「三酸化ほう素」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

酸化プリンヌクレオシド三リン酸分解酵素阻害剤のスクリーニング方法例文帳に追加

METHOD FOR SCREENING INHIBITOR OF OXIDIZED PURINE NUCLEOSIDE TRIPHOSPHATASE - 特許庁

石英ガラスを主成分とし、これにフッ素または三酸化二ホウ素のどちらか一方と五酸化二リンとが含まれているか、フッ素および三酸化二ホウ素と共に五酸化二リンが含まれているロッドレンズ。例文帳に追加

This rod lens consists principally of quartz glass which contains one of fluorine and diboron trioxide and diphosphorus pentoxide, or contains diphosphorus pentoxide together with fluorine and diboron trioxide. - 特許庁

ホウ素−１１化合物は、酸化ホウ素、水素化ホウ素、水酸化ホウ素、炭化ホウ素、窒化ホウ素、三塩化ホウ素、三フッ化ホウ素、ホウ素金属、またはこれらの混合物のホウ素−１１同位体からなる。例文帳に追加

The boron-11 compound may be a boron-11 isotope of boron oxide, boron hydride, boron hydroxide, boron carbide, boron nitride, boron trichloride, boron trifluoride, boron metal, or mixtures thereof. - 特許庁

また、このような三酸化硫黄分解触媒を用いて、三酸化硫黄を二酸化硫黄と酸素とに分解することを含む、二酸化硫黄の生成方法を提供する。例文帳に追加

Also, a sulfur dioxide production process comprises decomposing sulfur trioxide into sulfur dioxide and oxygen by using the sulfur trioxide decomposition catalyst. - 特許庁

三弗化窒素ガスの精製方法において、酸化二窒素を含有する三弗化窒素ガスと硫酸水溶液とを接触させることにより酸化二窒素を除去することを特徴とする三弗化窒素ガスの精製方法。例文帳に追加

This method for purifying gaseous nitrogen trifluoride comprises removing dinitrogen oxide by bringing gaseous nitrogen trifluoride including dinitrogen oxide into contact with an aqueous sulfuric acid solution. - 特許庁

本発明の砒素の処理方法は、鉄酸化菌により鉄を酸化させる鉄酸化工程と、前記鉄酸化工程で生成する三価鉄により、溶液又は土壌に含まれる三価砒素を五価砒素に酸化させる砒素酸化工程と、前記五価砒素を結晶性砒酸鉄として固定する砒素固定化工程と、を有することを特徴とする。例文帳に追加

A treatment method of arsenic includes: an iron oxidization step of oxidizing iron with iron oxidization bacterium; an arsenic oxidization step of oxidizing trivalent arsenic contained in a solution or soil into pentavalent arsenic by trivalent iron generated in the iron oxidation step; and an arsenic immobilizing step of immobilizing pentavalent arsenic as crystalline iron arsenate. - 特許庁

三置換オレフィン類を過酸化水素で酸化して、ケトン類およびカルボン酸類を製造する方法を提供すること。例文帳に追加

To provide a method for producing ketones and carboxylic acids by oxidizing trisubstituted olefins with hydrogen peroxide. - 特許庁

さらに、Ｉ−Ｓサイクル法において、三酸化硫黄を分解して二酸化硫黄と酸素を生成する反応を、このような二酸化硫黄の生成方法によって行うことを含む水素生成方法を提供する。例文帳に追加

Furthermore, a hydrogen production process, wherein the reaction of decomposing sulfur trioxide into sulfur dioxide and oxygen is performed by the sulfur dioxide production process in the I-S cycle process, is disclosed. - 特許庁

本発明は、アンモニアの存在下に窒素酸化物を窒素と水に分解するセラミック繊維シートからなるハニカム触媒の調製方法であり、反応器（８）に示すように酸化チタン、酸化バナジウムおよび酸化タングステンを含む触媒に、三酸化硫黄（ＳＯ_３）を含むガスを供給することにより、該触媒に三酸化硫黄を添加する方法である。例文帳に追加

The method for preparing a honeycomb catalyst composed of a ceramic fiber sheet that decomposes nitrogen oxide into nitrogen and water in the presence of ammonia is such that the method adds sulfur trioxide to the catalyst by supplying a gas containing sulfur trioxide (SO_3) to a catalyst containing titanium oxide, vanadium oxide, and tungsten oxide as shown in a rector 8. - 特許庁

