「上がり性」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

トナーの帯電性、帯電立ち上がり性、耐久性、及び環境安定性に優れたトナーの提供。例文帳に追加

To provide a toner excellent in charging property, charge rising property, durability and environmental stability of the toner. - 特許庁

施工仕上がり寸法に誤差が発生し難く施工性も良好で、外観良く仕上がり防水性も確保されるパネル接続構造を提供する。例文帳に追加

To provide a panel connection structure hardly generating errors in the execution finish dimensions, and excellent in execution and appearance, and ensures the waterproof finish. - 特許庁

帯電の立ち上がり性に優れたトナー用ポリエステルを提供すること。例文帳に追加

To provide a polyester for toner excellent in charge buildup performance. - 特許庁

ブラシレスモータの始動時における立ち上がりの応答性を向上させる。例文帳に追加

To improve rising responsibility at the starting of a brushless motor. - 特許庁

立ち上がりが早く、応答性の高い蒸気調理器を提供する。例文帳に追加

To provide a steam cooker with fast starting performance and high responsiveness. - 特許庁

加工仕上がりに基づく疲労特性の推定方法及びその装置例文帳に追加

METHOD AND DEVICE FOR ESTIMATING FATIGUE CHARACTERISTICS BASED ON FINISH - 特許庁

信号の立ち上がり時に対する統計処理の信頼性を向上させる。例文帳に追加

To improve the reliability of statistical processing for a signal rising time. - 特許庁

複数の発光体の立ち上がり特性を互いに等しくする。例文帳に追加

To equalize starting characteristics of a plurality of light emitting bodies each other. - 特許庁

電気配線基板の浮き上がりを改善し、画像性能を向上させること。例文帳に追加

To improve floating-up of an electric wiring board, and to enhance image performance. - 特許庁

縫い上がりの安定性を確保できる刺繍機を提供する。例文帳に追加

To provide an embroidery machine capable of securing sewing-up stability. - 特許庁

書込素子から発生する磁束の立ち上がり特性を精度よく評価する。例文帳に追加

To accurately evaluate rising characteristics of a magnetic flux generated from a write element. - 特許庁

仕上がり性に優れた紫外線硬化型粘着フィルムを開発する。例文帳に追加

To develop an ultraviolet-curing pressure-sensitive adhesive film excellent in finish. - 特許庁

温度が上がりすぎることがないようにして安全性を高める。例文帳に追加

To enhance safety by preventing a heated part from being overheated. - 特許庁

陸屋根床部の立ち上がり部における耐水性ボード下端の支持構造例文帳に追加

SUPPORTING STRUCTURE FOR WATERPROOF BOARD LOWER END IN STANDING PART IN FLAT ROOF FLOOR PART - 特許庁

収縮仕上がり性に優れたポリエチレン系架橋シュリンクフィルム例文帳に追加

POLYETHYLENE-BASED CROSSLINKED SHRINK FILM IN EXCELLENT SHRINK FINISH QUALITY - 特許庁

光束立ち上がり特性改善形蛍光ランプ及び光束立ち上がり特性改善形電球形蛍光ランプ及び光束立ち上がり特性改善形コンパクト形蛍光ランプ例文帳に追加

LUMINOUS FLUX START-UP PROPERTY IMPROVED TYPE FLUORESCENT LAMP, LUMINOUS FLUX START-UP PROPERTY IMPROVED TYPE BULB SHAPED FLUORESCENT LAMP AND LUMINOUS FLUX START-UP PROPERTY IMPROVED TYPE COMPACT FLUORESCENT LAMP - 特許庁

ダイスマーク隠蔽性、仕上がり性、塗料安定性が良好なアニオン電着塗料を見出すこと。例文帳に追加

To obtain an anionic electrodeposition coating material having a good die mark-concealing property, good in finishing property and paint stability. - 特許庁

伝送ライン９の特性により立ち上がり、立ち下がりの時間が長くなった場合でも、波形の立ち上がり、立ち下がりの勾配は互いに同一となる。例文帳に追加

When rising and trailing time is extended by the characteristics of the transmission line 9, rising and trailing gradients of waveforms are the same as each other. - 特許庁

使用感、仕上がり、持続性に優れ、特にこれまでにない密着感のある仕上がりを有する化粧料の提供。例文帳に追加

To provide a cosmetic exhibiting excellent sense of use, finish and sustainability, and especially exhibiting the finish having nonconventional adhering feeling. - 特許庁

立ち上がり部を有する成形品の製造において、立ち上がり部の密度を低く、軽量化し、成形品の外観、強度、剛性を高める。例文帳に追加

To improve appearance, strength and rigidity of a molded article by lowering density of a rising part and making it lightweight in preparing the molded article with the rising part. - 特許庁

さらに検定画像と仕上がりプリントとの一致性を高くできるので、仕上がりプリントの画質を向上させることができる。例文帳に追加

Further, since coincidence between the certification image and the finished print can be enhanced, the quality of the finished print can be increased. - 特許庁

隔壁端部の浮き上がり、盛り上がりを防止し、表示特性の優れたプラズマディスプレイパネル等の画像表示装置を得る。例文帳に追加

To obtain an image display device such as a plasma display panel with excellent displaying characteristics by preventing lift and protrusion of end parts of barrier ribs. - 特許庁

駆動波形の立ち上がり時（状態１）にはスイッチＳ５を“閉”とし、インダクタＬ２のみで波形の立ち上がり特性を制御する。例文帳に追加

A switch S5 is closed at the time of rising (state 1) of a driving wave form, and the rising characteristic of the wave form is controlled only by an inductor L2. - 特許庁

