「亜鉛濃度」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

亜鉛めっき廃液中の亜鉛を安価に効率よく鉄と分離し、経済的に再資源化可能な亜鉛濃度４０％以上の高濃度亜鉛ケーキを得る。例文帳に追加

To inexpensively and efficiently separating zinc in the zinc plating waste liquid from iron, and to produce high concentration zinc cakes of a zinc concentration of 40% or more which can be economically recycled. - 特許庁

好ましくは、錫−亜鉛合金めっき浴中の２価の錫イオン濃度は１〜１００ｇ／Ｌであり、亜鉛イオン濃度は０．２〜８０ｇ／Ｌである。例文帳に追加

Preferably, the concentration of bivalent tin ions is 1 to 100 g/L and the concentration of zinc ions is 0.2 to 80 g/L in a tin-zinc alloy plating bath. - 特許庁

酸化亜鉛（ＺｎＯ）のエッチング液の濃度管理を比較的容易とする。例文帳に追加

To make relatively easy concentration control of an etching solution of zinc oxide (ZnO). - 特許庁

塩化亜鉛の水溶液は、０．４０乃至０．０１パーセント濃度とする。例文帳に追加

The concentration of the aqueous solution of the zinc chloride is regulated so as to be 0.40-0.01%. - 特許庁

この亜鉛メッキ品は好ましくは苛性ソーダ濃度が５０〜１６０ｇ／Ｌ、亜鉛濃度が１０〜３０ｇ／Ｌ、［青化ソーダ濃度ｇ／Ｌ／亜鉛濃度ｇ／Ｌ］の比が３を超え４以下であり、光沢剤を添加したシアン化亜鉛浴を用いて基材にメッキして得られる。例文帳に追加

The zinc plated articles are obtained by plating base materials by using a zinc cyanide bath which is preferably of 50 to 160 g/L in caustic soda concentration, 10 to 30 g/L in zinc concentration and over 3 and below 4 in the ratio of [sodium cyanide concentration g/L/zinc concentration g/L] and is added with a brightening agent. - 特許庁

銅−亜鉛合金層１９の厚さは１００μｍ以下とし、銅−亜鉛合金層１９における亜鉛濃度は９５質量％未満とし、銅−亜鉛合金層１９における亜鉛濃度は、鋼線１７との界面から銅層１８との界面に向かって連続的に低下させる。例文帳に追加

The thickness of the alloy layer 19 is set to 100 μm or less, the zinc concentration in the alloy layer 19 is set to 95 mass% or less, an the zinc concentration in the alloy layer 19 is continuously reduced from the interface with the steel wire 17 toward the interface with the copper layer 18. - 特許庁

亜鉛電解液に含有される亜鉛濃度を連続的に且つ正確に分析することができると共に簡便に自動化することができる亜鉛電解液の亜鉛分析方法及び分析装置を提供する。例文帳に追加

To provide a zinc analytical method and an analytical device for zinc electrolytic solution capable of analyzing continuously and accurately the zinc concentration included in the zinc electrolytic solution, and simply automatizing the analysis. - 特許庁

アルカリ性電気亜鉛めっきにおいて、被めっき物に亜鉛めっきを施す場合に、めっき液中の亜鉛濃度を保つために、めっき液中に亜鉛イオンを溶解する方法を提供すること。例文帳に追加

To provide a method for dissolving zinc ions into a plating liquid, in order to keep zinc concentration in the plating liquid constant in an alkaline electrogalvanizing method, when galvanizing an article to be plated. - 特許庁

混合原料中の亜鉛濃度に基づいて、高亜鉛含有ダストとして分離するダストの量を決定すること、または移動型炉床炉１５で発生するダストの亜鉛濃度の分析濃度に基づいて高亜鉛含有ダストとして分離するダストの量を決定することが好ましい。例文帳に追加

It is desirable that the quantity of the dust separated as the high zinc-containing dust is decided based on the zinc-concentration in the mixed raw materials, or the quantity of the dust separated as the high zinc-containing dust is decided based on the analyzed concentration by analyzing the zinc concentration in the dust generated in the shifting-type hearth furnace. - 特許庁

混合原料中の亜鉛濃度に基づいて、高亜鉛含有ダストとして分離するダストの量を決定すること、または移動型炉床炉で発生するダストの亜鉛濃度を分析し、該分析濃度に基づいて高亜鉛含有ダストとして分離するダストの量を決定することが好ましい。例文帳に追加

