「予備焼結」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

この予備成形体を無加圧状態で真空焼結（ステップＳ１０６）してビレットを製造する。例文帳に追加

The preforms are sintered in a vacuum under a condition of no pressurization to manufacture billets (in a step S106). - 特許庁

さらに、エネルギービーム（７４）は、予備焼結プリフォームに向けて導くことができる。例文帳に追加

Additionally, the energy beam (74) may be directed towards a pre-sintered preform. - 特許庁

プリフォームは上記の構成要素から調製され、ゆるやかに湾曲する形へ予備焼結される。例文帳に追加

A preform is prepared from the components and pre-sintered into a mildly curved form. - 特許庁

さらに、コントローラ７０が判定結果に基づき予備噴射量を補正することで、最小限の予備噴射量の増量補正により予備燃焼を確実に行なわせる。例文帳に追加

Further, the controller 70 corrects a pilot injection amount based on the determination result and causes pilot combustion to be surely performed with minimum increment correction of the pilot injection amount. - 特許庁

ナノサイズの炭素前駆体を予備成形し、それを炭化焼結することにより、多孔質炭素焼結体を製造することにより得ることができる。例文帳に追加

The sintered compact of porous carbon is obtained by preforming a nano-size carbon precursor and carbonizing and sintering the same. - 特許庁

また、抵抗加熱により、焼結密度が真密度の７０％以上になるまで予備焼結を行うことが好ましい。例文帳に追加

Preliminary sintering is preferably made until sintering density reaches 70% or higher than the degree of vacuum by resistance heating. - 特許庁

凍結した、予備焼きしたパン生地片を、加熱炉中に加熱炉温度２００℃〜２６０℃で５分間以内の時間入れることに対応する最終的な焼き上げにより、焼き上げたパン製品を得ることができる、前記凍結した、予備焼きしたパン生地片を製造する。例文帳に追加

There is provided the process for producing a frozen, pre-baked dough piece able to yield a baked bread product by final baking, corresponding to the placing of the frozen, pre-baked dough piece in an oven at an oven temperature of 200 to 260°C for a time of five minutes or less. - 特許庁

焼結原料に配合される炭材と強磁性を有する原料とを予備造粒し、得られた予備造粒物と残余の焼結原料とを混合造粒した後、ドワイトロイド式焼結機のパレット上に磁石ドラムを介して装入する。例文帳に追加

Carbon to be blended in the raw material to be sintered and the ferromagnetic raw material are preliminarily pelletized, the obtained preliminarily pelletized material and the remaining raw material to be sintered are mixed and pelletized, and charged onto the pallet of a Dwight-Lloyd sintering machine via a magnet drum. - 特許庁

予備焼結プリフォーム（ＰＳＰ）を形成するために超合金金属粉末と混合できるろう合金組成物を提供する。例文帳に追加

To provide a braze alloy composition which can be mixed with superalloy metal powder for forming a Pre-Sintering Preform (PSP). - 特許庁

本方法は、予備焼結プリフォームをビームろう付けしてビームろう付け部分を形成するステップを含む。例文帳に追加

The method includes a step of forming a beam-brazed portion by beam-brazing a pre-sintered preform. - 特許庁

金型の中で、過熱蒸気を使って予備発泡ポリマービーズを焼結することによって、発泡成形体を製造する装置とその方法に関する。例文帳に追加

The invention relates to an apparatus and a process for producing foam moldings by sintering prefoamed polymer particles by means of superheated steam in a mold. - 特許庁

予備焼結プリフォームは、ロウ付け材料で製造することができかつタービン部品内に配置することができる孔を封止することができる。例文帳に追加

The pre-sintered preform may be made of a braze material and may seal a hole that may be located in a turbine component. - 特許庁

高炉でのコークスの使用量を低減可能な、また、コークス炉ガスが適用可能な予備還元焼結鉱の製造方法を提供する。例文帳に追加

To provide a method for producing a preliminary reduction sintered ore which can reduce the used amount of coke in a blast furnace and can apply coke furnace gas. - 特許庁

前記第１工程の予備焼結処理は、非酸化性雰囲気で８００〜１０００℃の温度で行うことが望ましい。例文帳に追加

The previous sintering treatment in the first stage is performed desirably at 800 to 1,000°C in a non(-)oxidizing atmosphere. - 特許庁

