「ロック解除する」に関連した英語例文の一覧と使い方(9ページ目) - Weblio英語例文検索

これにより、解除操作部材１７はロック動作部の支持部１９を通過するため、ロックアーム１６を、ロック突部６に対する係止を解除するような撓み操作をなしえない。例文帳に追加

Whereby the releasing operation member 17 is passed through a supporting part 19 of the locking operation part, which prevents the lock arm 16 from being deflected to be released from the locking with the locking projection 6. - 特許庁

扉を開閉操作する扉用ハンドル１の開放動作を阻止するロック部材４と、ロック部材４のロック状態を解除する解除部材５とを備えた。例文帳に追加

The door handle 1 of the lock device includes the locking member 4 preventing the open motion of the door handle for making opening and shutting operation of a door and the releasing member 5 for releasing a locking state of the locking member 4. - 特許庁

映像情報を脱着可能なハードディスクに記録する録画装置であって、ハードディスクを録画装置に装着時にロックし、所定の解除操作が行われた時にロックを解除するロック手段を具備する。例文帳に追加

This device is a video recorder recording video information on the attachable/detachable hard disk, and is provided with a lock means locking when the hard disk is loaded on the video recorder, and releasing the lock when prescribed release operation is performed. - 特許庁

使用状態では、ロック部材４０がストライカ４４に係合するロック位置に位置し、格納状態では、ロック部材４０がシートクッション１２内に収納されて上記係合状態を解除する解除位置に位置する。例文帳に追加

The locking member 40 is positioned at a locking position to be engaged with a striker 44 in an used state and is positioned at an unlocked position to release the above engaged state as the locking member 40 is stored in the seat cushion 12 in the stored state. - 特許庁

本発明は燃料充填カプラの結合を解除するためのロック解除操作の操作性を改善することを課題とする。例文帳に追加

To improve the operation property of lock release operation for releasing the connection of a fuel filling coupler. - 特許庁

\\-bこのオプションを指定すると、xauth は続行する前にファイルのロックを解除しようとする。例文帳に追加

This optionindicates that xauth should attempt to break any authority file locks beforeproceeding.  - XFree86

条件付きロック取得プリミティブと無条件ロック取得プリミティブ（６００）とを含む、ロックを取得する２通りの代替メソッドと、特定のプロセッサからロックを解除するための無条件ロック解除プリミティブとを使用する。例文帳に追加

The method utilizes two alternative methods of acquiring the lock, including a conditional lock acquisition primitive and an unconditional lock acquisition primitive (600), and an unconditional lock release primitive for releasing the lock from a particular processor. - 特許庁

ニードル弁をロックナットによってロックするように構成した流量調節弁において、流量調節時にロックを解除してニードル弁を回動操作しても、ロックナットが共回りすることなく、ロック解除位置に保持させておくことができる流量調節弁を提供する。例文帳に追加

To provide a flow rate adjusting valve that can hold a needle valve in a lock release position without making a lock nut corotate together with the needle valve even if the needle valve is turn-operated by releasing a lock at flow rate adjustment, in the flow rate adjusting valve which is constituted so that the needle valve is locked by the lock nut. - 特許庁

ドアを閉じる方向に付勢するためのドアクローザーに於いて、ドアが所定の第１角度開いた時に、ドアの閉じる方向への作動をロックするロック手段と、ロック手段のロックを第１所定時間経過後に解除するロック解除手段とを備えたディレイ機構９を設ける。例文帳に追加

In a door closer giving momentum toward closing a door, a delay mechanism 9, which comprises a lock means for locking door operation to close the door when it was opened by a predetermined first angle and a lock release means to release the lock means in the lock state after a first predetermined time, is provided. - 特許庁

チャイルドロック機構５０が、筐体１に装着されてその操作ボタン２を覆う防護カバー５と、防護カバー５を上記筐体に外れないように結合するロック状態とそのロック状態を解除するロック解除状態とを選択可能なロック手段６とを有する。例文帳に追加