It is desirable that the quantity of the dust separated as the high zinc-containing dust is decided based on the zinc concentration in the mixed raw materials, or the quantity of the dust separated as the high zinc-containing dust is decided based on the analyzed concentration by analyzing the zinc concentration in the dust generated in the shifting-type hearth furnace. - 特許庁

流体系における物質成分の濃度および温度推定方法および溶融亜鉛めっきポット内の溶融亜鉛の温度制御および溶融亜鉛中のアルミニウム濃度管理方法例文帳に追加

METHOD FOR ESTIMATING CONCENTRATION AND TEMPERATURE OF SUBSTANCE COMPONENT IN FLUID SYSTEM, METHOD FOR CONTROLLING TEMPERATURE OF MOLTEN ZINC IN MOLTEN GALVANIZED POT, AND METHOD FOR MANAGING CONCENTRATION OF ALUMINUM IN MOLTEN ZINC - 特許庁

ターゲットとしてアルミニウムを１％添加した酸化亜鉛焼結体を用いて、高濃度のアルミニウム成分が亜鉛面の表面となる酸化亜鉛の核形成を促すことによって、表面が平坦な亜鉛表面を有する酸化亜鉛薄膜が得られる。例文帳に追加

The zinc oxide thin film with a flat zinc surface is provided by promoting the nuclear formation of the zinc oxide to cause a high concentration aluminum composition to be the surface of the zinc by using the zinc oxide sintered compact to which 1% of the aluminum is added as a target. - 特許庁

すなわち、ｎ型の亜鉛酸化物薄膜は、高濃度のｐ型亜鉛酸化物半導体に改質されるのである。例文帳に追加

That is, the n-type zinc oxide thin film is reformed to a p-type zinc oxide semiconductor of high concentration. - 特許庁

電炉ダストから亜鉛と鉄とを分離回収するにあたり、炉頂部ガスから回収される亜鉛の濃度を向上し且つ安定化させる。例文帳に追加

To improve and stabilize the concentration of zinc recovered from furnace top gas when the zinc and iron are separated and recovered from an electric furnace dust. - 特許庁

成長させた酸化亜鉛系半導体の不純物濃度を低減できる酸化亜鉛系基板を提供する。例文帳に追加

To provide a zinc oxide-based substrate capable of reducing the impurity concentration of a zinc oxide-based semiconductor having been grown. - 特許庁

亜鉛化合物を亜鉛濃度として造粒物中１〜３０質量％含有し、平均粒子径が１００〜５００μｍである造粒物。例文帳に追加

The invention provides a granulated product containing a zinc compound in the granule in an amount of 1-30 mass% in terms of zinc concentration and having an average particle diameter of 100-500μm, and an oral cavity composition containing the granule. - 特許庁

［−ｃＭ］／［＋ｃＭ］≧３（式中 Ｍは亜鉛以外の金属を示し、［−ｃＭ］は酸化亜鉛結晶中の−ｃ領域におけるＭの濃度を、［＋ｃＭ］は酸化亜鉛（ＺｎＯ）結晶中の＋ｃ領域におけるＭの濃度を示すものとする。） 更に、亜鉛以外の金属（Ｍ）が２価の金属又は３価の金属であることが好ましい。例文帳に追加

Further, it is preferable that the metal (M) except zinc is a divalent or trivalent metal. - 特許庁

主としてη相からなる亜鉛めっき層が被覆された溶融亜鉛めっき鋼板において、前記亜鉛めっき層表面のＡｌ_2Ｏ_3平均濃度とＺｎＯ平均濃度の比［Ａｌ_2Ｏ_3／ＺｎＯ］が０．０３〜０．８であることを特徴とする溶融亜鉛めっき鋼板。例文帳に追加

In the hot-dip galvanized steel sheet with a galvanized layer mainly consisting of η phase coated thereon, the ratio of the mean concentration of Al_2O_3 and the mean concentration of ZnO [Al_2O_3/ZnO] on the surface of the galvanized layer is 0.03-0.8. - 特許庁

電池用亜鉛合金粉末において、亜鉛との合金化元素が粉末の表面から内部に向う濃度の勾配を有するアルカリ電池用亜鉛合金粉末。例文帳に追加

The zinc alloy powder for the alkaline battery has the gradient of the concentration of an alloying element with the zinc directed from the surface of the powder toward an interior in the zinc alloy powder for the battery. - 特許庁

