「ページ物」に関連した英語例文の一覧と使い方(3ページ目) - Weblio英語例文検索

複数のページ画像が面付された記録物からページ毎にページ順位が付与されたブックデータを生成するブックデータ生成装置およびブックデータ生成方法を提供することを目的とする。例文帳に追加

To provide a book data generator that generates book data with a page sequence given by each page from a recording medium where images of pages are printed with page sequence information and to provide a book data generating method. - 特許庁

エラーページの印刷時、エラーページの用紙サイズ及び用紙向きが物理的な用紙と異なっていても用紙架け替えを行うことなくエラーページ印刷を可能とすることである。例文帳に追加

To print an error page without replacing paper even if the size and orientation of the paper for the error page differ from a physical paper. - 特許庁

本発明はマルチページ印刷装置に関し、特に指定するページを用紙の先頭にでき、見易い印刷物の出力を可能とするマルチページ印刷装置を提供するものである。例文帳に追加

To provide a multi-page printing apparatus capable of especially setting an indicated page to the head of paper and enabling the output of printed matter easy to see. - 特許庁

本発明は、１ページに複数ページ分の画像を並べて形成する印刷部９と、印刷部９で形成された物理的なページ毎に付加画像を付加するスタンプ位置決定部６とを備えているものである。例文帳に追加

An imaging apparatus is provided with a printing portion 9 for forming an image by arranging two or more pages of images in one page, and a stamp-positioning portion 6 which adds the added image for each physical page formed in the printing portion 9. - 特許庁

封緘テープ１０は、印刷物本体２における表紙３の一方と本文ページ群４のうちの一ページとの間に小口５に沿って跨り、本文ページ群４の一部を封緘する。例文帳に追加

The sealing tape 10 straddles one of the covers 3 constituting the printed matter body 2 and one page or the batch of text pages 4 along the edge and seals a part of the batch of text pages 4. - 特許庁

そして、ユーザーが選択したのが反転排紙の場合は、原稿のページ順番を昇順にするように表示部７にメッセージを表示することで、印刷物のページ順番をもともとの原稿のページ順番（昇順）通りになるようにすることができる。例文帳に追加

Thus, the printed paper can be ejected in the same page order (ascending) as the originals. - 特許庁

入力された複数の論理ページに分けられた文書情報を、論理ページ数より少ない数の物理ページからなる画像情報に変換すること。例文帳に追加

To convert the inputted document information, which is divided into a plurality of logical pages, into image information composed of the smaller number of physical pages than the number of the logical pages. - 特許庁

古いデータを記憶している論理ページがある物理ページの冗長部の旧データフラグは、この論理ページ内のデータが無効であることを示すよう変更される。例文帳に追加

The old data-flags of the redundant parts of the physical pages in which the logical pages storing old data exists are changed so as to indicate that the data in these logical pages are invalid. - 特許庁

ＯＳ１２のバッファメモリ管理部１２１は、各タスクからのバッファメモリ領域確保要求があったとき、物理ページが存在しない仮想ページを用意し要求のあったメモリ領域をこの仮想ページの直前に割り当てる。例文帳に追加

When a buffer memory area ensuring request comes from each task, a buffer memory managing part 121 of an OS(operating system) 12 prepares a virtual page on which a physical page does not exist and allocates the requested memory area just before the virtual page. - 特許庁

不揮発性半導体メモリ２を制御する手段として、物理ブロックを少なくともデータページ２２２と交替ページ２２３とに分割し、ホスト装置３からの書込み要求毎に、新たな交替ページ２２３に書き込みを行う。例文帳に追加

A physical block is divided into at least a data page 222 and an alternative page 223 as a means for controlling a nonvolatile semiconductor memory 2, and data are written in a new alternate page 223 each time a write-in request is made from a host device 3. - 特許庁

そのレイアウト手段２は、集約するページ数の印刷データ（論理ページ）をメモリ上にレイアウトして物理ページの印刷データを作成し、それを印刷装置の作像部１１へ送出して用紙に印刷させる。例文帳に追加

The layout means 2 prepares printing data of a physical page while laying out the printing data of the number of pages to be consolidated (a logical page) on a memory so as to be printed on a sheet after transmitting them to an image forming part 11 of a printing device. - 特許庁

