「ブロック内」に関連した英語例文の一覧と使い方(16ページ目) - Weblio英語例文検索

電子タグを良好に内蔵できる電子タグ内蔵型点字ブロックを提供する。例文帳に追加

To provide a Braille block with favorably built-in electronic tags. - 特許庁

電気コネクタは、第１ハウジングの内部領域内に設けられたレバー保持ブロック８２を有する。例文帳に追加

The electric connector has a lever retaining block 82 installed in the inner region of the first housing. - 特許庁

ヒータ・ブロック３に内蔵されたヒータ５により、溝の内部の被加工物を加熱・乾燥する。例文帳に追加

A heater 5 incorporated in the block 3 heats and dries the works put in the grooves. - 特許庁

式ラベルを持たない他のビデオブロックを、デフォルトの内挿技法にしたがって内挿してよい。例文帳に追加

Other video blocks without equation labels may be interpolated according to a default interpolation technique. - 特許庁

シリンダスリーブ及び内燃機関用シリンダブロック並びに内燃機関例文帳に追加

CYLINDER SLEEVE AND CYLINDER BLOCK FOR INTERNAL COMBUSTION ENGINE AS WELL AS INTERNAL COMBUSTION ENGINE - 特許庁

ブロック７０は、内側端部７２と、内側および外側スロット７４，７６と、を備える。例文帳に追加

The block 70 comprises an inner end portion 72, and inner and outer slots 74, 76. - 特許庁

内部回路は、内部電源電圧を受けて動作する複数の回路ブロックを有する。例文帳に追加

The internal circuit has a plurality of circuit blocks operating in response to the internal power voltage. - 特許庁

ベースブロック内に屈伸装置を内蔵することにより、省スペースでベッド等を構成すること。例文帳に追加

To constitute a bed or the like in a conserved space by providing a bending and stretching device in a base block. - 特許庁

転動体循環式転がり案内装置、該装置に用いられる案内レール及びベアリングブロック例文帳に追加

ROLLING BODY CIRCULATION TYPE ROLLING GUIDE DEVICE AND GUIDE RAIL AND BEARING BLOCK USED IN THIS DEVICE - 特許庁

複数の内周側ブロック２３は、基本フレーム３１の内周側に円周状に配置されている。例文帳に追加

A plurality of the innermost blocks 23 are arranged in circle inside the inner periphery of the base frame 31. - 特許庁

ブロック２２は、内側空気シール１４のスパン中央部に位置する溝２６内に位置する。例文帳に追加

The block 22 is positioned within a groove 26 located at a mid span of an inner air seal 14. - 特許庁

ブロック２内及び該鋼管内にコンクリートを充填してコンクリート躯体を構築する。例文帳に追加

Concrete is filled into the block 2 and the steel pipe to construct a concrete skeleton. - 特許庁

ハードマクロ１０４を内蔵する内部機能ブロック１０１を有するＬＳＩ１００を階層レイアウトする際に、ハードマクロ１０４の配線領域１０５上に異なる配線層で内部機能ブロックの内部機能ブロック内電源幹線１０６を設け、ＬＳＩチップの基幹電源幹線１０３を内部機能ブロック内電源幹線１０６を流用して設置する。例文帳に追加

When laying out the LSI 100 having the internal functional block 101 with a built-in hard macro 104 into strata, the in-block power trunk 106 of the internal functional block is made of different wiring layers on the wiring region 105 of the hard macro 104, and the key power trunk 103 of the LSI chip is installed, and the power trunk 106 within the internal functional block is diverted to it. - 特許庁

クラス内で定義された名前のスコープは、クラスのブロック内に制限されます; スコープがメソッドのコードブロックを含むよう拡張されることはありません。 ある名前がコードブロック内で使われると、その名前を最も近傍から囲うようなスコープ (最内スコープ: nearest enclosing scope) を使って束縛の解決を行います。例文帳に追加