熱エネルギー供給手段からのプラズマまたは火炎が、予備焼結組成物の微粒子と共に第一の供給ダクトにより供給される、予備焼結組成物を溶融することにより、または場合により精製することにより光学的特性のガラスを製造する方法を提供する。例文帳に追加

To provide a method of manufacturing glass having optical characteristics by refining a preliminarily sintered composition. - 特許庁

また、本発明ドリルの製造方法は、以下の工程、即ち、予備焼結した、超硬合金製先端パーツを生成する工程、継ぎ目を有するシャフトまたは連結部材のブランクを生成する工程、および、予備焼結した先端パーツをシャフトまたは連結部材のブランクに当接させて、シャフトまたは連結部材のブランクを焼結する工程、を有する。例文帳に追加

Also, a drill manufacturing method includes following steps, i.e., a step for creating preliminarily sintered cemented carbide tip parts, a step for creating a blank of a shaft or a connecting member having a joint, and a step for bringing the preliminarily sintered tip parts into contact with the blank of the shaft or the connecting member to sinter the blank of the shaft or the connecting member. - 特許庁

新規寸法の焼結摩擦材ブロックの寸法に合わせた焼結金型を用いながら、予備成形された従来寸法の摩擦材ブロックから新規寸法の焼結摩擦材ブロックを作製するのを可能にする焼結合金制輪子の製造方法を提供する。例文帳に追加

To provide a method for manufacturing a sintered alloy brake shoe capable of producing a sintered friction material block of a new dimension from a preformed friction material block of a conventional dimension while using sintering mold matching with the dimension of the sintered friction material block of the new dimension. - 特許庁

焼結配合原料として多量のマラマンバ鉄鉱石を使いながら、ＤＬ焼結機の操業に当っては、焼結原料ベッドの層厚を増大させ、焼結鉱生産の向上を達成するのに有効な予備処理方法を提案する。例文帳に追加

To provide a preliminary treatment method which is effective for increasing a production of a sintered ore by increasing a layer thickness of a bed of a raw material to be sintered, when operating a DL sintering machine while using a large amount of Marra Mamba iron ore in the raw material that is blended and sintered. - 特許庁

耐摩耗性の多孔性焼結体を、予備焼結後の焼結粒子を成形型に充填して成形体に焼結することにより、製造する方法に関して、本焼結過程で、亀裂などの欠陥を発生せず、気孔分布と気孔率の比較的安定で、全体として寸法精度の高い多孔性焼結体を製造する方法を提供する。例文帳に追加

To provide a method for producing a porous sintered body, in a normal sintering process, free from the generation of defects such as cracking, relatively stable in the distribution of pores and porosity and high in dimensional precision as the whole as to a method for producing a wear resistant porous sintered body by filling sintered grains after preliminary sintering into a compacting die and sintering the same into a compact. - 特許庁

仮焼結工程２で、予備成形体８を所定温度で仮焼結して、金属粉の粒界に黒鉛が残留している状態の組織を有する金属粉成形素材９を形成する。例文帳に追加

In a temporary sintering stage 2, the preliminary compact 8 is temporarily sintered at a prescribed temperature to form a metal powder compact stock 9 having a structure in a state where graphite remains in the boundaries of the metal powder. - 特許庁

本発明の窒化珪素質焼結体製切削工具は、窒化珪素系原料粉末を圧粉成形してなる予備成形体を圧縮焼成により、結晶粒を塑性流動させて結晶粒の配向方向を特定方向に制御した窒化珪素系焼結体からなる。例文帳に追加

This cutting tool made of the silicon nitride sintered compact is formed of the silicon nitride sintered compact in which the orientation direction of crystal grain is controlled in a specific direction by the plastic flow of the crystal grain caused by compression-baking a premolding formed by compacting silicon nitride raw powder. - 特許庁

複合材料１２は、カーボン又はその同素体を予備焼成してネットワーク化することによって得られる多孔質焼結体２０の開気孔２２内に金属２４が含浸されて構成される。例文帳に追加

The composite material 12 is composed in such a manner that metal 24 is impregnated into the opening pores 22 of a porous sintered body 20 obtained by subjecting carbon or the allotrope thereof to preliminary sintering into a network. - 特許庁

次いで、試料基板７上の導電性微粒子を予備乾燥し、１５０℃のオーブンに入れて３０分間加圧焼成を行い、銀ナノ粒子を焼結させた。例文帳に追加

Then, the conductive particles on the sample substrate 7 are preliminarily dried and put into an oven of 150°C for 30 minutes and are subjected to pressure-baking, and the silver nanoparticles are sintered. - 特許庁