これによれば、過酸化水素の生成に重要な陰極６での三相界面（気泡／電解液／電極）の接触効率が向上し、過酸化水素の生成効率が高められ、過酸化水素含有洗浄水を効率良く生成できる。例文帳に追加

The production method increases a contacting efficiency of triphasic interfaces (bubble/electrolytic solution/electrode) in a cathode 6, which is important for producing hydrogen peroxide, enhances a production efficiency of hydrogen peroxide, and can efficiently produce the rinse water containing hydrogen peroxide. - 特許庁

五酸化アンチモン粒子を含有するゾルを原料として、当該ゾルに過酸化水素水と三酸化アンチモンを添加し、生成するアンチモン化合物で五酸化アンチモン粒子を被覆することを特徴とする、アンチモン化合物が被覆された五酸化アンチモン粒子を含有するゾルの製造方法。例文帳に追加

In the method for producing the sol containing antimony pentaoxide particles coated with an antimony compound, a sol containing antimony pentaoxide particles is used as a raw material, and the antimony compound is produced by adding hydrogen peroxide and antimony trioxide into the raw material. - 特許庁

各種ガス中に含まれる一酸化炭素、窒素、一酸化二窒素、一酸化窒素、二酸化窒素、アンモニア、三フッ化窒素、二酸化炭素、メタン、水素、酸素等の微量不純物を選択的にｐｐｍレベル以下まで吸着除去して超高純度のガスを得ることができる吸着剤を提供するとともに、この吸着剤を使用したガス精製方法及び装置を提供する。例文帳に追加

To provide an adsorbent which can obtain an ultrapure gas by selectively adsorbing and removing minute impurities, such as carbon monoxide, nitrogen, dinitrogen monoxide, nitrogen monoxide, nitrogen dioxide, ammonia, nitrogen trifluoride, carbon dioxide, methane, hydrogen, and oxygen, contained in various gasses to the ppm level or below, and a method and an apparatus for purifying gas using the adsorbent. - 特許庁

本発明にかかる半導体装置の製造方法は、塩化ニトロシル、塩化ニトロイルまたは臭化ニトロシルのいずれかをエッチングガスとして用いたうえで、あるいはまた、一酸化窒素、一酸化二窒素、二酸化窒素、三酸化窒素、三酸化二窒素、四酸化二窒素、五酸化二窒素またはフッ化ニトロシルのいずれかを添加含有させてなる塩素系または臭素系のエッチングガスを用いたうえでポリシリコンまたはシリコンをエッチングすることを特徴としている。例文帳に追加

The manufacturing method of a semiconductor device is to etch a polysilicon or silicon using either one out of nitrosyl chloride, nitrile chloride or nitrosyl bromide or using chlorine or bromic base etching gas additionally containing either one out of nitrogen oxide, dinitrogen oxide, nitrogen dioxide, nitrogen trioxide, dinitrogen trioxide, dinitrogen tetroxide, dinitrogen pentoxide. - 特許庁

臭素系難燃剤と三酸化アンチモンを含有した樹脂を粉砕した後、可塑剤を添加した溶剤中に樹脂を攪拌することによって臭素系難燃剤と三酸化アンチモンの同時除去処理が可能となる方法を提案する。例文帳に追加

The method which enables the simultaneous removal of a bromine-based flame-retardant and antimony trioxide comprises pulverizing a resin containing the bromine-based flame-retardant and antimony trioxide, and then agitating the pulverized resin in a solvent added with a plasticizer. - 特許庁

臭素系難燃剤と三酸化アンチモンを含有した樹脂の処理、再利用のために、樹脂成分と臭素系難燃剤と三酸化アンチモンを効率良く分離するための処理方法を提供する。例文帳に追加

To provide a treating method for separating a resin component, a bromine-based flame-retardant, and antimony trioxide with good efficiency in order to treat and reutilize a resin containing the bromine-based flame- retardant and antimony trioxide. - 特許庁