The scope of names defined in a class block is limited to the class block;it does not extend to the code blocks of methods.When a name is used in a code block, it is resolved using the nearest enclosing scope. - Python

そして、フレームメモリ１０７内に前フレーム内のブロックの圧縮データが記憶されている場合、圧縮データが伸張された伸張データを用いて現フレーム内のブロックに対してフィルタ処理が行われ、現フレーム内のブロックのフィルタ処理後のデータを出力する。例文帳に追加

When the compressed data of the block in the preceding frame is stored in the frame memory 107, the block in the current frame is filtered using data expanded from the compressed data, and filtered data in the block in the current frame is output. - 特許庁

プリンタドライバは、１ページの印刷内容を前のページの印刷内容と比較し、異なる印刷内容を抽出し、その位置が複数に分割した比較ブロックのどのブロック内にあるかを調べ、該当する比較ブロックを記憶する。例文帳に追加

The printer driver compares printing contents of one page with printing contents of a preceding page, extracts different printing contents, checks in which of a plurality of divided comparison blocks a position of the contents is located, and stores the subject comparison block. - 特許庁

内部状態監視部２は各動作ブロックから出力される内部状態信号４を常に監視し、動作モード制御部１から入力される動作モードレジスタに設定されたブロック番号８と内部状態設定９と入力される各動作ブロックの内部状態信号４とを比較する。例文帳に追加

An inside condition monitoring part 2 always monitors an internal condition signal 4 outputted from each of operation blocks, and compares a block number 8 set in an operation mode register inputted from an operation mode control part 1 and inside condition setting 9 with the inputted inside state signal of each operating block. - 特許庁

相対するコンクリートブロック１，２の接合面に内挿鉄筋１４を収納可能なスリーブ１１，２１を同軸に埋設し、スリーブ１１内に内挿鉄筋１４を収納させたコンクリートブロック１をコンクリートブロック２と組み合わせた後に、内挿鉄筋１４をその一部がコンクリートブロック２のスリーブ２１内に挿入するまで移動させてからスリーブ１１，２１内にグラウトを充填する。例文帳に追加

Sleeves 11, 21 capable of storing an inner reinforcing bar 14 are coaxially embedded in joint surfaces of facing concrete blocks 1, 2, the concrete block 1 with the inner reinforcing bar 14 stored in the sleeve 11 is combined with the concrete block 2, and grout is filled in the sleeves 11, 21 after the inner reinforcing bar 14 is moved until a part thereof is inserted into the sleeve 21 of the concrete block 2. - 特許庁

ブートストラップ内の書換プログラムにしたがって予備ブロック２−２の内容を消去すると共に外部から入力された新たなブートストラップに書き換えた後、アドレススワップ回路３は実行ブロック２−１と予備ブロック２−２内のブートストラップとを相互に入れ替える。例文帳に追加

After deleting contents of the spare block 2-2 and replacing them with a new bootstrap input from the outside according to a rewrite program in the bootstrap, the address swap circuit 3 swaps the bootstraps in the implementation block 2-1 and spare block 2-2. - 特許庁

その内部に切花用栄養剤を含有するフォームブロックを選択し、フォームブロックを水を通さない容器中に入れ、切花の茎をフォームブロック内に挿入し、そして容器内に水を注入することにより切花を飾りその新鮮さを保つことができる。例文帳に追加

A foam block containing the nutrition agent for cut flowers in the interior is selected, the foam block is held in a container not permeating water, the stems of cut flowers are inserted into the foam block and water is poured into the container so that the cut flowers are decorated and their freshness can be retained. - 特許庁

移植靱帯支持ブロックを骨トンネル内に支持し、ホスト骨の横断トンネルが移植靱帯支持ブロックの横断固定ピン孔と整列した状態でホスト骨内に横断トンネルを形成している間に、移植靱帯支持ブロックを骨トンネル内に挿入するための設置器具を更に備える。例文帳に追加

