

Is the harmonica a present from his father? - Tatoeba例文

ハーモニカなどで音を出す穴が2列に並んでいること例文帳に追加

of a harmonica, the state of having two rows of air slots  - EDR日英対訳辞書

僕は高校時代、ハーモニカ部に入っていました。例文帳に追加

I belonged to the harmonica club in my high school days.  - Tanaka Corpus

ハーモニカはお父さんからのプレゼントですか。例文帳に追加

Is the harmonica a present from his father?  - Tanaka Corpus

１年生が鍵盤ハーモニカの学習をしました例文帳に追加

Students in the first grade learned how to play the harmonica.  - 京大-NICT 日英中基本文データ

鍵盤ハーモニカの回転機能付き取っ手例文帳に追加

HANDLE WITH ROTATION FUNCTION OF KEYBOARD HARMONICA - 特許庁

ハーモニカ演奏用楽譜に次の手段を採用する。例文帳に追加

The musical score for harmonica adopts the following means. - 特許庁

ハーモニカを吹くときのスライド式マウスピース例文帳に追加

SLIDE TYPE MOUTHPIECE IN PLAYING HARMONICA - 特許庁

唇のガイド用プレート付きハーモニカ例文帳に追加

MOUTH ORGAN WITH PLATE FOR GUIDE FOR LIP - 特許庁

スライド式クロマチックトレモロハーモニカ例文帳に追加

SLIDE TYPE CHROMATIC TREMOLO MOUTH ORGAN - 特許庁

ハーモニカの外形状を変更することにより、ハーモニカの出し入れを容易にし、ガタ付き、飛び出しを防止する。例文帳に追加

To make it easy to put a harmonica in and out and to prevent the harmonica from having play or projecting out by altering the external shape of the harmonica. - 特許庁

ハーモニカやオルガンなどの楽譜につけ,振動によって音を出す薄片例文帳に追加

a thin tongue of material attached to a musical instrument and vibrated to produce sound  - EDR日英対訳辞書

鍵盤ハーモニカ本体に、鍵盤ハーモニカ回転機能付き取っ手を取り付け、鍵盤ハーモニカの演奏時に視覚的表現のパフォーマンスが発揮できるような取っ手を提供する。例文帳に追加

To provide a handle so that performance of visual expression is performed when a keyboard harmonica is played by attaching the handle with a rotation function of the keyboard harmonica to a keyboard harmonica body. - 特許庁

潤滑油の役目を、だ液で持たせて吹いていたハーモニカを、それなしで吹けるように、くちびるの当たる部分がハーモニカ本体カバー上を左右にスライドして、ハーモニカを吹けるようにする。例文帳に追加

To make a user play the harmonica by sliding a part from side to side where lips of the user touch on the cover of the main body of the harmonica in such a state that the harmonica can be played without sputum which is used to function as lubricating oil. - 特許庁

ハーモニカ、アコーディオン等で用いられるフリーリード（自由簧）の原理を利用する。例文帳に追加

In the present invention, the principle of free reed used in a harmonica, an accordion or the like is utilized. - 特許庁

１つで完全な音階を揃える使用が便利なハーモニカを提供する。例文帳に追加

To provide a harmonica in which the use to achieve perfect scale with one harmonica is convenient. - 特許庁

ハーモニカを演奏するときハーモニカと唇のすべりが悪いと、唇を横に動かした場合、唇が引きつった形になり、痛みを感じるとともに早い演奏ができなくなることを解消するために、ハーモニカと唇のすベりをより滑らかにし、演奏時の唇への負担を軽減するとともに、速い演奏ができるハーモニカを提供する。例文帳に追加

To provide a mouth organ on which lips slide more smoothly to reduce a burden on the lips during a musical performance and which can be played fast so as to solve the problem that if the lips do not smoothly slide on the mouth organ when played, the lips are twitched to give pain and also to disable a fast musical performance. - 特許庁

