「伝送レベル」に関連した英語例文の一覧と使い方(6ページ目) - Weblio英語例文検索

各受光素子Ｊ毎にコンパレータ３３を設けて、そこからのデジタル的信号（ハイレベル、ローレベル）である出力信号を、信号線を介して受光側ＣＰＵ３４に伝送する構成とした。例文帳に追加

The multi optical axis photoelectric sensor is configured to include a comparator 33 with respect to each light receiving element J and transmit an output signal being a digital signal (with a high level / low level) from the comparator 33 to a light receiving side CPU 34 via a signal line. - 特許庁

そして、セルブロックを接続するトップレベルネットを特定するリストが生成され(305)、これらのトップレベルネットのうちで最大信号伝送基準(例えば、RC相互接続制約)を越えるものにしたがって位置が特定される(325)。例文帳に追加

Then, a list specifying a top level net to connect the cell block is generated (305) and according to any one among these top level nets exceeding a maximum signal transmission reference (such as RC interconnection limit, for example), the position is specified (325). - 特許庁

１又はそれ以上の端末で生ずる干渉レベルはマッピングされ、リユースパターンは、伝送リソースを共有可能な端末の１又はそれ以上のリユースセットを含むよう、マッピングされた干渉レベルに基づいて発生する。例文帳に追加

Interference levels occurring at one or more terminals are mapped, and a reuse pattern is generated, based on the mapped interference levels, including one or more reuse sets of terminals capable of sharing a transmission resource. - 特許庁

レベル調整部107では、受信アンテナ104で受信した伝送信号中の妨害信号と、妨害信号検出用アンテナ105で検出した妨害信号とのレベルを一致させるように動作する。例文帳に追加

A level adjusting part 107 operates so as to match the level of an interfering signal in a transmission signal received by the receiving antenna 104 with that of an interfering signal detected by an interfering signal detecting antenna 105. - 特許庁

欠陥検出装置１３ａでは、信号レベルなどに基づき、欠陥候補部の抽出を行い、欠陥選択装置１５ａに対し、欠陥指示部信号レベル、指示部位置、欠陥指示長さなどの情報を伝送する。例文帳に追加

In the defect detecting apparatus 13a, the extraction of the candidate parts of the defect is performed on the basis of a signal level or the like and informations such as the signal level of defect indicating part, the position of the indicated part and the indicated length of the defect are transmitted to a defect selecting apparatus 15a. - 特許庁

本発明は、”０”レベル及び”１”レベルに重畳された雑音成分を除去可能な光２Ｒ中継器及びそれを用いるＷＤＭ光伝送中継システムを提供する。例文帳に追加

To provide a WDM optical transmission relaying apparatus capable of eliminating noise components overlapped on a '0' level and a '1' level of an optical signal and to provide a WDM optical transmission relaying system employing the same. - 特許庁

データ重畳回路５は、第二データのデータ値がハイレベルの場合には伝送路３の電位を高くし、逆にローレベルの場合には低くする。例文帳に追加

A data superimposing circuit 5 sets a higher level to a transmission line 3 when the 2nd data have a high level and sets a lower level to the line 3 when the 2nd data have a low level. - 特許庁

移動局で各基地局から伝送される信号の受信電界レベルを測定し、最適基地局（受信電界レベルが最大の基地局）を選択して回線を接続するようにする。例文帳に追加

A mobile station measures a reception electric field strength level of a signal sent from each base station, selects an optimum base station (a base station having a maximum reception electric field strength level) and connects a channel thereto. - 特許庁

こうすることにより、レベル調整機能を働かせる光増幅装置が、光伝送路中において単一となるために、安定したレベル調節を行うことができる。例文帳に追加

By doing so, an optical amplifier which makes the level adjustment function operate, becomes single within an optical transmission line, a stable level adjustment is carried out. - 特許庁