煩雑な予備的検証を少なくし、所望の実用物性を有する多結晶セラミック焼結体を高い確度で選択可能であり、その工業的製法の確立に寄与できる多結晶セラミック焼結体の評価方法を提供すること。例文帳に追加

To provide a method for evaluating a polycrystal ceramic sintered compact by which complicated preliminary verification is reduced, and a polycrystal ceramic sintered compact having desired practical physical properties can be selected at high accuracy, and which can contribute to the establishment of the industrial production method thereof. - 特許庁

ハードコート層は、ハードコート液をプラスチック製の基材に塗布する塗布工程と、前記ハードコート液を加水分解反応により予備硬化させる仮焼成工程と、水分を予備硬化ハードコート層に添加する水分添加工程と、加水分解反応により前記ハードコート液の硬化を完結させる本焼成工程とを含むハードコート層形成工程により形成される。例文帳に追加

A hard coat layer is formed by a hard coat layer forming process including: an application step of applying a hard coat liquid on a plastic substrate; a temporary firing step of preliminarily curing the hard coat liquid by a hydrolysis reaction; a moisturizing step of moisturizing the preliminarily cured hard coat layer; and a conclusive firing step of concluding the curing of the hard coat liquid by a further hydrolysis reaction. - 特許庁

ガラス粉末と無機蛍光体粉末を含む混合粉末からなる予備成型体を加熱処理して粉末焼結物を得る工程、および、金型を用いて粉末焼結物をリプレス成型する工程を含む波長変換部材の製造方法。例文帳に追加

The manufacturing method of a wavelength converting member includes a process for heating and processing a spare molded body comprising a mixed powder containing a glass powder and an inorganic fluorescent powder so as to obtain a powder sintered substance and a process for repress-molding the powder sintered substance by using a metal mold. - 特許庁

焼結可能なＵＯ_２粉末に、ＵＯ_２ペレットやＵＯ_２粉末を空気中で加熱酸化処理して得られるＵ_３Ｏ_８粉末を添加・混合した後に予備成形、解砕を行い、その後加圧成形、焼結、研削を行ってペレットを形成する。例文帳に追加

The pellets are formed by adding and mixing a U_3O_8 powder obtained by heating and oxidizing the UO_2 pellet and UO_2 powder in air, to a UO_2 powder which can be sintered, and carrying out preliminary pressing, disintegration, pressing, sintering and grinding. - 特許庁

溶銑予備処理時に発生するりん濃度が２質量％以上のスラグの少なくとも一部を、焼結機に焼結原料として供給する、高炉から出銑された溶銑と混合する、または溶銑脱りん工程に供給することを特徴とする、製鋼スラグのリサイクル方法である。例文帳に追加

In the method for recycling steelmaking slag, at least a part of the slag having ≥2 mass% phosphorus concentration generated when the pretreatment of the molten iron is applied, is supplied into a sintering machine as sintering raw material, or mixed with molten iron tapped from a blast furnace or supplied into dephosphorizing process in the molten iron. - 特許庁

成形体を圧力１．３３Ｐａ（１０^-2Torr）以下、温度１２００℃以上１４００℃以下の条件で予備焼結した後に、アルゴンガスまたは窒素ガスを圧力媒体として、圧力１０ＭＰａ以上１５０ＭＰａ以下、温度１１００℃以上１３００℃以下の条件で加圧焼結する。例文帳に追加

A compact is subjected to presintering under the conditions satisfying the pressure of ≤1.33 Pa(10^-2Torr) and the temperature of 1,200 to 1,400°C, and is thereafter subjected to pressure sintering under the conditions satisfying the pressure of 10 to 150 MPa and the temperature of 1,100 to 1,300°C with gaseous argon or gaseous nitrogen as a pressure medium. - 特許庁

歯科補綴物を作成する方法、および選択範囲内の圧粉体強度を有する酸化ジルコニウムセラミックスの予備焼結済ブランクを提供する。例文帳に追加

To provide a method of producing a dental prosthesis and pre-sintered blank of zirconium oxide ceramic having a green strength of within a selection range. - 特許庁

第１の燃焼ヒーターシステムは、急速始動シーケンスの間に構成部品を予備加熱するため、改質器、シフト反応器及び優先酸化反応器の少なくとも１つに連結される。例文帳に追加