The child lock mechanism 50 has a protection cover 5 mounted to a casing 1 to cover the operation buttons 2, and a locking means 6 for selecting a locking means of connecting the protection cover 5 to the casing so as not to be removed and an unlocking state of unlocking the locking state. - 特許庁

ロック部材はローテーションホイールの係合凹部８５に係合して、ローテーションホイールをシャッタ板が第１の開口部を閉塞した位置でロックするロック部７６と、ロック部が係合した状態を解除する第１及び第２のロック解除片７７，７８とを有する。例文帳に追加

The lock member has a lock part 76 in which the rotation wheel is locked at a position at which the shutter plate closes the first opening part by engaging to a locked concave part 85, and first and second lock releasing pieces 77, 78 releasing an engagement state of the lock part. - 特許庁

互いに嵌合可能な第１および第２のコネクタ１０，２０のうちの第１のコネクタ１０には、ロック姿勢では両コネクタを正規嵌合状態にロックするとともに、ロック解除姿勢では両コネクタに対するロックを解除するロックアーム１７が設けられている。例文帳に追加

A lock arm 17 locking first and second connectors 10, 20 in a normal fitting state in a locking attitude and releasing the lock of both connectors in a lock releasing attitude is installed in the first connector 10 of first and second connectors 10, 20 fittable each other. - 特許庁

スライドコア１を退避位置に機械的にロックするロック機構を設けると共に、傾斜穴１２にアンギュラピン３の先端が入ると、その先端が傾斜穴１２の内周面に接触する前にロック機構によるロックを解除するロック解除機構を設けた。例文帳に追加

A lock mechanism for mechanically locking the slide core 1 at the retraction position is provided and a lock releasing mechanism for releasing the locking due to the lock mechanism before the leading end of an angular pin 3 enters an inclined hole 12 to come into contact with the inner peripheral surface of the inclined hole 12 is provided. - 特許庁

自転車の車輪による押圧に応答して、車輪をロックする車輪ロック機構部２０と、コインの投入により操作可能となる操作レバー３１の操作に連動して、車輪ロック機構部２０による車輪のロックを解除するロック解除機構部３０とを有する駐輪装置である。例文帳に追加

This bicycle parking device has: a wheel lock mechanism part 20 for locking a wheel in response to pressure by the wheel of the bicycle; and a lock releasing mechanism part 30 for releasing the lock of the wheel by the mechanism part 20 in conjunction with operation of an operation lever 31 operable by dropping in a coin. - 特許庁

ロック手動解除構造は、ロック状態の際、モータ２２の回動軸を、手動でアンロック側へ駆動させて、ストッパ２６をアンロック側へ移動させることにより、ロックバー２３を係止爪１６から離間させて、ロック状態を手動で解除可能とするロック手動解除機構５０を備えた。例文帳に追加

The structure for manually releasing the locking includes a mechanism 50 for manually releasing the locking, in which, in a locked state, a rotation shaft of the motor 22 is manually driven to an unlocked side and the stopper 26 is moved to the unlocked side, thereby separating the sealing claw 16 from the lock bar 23 to enable manual release of a locked state. - 特許庁

ロックを解除されたロックピン２４は、大径ディスクに押されて回動し、大径ディスクの最大寸法部分がディスク検知レバー２２を通過すると、ロックプレート２３が戻ってロックピン２４を倒伏状態にロックする。例文帳に追加

The unlocked locking pin 24 is pressed and turned by the large-diameter disk and when the largest size segment of the large-diameter disk passes a disk detecting lever 22, the locking plate 23 returns to lock the locking pin 24 to a fallen state. - 特許庁

従って、ロックブラケット５２をロック解除方向（矢印Ａ方向）へ回転することによって、突出部５２Ｃがスライドロック３０Ｂの下方へ移動し、ライドロックレバー３０をスライドロック位置に保持するようになっている。例文帳に追加