ＮＦ_3反応器からの未反応のＦ_2、ＨＦ、及び窒素酸化物を含有する三フッ化窒素（ＮＦ_3）流を精製する方法であって、Ｆ_2及びＨＦを除去し、次いで窒素酸化物を吸着により除去する方法を改良する。例文帳に追加

To provide a method for purifying a nitrogen trifluoride (NF_3) stream from a NF_3 reactor containing unreacted F_2, HF, and a nitrogen oxide, with an improved method of removing F_2 and HF, and then, removing the nitrogen oxide by adsorption. - 特許庁

造粒粉の焙焼粉体に酸化亜鉛及び三酸化アンチモンを用いることにより、酸化亜鉛素子の制限電圧特性を良好にすると共に、過大な雷インパルス及び開閉インパルスに対しても、酸化亜鉛素子による放電耐量を増強させ、かつ、造粒粉の製造コストも良好にする。例文帳に追加

To enable a zinc oxide element to possess improved voltage limiting properties and an enhanced withstand discharge current rating to excessive lightning impulses and switching impulses, and to provide granulated power at a low cost by using zinc oxide and antimony trioxide as roasted powder used for the granulated powder. - 特許庁

三酸化二砒素に水を加えスラリーとし、当該スラリーを加温し酸化剤を加えながら砒素を浸出して浸出液を得る浸出工程と、当該浸出液に残留する酸化剤を除去し、調製液を得る脱酸工程と、当該調整液中の砒素をスコロダイト結晶へ転換する結晶化工程とを、有する処理方法により三酸化二砒素を処理する。例文帳に追加

Diarsenic trioxide is treated by a treatment method comprising a leaching step of adding water to diarsenic trioxide into slurry, warming the slurry and leaching out arsenic while adding an oxidizing agent to thereby obtain a leachate; a deoxidizing step of removing any oxidizing agent remaining in the leachate to thereby obtain a preparation liquid; and a crystallization step of converting the arsenic in the preparation liquid to a scorodite crystal. - 特許庁

三酸化硫黄分解触媒、特にＩ−Ｓサイクル法で水素を生成する際に必要とされる温度を低下させることができる三酸化硫黄分解触媒を提供する。例文帳に追加

To provide a sulfur trioxide decomposition catalyst, particularly, a sulfur trioxide decomposition catalyst capable of lowering the temperature required when producing hydrogen by an I-S cycle process. - 特許庁

地下水に含まれるヒ素を除去するための方法は、酸化鉄（ＦｅＯ）と三酸化二鉄（Ｆｅ_２Ｏ_３）との混合物を含むヒ素除去剤と、地下水とを接触させる工程を含んでいる。例文帳に追加

A method for removing arsenic contained in the ground water comprises a process for bringing an arsenic removing agent comprising a mixture of iron oxide (FeO) and diiron trioxide (Fe_2O_3) into contact with the ground water. - 特許庁

タングステン化合物と過酸化水素とを反応せしめてなるタングステン酸化物、相間移動触媒およびリン酸三アルカリ金属塩もしくはリン酸アルカリ土類金属塩の存在下に、オレフィン類と過酸化水素とを反応させることを特徴とするエポキシド類の製造方法。例文帳に追加

This method for producing the epoxide comprises reacting an olefin with hydrogen peroxide in the presence of a tungsten oxide that is obtained by reacting a tungsten compound with hydrogen peroxide, a phase transfer catalyst and a tribasic alkali metal phosphate or an alkali earth phosphate. - 特許庁

三級アミンと過酸化水素を反応させて、Ｎ−オキシド類を工業的に有利に製造する方法を提供すること。例文帳に追加

To provide a method for industrially advantageously producing an N-oxide by reaction between a tertiary amine and hydrogen peroxide. - 特許庁

有機溶媒を使用することなく酸化剤として過酸化水素を用い、簡易なプロセスで安全に効率よく、環状第三級アリルアルコールからα，β−不飽和ケトンを製造する方法を提供する。例文帳に追加

To provide a method for producing α,β-unsaturated ketone from cyclic tertiary allyl alcohol safely and efficiently by a simple process, by using hydrogen peroxide as an oxidizing agent without using an organic solvent. - 特許庁