A 1st combustion heater system is coupled to at least one of the reformer, the shift reactor and the preferential oxidation reactor to preheat the component during rapid start-up sequence. - 特許庁

強磁性含鉄原料１と固体燃料２とを予備造粒機14に供給して予め疑似粒子を形成し、この疑似粒子原料とその他の焼結原料とを混合した配合原料を給鉱ホッパ５内に貯蔵する。例文帳に追加

A ferromagnetic raw material 1 containing iron and a solid fuel 2 are fed to a preliminary pelletizer 14 to form pseudo particles in advance, and a blended raw material in which the pseudo particle raw material is mixed with other raw materials for sintering is stored in an ore feeding hopper. - 特許庁

次に、ＣＩＰによってＡｌ混合粉末Ｚを所定の形状に成形して予備成形体とし（ステップＳ１０７）、これを真空焼結してから（ステップＳ１０８）、押し出し成形する（ステップＳ１０９）。例文帳に追加

Next, the Al-mixed powder Z is shaped in a prescribed shape by CIP to form a preliminary molding (step S107), and the preliminary molding is vacuum-sintered (step S108) and is extrusion-molded (step S109). - 特許庁

炭化ほう素粉末の予備成形体を非酸化性雰囲気中で常圧焼結するにあたり、温度２１５０℃から２２００℃の間の昇温速度を５〜１００℃／ｈｒとして昇温した後、更に２２００℃をこえる最終焼結温度までに温度を高めることを特徴とする炭化ほう素常圧焼結体の製造方法。例文帳に追加

This method for manufacturing the boron carbide atmospheric sintered compact consists in heating up the preform of boron carbide powder at a heating up temperature of 5 to l00°C/hr from 2,150 to 2,200°C in atmospheric sintering of the preform in a nonoxidizing atmosphere, and then raising the temperature up to the final sintering temperature exceeding 2,200°C. - 特許庁

本発明に係る金属部品の製造方法は、金属粉末を原料として、中央部に貫通孔を有する金属予備成形体を金属粉末射出成形するステップと、タッピング機で前記貫通孔にねじ山をタッピングして、前記貫通孔の内周壁にねじ山を形成するステップと、前記金属予備成形体に対して脱脂処理及び焼結処理を行うステップと、を備える。例文帳に追加

The process for manufacturing a metal part includes: a step of metal-powder injection-molding of a metal preform which is made of metal powder and has a through-hole at the center; a step of tapping a screw head into the through-hole by a tapping machine to form a screw thread at the inner peripheral wall of the through-hole; and a step of degreasing and sintering the preforms. - 特許庁

カドミウム活物質が焼結基板に充填されたベース負極を、フッ素樹脂を含む溶液に浸漬する浸漬ステップと、前記浸漬ステップの直前に前記溶液よりもフッ素樹脂濃度が低い溶液に浸漬する予備浸漬ステップを備えることを特徴とする。例文帳に追加

The method for manufacturing the sintered cadmium negative electrode includes an immersing step immersing a base negative electrode formed by impregnating a cadmium active material in a sintered substrate in a solution containing fluorine resin; and a preliminary immersing step immersing in a solution having lower fluorine resin concentration than the solution of the immersing step, immediately before the immersing step. - 特許庁

写真フィルム19に記録されているフィルム画像をエリアＣＣＤ32によって予備的に読み取り、読み取り結果をディスプレイに表示して、濃度を補正すべき部分領域（覆い焼き処理領域）及び該領域に対する濃度補正値を指定させる。例文帳に追加

A film image recorded on a photo film 19 is preliminarily read by an area CCD 32, a read result is displayed at a display and a partial area (dodging processing area) to correct the density and a density correction value for the area are specified. - 特許庁

フッ素樹脂成形品の製造方法は、フッ素樹脂粉末２と、前記フッ素樹脂粉末２中に埋め込まれ、互いに隙間を隔てた状態で接合パイプ４により連結された複数の補強材３とを含む予備成形品に、焼成を施す工程を具備することを特徴とする。例文帳に追加

The method for manufacturing the fluorinated resin molding is characterized in that it includes a baking process of a preform containing fluorinated resin powder 2 and a plurality of reinforcing materials 3 which are embedded in the fluorinated resin powder 2 and which are connected with a joining pipe 4 with spaces apart from each other. - 特許庁