ハーモニカ１を正面視長円形状とし、長手方向中央部の厚みを最大にする。例文帳に追加

The harmonica 1 is formed in a long-circle shape in front view and the thickness of its lengthwise center part is maximized. - 特許庁

ハーモニカの特性を考慮し、吹く音であるか吸う音であるかが一見して識別できると同時に、その音がハーモニカのどの位置にあるのかも一見して識別でき、更には、音楽の流れも容易に理解できる楽譜とすること。例文帳に追加

To provide a musical score enabling a player to discriminate at a glance a blowing sound or a sucking sound and also the location of the sound in a harmonica, and easily understand a flow of music. - 特許庁

又そのローラーを設けたスライド式マウスピースが勢いハーモニカ本体から外れるのを防ぐため、ストッパーをハーモニカ本体樹脂部７の両端に取付る。例文帳に追加

Furthermore, stoppers are attached to both sides of the resin part 7 of the main body of the harmonica in order to prevent the mouthpiece 5 in which the rollers are provided from being separated from the main body of the harmonica by mistake. - 特許庁

楽器本体とマウスピースとの間から息漏れを生じない、気密性の良いスライド式クロマチックハーモニカを提供する。例文帳に追加

To provide a slide type chromatic harmonica with good airtightness which has no leak of breath between a musical instrument main body and a mouthpiece. - 特許庁

透明板にハーモニカの吹き吸い穴の２倍のピッチの等間隔に通気穴を４個設けて、穴の通気を舌で制御する。例文帳に追加

A transparent board is provided with four vent holes at equal intervals at a pitch twice that of air holes for inhalation and blowout of the harmonica and the ventilation of the holes is controlled by the tongue. - 特許庁

本発明は図１に示す横方向の断面ハーモニカ構造の中空構造の樹脂パネルの上部に熱を回収する集熱管を取り付ける。例文帳に追加

A heat collection tube recovering heat is attached to a top part of a resin panel of a hollow structure with a cross-sectionally harmonica structure in a lateral direction. - 特許庁

収納ケース３０は、正面視形状がハーモニカの正面視形状と略相似形でこれより若干大きい長円形状で、ケース本体３１の開口部の幅がハーモニカ１の長手方向中央部の最大厚さより少し小さく設定されている。例文帳に追加

The storage case 30 is formed in a long-circle shape which is nearly similar to the front-view shape of the harmonica and a little larger than it and the width of the opening part of the case main body 31 is set a little smaller than the maximum thickness of the lengthwise center part of the harmonica 1. - 特許庁

ハーモニカや鍵盤ハーモニカのリード加工方法において、前記リードの材質は、銅合金からなり、前記リードに空気や不活性ガスを吹付けながら、波長が６００ｎｍ以下のレーザー光線を照射して、前記リードの表面に溶融・蒸発部を形成することで所定の音程となるように調律する。例文帳に追加

In this reed processing method of a harmonica or a keyboard harmonica, the material of the reed is copper alloy, a laser beam with a wavelength of 600 nm or shorter is radiated while air or inert gas is sprayed to the reed, and a melting section and an evaporating section are formed on the surface of the reed, thereby tuning it into a predetermined musical interval. - 特許庁

ハーモニカと異なり、吸っても吹いても同じ音が出せるので、他の管楽器のような息継ぎが不要であり、同じ音をずっと鳴らし続けることも出来る（呼吸を替える時に瞬間的に音量が低下するのみ）。例文帳に追加

Unlike with a harmonica, inhaling or exhaling does not make any difference to the sound produced, and the player does not need to stop to take breaths as with another wind instruments, allowing a long period of uninterrupted play of the same sound (the volume of the sound is briefly lowered when the player switches his or her breath from inhaling to exhaling and vice versa).  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

明治期にハーモニカの数字譜を手本として、数字による記譜が福原流長唄囃子で行われるようになり、他の流派・分野にも広がった。例文帳に追加

In the Meiji period, musical notation using numerals modeled on the numeric musical notation of the harmonica came to be used in Fukuhara School nagauta bayashi, and became widespread among other schools and fields.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

