「交差提示」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

(e) 反訴又は交差請求をされた当事者は，聴聞官が定める順序で，自己の抗弁を裏付ける証拠を提示する。例文帳に追加

(e) The parties against whom any counterclaim or cross-claim has been pleaded shall introduce evidence in support of their defense, in the order to be prescribed by the Hearing Officer. - 特許庁

また、交差点に接近する他車両の連なりが長いときには、今後も他車両群が連続する旨を付加して提示する。例文帳に追加

Further when a string of other vehicles approaching to the intersection is considerably long, the information that the group of other vehicles is continued from now on is additionally presented. - 特許庁

交差点周辺の施設に関する情報を簡単な操作で迅速に提示できるカーナビゲーション装置を提供する。例文帳に追加

To provide a car navigation system capable of exhibiting quickly information about a facility in the periphery of an intersection by a simple operation. - 特許庁

停車中に交差点周辺情報を入手し、道路交通情報の簡易図形上に自車位置等の自車情報を提示する。例文帳に追加

To provide information of a self car such as a position of the self car on a simplified figure by acquiring circumferential information during stopping. - 特許庁

これにより、車両が交差点に近づくのに応じて、運転者が標識や交差点、車線を実際に見ることがトリガとなって、提示した内容が運転者の頭の中で想起されるので、目的地が設定されていない場合においても、運転者に煩わしさを感じさせたり、混乱させることなく、車両が次に通過する交差点の情報を提示することができる。例文帳に追加

Since presented contents are thereby triggered and recollected in the head of the driver, when the driver actually sees traffic signs, the intersection, and lanes as the vehicle approaches the intersection, it is possible to present information on the intersection through which the vehicle passes next, without troubling or confusing the driver even in the case that a destination is not set. - 特許庁

提示モジュールは、探索された経路中の交差点や曲がり角内の道（横断歩道、歩道橋等）に関する文章を削除してユーザに提示する。例文帳に追加

The presenting module deletes sentences on roads (such as pedestrian crossings, pedestrian bridges) in intersections and turing points in the searched route and presents remaining sentences to the users. - 特許庁

自車両が少なくとも交差点内での右折待ち状態及び交差点への侵入待ち状態において少しずつ車両を前進させる操作が容易にでき、不必要な情報の提示を抑えて利便性を向上できる車両の制御装置を提供する。例文帳に追加

To provide a vehicle control device capable of improving convenience while suppressing presentation of unnecessary information by facilitating operation of advancing an own vehicle little by little in a right turn waiting state in a crossing and in an advance waiting state into the crossing. - 特許庁

交差点に到達する到達時間及び到達時間差から、或る程度連なって交差点に接近する他車両群を第一のグループ化によってグループ化し、その夫々のグループについて、原則として一つの情報だけを音声により提示する。例文帳に追加

Other vehicles approaching to the intersection continuously to some degree are grouped by a first grouping on the basis of an arrival time to the intersection and the difference in arrival times, and only one piece of information, in principle, on each group is represented by voice. - 特許庁

交差点に接近する車両に関する情報を運転者に提示することで、有効に運転支援を行なうことが可能な車載用の運転支援装置を提供すること。例文帳に追加

To provide an on-vehicle driving support device capable of effectively supporting driving by presenting to a driver information related to a vehicle approaching a crossing. - 特許庁

「交差点無停止走行制御システム」において、車両に提示された走行条件と実際の走行状態との乖離への最適対応方法の提案。例文帳に追加

To provide an optimum method for handling the differences between the running conditions presented to vehicles and actual running conditions in a nonstop intersection traffic control system. - 特許庁

交差点を右折する場合や通過する場合に、ドライバが自らの目で視認して交通環境を確認して運転することを妨げることなく、ドライバが必要とするときに適切に必要な情報を提示して安全性を向上する。例文帳に追加

To improve safety by appropriately presenting necessary information when a driver requires the information without interrupting the driver from viewing and confirming a traffic environment by his/her own eyes and driving a vehicle when turning right or passing an intersection. - 特許庁