Thus, by rotation of the lock bracket 52 in a release direction (arrow A direction), the outthrust 52C moves toward the lower part of the slide lock 30B and holds the lock lever 30 at the slide lock position. - 特許庁

第１回転部材および第２回転部材の相対回転位相を中間位相にロックするロック部と、ロック部をロック解除方向に作動させるロック油通路とを有する相対回転制御機構が設けられている。例文帳に追加

This valve opening-closing timing control device is provided with a relative rotation control mechanism having the lock part for locking the relative rotational phase of a first rotary member and a second rotary member on an intermediate phase, and a lock oil passage for operating the lock part in the lock releasing direction. - 特許庁

ロック制御部１４は、イグニッション検出部１２から検出信号が入力すると、ロック機構駆動部１６を介してドアロック機構３８をアンロック状態にしてドアのロックを解除する。例文帳に追加

The lock control part 14 releases the lock of a door by making a door lock mechanism 38 into an unlocked state via a lock mechanism driving part 16 when the detection signal is inputted from the ignition detecting part 12. - 特許庁

また、折畳作業部３は、移動によりロック状態およびロック解除状態になるロック体51と、このロック体51をロック状態になるように付勢する付勢体とを有する。例文帳に追加

The folding operation part 3 has a locking body 51 changing from a locked state to a lock release state by movement and an urging body for urging the locking body 51 to a locked state. - 特許庁

そして、前記コネクタ１は、前記相手側５に接続する接続部と、前記接続部のロックを行うロック部と、前記ロック部によるロック及びロック解除の際に作用するレバー１５とを有している。例文帳に追加

The connector 1 has: a connection part to be connected to the mating side 5; the lock part for locking the connection part; and the lever 15 operated in locking and unlocking by the lock part. - 特許庁

ロック爪をロック枠に係止するロック装置において、係合面に隙間を発生させず、ガタ付きの発生を低減し、治具を用いずにロック解除できるロック装置を提供する。例文帳に追加

To provide a locking device for locking a locking pawl to a locking frame, which does not produce a gap in the engaging surface, reduces occurrence of rattling, and can be unlocked without using a tool. - 特許庁

歯車６０ａがロック位置に回転するとロック部材８０ａはロック解除位置からロック位置に軸９０ａを中心に回動されロック片８４が電子機器１の係止孔１ｂに係合する。例文帳に追加

When the gear 60a is rotated at the lock position, a lock member 80a is rotated with a shaft 90a as a center from a lock releasing position to the lock position, and a lock piece 84 is engaged with an engagement hole 1b of electronic equipment 1. - 特許庁

従って、ロック解除状態にて電動モータの拘束を解除した後は、そのロック解除状態が維持されるようにソレノイドＳＬへの電源供給を断続的に行い、ソレノイドＳＬの発熱を抑制する。例文帳に追加

Consequently, power supply is intermittently supplied to the solenoid SL so as to maintain the lock release condition after releasing the restraint of the electric motor in the lock release condition to suppress heat generation of the solenoid SL. - 特許庁

また、手動ロック解除検出手段Ｓ１として、解除レバー２５の下方に設置したプッシュスイッチにより、手動によるロック解除状態を検出するため、検出が確実である。例文帳に追加

As the manually unlocked state is detected by a push switch mounted at a lower part of a release lever 25 as the manual-unlock detecting means S1, the detection can be surely performed. - 特許庁

その結果、受信ポートより所定の解除信号を受信した場合（Ｓ１７：ＹＥＳ）、所定のインターロック解除操作がなされたものと判断し、インターロックを解除して（Ｓ２１）、出湯を許可する。例文帳に追加

As a result, it is determined that the prescribed interlock releasing operation is performed, when the prescribed release signal is received from the receiving port (S17:YES), and the interlock is released (S21) to permit hot water supply. - 特許庁

締結解除を行う解除部材５がケース１に直線移動可能に設けられると共に、当該直線移動によってロック駒３が軸部材６から退避するように解除部材５とロック駒３とが連結されている。例文帳に追加