溶銑予備処理工程において発生した脱珪・脱硫スラグを回収し、回収された脱珪・脱硫スラグをその成分および／または粒度に基づき、利用先を焼結機および高炉のいずれかへの供給原料として振り分けを行う。例文帳に追加

Desiliconized and desulfurized slag produced in the pre-treating process of the molten iron is recovered and the recovered desiliconized and desulfurized slag is sorted into utilizing plants so as to supply as raw material to either one of a sintering furnace and a blast furnace based on the components and/or the grain size of the recovered desiliconized and desulfurized slag. - 特許庁

焼結によって得られた蓄光材を粉末状とし、または原料を予備反応させて得られた蓄光材の前駆体を粉末状とし、得られた粉末状の蓄光材または前駆体を蓄光材の融点以上に還元性雰囲気で加熱溶融し、次いで急冷して球形蓄光材状を製造する。例文帳に追加

The manufacturing process of the spherical phosphorescent material comprises pulverizing a phosphorescent material obtained by sintering or the precursor of the phosphorescent material obtained by subjecting its raw material to a preliminary reaction, heating and melting the obtained powdery phosphorescent material or the precursor at a temperature higher than that of the melting point of the phosphorescent material in a reducing atmosphere and cooling it rapidly. - 特許庁

所定のトルクＴ１でボルトを締め付け、さらに所定の角度θ１だけ締め付けて、締結状態で必要な要求軸力に、燃焼圧や熱膨張差により機関運転中にボルトに引張方向に作用する最大外力による伸びを加えた塑性域の所定の点まで予備締付する。例文帳に追加

The bolt is fastened by a specified torque T1, and further fastened by a fixed angle θ1, and then preliminarily fastened to a determined point in a plastic region where elongation by maximum external force applied in a stretching direction to the bolt while an engine is operated by combustion pressure or difference in thermal expansion is added to a required axial force in a fastening condition. - 特許庁

このターゲットは、たとえば目的とするＭｏ系ターゲット組成になるように調合された純金属混合粉末あるいは予備合金化粉末を密閉容器に封入し、温度Ｔ≧1250℃、圧力P≧100MPaで焼結を進行させ、相対密度ρ_r＞98%で、ターゲット組織を調整することにより得ることができる。例文帳に追加

This target can be obtd. by sealing a pure metal powdery mixture or prealloyed powder prepd. so as to be formed into an objective Mo-based target compsn. into a sealed vessel, progressing sintering at T of ≥1250°C and under P of ≥100 MPa and controlling the target structure at a relative density ρr of >98%. - 特許庁

磁場配向成形によって得られるリング状予備成形体内の磁性粉末の充填密度を、簡便な方法及び構造で全体にわたって均一にすることができるリング型焼結磁石の製造方法及び製造装置を提供することを目的とする。例文帳に追加

To provide a method for manufacturing a ring type sintered magnet, which uniformizing a packed density of a magnetic powder in a ring-shaped preform body obtained by magnetic-field-orienting compaction across the whole area, with a simple method and a simple structure, and to provide a manufacturing apparatus therefor. - 特許庁

場合により第二の供給ダクトが、キャリアガスと混合されたフッ素もしくは塩素の化合物と共にプラズマまたは火炎を供給し、予備焼結組成物の微粒子中に含有されているアルカリ金属もしくはアルカリ土類金属がフッ素もしくは塩素の化合物中のフッ素もしくは塩素と反応するように、２つのダクトの供給条件を調整する。例文帳に追加

In the method of melting the preliminarily sintered composition supplied with the plasma or flame from thermal energy supply means together with the particules of the preliminarily sintered composition from a first supply duct. - 特許庁

粉砕、プレス成形、及び焼結を含む粉末冶金的方法によって得られるサブミクロンのＷＣ粒子サイズを有する硬質炭化物の製造方法であって、ＷＣ以外の全ての成分を約３時間にわたって予備的に混合し、ＷＣ粉末を添加し、最終的に約１０時間にわたって粉砕することを特徴とする硬質炭化物の製造方法である。例文帳に追加

The hard carbide having submicron-order WC particle size and obtained by the powder metallurgical process including pulverizing, compacting, and sintering can be manufactured by preliminarily mixing all the components except WC over a period of about 3 hr, adding WC powder, and finally pulverizing the resultant mixture over a period of about 10 hr. - 特許庁