実写映像を用いて案内表示を行う際に、案内対象交差点までの距離情報のユーザへの提示を最適化するナビゲーション装置、ナビゲーション方法、及びナビゲーションプログラムを提供する。例文帳に追加

To provide a navigation device, a navigation method and a navigation program capable of optimizing presentation of distance information to a guide object crossing to a user, when performing guide display by using an actually photographed image. - 特許庁

地図表示システムは、道路ネットワーク上に存在する交差点における同一進入方向の複数車線およびそれぞれの進行車線が包含される風景画像のうち、前記現在位置の前方に位置する交差点に対応する風景画像から進入車線に応じた風景画像を切り出して提示する。例文帳に追加

Out of scene images that include a plurality of lanes in the same approaching direction at an intersection present on a road network and a traveling lane for each of the plurality of lanes, the map display system cuts out and presents a scene image corresponding to an approaching lane from a scene image corresponding to an intersection located ahead of the current location. - 特許庁

自車両が交差点を右折又は交差点に侵入しようとしている状況において自車両に近い車線が渋滞している場合に、運転者が煩わしさを感じず、本来必要とされる自車両から遠い車線に存在する他車両の情報を強調して提示することにより視覚性や利便性を向上できる車両の制御装置を提供すること。例文帳に追加

To provide a vehicle control device capable of improving visibility and convenience by emphatically presenting originally required information on other vehicles existing in a lane far from an own vehicle without making a driver feel troublesome when a lane close to the own vehicle is congested in a situation where the own vehicle is going to turn right at a crossing or to enter the crossing. - 特許庁

車両の運転者による運転操作を支援する運転者支援装置において、信号機の灯色が青の状態で交差点を通過できるような速度範囲を提示する際に、自車両が実際にその速度範囲内で走行できる確率を向上させる技術を提供する。例文帳に追加

To provide a driver support device, which supports a driving operation done by a driver of a vehicle, to improve a probability that an own vehicle can travel practically in a speed range when the speed range is presented so as to allow the own vehicle to travel through an intersection in a state where a lighting color of a signal is blue. - 特許庁

また、運転支援装置１は、右折可否判断部１５、右折意思検出部１６、自車状態検出部１７からの信号によって、運転者が交差点を右折しようとしていると判断できる場合に、右折猶予時間の情報を運転者に提示することとしている。例文帳に追加

The driving support device 1 also presents information on right-turn delay time to a driver when it can be determined that the driver intends to turn to the right at an intersection by signals from a right-turn propriety determination section 15, a right-turn intention detector 16, and a self-vehicle status detector 17. - 特許庁

経路誘導時に交差点等の分岐点においてユーザに対して複数の経路を提示し、ユーザが嗜好に応じた経路を選択しながら目的地へ到着することができるナビゲーション装置、その制御方法及び制御プログラムを提供する。例文帳に追加

To provide a navigation system, capable of exhibiting a plurality of routes for a user in a branch point such as an intersection, when guiding route, and of arriving at a destination, while selecting the route in response to preference of the user, and to provide a control method therefor and a control program. - 特許庁

案内交差点の車線パターンが所定の基準パターンに一致する場合には、運転者は常識で判断できるとして車線パターンの表示を行わず、基準パターンに一致しない場合には車線パターンを表示し、運転者に提示する。例文帳に追加

No lane pattern is displayed when the lane pattern of a guide intersection coincides with a predetermined reference pattern because a driver can makes a decision using common sense, otherwise a lane pattern is displayed for the driver. - 特許庁

なお、ルートガイド演算部２０によるルートガイド中に、ガイドすべき地点として設定された交差点などに接近した際に、情報生成・出力部３０にて、前記提示情報を、音声情報に変換してスピーカ３２から、および／または、文字・図形情報に変換して表示部３３に出力する。例文帳に追加

When the driver approaches the intersection or the like set as the point to be guided during route guide by a route guide arithmetic section 20, the information creating-outputting section 30 converts the presentation information into voice information and outputs from a speaker 32, and/or converts it into character-diagram information and outputs it to a display section 33. - 特許庁