A releasing member 5 is linearly movably mounted on the case 1 to release the fastening, and the releasing member 5 and the lock piece 3 are connected to retract the lock piece 3 from the shaft member 6 by the linear movement. - 特許庁

扱室カバーの揺動を閉位置で自動的にロックする自動ロック機構と、該自動ロック機構のロック状態を解除操作する解除レバーとを備える脱穀機において、自動ロック機構が扱室カバーの揺動を自動的にロックする際、連動した解除レバーが作業者の体に接触する等の不都合を解消する。例文帳に追加

To eliminate the inconvenience of an interlock release lever being brought into contact with the body of an operator when an automatic lock mechanism automatically locks the swinging of a threshing cover in a thresher equipped with the automatic lock mechanism for automatically locking the swinging of the threshing cover at a closed position and the release lever for operating the release of the locked state of the automatic lock mechanism. - 特許庁

ブラシレスＤＣモータがロック状態となっても、ロック状態の解除を簡潔容易に行い再駆動することができるブラシレスＤＣモータのロック状態解除機能付制御装置を提供すること。例文帳に追加

To provide a controller having a function of releasing the lock state of a brushless DC motor which can simply and easily release the lock state and re-drive the the motor even if the brushless DC motor is locked. - 特許庁

その後、バックルスイッチ４４がオンからオフになったことをトリガとして、モータ２８を逆回転することによってロック部材とロックギヤとの係合を解除するロック係合解除制御を行う。例文帳に追加

Then, the device performs lock engagement releasing control for releasing the engagement between the lock member and the lock gear by making the motor 28 rotate in the reverse direction by using the change that a buckle switch 44 is turned from ON to OFF as a trigger. - 特許庁

ロック解除状態を機械的に保持する構造として、ロック解除状態の保持のための電力を不要とし、電力消費の低減を図った開閉器用インターロック装置を提供する。例文帳に追加

To provide an interlock device for a switch which makes electric power for holding an unlock state unnecessary to reduce power consumption as structure for mechanically holding the unlock state. - 特許庁

洋服の合わせ目の内側に固定用のロック部を取り付け外側にスライダーを取り付けスライダーをロック部にスライドさせ固定するロックの解除方法は固定力以上の力でスライダーを引き抜き解除する。例文帳に追加

The slide lock is locked by attaching a fixing lock part to the inside of the seam of a garment, attaching a slider to the outside of the seam and sliding the slider to the lock part to be fixed, and is unlocked by drawing out the slider by power stronger than the fixed power. - 特許庁

磁石を用いた不正なロック解除行為だけでなく、外部からの破壊行為に基づく不正なロック解除行為をも効果的に防止することを可能としたステアリングロック装置を提供する。例文帳に追加

To provide a steering lock device capable of effectively preventing not only a dishonest unlocking act using a magnet but also a dishonest unlocking act based on external destruction. - 特許庁

ロック解除手段５３Ａはロック手段５７を制御して、油種信号受信手段５１で受信された油種信号に対応する給油ノズル５９のロックを解除する。例文帳に追加

A lock releasing means 53A controls the locking means 57, and releases the locking of the fuel feeding nozzle 59 corresponding with the oil kind signal which is received by the oil kind signal receiving means 51. - 特許庁

車両衝突時における不用意なロック機構のロック解除を確実に防止することのできるフードロック解除ケーブルの配索構造を提供する。例文帳に追加

To provide a wiring structure for a hood unlocking cable capable of certainly preventing a lock mechanism from careless unlocking at vehicle collision. - 特許庁

ロック部材３０は、板ばね部３１と、レバー２０の係止部２６を係止するロック片３２と、ロック片３２による係止を解除する解除用凸部３３とを有している。例文帳に追加

The lock member 30 has a leaf spring part 31, a lock piece 32 locking a lock part 26 of the lever 20 and a releasing projection 33 releasing lock by the lock piece 32. - 特許庁