回路規模を小さくできる簡易な信号レベル検出回路を用いても、検出される信号レベルの変動幅を約１ｄＢ程度以下に低減できる伝送装置を提供すること。例文帳に追加

To reduce the variation width of detected signal levels less than a specific value even in the case of using a simple signal level detection circuit by providing the transmitting device with a modulation circuit for fixing the directions of reference axes of carriers belonging to each group on, a specific direction and modulating respective carriers. - 特許庁

簡単な構成で広い信号レベルの受信信号に高速に応答し、高精度のレベル制御を低消費電力で行う光無線伝送系の自動利得制御装置を提供する。例文帳に追加

To provide an automatic gain controller for an optical wireless transmission system that can respond to a received signal with a wide range of a signal level at high speed with a simple configuration so as to conduct level control with high accuracy and low power consumption. - 特許庁

送信レベル決定部１８，２８は、計算された伝送路減衰量と自局の送信変調方式とから、その変調方式の所要ＣＮＲを満足させる最低電力値をもつ送信レベルを決定する。例文帳に追加

Transmission level determination parts 18, 28 determine a transmission level having the minimum power value for satisfying required CNR of a modulation system from the calculated transmission line attenuation quantity and a transmission modulation system of the present station. - 特許庁

本発明は、瞬時なレベル変動が検出可能で、そのレベル変動が効率良く記憶可能な光伝送システム及び光中継装置並びにその品質監視方法を提供することにある。例文帳に追加

To provide an optical transmission system, optical repeating apparatus and quality supervising method in which an instantaneous level variation can be defected and the level variation can be efficiently stored. - 特許庁

光伝送システム側からの受信識別レベル制御電圧が得られず、かつ光受信器内部で誤り率情報が得られない場合でも、受信識別レベルを適切に調整すること。例文帳に追加

To appropriately adjust a reception identification level even in a case where a reception identification level control voltage can not be obtained from the side of an optical transmission system and error rate information can not be obtained inside an optical receiver. - 特許庁

合波される各送信データ間のレベル差が減少するように各符号化装置から出力されるレベルを調整することにより、受信側で各受信データを正しく復号できる光ＣＤＭＡ伝送システムを提供する。例文帳に追加

To provide an optical CDMA(code division multiple access) system that adjusts the level of a signal outputted from each coder, so as to decrease the level difference between transmission data to be synthesized, thereby allowing a receiver side to correctly decode deceived data. - 特許庁

早いアタックタイムと早いリカバリータイムで動作でき、衝撃的な音やそれに続く低レベルの音の伝送や収録を可能にし、かつ波形の低歪化が可能な自動レベル制御回路を提供する。例文帳に追加

To provide an automatic level control circuit that can be operated at a fast attach time and a fast recovery time, can transmit and record a shock sound and a low level sound in succession to the shock sound and where low distortion in a waveform is attained. - 特許庁

デジタル伝送装置３が、光カプラ２１により分岐された他方のアナログ光信号における波長Ａの信号レベルと波長Ｂの信号レベルを検出し、波長Ａ，Ｂの信号レベルからアナログ伝送装置２におけるＥ／Ｏ部１２，１３の運用状況と故障状況を判別する状況判別部２７を備える。例文帳に追加

A digital transmitting device 3 is provided with a state determining part 27 for detecting a signal level of a wavelength A and a signal level of a wavelength B in one analog optical signal branched by an optical coupler 21, and determining an operating state and a failure state of E/O parts 12 and 13 in the analog transmitting device 2 from the signal levels of the wavelengths A and B. - 特許庁

また、信号線Ｌｓに接続されアドレスを備えるとともに、伝送制御装置３０から各端末器に伝送する信号を読み取り調光レベルの変化を監視する調光レベル変化監視手段と、この手段によって読み取った調光レベルの変化を報知する報知手段とを有する状態監視端末器２を備えている。例文帳に追加