計算された亜鉛濃度と存在しているバクテリア数の間に有意な相互関係があった。例文帳に追加

There was a significant correlation between the calculated zinc concentration and the number of cells present. - 英語論文検索例文集

算出した遊離亜鉛の濃度と培養5日後の細胞数との間に有意な相関関係があった。例文帳に追加

There was a significant correlation between the calculated free zinc concentration and the number of cells present after 5 days of growth. - 英語論文検索例文集

計算された亜鉛濃度と存在しているバクテリア数の間に有意な相互関係があった。例文帳に追加

There was a significant correlation between the calculated zinc concentration and the number of cells present. - 英語論文検索例文集

不純物濃度が低く且つ高い抵抗率の酸化亜鉛（ZnO）単結晶の製造方法を提供する。例文帳に追加

To provide a method for producing a zinc oxide (ZnO) single crystal having low concentration of impurities and high resistivity. - 特許庁

圧電体を形成する酸化亜鉛単結晶の不純物濃度は１０ｐｐｍ以下であることが好ましい。例文帳に追加

The impurity concentration of the zinc oxide single crystal forming the piezoelectric body is preferably 10 ppm or less. - 特許庁

湿式亜鉛製錬の清浄工程における浸出液中銅濃度の調整方法および調整設備例文帳に追加

ADJUSTING METHOD OF COPPER CONCENTRATION IN LEACHING LIQUID IN CLEANING PROCESS OF WET ZINC METALLURGY AND ADJUSTING EQUIPMENT THEREFOR - 特許庁

子実中に亜鉛を高濃度含有する豆類及びその製造法の提供。例文帳に追加

To provide beans whose carpophores contain zinc in high concentration; and to provide a method for producing the beans. - 特許庁

玄米中に亜鉛を高濃度含有するイネ及びその製造法の提供。例文帳に追加

To provide rice plant containing zinc in brown rice at high concentration, and to provide a method for producing the rice plant. - 特許庁

酸化亜鉛単結晶を熱処理してＬｉ濃度の十分に少ない高純度酸化亜鉛単結晶を製造し、熱処理後の加工工程で歩留まりを低下させることなく、酸化亜鉛単結晶の収率を向上させる高純度酸化亜鉛単結晶の製造方法を提供する。例文帳に追加

To provide a manufacturing method of a high purity zinc oxide single crystal which enhances the yield of the zinc oxide single crystal, while not lowering the yield in the working process after heat treatment, by manufacturing a high purity zinc oxide single crystal satisfactorily low in Li concentration through the heat treatment of the zinc oxide single crystal. - 特許庁

銅塩と、亜鉛塩と、ピロリン酸イオンとを含有する銅‐亜鉛合金めっき浴において、浴中に含まれる銅イオンおよび亜鉛イオンの総容積モル濃度Ｍ（ｍｏｌ／Ｌ）と添加するピロリン酸イオンの容積モル濃度Ｐ（ｍｏｌ／Ｌ）の比（Ｐ／Ｍ）が２．０〜３．２の範囲である。例文帳に追加

The copper-zinc alloy electroplating bath contains copper salt, zinc salt and pyrophosphoric acid ion, wherein a ratio (P/M) of volume molar concentration P (mol/L) of added pyrophosphoric acid ion to total volume molar concentration M (mol/L) of copper ion and zinc ion contained in the bath is in the range of 2.0 to 3.2. - 特許庁

このとき、上記水溶液中の水溶性亜鉛塩濃度を０．０１モル／リットル未満、尿素濃度を１モル／リットル未満に調整してやれば、針状の酸化亜鉛を効率よく得ることができる。例文帳に追加

If the concentration of the water-soluble zinc salt in the aqueous solution is specified to <0.01 mol/litter and the concentration of the urine therein to <1 mol/liter at this time, the needle zinc oxide can be efficiently obtained. - 特許庁

この分析により得られた付着物の亜鉛濃度が、石炭灰の亜鉛濃度よりも濃化している場合には、当該部位において硫化腐食が生じていると判定する。例文帳に追加

In the case that a zinc concentration of the deposit resulting from the analysis is higher than a zinc concentration of coal ash, a diagnosis is made that sulfidation corrosion is present at the part. - 特許庁