キースイッチオン時にロック状態又は解除状態を検出できなかった時にロック状態又は解除状態を実現させ、できない時はエラーとするフォークリフトのパレットロック装置を提供する。例文帳に追加

To provide a pallet lock device for a forklift for realizing a lock state or a release state when the lock state or the release state is not detected during turning on a key switch, and determining as an error when the both states can not be realized. - 特許庁

両ロック機構は何れか一方にロック解除維持機能を備えたものとし、解除機構は両ロック機構の各作動部分を連結する連結部材５０を備えたものとするのがよい。例文帳に追加

Both rocking mechanism are provided with a rock release keeping mechanism on either one of them and the releasing mechanism is preferably provided with a connecting member 50 for connecting each of operating parts of both rocking mechanisms. - 特許庁

また、ロックアーム１５は、雄コネクタ２０と嵌合する前の状態においては、ロックを解除するためのロック解除部１７Ｂの移動経路Ｘから、操作部１５Ｂが退避した状態で保持される。例文帳に追加

In addition, the lock arm 15 is held with the operating part 15B evacuated from the movement route X of a lock releasing part 17B to release lock before it is engaged with a male connector 20. - 特許庁

シャッタのロック解除に、２段階の操作を必要とするロック機構を備え、部品の寸法公差などに影響されることなく、確実にロック機構の解除を許容できるようにする。例文帳に追加

To surely permit the release of a locking mechanism without being affected by the dimension tolerance of parts or the like by providing the lock mechanism needing two steps of operations for unlocking a shutter. - 特許庁

ロック解除手段５３Ａはロック手段５７を制御して、油種信号受信手段５１で受信された油種信号に対応する給油ノズル５９のロックを解除する。例文帳に追加

A lock releasing means 53A controls the locking means 57, and releases the locking of the fuel feeding nozzle 59 which corresponds with the oil kind signal received by the oil kind signal receiving means 51. - 特許庁

蓋開閉用操作レバーのがたつきを抑制し、ロック部材が誤ってロック解除状態に置かれることを防止し、ロック及びその解除の信頼性を確保する二重容器の蓋開閉用操作レバーを提供する。例文帳に追加

To provide an operating lever for opening and closing of a cover of a double container capable of restraining rattling of the operating lever for opening and closing of the cover, preventing a lock member from being placed in an unlocked state by mistake and securing reliability of locking and its unlocking. - 特許庁

この状態で、ドアハンドル１３が閉位置から開位置へ回動されると、ハンドルレバー１５がドアロック機構２５のラッチレバー３３ａを直接押圧してドアロック機構２５をロック解除する解除位置まで回動する。例文帳に追加

In this state, if the door handle 13 is turned from a closing position to an opening position, the handle lever 15 directly presses a latch lever 33a of a door lock mechanism 25, and turned to a canceling position that cancels locking of the door lock mechanism 25. - 特許庁

可変バルブタイミング制御を行わない時にカム軸位相をその調整可能範囲の略中間のロック位置でロックする中間ロック機構付きの可変バルブタイミング装置において、ロック解除制御時の制御量を適正化して、速やかにロック解除できるようにする。例文帳に追加

To provide a variable valve timing device with an intermediate lock mechanism capable of locking a camshaft phase at a lock position being substantially an intermediate position in its adjustable scope when variable valve timing control is not performed to make amount of control when controlling lock release proper and release locking speedily. - 特許庁

第１のコネクタと第２のコネクタとを電気的に接続する電気コネクタにおいて、第１のコネクタと第２のコネクタとのロック構造をロック解除が可能な可逆的なロック構造でありながら、一旦ロックされると、誤ってロック解除されることが無い構造とする。例文帳に追加

To achieve a structure wherein lock is not released accidentally once the structure is locked while the structure is a reversible lock structure capable of releasing lock of a lock structure of a first connector and a second connector in an electrical connector electrically connecting the first connector and the second connector. - 特許庁