回路(技術)の進歩によってコンピュータは小型化され,安くなり,性能が上がり,信頼性が高くなった例文帳に追加

The development of circuits have made computers smaller, cheaper more efficient and more reliable  - コンピューター用語辞典

加工性、仕上がり性に優れた接合用フィルム及びその積層方法を提供する。例文帳に追加

To provide a connecting film having excellent workability and finishing properties and to provide a method for laminating the same. - 特許庁

貯蔵安定性、耐酸性、仕上がり外観に優れた熱硬化型粉体塗料組成物を開発する。例文帳に追加

To develop a thermosetting type powder paint composition that has excellent storage stability, acid resistance, the finished appearance. - 特許庁

受信信号の立ち上がり特性の性能を向上させる結合回路を提供することを目的とする。例文帳に追加

To provide a coupling circuit for improving the rise performance of a received signal. - 特許庁

この方法により、エンジン速度立ち上がり性を維持しつつ、エンジン排出性能が向上する。例文帳に追加

This method offers improved engine emissions, while maintaining engine speed run-up performance. - 特許庁

仕上がり外観性、耐汚染性、耐候性及び耐湿性に優れ、環境保全性や安全性が高い塗料組成物の提供。例文帳に追加

To provide a paint composition that has excellent finished appearance, antifouling properties, weather resistance and moisture resistance and shows high environmental protection and safety. - 特許庁

スミア性、オフセット性、フィルミング性、初期帯電立ち上がり性および帯電安定性に優れた正帯電性トナーを提供すること。例文帳に追加

To provide a positive charge type toner superior in resistances to occurrences of smears and offset and filming, and superior in quick rising in initial charging and charge stability. - 特許庁

手牌の一部のみの組み合わせで上がり役が完成し、且つ遊技球が残っている場合において、上がりの可能性自体は残しつつ、更なる高利益の上がり役への組み換えをナビゲートする。例文帳に追加

When the winning hand is established by the combination of the only partial acquired tiles and also a game ball is left, navigation is performed on the recombination for the winning combination with higher profit, while remaining the probability of winning. - 特許庁

被覆加工性が良好であり、耐熱性、柔軟性、被覆仕上がり性などに優れるポリオレフィン系熱収縮性チューブを得る。例文帳に追加

To obtain a thermal shrinkable polyolefin tube having good coating workability and excellent in thermostability, flexibility, a coating finishing property and the like. - 特許庁

排気浄化率特性の立ち上がり特性を、予め記憶した基準の排気浄化率特性の立ち上がり特性と比較することにより触媒コンバータの劣化を判別する。例文帳に追加

The deterioration of the catalyst converter is judged by comparing the build-up characteristic of the exhaust emission control factor characteristic with the reference build-up characteristic stored in advance. - 特許庁

そしてこの「起き上がり」「七転八起」と言う特性から、次第に縁起物とされるようになった。例文帳に追加

These characteristics of a daruma doll, such as 'standing up again' (okiagari) and 'stumbling seven imes but recovering eight' (nanakorobi-yaoki), gradually made it a lucky charm.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

レーザダイオードに適正なバイアス電流を供給することにより、立ち上がりの応答性を高める。例文帳に追加

To enhance the responsiveness of startup by supplying a proper bias current to a laser diode. - 特許庁

縫製の仕上がりの再現性を安定させることができるミシンのマーキング照射装置を実現する。例文帳に追加

To provide a marking illumination device of sewing machines which is can stabilize reproducibility of finish in sewing. - 特許庁

ｐｉｎ型の薄膜ダイオード2a,2b,2c,2d,…,2nの順バイアス電流の立ち上がり特性を向上できる。例文帳に追加

Rise characteristics of the forward bias current of the pin-type thin film diodes 2a to 2n can be improved. - 特許庁

加工性、仕上がり外観に優れた熱硬化型艶消し塗膜を形成する粉体塗料を提供する。例文帳に追加

To provide a powder coating which forms a thermosetting matte coating film having excellent processability and finish appearance. - 特許庁

パルス電圧の立ち上がり／立ち下がり期間では回収インダクタ(LX、LY)が容量性負荷(Cp)と共振する。例文帳に追加

Recovery inductors (LX and LY) resonate with the capacitive load (Cp) in the rising/falling periods of the pulse voltage. - 特許庁

圧縮噴射始動時に、燃焼安定性を確保した上で吹き上がりを抑制する。例文帳に追加

To suppress racing while ensuring combustion stability in starting of compression injection. - 特許庁

塗装仕上がり性に優れた管内面補修用エポキシ樹脂塗料を開発する。例文帳に追加

To develop an epoxy resin coating for repairing tube inner surfaces which shows an excellent workmanship. - 特許庁

毛髪の染色性と仕上がり感が良好な、酸化還元酵素を含有する染毛剤組成物の提供。例文帳に追加

To obtain a hair dye composition containing an oxidoreductase and having good hair-dyeing performance and finish feeling. - 特許庁

弾性体はまた、グラウト材の漏れを防止し、立ち上がり基礎の止水を確実にする。例文帳に追加

The elastic bodies function to prevent the grout from leaking, and ensure water cutoff of the rising foundation. - 特許庁

巻き上がり現象の改善された熱収縮性のポリエステル系フィルム及びその製造方法例文帳に追加

HEAT-SHRINKABLE POLYESTER FILM WHOSE ROLLING UP PHENOMENON IS IMPROVED, AND METHOD FOR PRODUCING THE SAME - 特許庁

電柱を支える支線に対する蔓性植物の巻き上がりをより確実に防止する。例文帳に追加

To more surely prevent a liana from climbing up a branch line for supporting an electric pole. - 特許庁