一方、ページ送りキー８上において指示物を滑らす動作をするなどにより、スイッチＣ１〜Ｃ８に対する接触位置を変化させることにより、その方向に応じて、１ページ隣のページが表示されるので、紙で構成された書籍においてページ捲りをする動作に似た感覚で、所望のページを表示させることができる。例文帳に追加

When the pointer is made to slide on the page forwarding key 8, and its contact position to the switches C1 to C8 is changed, a page next to the page is displayed according to the direction so that the desired page can be displayed with a feeling similar to a page turning operation in the book composed of paper sheets. - 特許庁

また、プリンタは、受信した印刷ジョブにタグの長さと特定ページごとに順次変化させられて設定された当該タグの特定ページへの連結位置との情報が含まれている場合、上記の長さを有するタグ６４，６５が上記の連結位置に付加された特定ページを含む印刷物の各ページの画像を印刷し、印刷された連続用紙４をページごとに切断する。例文帳に追加

When the received print job includes information of the length of the tag and the coupling position to the predetermined page of the tag set for every predetermined page while being varied sequentially, the printer prints the image of each page of the printed matter including the predetermined page affixed with tags 64 and 65 having the above-mentioned length to the coupling position and then cuts every page of the printed continuous sheet 4. - 特許庁

複数のＷｅｂページを同時表示して閲覧することに加えて、Ｗｅｂページのイメージ画面に、イメージでない本物とブラウザを重ね合わせることにより画面に表示されたＷｅｂページに対して操作を行なうことを可能とするＷｅｂページ多重同時表示閲覧操作方法および装置とＷｅｂページ多重同時表示閲覧操作プログラムを記録した記録媒体を提供する。例文帳に追加

To provide a method and a device for Web page multiple simultaneous display viewing operation and a storage medium storing a Web page multiple simultaneous display viewing operation program allowing simultaneous display of a plurality of Web pages for viewing and allowing operation on the Web page displayed in a screen by overlapping not an image but the substance and a browser onto a Web page image screen. - 特許庁

本発明は、回転、オフセットおよび拡大縮小を考えないページイメージ（以下「論理ページ」と呼ぶ。）から実際に印刷を行う用紙に合わせたページイメージ（以下「物理ページ」と呼ぶ。）への回転、オフセットまたは拡大縮小が伴う場合でも高速な印刷を可能とするページプリンタ制御装置を提供することを課題とする。例文帳に追加

To provide a page printer controller capable of attaining high-speed printing even when rotation, offset or scaling from a page image (hereafter referred to as "logical page") which does not require rotation, offset, and scaling to a page image (hereafter referred to as "physical page") matched with paper to be used for practical printing is required. - 特許庁

印刷装置を、受信した印刷データが表している印刷物の最終ページ（第Ｐページ）が、座標値Ｖ_Gで指定される境界よりも上方にのみ描画が行われるものものであった場合、第Ｐページ及び第Ｐ−１ページの内容を、縮小して１ページに収めて印刷するように構成する。例文帳に追加

The printer is so constituted that when a last page (P-th page) of a printing material represented by received printing data is to be printed only on a portion upper than a boundary designated by a coordinate value VG, contents of the P-th page and the (P-1)-th page are contracted to be printed in one page. - 特許庁

物理面付けデータ作成過程では、作成済みの物理面付けデータがある場合、改変確認情報により改変が確認された物理面付けデータのページおよびユーザが新たに面付けデータを作成したページに対応するページのみを修正して、物理面付けデータを再作成する。例文帳に追加

During a physical faceted data generation process, if there is already generated physical faceted data, only the page, on which modification is confirmed by the modification check information, in the physical faceted data and the page corresponding to a page, for which newly faceted data are generated by a user, are corrected to generate the physical faceted data again. - 特許庁

本のページに似ている膜の多くの細いヒダを含む多数のクモ形類動物の器官例文帳に追加

organ in many arachnids containing many thin folds of membrane resembling the leaves of a book  - 日本語WordNet

仮想記憶域は物理的には実記憶域と外部ページ記憶域とでできている例文帳に追加

Virtual storage physically consists of real storage and external page storage  - コンピューター用語辞典

最初のグループは構造や物理的なページレイアウトに関するマクロである。例文帳に追加

The macros are described in two groups, the first includes the structural and physical page layout macros.  - JM