前記溶融亜鉛めっき鋼板は、亜鉛めっき層表面のＡｌ_2Ｏ_3濃度とＺｎＯ濃度の比［Ａｌ_2Ｏ_3／ＺｎＯ］が０．０６〜０．５である部分の面積率は５０％超である。例文帳に追加

In the hot-dip galvanized steel sheet, the area ratio of a portion in which the ratio of the concentration of Al_2O_3 to the concentration of ZnO [Al_2O_3/ZnO] on the surface of the galvanized layer is 0.06-0.5 exceeds 50%. - 特許庁

竪型スクラップ溶解炉において、炉発生ダストをダスト塊成化物としてリサイクル装入しつつ溶銑を製造する際に、２次ダストの亜鉛濃度を的確に制御し、高い亜鉛濃度の２次ダストを安定して回収する。例文帳に追加

To stably recover secondary dust having high zinc concentration by exactly controlling the zinc concentration in the secondary dust, when molten iron is produced while charging furnace-produced dust in a recycling manner as dust agglomerate in a vertical-type scrap-melting furnace. - 特許庁

浴温が400〜450℃、浴中Al濃度が1.0〜10mass%、浴中Mg濃度が0.10〜10mass%の亜鉛めっき浴を用いて、溶融亜鉛めっき処理とオーステンパー処理を同時に行う。例文帳に追加

Regarding the production method, using a galvanizing bath in which bath temperature is 400 to 450°C, the concentration of Al is 1.0 to 10 mass%, and the concentration of Mg is 0.10 to 10 mass%, hot dip galvanizing treatment and austempering treatment are simultaneously performed. - 特許庁

Li濃度が極低濃度で、抵抗率の高い各種デバイス用酸化亜鉛単結晶の製造方法を提供する。例文帳に追加

To provide a method for producing a zinc oxide single crystal for various devices where Li concentration is extremely low and resistivity is high. - 特許庁

亜鉛合金中の鉄成分の平均濃度が１ｐｐｍを超え５ｐｐｍ以下であり、Ｇｅ成分の平均濃度が２０ｐｐｂ以下、Ａｓ成分の平均濃度が５ｐｐｂ以下、Ｓｂ成分の平均濃度が５０ｐｐｂ以下であるアルカリ電池用亜鉛合金粉末とした。例文帳に追加

In the zinc alloy powders for alkaline battery, the average concentration of iron component in the zinc alloy is > 1 ppm to ≤ 5 ppm and the average concentration of Ge component is ≤ 20 ppb and the average concentration of As component is ≤ 5 ppb and the average concentration of Sb component is ≤ 50 ppb. - 特許庁

硫化水素を用いて硫酸ニッケル水溶液から亜鉛を除去して、低亜鉛濃度の硫酸ニッケル水溶液を製造する方法において、ニッケルの共沈殿を防止しつつ亜鉛を選択的に沈殿生成するとともに、形成された硫化亜鉛を含む硫化澱物のスラリーから亜鉛が低濃度にまで除去された硫酸ニッケル水溶液を効率的に分離回収する低亜鉛濃度の硫酸ニッケル水溶液の製造方法を提供する。例文帳に追加

To provide a method for producing a nickel sulfate aqueous solution of low zinc concentration by removing zinc from a nickel sulfate aqueous solution by using hydrogen sulfide, by which the zinc is selectively formed and precipitated while preventing co-precipitation with nickel and at the same time, the nickel sulfate aqueous solution from which zinc is removed until the concentration of zinc becomes low is efficiently separated and recovered from slurry of sulfide precipitate containing formed zinc sulfide. - 特許庁

細胞内の亜鉛イオン濃度を制御し得る物質、具体的には亜鉛イオン、亜鉛イオンキレーター、亜鉛イオン要求性タンパク質の発現及び／又は機能を調節する物質、あるいは亜鉛イオントランスポーターの発現及び／又は機能を調節する物質を有効成分として含有する抗原提示細胞の機能制御剤。例文帳に追加

The functional controlling agent for the antigen presenting cell comprises a substance controlling the zinc ion concentration in a cell, specifically zinc ion, a zinc ion chelator, a substance regulating expressions and/or functions of a zinc ion requiring protein or a substance regulating the expressions and/or functions of a zinc ion transporter as an active ingredient. - 特許庁