フッ化水素酸と脂肪族又は脂環式第三級アミンのフッ化水素酸塩を含む水溶液を包含する、シリコン酸化膜を含む絶縁膜のエッチング用またはシリコン自然酸化膜のエッチング除去用のエッチング液。例文帳に追加

The etching liquid for removing an insulation film including a silicon oxide film or a silicon native oxide includes aqueous solution containing a hydrofluoric acid salt of hydrofluoric acid and an aliphatic or an alicylic tertiary amine. - 特許庁

過酸化水素、過酸化尿素、過酸化カルバミド又はパーオキシホウ酸ナトリウムなどの漂白剤を含有するプルランフィルムの片面又は両面に、保護層としてプルランフィルム又は合成樹脂フィルムを設けた一〜三層構造の歯の漂白用貼付材とする。例文帳に追加

This patch of a monolayer to three-layer structure is obtained by laminating one or both sides of a pullulan film containing a bleaching agent such as hydrogen peroxide, urea peroxide, peroxycarbamide or sodium peroxyborate with pullulan film(s) or synthetic resin film(s) as protective film(s). - 特許庁

三置換オレフィン類を過酸化水素で酸化して、β−ヒドロキシヒドロペルオキシド類、ケトン類およびカルボン酸類を製造する方法を提供すること。例文帳に追加

To provide a method for producing a β-hydroxyhydroperoxide, a ketone and a carboxylic acid by oxidizing a trisubstituted olefin with hydrogen peroxide. - 特許庁

ホウ酸を火炎中に供給すると、蒸発、酸化して三酸化ホウ素となってバーナの外周面で凝固、結晶化して固着することにより保護層を形成する。例文帳に追加

When the boric acid is supplied to the inside of the flame, it is evaporated and oxidized to become boron trioxide, which is solidified, crystallized and stuck on the outer surface of the burner to form a protective coat. - 特許庁

不活性ガスを充填したチャンバ２内に、ＧａＡｓ原料と封止剤としての三酸化硼素とを収納したルツボ５を設置する。例文帳に追加

The crucible 5 storing a GaAs raw material and boron trioxide as a sealant is placed in a chamber 2 charged with inert gas. - 特許庁

本発明の課題は、簡便な方法によって、高純度三塩化ホウ素の製造にとって有用なメタホウ酸を実質的に含まないことを特徴とする三塩化ホウ素製造用三酸化二ホウ素担持活性炭及びその方法を提供することにある。例文帳に追加

To provide a diboron trioxide-supporting activated carbon, which contains substantially no metaboric acid and is useful for producing high-purity boron trichloride by a simple method, for producing boron trichloride; and a method of producing the same. - 特許庁

本発明の課題は、簡便な方法によって、高純度三塩化ホウ素の製造にとって有用なメタホウ酸を実質的に含まないことを特徴とする三塩化ホウ素製造用三酸化二ホウ素担持活性炭及びその方法を提供することにある。例文帳に追加

To provide a diboron trioxide-supporting activated carbon which is for producing boron trichloride, useful for producing high-purity boron trichloride by a simple and easy way, and characterized by substantially containing no metabolic acid; and its production method. - 特許庁

タングステンと第IIIb族元素、第IVb族元素、第Vb族元素または酸素を除く第VIb族元素とからなるタングステン化合物およびタングステン金属からなる群から選ばれる少なくとも一種と過酸化水素とを反応せしめてなるタングステン酸化物触媒の存在下に、三級アミンと過酸化水素とを反応させることを特徴とするＮ−オキシド類の製造方法。例文帳に追加

The method for producing the N-oxide comprises carrying out a reaction between the tertiary amine and hydrogen peroxide in the presence of a tungsten oxide catalyst prepared by reaction of hydrogen peroxide with metallic tungsten and/or a tungsten compound made from tungsten and a group IIIb element, group IVb element, group Vb element or group VIb element except oxygen. - 特許庁

本発明は、窒素酸化物、酸素および水素を含むガスであって当該ガス中の酸素濃度が０〜５容量％である当該ガスに１００℃〜６５０℃でアンモニアまたは尿素を導入し、空間速度が１，０００〜１，０００，０００ｈｒ^−１で、触媒活性成分を耐火性三次元構造体に被覆した触媒を用いて当該窒素酸化物を処理することを特徴とする窒素酸化物除去方法である。例文帳に追加