Uniform Resource Identifier (URI)は抽象的・物理的なリソース (web ページなど)を識別するための短い文字列である。例文帳に追加

A Uniform Resource Identifier (URI) is a short string of characters identifying an abstract or physical resource (for example, a web page).  - JM

走査サブシステム１１０は、ユーザが印刷物を処理する際に、ページ識別１１２を作成する。例文帳に追加

When a user processes the printed matter, the scan subsystem 110 prepares a page identification 112. - 特許庁

システムは、物理的なメモリ・アドレスおよび一つまたは複数のページ属性を返しうる。例文帳に追加

The system can return the physical memory address to one or a plurality of page attributes. - 特許庁

ページ・テーブルのために物理メモリを余計に消費することのない仮想メモリ方式を提供する。例文帳に追加

To provide a virtual memory system for preventing physical memories from being consumed excessively for page tables. - 特許庁

簡単な操作で書物の上下を同時に押えることのできるページ押え装置例文帳に追加

PAGE PRESSING DEVICE WHICH CAN SIMULTANEOUSLY HOLD DOWN BOOK UP-AND-DOWN BY SIMPLE MANIPULATION - 特許庁

そして物理ページを要素ホログラム化してホログラム材料に記録する。例文帳に追加

Then, the physical page is made with an element hologram and recorded on a hologram material. - 特許庁

走査サブシステム１１０は、印刷物１０１のページを識別するスキャナ１１１を有する。例文帳に追加

The scan subsystem 110 has a scanner 111 for identifying the page of printed matter 101. - 特許庁

印刷プレビューには排紙方向、物理用紙幅、論理ページサイズを表示する。例文帳に追加

On the printing preview, a paper discharge direction, physical paper width, and logical page size are displayed. - 特許庁

携帯電話等の移動端末を使用して閲覧したウェブページの印刷物を手軽に入手する。例文帳に追加

To easily acquire a printed matter of a Web page browsed by use of a mobile terminal such as a cellular phone. - 特許庁

表示物としての本のページをめくって識別情報が出現する斬新な表示制御を行う。例文帳に追加

To perform novel display control for revealing identification information by turning the page of a book as a display object. - 特許庁

刊行物４０の各ページの記事毎にはチェックボックス４１が設けられている。例文帳に追加

Each article on each page of the publication 40 is attached with a check box 41. - 特許庁

印刷物ページデータ作成装置、部品画像データ作成方法、および記録媒体並びにプログラム例文帳に追加

PRINTED MATTER PAGE DATA CREATION DEVICE, SEGMENTED IMAGE DATA CREATION METHOD, RECORDING MEDIUM AND PROGRAM - 特許庁

ページ記述データ処理装置、方法及びプログラム並びに印刷物生産方法例文帳に追加

PAGE DESCRIPTION DATA PROCESSING APPARATUS AND METHOD, PROGRAM, AND PRINTED MATTER PRODUCTION METHOD - 特許庁

穀物乾燥機１の制御系から各種制御情報をホームページ４に送信する。例文帳に追加

From the control system of the cereals drier 1, various control information is transmitted to a home page 4. - 特許庁

メモリカードの記録領域を物理的に小さいページに区分けするとともに、これらのページを複数ページまとめた物理的なブロックに区分けし、該ブロック毎にメモリカードに対する情報の読み書きを行う情報記録再生方法において、物理的なブロックに付される論理アドレスを、そのブロック内の各ページにそれぞれパリティビットを付加して重複記録する。例文帳に追加

In an information recording and reproducing method which partitions a recording area of a memory card into physically small pages, partitions off these pages into physical blocks collecting the two or more pages, and reads/writes information from/into the memory card by each block, a logical address added to the physical block is recorded duplicately on each page in the block with an individual parity bit added to the page. - 特許庁

仮想メモリの利用状況に応じて仮想メモリ領域をラージページでマップして、ラージページにマップした仮想メモリ領域内で個別対応が必要な仮想ページに対応する物理ページを個別に処理することで、仮想アドレスから物理アドレスへのアドレス変換を高速化する方法及びシステムを提供する。例文帳に追加