Moreover, it has a dimmer level change surveillance means, which, while connecting with the signal line Ls and having the address, supervises change of the dimmer level by reading the signals transmitted to each terminals from the transmission control equipment 30, and a state surveillance terminal 2, which has an information means to report the change of the dimmer level read by the dimmer level change surveillance means. - 特許庁

上記課題は、第１スイッチに応答して、第１の電圧レベルを生成するステップと、第２スイッチに応答して、第２の電圧レベルを生成するステップと、時間に依存して、前記２つのステップに応答して、第１のトランスから、少なくとも３つの相異なる非零ピーク振幅を有する１つの伝送波形を出力するステップとを有する、多値レベル伝送波形を生成する方法により解決される。例文帳に追加

The subject is solved by the method for producing the multi-level transmission waveform having a step for producing a first voltage level responding to a first switch, a step for producing a second voltage level responding to a second switch, and a step for outputting one transmission waveform having at least three different non-zero peak amplitudes from a first transformer depending on time and responding to the two steps. - 特許庁

デジタル信号のマルチモード伝送において、多レベルブロック符号化変調方式の構成要素である、レベル段数、各レベル符号、セット分割法、あるいは、変調方法、を、すくなくとも２つの異なるモード間で、異なる設定を用いることによって、一方向でマルチモード伝送を行うことを特徴とするマルチモードブロック符号化変調復調方法とする。例文帳に追加

The multi-mode block coding modulation/demodulation method characterized in that the method attains unidirectional multi-mode transmission by using different settings at least between two different modes for the number of level stages, each level code, a set division method or a modulation method being the components of a multi-level block coding modulation system in multi- mode transmission of a digital signal. - 特許庁

内線用デジタル電話とＶＤＳＬとにより音声伝送とデータ伝送とを行う構内用通信装置３１であって、内線用デジタル電話のキャリアの高調波のレベルを検知するキャリアレベル検知部３６と、検知したキャリアの高調波のレベルに応じてＶＤＳＬのセンター周波数を自動的に調整するセンター周波数調整部３５とを有する。例文帳に追加

The private communication unit 31 performing voice transmission and data transmission by means of a digital telephone for extension and VDSL comprises a section 36 for detecting the harmonic level of carrier of the digital telephone for extension, and a section 35 for automatically regulating the center frequency of VDSL depending on the detected harmonic level of carrier. - 特許庁

光信号レベルの精密な設定を必要なしに光ＳＮＲを平坦に維持した波長多重光信号を伝送することができる波長多重光伝送システムを提供する。例文帳に追加

To provide a wavelength multiplex optical transmission system, that can transmit a wavelength multiplex optical signal with an optical SNR kept flat without the need for accurate setting of an optical signal level. - 特許庁

重み付け制御回路１２は、伝送信号Ａおよび伝送信号ＢのＯＦＤＭシンボル毎の電力レベルに基づいて、ブランチ１１−１およびブランチ１１−２のそれぞれに対する重み係数を算出する。例文帳に追加

The weight control circuit 12 calculates respective weight coefficients of branches 11-1, 11-2 on the basis of the power levels of the transmission signals A, B by each OFDM symbol. - 特許庁

半導体メモリーの内部データ伝送経路１０上でのデータ伝送のために、第１マルチプレクサ／デマルチプレクサ１２が、データシーケンスを符号化し、適切な電流・電圧レベルのデータ信号を生成する。例文帳に追加

A first multiplexer/demultiplexer 12 encodes data sequence and generates data signal of an appropriate current/voltage level for data transmission on an internal data transmission path 10 of a semiconductor memory. - 特許庁

１ビット当たりの伝送時間Ｔが経過する都度、伝送時間Ｔ内の一又は複数の時点で多数決信号の信号レベルを検出する。例文帳に追加

Every time when the transmission time T per bit elapses, the signal level of the majority vote signal is detected at one point or a plurality of points in time within the transmission time T. - 特許庁