An installation tool is further provided which is used to insert the graft ligament support block into a bone tunnel, while the graft ligament support block is supported in the bone tunnel, a transverse tunnel is formed in a host bone with the transverse tunnel in the host bone being aligned with a transverse fixation pin hole in the graft ligament support block. - 特許庁

冗長メモリセル選択回路はメモリセルブロックを１つ選択し、その内の所定のメモリセルグループを選択するブロック内メモリセルグループ選択信号を生成し、アドレス信号及びブロック内メモリセルグループ選択信号に基づき所定の冗長メモリセルグループを選択する。例文帳に追加

The redundant memory cell selection circuit selects one memory cell block, an in-block memory cell group selection signal for selecting a predetermined memory cell group thereof is generated, and a predetermined redundant memory cell group is selected based on the address signal and the in-block memory cell group selection signal. - 特許庁

エンジン２の冷間始動時には、シリンダブロック４内の排気通路２７を通るエンジン２の排気ガスの熱によって、シリンダブロック４が内部から直接的に加熱されるとともに、該シリンダブロック４内の冷却水路１３を通るエンジン冷却水が加熱される。例文帳に追加

When the engine 2 is cold started, the cylinder block is heated, directly from the inside thereof, by the heat of the exhaust gas of the engine 2 passing the exhaust gas passage 27 in the cylinder block 4, and the engine coolant passing the coolant passage 13 in the cylinder block 14 is heated. - 特許庁

スリーブ（１）の内方に複数の支持ブロック（２）を挿入し、上下の鋼管杭（１０）、（１１）の端部をそれぞれスリーブ（１）の内面と支持ブロック（２）間に差し込み、ボルト（３）を締着して支持ブロック（２）を鋼管杭の内面に圧着する。例文帳に追加

A plurality of support blocks 2 are inserted into a sleeve 1, and an end part of the upper-lower steel pipe piles 10 and 11 is respectively inserted between an inner surface of the sleeve 1 and the support blocks 2, and the support blocks 2 are press-fitted to an inner surface of the steel pipe pile by fastening a bolt 3. - 特許庁

画像処理装置２は、画像ブロック内の全画素が０値である場合に処理を行わず、また、画像ブロック内の全画素が２５５値である場合に一律に固定値（２５５値）を加重加算し、画像ブロック内の画素値が不均一である場合にのみ、エッジ改善処理を行って、この結果を加重加算する。例文帳に追加

The image processor 2 does not perform processing when all pixels in an image block have a 0 value, adds fixed values (255 values) uniformly while weighting when all pixels in the image block have 255 values, and performs edge improvement processing only when the pixel values in the image block are uneven before adding the results while weighting. - 特許庁

このような構成により、暖機時においてシリンダブロック（ブロック内冷却水通路３１）内の冷却水（熱水）をサーモスタット１００の感温部１０４に精度よく導くことができ、シリンダブロック内の冷却水をサーモスタットの感温部１０４にて確実に感温することができる。例文帳に追加

In accordance with such a structure, the cooling water (hot water) in the cylinder block (in-block cooling water passage 31) is precisely led to the temperature sensing part 104 of the thermostat 100 during the warm-up, and the cooling water in the cylinder block is reliably sensed by the temperature sensing part 104 of the thermostat. - 特許庁

装置内の監視対象となる被監視制御ブロックの数と、装置内の監視制御ブロックと被監視制御ブロックとの間の信号伝送距離とに関係なく、正確に監視情報を収集することができる装置内監視制御システムを提供する。例文帳に追加

To provide an in-device monitor control system for accurately collecting monitor information regardless of the number of control blocks to be monitored in this device and a signal transmission distance between a monitor control block and the control blocks to be monitored in this device. - 特許庁

平滑バッファ４はブロック内の１番目のフレームを対象にした発生情報量を、平滑バッファ５はブロック内の２番目のフレームを対象にした発生情報量を、平滑バッファ６はブロック内の３番目のフレームを対象にした発生情報量をそれぞれ平滑化する。例文帳に追加