明治に刊行された明笛や尺八、手風琴(アコーディオン)、ハーモニカなどの教則本には、当時の日本の曲に混じって、「九連環」「算明曲」「茉莉花」なども収録されていることが多い。例文帳に追加

In the Meiji period, instruction books were issued about "minteki" (Ming flute), shakuhachi, accordion and harmonica, and these books often include the Japanese songs at that time as well as the Shingaku songs, such as 'Kyurenkan,' 'Sanminkyo' and 'Matsurika.'  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

ここで、シートＡ１１及び１２はポリプロピレンスパンボンド不織布からなる透水性シートであり、シートＢ１３はハーモニカ状の構造体が複数積み重ねられた構造である。例文帳に追加

In this case, the sheets A11 and A12 are permeable sheets which are composed of a polypropylene spunbonded nonwoven fabric, and the sheet B13 has a structure wherein a plurality of harmonica-shaped structures are stacked. - 特許庁

ハーモニカタイプのヘッドチップを有する液体噴出装置において、高密度化と小型化とを同時に図ることができると共に、生産性も良好な液体噴出装置の提供。例文帳に追加

To provide a liquid jet apparatus which can attain high-density formation and miniaturization at the same time and is also good in productivity in the liquid jet apparatus with a harmonica type head chip. - 特許庁

ハーモニカ本体１に、唇とともに滑らかに動くプレート２を取り付けることにより、演奏時の唇への負担を軽減するとともに、速い演奏ができるようにする。例文帳に追加

A mouth organ main body 1 is fitted with a plate 2 which moves smoothly together with the lips to reduce the burden on the lips during the musical performance and also make it possible to play the mouth organ fast. - 特許庁

ケーシング本体１のすべての接続部品対応部位６、７に、各種の接続部品（ハーモニカ形モジュラージャック等）の輪郭に沿ったスリット４、８を形成して易屈曲片１６〜１９を設ける。例文帳に追加

In this manufacturing method, slits 4, 8 are formed along the contour of various connecting parts (harmonica type modular jack or the like) to provide easily bending pieces 16 to 19 to all connection corresponding portions 6, 7 of a casing body 1. - 特許庁

全て吐出チャネルからなるチャネル列が複数設けられたハーモニカ型ヘッドチップ後面の端部に、各チャネルからの接続電極を並設させ、ＦＰＣ等との電気的接続時の容易化を図る。例文帳に追加

To provide an inkjet head in which it is possible to easily carry out the electrical connections with an FPC, etc. by parallelly installing connection electrodes from each of channels on the edge part of the back surface of a harmonica type head chip in which a plurality of rows of channels are provided, all the channels being ejecting channels. - 特許庁

第２に、楽譜の上部横方向に使用ハーモニカの音階配列に従った音階配列表示部を設け、その下方に楽譜表示部を形成する。例文帳に追加

The musical score includes a scale sequence display part based on the scale sequence of a harmonica to be used horizontally formed in an upper part and a musical score display part formed in a lower part. - 特許庁

ハーモニカ型のヘッドチップを有するインクジェットヘッドにおいて、ヘッドチップの作成後に、駆動壁のせん断変形機能を調整することにより容易にチャネル特性を均一化することができるインクジェットヘッドの製造方法の提供。例文帳に追加

To provide a method of manufacturing an ink jet head which can easily uniform channel characteristics by adjusting shearing deformation function of a driving wall after the formation of a head chip in an ink jet head having the harmonica-shaped head chip. - 特許庁

ハーモニカ型のヘッドチップの隣接する２列のチャネル列の各チャネルに対して、駆動用配線との電気的接続を、ヘッドチップの一方端部側で、且つ、ヘッドチップとの接合面と同一面側のみから容易に行う。例文帳に追加

To provide an inkjet head in which the electrical connection of drive wirings to each of the channels in neighboring two rows of channels in a harmonica type head chip can be easily made only at one edge part of the head chip, and also only the side of the same surface as the surface which is joined with the head chip. - 特許庁