Ammonia or urea is added to the gas containing nitrogen oxide, oxygen and hydrogen and having an oxygen content of 0-5 vol% at a temperature of 100-650°C, and the nitrogen oxide is treated at a space velocity of 1,000-1,000,000 hr^-1 by using a catalyst formed by coating a fire resistant three-dimensional structure with a catalytic activity component. - 特許庁

窒素酸化物の除去性能に一層優れ、しかも二酸化硫黄の三酸化硫黄への酸化性能が極めて抑制された脱硝触媒、及び、排ガス中のダイオキシン類等の有機ハロゲン化合物を効率良く除去するのに好適な触媒として優れた排ガス処理用触媒、それを用いた排ガスの処理方法、および該触媒の製造方法を提供する。例文帳に追加

To produce a denitration catalyst having more excellent removing performance of nitrogen oxides and the remarkably suppressed oxidation performance of sulfur dioxide to sulfur trioxide, a catalyst for treating waste gas, which is excellent as a catalyst suitable for efficiently removing an organic halogen compound such as dioxins in the waste gas, and to provide a treating method of the waste gas using the same and a manufacturing method of the catalyst. - 特許庁

アルゴンなどの非反応性ガス、酸素などの酸素原子供給性ガスおよび窒素酸化物などの酸化性ガスの少なくとも１種をリモートプラズマ発生装置１２において活性化して、活性種を含むガスとし、このガスを三塩化ホウ素などのハロゲン系ガスとともチャンバ１に導入する。例文帳に追加

At least one kind of gas among unreactive gas like argon, oxygen atom supply gas like oxygen and oxidizing gas like nitrogen oxide is activated in a remote plasma generator 12, and then the activated gas is supplied to the chamber 1 as the gas including active species, together with the halogen gas like boron trichloride. - 特許庁

ガソリン自動車から排出される排気ガス中の一酸化炭素（ＣＯ）、炭化水素（ＨＣ）、窒素酸化物（ＮＯｘ）を浄化するために使用される三元触媒（ＴＷＣ）装置として好適な排気ガス浄化触媒装置、並びに排気ガス浄化方法を提供する。例文帳に追加

To provide a preferable catalyst device for purifying exhaust gas as a three way component catalyst (TWC) device used to purify carbon monooxide (CO), hydrocarbons (HC), and nitrogen oxides (NO_x) in the exhaust gas discharged from a gasoline vehicle and an exhaust gas purifying method. - 特許庁

フッ化水素および三フッ化ホウ素の存在下、フルオロベンゼンと一酸化炭素を反応させることを特徴とする、ｐ−フルオロベンズアルデヒドの製造方法。例文帳に追加

p-Fluorobenzaldehyde is produced by reacting fluorobenzene with carbon monoxide in the presence of hydrogen fluoride and boron trifluoride. - 特許庁

過酸化水素、硝酸等の無機酸、ハロゲンイオン、およびトリアゾールを含有する第一処理液で処理した後、過酸化水素、無機酸を含有する第二処理液で処理し、さらに、シラン化合物を含有する第三処理液で処理する配線基板の処理方法。例文帳に追加

The method for treating the wiring board includes: treating the surface of the substrate with the first treatment liquid which contains hydrogen peroxide, an inorganic acid such as nitric acid, a halogenous ion and triazole; then treating the surface of the substrate with the second treatment liquid which contains hydrogen peroxide and an inorganic acid; and further treating the surface of the substrate with the third treatment liquid which contains a silane compound. - 特許庁

有機不純物を含む過酸化水素水溶液と、イオン交換容量０．６〜１．６ｍｅｑ／ｇの三級アミン基を含有し且つ比表面積が少なくとも８００ｍ^2 ／ｇである親水性の多孔性樹脂とを接触させて、過酸化水素水溶液の有機不純物を除去することを特徴とする精製過酸化水素水溶液の製造方法。例文帳に追加

The method includes a step of removing organic impurities in a hydrogen peroxide aqueous solution by bringing a hydrogen peroxide aqueous solution containing organic impurities and a hydrophilic porous resin containing tertiary amine groups with an ion-exchange capacity of 0.6 to 1.6 meq/g and having specific surface areas of at least 800 m^2/g into contact with each other. - 特許庁