A smoothing buffer 4 smoothes a generation information quantity with the first frame within a block as an object, a smoothing buffer 5 smoothes a generation information quantity with the second frame within the block as an object and a smoothing buffer 6 smoothes a generation information quantity with the third frame within the block as an object. - 特許庁

短時間だけ効果がある静脈内のβ遮断薬（商標名ブレビブロック）例文帳に追加

intravenous beta blocker (trade name Brevibloc) that acts for only a short time  - 日本語WordNet

ボルトに差し込まれる内部ねじ山をもつ小さなメタルブロック（通常正方形または六角形）例文帳に追加

a small (usually square or hexagonal) metal block with internal screw thread to be fitted onto a bolt  - 日本語WordNet

FreeBSD を起動したとき、ブートブロックは /boot.configの内容をコンソールに表示 します。例文帳に追加

When you start your FreeBSD box, the boot blocks will echo the contents of /boot.config to the console.  - FreeBSD

両方のデバイスとも、一度にもしくはブロック内に１つのキャラクターとして読み込まれます。例文帳に追加

Both devices can be read one character at a time, or in blocks. - Gentoo Linux

コードサンプルの読みさすさを上げるためにpreブロックの内側で次のタグが使えます:例文帳に追加

To improve the readability of code samples, the following tags are allowed inside pre blocks: - Gentoo Linux

ドライバの内部バッファより大きいサイズの可変長ブロックを読み書きしようとした。例文帳に追加

An attempt was made to read or write a variable-length block that is larger than the driver's internal buffer.  - JM

テンプレートの内容は、テキスト・ラベルつきブロックそしてプレースホルダから構成されています。例文帳に追加

A template consists of text and special labeled blocks and placeholders.  - PEAR

ファイルからテンプレートを読み込み、ブロックおよび変数の内部リストを作成します。例文帳に追加

Loads a template from a file and generates internal lists for blocks and variables.  - PEAR

プレースホルダを設定された内容で置換した上でブロックの表示を行います。例文帳に追加

This functions prints a block with all replacements done.  - PEAR

テンプレート内にすでに存在する名前でブロックを追加しようとしました例文帳に追加

Tried to add a block with a name that is already present in the template  - PEAR

積み重ねたアルミニウム・インゴット内のインゴットまたはスペーサ・ブロックの処理例文帳に追加

TREATMENT METHOD FOR INGOT OR SPACER BLOCK IN PILED ALUMINUM INGOT - 特許庁

フィールドバスネットワーク内で動作する制御モジュールのための同期ブロック実行の自動構成例文帳に追加

AUTOMATIC CONFIGURATION OF SYNCHRONOUS BLOCK EXECUTION FOR CONTROL MODULES IN FIELDBUS NETWORK - 特許庁

金属製ヘッド本体１０の内部にマグネシウム合金のブロック１８を埋設する。例文帳に追加

A block made of a magnesium alloy is imbedded into a metallic head body 10. - 特許庁

この設定コマンドは、映像データに対応する画面内容の特定ブロック情報を含む。例文帳に追加

The setting command includes specific block information of screen content corresponding to the image data. - 特許庁

ビデオ内のマクロブロック毎に最適な符号化モードを選択するための方法およびシステム例文帳に追加

METHOD AND SYSTEM FOR SELECTING OPTIMAL CODING MODE FOR EACH MACROBLOCK IN VIDEO - 特許庁

主信号Ｓ１はソフトウエア処理ブロック単位で同一フレ−ム内に複数個送信される。例文帳に追加

A plurality of the main signals S1 in one frame are transmitted in the unit of software processing blocks. - 特許庁

工業窯炉またはその付帯設備の内張り構造およびこれに使用するプレキャスト耐火物ブロック例文帳に追加

LINING STRUCTURE OF INDUSTRIAL KILN OR ITS ACCESSORY EQUIPMENT AND PRECAST REFRACTORY BLOCK FOR USE IN IT - 特許庁