亜鉛イオン、硝酸イオン及びアミンボラン化合物を含む酸化亜鉛膜形成用組成物において、亜鉛イオン及び硝酸イオンの濃度を調整する方法、又は液温を調整する方法によって、酸化亜鉛膜の配向性及び析出状態を制御して酸化亜鉛膜の皮膜構造の制御することができる。例文帳に追加

The film structure of the zinc oxide film can be controlled by controlling the orientation property and the deposition state of the zinc oxide film by a method comprising controlling the concentrations of zinc ions and nitric acid ions or a method comprising controlling the liquid temperature, in a composition for forming the zinc oxide film, containing zinc ions, nitric acid ions, and an amine-borane compound. - 特許庁

インジウムの濃度とガリウムの濃度と亜鉛の濃度との合計の濃度に対するインジウムの濃度の比が０．３以上０．６以下であることが好ましい。例文帳に追加

The ratio of the concentration of indium to the total concentration of the concentration of indium, the concentration of gallium and the concentration of zinc is preferably ≥0.3 and ≤0.6. - 特許庁

銅塩と、亜鉛塩と、ピロりん酸アルカリ金属塩と、アミノ酸またはその塩から選ばれた少なくとも一種と、を含有する銅−亜鉛合金電気めっき浴において、浴中に含まれる銅イオンおよび亜鉛イオンの総容量モル濃度Ｍに対する、アミノ酸またはその塩の容量モル濃度Ａの比（Ａ／Ｍ）が、５％以下である銅−亜鉛合金電気めっき浴である。例文帳に追加

The copper-zinc alloy electroplating bath contains copper salt, zinc salt, alkali metal pyrophosphate and at least one selected from amino acids and the salts thereof and has ≤5% volumetric molar concentration ratio (A/M) (wherein A is the volumetric molar concentration of the amino acid or the salt thereof; and M is the total volumetric molar concentration of the copper ions and zinc ions contained in the copper-zinc alloy electroplating bath). - 特許庁

鋼中Ｓｉ濃度０．２〜２．０％の高張力合金化溶融亜鉛めっき鋼板の製造方法において、該鋼板をめっき浴の有効Ａｌ：０．０７〜０．０９５％であり、かつ下記式を満足するような亜鉛めっき浴中のＡｌ濃度を制御しながら溶融亜鉛めっきを行い、その後合金化温度４１０〜４６０℃の加熱にて合金化処理を行うことを特徴とするめっき密着性と加工性に優れた高Ｓｉ高強度合金化溶融亜鉛めっき鋼板の製造方法。例文帳に追加

The method for manufacturing the high-tensile-strength galvannealed steel sheet containing 0.2-2.0% - 特許庁

水素脆化感受性を評価する鋼材表面に施す亜鉛めっきに用いる亜鉛めっき液およびその亜鉛めっき方法と、その方法で高濃度の拡散性水素を封入した試験片を用いて行う水素脆化感受性評価方法を提案する。例文帳に追加

To provide a galvanizing solution used for galvanization applied on the surface of a steel product whose hydrogen embrittlement sensitivity is to be valuated, a galvanization method thereof and a method of evaluating the hydrogen brittlement sensitivity using a test piece in which high concentration diffusive hydrogen is sealed by the galvanization method. - 特許庁

熱延鋼板または冷延鋼板である被めっき鋼板を、亜鉛又は亜鉛系合金を溶融し、浴中Al濃度を0.14wt%以上0.30wt%以下となるようにAlを添加しためっき浴に浸漬して製造する溶融亜鉛めっき鋼板において、鋼板／めっき皮膜界面のFe-Al合金層に空孔が存在する。例文帳に追加

When a hot-rolled steel sheet or a cold-rolled steel sheet to be plated is dipped into a plating bath containing molten zinc or zinc base alloy and 0.14 wt.%-0.30 wt.% Al, voids tend to exist in a Fe-Al alloy layer at the interface of the steel sheet/plated film. - 特許庁

第１の工程において、水溶性亜鉛を添加した第１の液状物中で酵母を培養して増殖させ、酵母の亜鉛耐性を付与した後、第２の工程で、第１の工程よりも高濃度の水溶性亜鉛を添加した第２の液状物中で酵母を処理する。例文帳に追加

The method for producing the zinc yeast comprises the first step of culturing and proliferating yeast in a first liquid material incorporated with a water-soluble zinc to impart the yeast with zinc tolerance and the second step of treating the resultant yeast in a second liquid material incorporated with the water-soluble zinc in higher concentrations than the case with the first step. - 特許庁