To provide a method and a system to accelerate address conversion from a virtual address to a physical address by mapping a virtual memory area by a large page according to a use situation of a virtual memory and individually processing a physical page corresponding to a virtual page needing individual coping inside the virtual memory area mapped to the large page. - 特許庁

その検索結果に基づいて、印刷物の次ページの印刷物を読み取り、その次ページの印刷物の電子データに対応する画像データを検索結果から検索する。例文帳に追加

According to the retrieval result, printed matter of the next page of the printed matter is read and image data corresponding to the electronic data of the next page on the printed matter are retrieved from the retrieval result. - 特許庁

これにより、特定の論理ページアドレスについてはそれに対応する所定の物理ブロックに対応付けされ、その物理ブロック内の複数の物理ページに対して追記処理される。例文帳に追加

Thus, the specific logic page address is associated with a corresponding predetermined physical block and a postscript process is carried out on a plurality of physical pages within the physical block. - 特許庁

そして、ＲＡＭ１４には、ページテーブルを示すページテーブル情報、及びページテーブル情報に付加され、ＭＭＵ２０による仮想アドレスと物理アドレスとの変換の異常の有無を検出するための異常検出情報が記憶されている。例文帳に追加

A RAM 14 stores page table information indicating a page table and abnormality detection information added to the page table information for detecting the presence/absence of an abnormality in translation of the virtual address and the physical address by the MMU 20. - 特許庁

ホストコンピュータ３０００は、物理ページに対する論理ページの相対位置を算出するスプールファイルマネージャ３０４と、論理ページを拡縮してレイアウトしたデータをグラフィックエンジンにあった形式のデータに加工するデスプーラ３０５とを有する。例文帳に追加

A host computer 3,000 is provided with a spool file manager 304 for calculating the relative position of a logic page to a physical page, and a despooler 305 for processing the layout data, obtained by enlarging or reducing the logic page, to a data format matching the graphic engine. - 特許庁

Ｗｅｂページの印刷物を読み取ってＵＲＬを文字認識し、そのＷｅｂサーバに接続してＷｅｂページの画像データを生成して出力する際に、リンクされているＷｅｂページについても原稿の画像データを出力することのできる画像形成装置を提供する。例文帳に追加

To provide an image forming device capable of outputting image data of a document also about a linked Web page in reading a printed matter of the Web page, recognizing URL by character, connecting with a Web server, and creating and outputting the image data of the Web page. - 特許庁

表示ページＡ，Ｂに表示された文献情報Ｆを印刷するとき、予めサーバー６に格納された広告掲載プログラムに基づいて、文献情報Ｆが印刷される印刷物Ｅの全ページ（又は一部のページ）の所定部分に広告情報Ｇを掲載し配信する。例文帳に追加

When document information F displayed on the display page A, B is printed, based on an advertisement insertion program stored in the server 6 in advance, advertisement information G is published at the predefined part of full-page (or a part of page) of printed matter E that the document information F is printed, and then delivered. - 特許庁

判定手段により更新ページがあると判定された場合に、印刷履歴情報の印刷レイアウト情報に基づいて更新ページを含む物理ページの印刷画像を生成する生成手段と、生成手段により生成された印刷画像を印刷する印刷手段とを備える。例文帳に追加

Then, it includes a generating means configured to generate a print image of a physical page including the updated page based on the print layout information of the print history information when the determining means determines that there is the update page, and a printing mans configured to execute printing based on the print image generated by the generating means. - 特許庁

第１の実施形態は、ページングインジケータ（ＰＩ）を解釈して、事前設定されたデコード設定をアクチベートして事前指定されたページングチャネル（ＰＣＨ）におけるページングデータを処理するようにＵＥの物理層Ｌ１が設定されることに関する。例文帳に追加

A first embodiment involves a UE physical layer L1, that is configured for interpreting a paging indicator (PI) to activate a preset decoding setting to process paging data in a pre-specified paging channel (PCH). - 特許庁

ここで、検査部１５では、この印刷部１４から出力された印刷物を撮像部１４ａで撮像して得られた印刷ページイメージと、第２の入力処理部１２を経たページイメージとを比較し、ページ誤りの検査を行うことになる。例文帳に追加

In this case, a checking part 15 compares a print page image obtained by imaging a printed matter output from the printing part by an imaging part 14a with a page image having passed through the second input processing part 12 to check a page error. - 特許庁