そこで、複数の搬送波を使って周波数分割多重伝送を行う変調装置１０では、低レベルの信号が周波数の低い搬送波で伝送されるように、各信号を搬送波に割り当てる。例文帳に追加

Then, in a modulator 10 which performs frequency division multiplex transmission using the plurality of carrier waves, each signal is assigned to the carrier waves so that a signal at low level may be transmitted by the carrier wave with low frequency. - 特許庁

有利には、送信信号（ｓｕ）のすべてのサブキャリアは同じ変調レベル数によって変調可能であり、これにより伝送媒体（ＦＫ）の伝送リソースの最大の利用が実現される。例文帳に追加

Advantageously, all the subcarriers of the transmitting signal su may be modulation-able by the same modulating-level number, and thereby, the maximum utilization of the transmitting resource of the transmitting medium FK may be achieved. - 特許庁

受信した情報ビットストリームの伝送電力レベル値がしきい値を超える場合に、情報ビットストリームから選択されたビットを含む第１および第２の伝送信号が形成される。例文帳に追加

First and second transmission signals are formed in which each transmission signal has bits selected from the information bit stream when the transmission power of the received information bit stream is above a predetermined threshold. - 特許庁

電波の伝送経路における減衰度合いが変化しても，相手側無線アンテナとの距離に関わらずほぼ一定信号レベルの無線信号伝送を行うことが可能な無線アンテナを提供すること。例文帳に追加

To provide a radio antenna capable of transmitting a radio signal of an almost constant signal level regardless of a distance from the opposite side radio antenna even if the attenuation of a radio wave in a transmission path changes. - 特許庁

非対称データパターン伝送時、弱いデータ伝送サイクルでデータレベル感知マージンを確保できる半導体素子のデータ入力バッファを提供する。例文帳に追加

To provide a data input buffer for use in a semiconductor device that secures a data level sensing margin in a weak data transmission cycle upon an asymmetrical data pattern transmission. - 特許庁

データ送信局は、受信局（対局）から通知を受けたレベルに応じて各ポートのデータ伝送速度や伝送量（比率）を決定し、ポート単位のフロー制御を実現する。例文帳に追加

The station 200 fixes the data transmitting rate or the transmitting quantity (ratio) of each port according to the level of receiving information from the receiving station (opposite station) 100 to realize the flow control of a port unit. - 特許庁

デジタル映像／音声伝送における入力音声信号の背景雑音レベルに対応して無音圧縮符号化処理又は通常符号化処理を選択し、復号化時の背景雑音の音質及び伝送効率の向上を図る。例文帳に追加

To attain improvement of the sound quality and transmission efficiency of background noises at the time of decoding by selecting either soundless compression encoding or ordinary encoding corresponding to the background noise level in the input audio signal in digital video/audio transmission. - 特許庁

上り用光ファイバ伝送路２０３を伝送される光信号のチャネル数が異なってくると、第１の励起光出力部２１６がこれに応じてこれから出力される半導体レーザの出力レベルを変更する。例文帳に追加

When the number of channels of the optical signal transmitted through the up-transmission line 203 changes, the first pumping light output part 216 changes the output level of a semiconductor laser which is outputted from the output part 216, corresponding to the change. - 特許庁

信号伝送回路に挿入した妨害抑制抵抗により伝達される信号のレベルが電源電圧とアース電位との中間の電圧に近づき、伝送の信頼性が低下する。例文帳に追加

To approach a signal level transmitted with interference control resistance inserted into a signal transmission circuit to a voltage in between a power- supply voltage and a ground potential to decrease the reliability of transmission. - 特許庁

伝送制御部５２は、ハイレベルへのプルアップが所定の期間にわたって継続した後、２本のデータ信号ラインを介して、ポータブル・プレイヤー１０４を制御するための制御信号を伝送する。例文帳に追加

A transmission control part 52 transmits a control signal for controlling the portable player 104 via the two data signal lines after the voltage levels are continuously pulled up to the high levels for a predetermined period. - 特許庁