パージ処理時において、パージ処理開始から三元触媒に吸蔵された酸素が放出されるまでの第１の期間では三元触媒に吸蔵された酸素が放出されるように排気空燃比を制御し（S30、S32）、第１の期間以降の第２の期間では窒素酸化物吸蔵触媒に吸蔵された窒素酸化物が還元除去されるように排気空燃比を制御する（S38）。例文帳に追加

Exhaust gas air fuel ratio is controlled to discharge oxygen stored in a three-way catalyst (S30, S32) in a first period from start of purge process to discharge of oxygen stored in the three-way catalyst, and to reduce and eliminate nitrogen oxide stored in a nitrogen oxide storage catalyst (S38) in a second period after the first period during purge process. - 特許庁

本発明は、第三級アミンと過酸化水素の反応による、効率的かつ触媒の分離が容易な第三級アミンＮ−オキシドの新規製造法を提供することをその課題とする。例文帳に追加

To provide a new efficient method for producing a tertiary amine N-oxide comprising reacting a tertiary amine with hydrogen peroxide by which a catalyst is readily separated. - 特許庁

本発明は、第三級アミンと過酸化水素をスルホン酸基が結合した高分子化合物を触媒に用いて反応させることを特徴とする、第三級アミンＮ−オキシドの製造法に関する。例文帳に追加

This method for producing the tertiary amine N-oxide is characterized by reacting the tertiary amine with the hydrogen peroxide by using a high polymer having sulfonic acid groups bound thereto as a catalyst. - 特許庁

三酸化二砒素形態の砒素の処理において、溶出基準（環境庁告示１３号準拠）を満足し、且つ、濾過性に優れ且つ安定なスコロダイトを、再現性良く、煩雑な操作なしに簡便に生成する方法を提供する。例文帳に追加

To provide a method that, in the treatment of arsenic existing in the form of diarsenic trioxide, satisfies the elution standards (according to Notification No.13 from the Environment Agency), ensures excellence in filtration and can form stable scorodite readily with high reproducibility without any complex operation. - 特許庁

第一反応帯域に耐火性無機酸化物担体にコバルト並びに、周期律表第６族金属を担持した触媒を、第二反応帯域に耐火性無機酸化物担体にニッケル並びに、周期律表第６族金属を担持した触媒を、さらに第三反応帯域に耐火性無機酸化物担体にコバルト並びに、周期律表第６族金属を担持した触媒を配置した軽油の水素化処理方法。例文帳に追加

A catalyst supporting cobalt and a group VI metal of the periodic table on a refractory inorganic oxide carrier is placed in a first reaction zone; a catalyst supporting nickel and a group IV metal of the periodic table on a refractory inorganic oxide carrier is placed in a second reaction zone; and further, a catalyst supporting cobalt and a group VI metal of the periodic table on a refractory inorganic oxide carrier is placed in a third reaction zone. - 特許庁

フッ化水素および三フッ化ホウ素の存在下、特定構造の核ハロゲン置換芳香族化合物と一酸化炭素を反応させ、対応する核ハロゲン置換芳香族アルデヒドを得ることを特徴とする、核ハロゲン置換芳香族アルデヒドの製造方法。例文帳に追加

The method for the production of a nucleus halogen-substituted aromatic aldehyde comprises the reaction of a nucleus halogen-substituted aromatic compound having a specific structure with carbon monoxide in the presence of hydrogen fluoride and boron trifluoride to obtain the corresponding nucleus halogen-substituted aromatic aldehyde. - 特許庁

プロピレン、イソブチレン、第三級ブチルアルコール又はメチル第三級ブチルエーテルを分子状酸素を用いて気相接触酸化することにより、それぞれに対応する不飽和アルデヒド及び不飽和カルボン酸を高収率で製造可能な触媒の製造方法を提供する。例文帳に追加

To provide a method of producing a catalyst capable of producing corresponding unsaturated aldehydes or corresponding unsaturated carboxylic acids at a high yield by the vapor phase catalytic oxidation of propylene, isobutylene, tertiary-butyl alcohol, or methyl tertiary-butyl ether with molecular oxygen. - 特許庁