ＭＡＣスイッチを用いることなく伝送路を帯域制限し、また、データリンク層レベルで伝送路を帯域制限する通信帯域制限装置を提供する。例文帳に追加

To provide a communication band restricting device in which the band restriction of a transmission path is executed without using an MAC switch, and the band restriction of the transmission path is executed in a data link layer level. - 特許庁

可変利得素子および電力増幅器部の利得は、出力伝送電力における過渡電流（transient）を低減し、出力伝送電力レベルの線形調節を行うように更新される。例文帳に追加

The gains of the variable gain element and the power amplifier section are updated so as to reduce transients in output transmission power and to perform linear adjustment of an output transmission power level. - 特許庁

基地局から受信した逆方向リンク伝送情報に基づいて、移動局は、少なくとも標準サービスおよび増大サービスのための、電力レベルと、関係付けられたペイロードとを定めている逆方向リンク伝送基準を得る。例文帳に追加

Based on reverse-link transmission information received from a base station, the mobile station derives a reverse-link transmission guideline defining the power levels and associated payloads for at least a standard service and boosted service. - 特許庁

別個のプロトコル層L1(220)、L2(210)、およびL3(200)において伝送トラヒックを暗号化して、別個の暗号化要素２０４ａ〜２０４ｅを別個のタイプの伝送トラヒック201,203,205に割り当てて、サービス要件にしたがって異なるレベルの暗号化を実行する。例文帳に追加

Transmission traffic is encrypted at separate protocol layers L1 (220), L2 (210) and L3 (200), separate encryption elements 204a-204e are assigned to separate types of transmission traffic 201, 203 and 205, and different levels of encryption are performed according to service requirements. - 特許庁

レベルの高い雑音又は伝送路応答の周波数選択性がある状況下でも変調信号の伝送に使用する使用キャリアの推定精度の向上を図る。例文帳に追加

To provide a transmitter, a receiver, a transmission method, and a reception method which improve the estimation accuracy of a used carrier used for transmitting a modulation signal even under the circumstances where there are high-level noises or frequency selectivity of transmission path response. - 特許庁

増幅器１０１からセクション１１１に“０”が供給されると、伝送線路１１、１４は“Ｌｏ”レベルにバイアスされて入力信号Ｐinは伝送線路１２を経由する。例文帳に追加

When "0" is supplied to a section 111 from an amplifier 101; transmission lines 11 and 14 are biased to "Lo" level, and an input signal Pin passes through a transmission line 12. - 特許庁

光伝送装置の設置場所が予め決まっていない場合であっても光レベルを簡単かつ適正に調整することができる光伝送システムを提供する。例文帳に追加

To provide an optical transmission system that can easily and properly adjust an optical level even when an installed location of an optical transmitter is not decided in advance. - 特許庁

そのうち、各データ伝送レベルが対応する該外部メモリ装置と快速アクセス装置インタフェース上の連続データ伝送レングスを有する。例文帳に追加

Among them, each data transmission level has continuous data transmission length on the external memory device and a high speed access device interface to which each data transmission level correspond. - 特許庁

そのため、送信側増幅部７００の数に応じた信号レベルの信号を伝送経路３０，３２に伝送させる必要はなく、これによる電圧降下を考慮する必要もない。例文帳に追加

Thus, it is not required to transmit signals at a signal level depending on the number of the transmission side amplifier units 700 through the transmission paths 30, 32 thereby eliminating the need for taking into account the voltage drop through the transmission paths 30, 32. - 特許庁

端末が高い干渉を観測する隣接基地局のより近くに位置し、および／または現在の伝送電力レベルがより高ければ、伝送電力はより多量に、および／またはより頻繁に調整される。例文帳に追加

When the terminal is situated closer to the neighbor base station that observes the high interference and/or the current transmit power level is higher, the transmit power is adjusted to a larger quantity and/or more frequently. - 特許庁